摘要:本文粗略勾勒發(fā)展傳播理論演變?nèi)齻€(gè)階段的主導(dǎo)理論,并對發(fā)展傳播理論指導(dǎo)下的傳媒實(shí)踐進(jìn)行比較,通過探討大眾傳播與國家發(fā)展的關(guān)系問題,聚焦大眾媒介在發(fā)展中國家發(fā)展及全球化進(jìn)程中所發(fā)揮的作用。
關(guān)鍵詞:發(fā)展 發(fā)展傳播 大眾媒介 國家發(fā)展
發(fā)展傳播理論起源于20世紀(jì)50年代,是以社會發(fā)展為目的,以媒介或教育為手段,通過系統(tǒng)性或者策略性的方式干預(yù)社會的過程。發(fā)展傳播理論是以受眾為目標(biāo),以促進(jìn)參與、對話、知識傳播為動機(jī)、為實(shí)現(xiàn)發(fā)展而提供有助于社會合作、知識共享的理論模式,強(qiáng)調(diào)社區(qū)、人際交往以及基于相互尊重的理解。傳媒本身作為一種工具,為弱勢群體提供機(jī)會,促進(jìn)邊緣群體和話語弱者獲得權(quán)利。
發(fā)展傳播理論大致經(jīng)歷了三個(gè)階段:現(xiàn)代化理論階段、批判性理論階段、自由或權(quán)利傳播理論階段。在早期,發(fā)展指的是社會改變,傳播則主要指文化的保護(hù)、修改及創(chuàng)造,而今,發(fā)展傳播的目標(biāo)是獲得包括環(huán)境、性別及文化批評在內(nèi)的可持續(xù)發(fā)展,可持續(xù)的發(fā)展傳播通常運(yùn)用基于人內(nèi)、人際及組織傳播的非線性理論。
發(fā)展傳播的現(xiàn)實(shí)起因
二戰(zhàn)后,世界近半人口在痛苦中煎熬,落后地區(qū)經(jīng)濟(jì)處在原始階段,為了恢復(fù)和平、穩(wěn)定、自由的世界秩序,美國前總統(tǒng)杜魯門于1949年發(fā)表“四點(diǎn)演說”,提出了“發(fā)展”理論,即利用多種手段促進(jìn)落后國家發(fā)展。美國大規(guī)模地投人物資,建立技術(shù)合作管理會及新的組織,使美國的進(jìn)步科學(xué)和先進(jìn)工業(yè)的優(yōu)勢能為欠發(fā)達(dá)地區(qū)所用,為發(fā)展中國家提供了一系列與傳媒相關(guān)的資助和設(shè)備。
美國學(xué)者丹尼爾·勒納于1958年出版的《一個(gè)傳統(tǒng)社會的消失》一書中最早提出發(fā)展傳播理論。他收集了六個(gè)中東國家本土和國際性媒介的數(shù)據(jù),結(jié)果表明來自媒介尤其是廣播的信息,有利于本土媒介學(xué)習(xí)新觀念并付諸實(shí)踐。
發(fā)展傳播理論的三個(gè)階段
現(xiàn)代化理論(1940-1970)?,F(xiàn)代化可以概括為經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的工業(yè)化、政治領(lǐng)域的民主化、社會領(lǐng)域的城市化和價(jià)值領(lǐng)域的理性化的互動過程。沃爾特-羅斯托著于1960年的《經(jīng)濟(jì)發(fā)展的階段:一個(gè)非共產(chǎn)黨宣言》一書中,介紹了現(xiàn)代化的五個(gè)經(jīng)濟(jì)階段,即傳統(tǒng)社會階段、準(zhǔn)備階段、經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長階段、成熟階段及大眾消費(fèi)和高GDP現(xiàn)代化階段。
為了從傳統(tǒng)社會步入現(xiàn)代化,國家需要新態(tài)度、新工作習(xí)慣、先進(jìn)的經(jīng)濟(jì)模式、積極的公眾政策,而這一切都要通過大眾傳媒的信息傳達(dá)。傳播與信息作為傳遞價(jià)值、創(chuàng)新擴(kuò)散、促進(jìn)改革的工具,通過改變目標(biāo)受眾的個(gè)人行為實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展的目標(biāo)。
1964年施拉姆在《大眾傳媒與國家發(fā)展》中提出大眾媒介將直接促進(jìn)世界貧窮地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,傳統(tǒng)農(nóng)耕社會的消極思想被摒棄,而現(xiàn)代模式將會有效地傳遞給廣大受眾。不同學(xué)科背景的學(xué)者,對發(fā)展傳播學(xué)的觀點(diǎn)各有側(cè)重,但基本觀點(diǎn)大致相同,即與經(jīng)濟(jì)視角相聯(lián)系的現(xiàn)代化理論是作為發(fā)展傳播理論的主導(dǎo)理論存在。
然而,現(xiàn)代化理論使得欠發(fā)達(dá)國家本土文化被邊緣化,所謂的自由流通不過是從發(fā)達(dá)地區(qū)流向貧困地區(qū)的單向流通,現(xiàn)代化理論并未真正促進(jìn)發(fā)展中國家的現(xiàn)代化進(jìn)程。
批判性理論(1960-1980)。批判性理論主要包括文化帝國主義理論、權(quán)力下放理論、底層理論等,在此僅列舉文化帝國主義理論。
文化帝國主義指占統(tǒng)治地位的政治經(jīng)濟(jì)體通過大眾媒介或其他機(jī)構(gòu),影響或塑造弱小民族或國家的文化的過程。該理論源自新馬克思主義學(xué)派的哲學(xué)理論,一定程度上可以說根源于馬克思主義理論,另外,該理論的出現(xiàn)是被美國逐步發(fā)展成超級大國之勢所激發(fā)。
可以從電子殖民主義與媒介帝國主義兩個(gè)層面上理解,電子殖民主義是由美國傳播技術(shù)所造成的;媒介帝國主義則是極個(gè)別實(shí)力相當(dāng)?shù)拿浇榧瘓F(tuán)對傳媒領(lǐng)域統(tǒng)治地位的爭取所造成的。該理論認(rèn)為占統(tǒng)治地位的經(jīng)濟(jì)體為了實(shí)現(xiàn)自身政治、經(jīng)濟(jì)利益而將大眾媒介作為宣傳工具,控制及影響目標(biāo)人群。
權(quán)利傳播或自由傳播理論(1980年一現(xiàn)在)。權(quán)利傳播是基于參與的發(fā)展傳播理論模式,要求全球范圍內(nèi)的社會公正,即個(gè)人通過參與傳播實(shí)踐獲得作為社會公民應(yīng)具備的權(quán)利,或者通過傳播實(shí)踐實(shí)現(xiàn)公民的各項(xiàng)自由。權(quán)利傳播的基本要素為參與傳播,另外娛樂教育理論也屬權(quán)利傳播理論范疇。
參與傳播理論。出現(xiàn)于19世紀(jì)70年代末,并于80年代居于主導(dǎo)地位,從某種意義上講,該理論的出現(xiàn)是為了平衡文化帝國主義。與其他垂直傳播中關(guān)注少數(shù)權(quán)利階層有所不同,參與傳播理論聚焦大眾傳播中的個(gè)人作用。通過參與過程體現(xiàn)個(gè)人身份、獲得群體歸屬感、實(shí)現(xiàn)自然屬性與信仰上帝,參與傳播賦予所有人被傾聽、自我表達(dá)的權(quán)利,在與之利益相關(guān)的決策中個(gè)體有話語權(quán),個(gè)體成為自身發(fā)展的主載而非技術(shù)進(jìn)步的客體。
參與傳播存在的三個(gè)理由:本土居民需要獲得與他們生活環(huán)境相關(guān)的信息,而這些信息的缺失將會導(dǎo)致發(fā)展規(guī)劃的失敗:本土居民擁有為國家進(jìn)步做貢獻(xiàn)的基本權(quán)利:本土居民的參與將會為共同發(fā)展目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)提供支持。
基于參與的發(fā)展傳播,必須對目標(biāo)人群的需求與觀點(diǎn)有全面的了解,傳播技術(shù)在個(gè)體和群體層面以促進(jìn)積極對話與社會事務(wù)為目標(biāo),以可持續(xù)方式將發(fā)展的成果延伸至發(fā)展中國家的每一個(gè)人,要求發(fā)達(dá)國家以合作者和幫助者的身份為第三世界國家提供經(jīng)濟(jì)和外交資助,而非文化上的統(tǒng)治。發(fā)展過程中的參與,被定義為參與項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)或設(shè)計(jì),或者兩者皆有。參與為弱勢群體提供積極幫助。
事實(shí)上,參與傳播在實(shí)踐中障礙重重,缺乏縝密的理論體系,本土居民參與傳播條件受限。
娛樂教育理論。以娛樂的方式傳播健康知識,發(fā)展信息、社會觀念及實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),促進(jìn)社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展,推動社會變革的概念被稱為娛樂教育理論。辛格爾與羅杰斯于1999年所著的《娛樂教育:一個(gè)改變社會的傳播策略》中提出,娛樂教育是為了豐富觀眾知識、創(chuàng)造積極態(tài)度、改變民眾社會行為,而進(jìn)行的媒介信息傳遞過程。
娛樂教育理論要求主流媒體為個(gè)人提供安全、健康與幸福生活相關(guān)的知識,該理論的應(yīng)用范圍從兒童欄目到成人教育欄目不等,傳播內(nèi)容與策略在世界各地也有所差異。辛格爾與羅杰斯于2003年所著的《娛樂教育及社會改變:歷史、研究與實(shí)踐》,更是為一些貧窮國家發(fā)展傳播項(xiàng)目提供了知識基石。
值得一提的是,在國外,發(fā)展傳播理論還有其他淵源,例如神學(xué)。神學(xué)的影響可分為三個(gè)階段。第一階段始于1891年,以呼吁更多的社會公正以及終止對工人階級的剝削為己任。第二階段始于1950年,以拉美牧師和尼姑為主流,倡導(dǎo)土地改革與社會公正。第三階段始于1980年,這一時(shí)期的神學(xué)滲透到其他宗教,形成繁榮神學(xué)。
國外的發(fā)展傳播實(shí)踐及其效果
發(fā)展傳播實(shí)踐活動依其理論不同分為兩大部分,其中,印度南納加奇項(xiàng)目與羅姆人研究皆屬于以參與傳播為指導(dǎo)的發(fā)展實(shí)踐;非洲的廣播節(jié)目則屬于娛樂教育理論指導(dǎo)下的媒體實(shí)踐。參與傳播與娛樂教育理論皆屬于權(quán)利傳播范疇,故而,可以說發(fā)展傳播實(shí)踐的理論支撐基本為權(quán)利傳播,當(dāng)然,某些研究項(xiàng)目中也涉及了現(xiàn)代化理論與批判理論。
參與傳播理論指導(dǎo)下的實(shí)踐。印度南納加奇項(xiàng)目。南納加奇項(xiàng)目是一個(gè)研究印度加爾各答紅燈區(qū)艾滋病預(yù)防的項(xiàng)目,因?yàn)樵摷t燈區(qū)地名為南納加奇。故該項(xiàng)目以此為名。該項(xiàng)目始于1991年。主要調(diào)查和記錄性疾病傳播與性工作者中的艾滋病率。關(guān)注性工作者的健康、家庭及孩子教育等生活問題,通過提供貸款、信用與基金服務(wù),以及建立性工作者合作聯(lián)盟,滿足他們的需求并賦予他們權(quán)利。數(shù)據(jù)顯示,該項(xiàng)目實(shí)施以來,艾滋病感染率明顯下降,與此同時(shí)避孕套使用率顯著上升,而這一結(jié)果超出預(yù)期效果。
南納加奇項(xiàng)目涉及的參與傳播理論,在社區(qū)、組織、個(gè)體三個(gè)層面上同時(shí)展開。在社區(qū)層面上,性疾病與艾滋病感染率是全社會的問題,疾病感染率的降低是所有成員的責(zé)任:在組織層面上,性工作者同行之間普及安全性行為知識與健康知識:在個(gè)人層面上,傳播健康知識意味著個(gè)體的權(quán)利實(shí)現(xiàn)。該項(xiàng)目注重性工作者個(gè)人需要的滿足與權(quán)利的實(shí)現(xiàn),符合參與傳播的受眾策略,并將參與傳播強(qiáng)調(diào)知識、問題共享的觀念貫徹到實(shí)踐中。
另外,該項(xiàng)目實(shí)踐中也運(yùn)用了現(xiàn)代化理論與弗萊雷解放哲學(xué)的一些理念,但是它更多體現(xiàn)的是權(quán)利傳播理論,并在項(xiàng)目中顛覆傳統(tǒng)的公眾人物即為意見領(lǐng)袖的觀念。
然而,南納加奇項(xiàng)目中權(quán)利傳播的實(shí)現(xiàn)是比較有限的,畢竟,傳播不是人們獲得權(quán)利的核心途徑。
羅姆人研究項(xiàng)目。羅姆人研究項(xiàng)目是由開放社會研究機(jī)構(gòu)就歐洲羅姆人被邊緣化問題進(jìn)行的一項(xiàng)縱向研究,該項(xiàng)目已歷時(shí)14年。羅姆人即吉卜賽人,是歐洲喜歡大舉遷徙的少數(shù)民族之一,據(jù)2007年統(tǒng)計(jì)顯示,歐洲約有1000萬羅姆人,80%集中在中歐和東歐。目前,他們遭到種族、性別歧視,生活方式、信念、社會組織及文化被主流人群排斥,羅姆人社區(qū)喪失了社會系統(tǒng)所應(yīng)具備的職能,而中歐社會主義的瓦解加劇了羅姆人的處境,他們的工作生活更加無法保證。該研究項(xiàng)目就是在參與傳播理論指導(dǎo)下,為改善羅姆人政治、經(jīng)濟(jì)及社會形式。形成羅姆人自己的領(lǐng)導(dǎo)力量,而進(jìn)行的一項(xiàng)長期復(fù)雜的研究活動。
在羅姆人研究項(xiàng)目中,主要采取了三項(xiàng)措施:一是為非政府的羅姆人權(quán)組織提供幫助,與種族歧視作斗爭,并建立羅姆人聯(lián)盟,在國際范圍內(nèi)領(lǐng)導(dǎo)廢止種族隔離的學(xué)校。二是為婦女、孩子、年輕人、公眾健康、媒介、公正教育提供資助。三是為年輕積極分子、學(xué)生提供迅速靈活的贈款,確保羅姆人直接參與研究項(xiàng)目的設(shè)計(jì)、實(shí)現(xiàn)與評估,培養(yǎng)長期合作關(guān)系。該研究項(xiàng)目強(qiáng)調(diào)與權(quán)利相關(guān)的參與傳播,作為制度客體的人們需要參與發(fā)展過程的定義、設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)。羅姆人直接參與研究的設(shè)計(jì)實(shí)現(xiàn)與評估,體現(xiàn)了自下而上的傳播,研究中的參與,一定程度上是以提高教育、解放婦女、保護(hù)少數(shù)民族文化為目標(biāo)的發(fā)展項(xiàng)目。在人權(quán)領(lǐng)域與健康領(lǐng)域,一定程度上運(yùn)用了現(xiàn)代化理論及批判理論。
然而,在項(xiàng)目實(shí)施多年后,羅姆人的問題依然存在,如工作及資本市場的歧視、教育體系的脆弱,健康體制不完善、性別歧視等。
娛樂教育理論指導(dǎo)下的實(shí)踐。加拿大廣播公司的“農(nóng)民廣播論壇”。于1941年至1965年播出的“農(nóng)民廣播討論會”是一個(gè)以教育為目的收聽與討論同時(shí)進(jìn)行的廣播節(jié)目,每周半小時(shí)的節(jié)目內(nèi)容將廣大加拿大農(nóng)民朋友聯(lián)系起來,討論他們所感興趣的特定問題,是首個(gè)以社會改變?yōu)槟康膴蕵方逃晒Φ陌咐?,同時(shí)是較早允許受眾參與傳播的媒體之一。
BBC的“弓箭手”。“弓箭手”是由BBC創(chuàng)辦于1950年以教育農(nóng)民為己任的教育肥皂劇欄目,在講述故事的同時(shí)向農(nóng)民傳授有助于英國戰(zhàn)后迅速恢復(fù)的知識,隨著“弓箭手”的不斷成功與發(fā)展,1972年欄目將內(nèi)容從農(nóng)業(yè)擴(kuò)展至家庭生活、夫妻性生活。這些改變絲毫未影響該節(jié)目成為最悠久的且擁有忠實(shí)聽眾的廣播肥皂劇欄目。
墨西哥的“與我同行”。墨西哥的特來維薩首個(gè)廣播教育肥皂劇是由米格爾·薩維多在自己的理論研究基礎(chǔ)上所制作的肥皂劇“與我同行”,是一檔政府所資助的成人文化教育欄目,廣播內(nèi)容還包括計(jì)劃生育、女性權(quán)利、贍養(yǎng)父母及成人性教育。這一節(jié)目的商業(yè)效益與社會效果的成功,促使特來維薩不斷生產(chǎn)制作廣播劇并對廣播劇的聽眾進(jìn)行研究。
坦桑尼亞的“讓我們與時(shí)俱進(jìn)”。始播于1993年的“讓我們與時(shí)俱進(jìn)”創(chuàng)辦目的有二:一是教授人們抵御艾滋病的不同方法;二是廣泛傳播計(jì)劃生育知識。這一節(jié)目播出后的效果顯示:男女的性伴侶均有所減少且避孕套的使用增加。盡管廣播節(jié)目娛樂教育效果顯著,資金仍是不少第三世界國家廣播節(jié)目制作的軟肋,節(jié)目內(nèi)容受制于贊助者。
南非的“靈魂城市”。創(chuàng)辦于1994年的“靈魂城市”是由非政府組織靈魂城市健康機(jī)構(gòu)與發(fā)展傳播組織所辦,資金則來自歐盟、英國、愛爾蘭、日本等國際性組織。該欄目主要面向艾滋病發(fā)病率最高的南非,以娛樂的方式傳播健康知識、發(fā)展信息、社會觀念及實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
雖然,加拿大“農(nóng)民廣播論壇”與BBC“弓箭手”欄目,創(chuàng)辦之始已經(jīng)在利用媒介的教育功能促進(jìn)社會發(fā)展,但是娛樂教育理論的正式形成卻是在20世紀(jì)90年代末,故而,嚴(yán)格意義上講前兩個(gè)案例并非娛樂教育理論指導(dǎo)下的實(shí)踐。但是其利用媒介教育大眾并促進(jìn)社會發(fā)展的媒體實(shí)踐,實(shí)則為娛樂教育理論的醞釀階段,正是發(fā)達(dá)國家在20世紀(jì)中期的實(shí)踐為發(fā)展中國家的娛樂教育欄目做了典范和鋪墊。國際組織對發(fā)展傳播的影響
與發(fā)展傳播相關(guān)的國際性機(jī)構(gòu)分為兩種:聯(lián)合國資助的專業(yè)機(jī)構(gòu)與非政府組織。這些世界性組織的成立,是為了確保發(fā)展中國家更好地利用信息傳播技術(shù)(ICT)促進(jìn)本國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,提高居民的生活標(biāo)準(zhǔn)和質(zhì)量。
由聯(lián)合國所資助的專業(yè)機(jī)構(gòu)。聯(lián)合國發(fā)展規(guī)劃(UNDP)的千年計(jì)劃與一系列年度報(bào)告中對于全球傳媒制定新目標(biāo)。聯(lián)合國教育科技文化組織(UNESCO)從對文化的關(guān)注轉(zhuǎn)移至信息傳播領(lǐng)域,提出了信息的絕對自由流通會削弱全球文化多樣性。傳播發(fā)展國際規(guī)劃(IPDC)是以促進(jìn)發(fā)展中國家媒介與傳播發(fā)展為目的,支持表達(dá)自由、出版自由及信息技術(shù)時(shí)代的全球信息自由流通。聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展會議(UNCTYAD)是將全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的益處傳遞至南半球。世界知識產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),縮小數(shù)字鴻溝并不斷減少知識鴻溝。國際電子傳播聯(lián)盟(ITU)為每個(gè)人提供簡單可行的信息傳播渠道。信息社會世界峰會(WSIS)為美國所主導(dǎo),因此有人擔(dān)憂美國以他國利益為代價(jià)制定有益本國的政策。
其他非政府組織??突鸾M織、福特基金組織、洛克菲勒基金組織、世界社會論壇(WSF)、CFSC、國際發(fā)展研究中心(IDRC),其首要目標(biāo)是人權(quán)保護(hù),即在公平人性化的指導(dǎo)下,保持世界和平及提高全人類的生活水平。其次是環(huán)境保護(hù)。非政府組織因其資金的獨(dú)立性,在發(fā)展傳播實(shí)踐方面受限制較少,通過指H{政府及國家機(jī)構(gòu)的失敗與潛在危機(jī),向政府施壓迫使其采取符合國際慣例的行為方式,實(shí)現(xiàn)其改變政府行為的目標(biāo)。
雖然,非政府國際組織的規(guī)模、影響及專業(yè)程度在逐步擴(kuò)大,但是,以人權(quán)、環(huán)境保護(hù)為名的非政府組織,總是以本國利益的獲得為前提;聯(lián)合國組織也難以擺脫美國的強(qiáng)勢影響或控制。故而,以發(fā)展為目標(biāo)的國際組織,由于背后控制力量的影響,所發(fā)揮的作用有限。
結(jié)論
發(fā)展傳播理論在歷經(jīng)了60年的發(fā)展后,由二戰(zhàn)之后的自上而下傳播逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)樽韵露匣虿莞絽⑴c傳播。發(fā)展傳播理論在社會發(fā)展方面所發(fā)揮的作用并未達(dá)到預(yù)期效果,現(xiàn)代化理論自上而下的單向傳播方式并未促進(jìn)社會真正實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化,而文化帝國主義以信息技術(shù)自由流通為名義的文化輸出給世界多元文化帶來了威脅,權(quán)力傳播雖然以草根參與傳播為理論基模,但是自身理論體系的不完善及參與條件受限,也導(dǎo)致權(quán)力傳播的美好構(gòu)想未能落到實(shí)處。
參考文獻(xiàn):
1、托馬斯·麥克菲爾主編:《發(fā)展傳播——媒介功能的重塑》,布萊克韋爾出版公司。2009年版。
2、Satarupa Dasgupta:《印度案例研究——南納加奇項(xiàng)目》,布萊克韋爾出版公司,2009年版。
3、Eva Szalvai:《歐洲案例研究——羅姆人項(xiàng)目》,布萊克韋爾出版公司,2009年版。
4、辛格爾與羅杰斯:《娛樂教育:一個(gè)改變社會的傳播策略》,1999年版。
5、阿恩斯特:《改變社會的參與傳播》,1996年版。
(作者單位:陜西師范大學(xué)新聞與傳播學(xué)院)
編校: