在英語教學(xué)中,我們往往花不少時間、精力去修改學(xué)生作業(yè)中的錯誤,然而收效甚微,學(xué)生的錯誤依然“巋然不動”。老師們嘆曰:“唉,現(xiàn)在的學(xué)生真難教,作業(yè)是屢錯屢犯。”要提高教學(xué)質(zhì)量,減輕教師批改作業(yè)的負(fù)擔(dān),提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,應(yīng)從防錯抓起,杜絕“屢錯屢犯”的現(xiàn)象發(fā)生。如何有效防錯呢?
一、培養(yǎng)學(xué)生認(rèn)真正確拼寫單詞的習(xí)慣
學(xué)生在遣詞造句時,經(jīng)常出現(xiàn)單詞拼寫錯誤,尤其是在書面表達(dá)中。因此,教師在教學(xué)中應(yīng)注意運用各種方法幫助學(xué)生記憶和正確拼寫單詞,并適時地進(jìn)行歸納總結(jié)。對有序單詞的速記的基本操作具體概括為六個字:加、減、換、插、聯(lián)、辨。具體分析如下:
A.加。以單詞all為例:在all前面加f變成fall落下;在all前加一個b變成ball球,加c變成call叫、喊、打電話等。
B.減。如單詞neither(兩者都不),減去n是either,表示否定句的“也”,或者是兩者中的任何一個;再如:名詞sightseeing(觀察、游覽),減去ing變成動詞sightsee,再減去see,就是sight(風(fēng)景)。
C.換。例如:pig(豬),p換成b,變成big(大);把p換成d變成dig(挖);把g換成e,變成pie((西式餡餅)派)。
D.插。插字母;例如:head(負(fù)責(zé)人),插一個r,變成heard(聽)的過去式或過去分詞。又如:set(裝置,設(shè)備),插一個a,變動成seat。插單詞;例如:dangerous,可看作在do中間插一個單詞anger(生氣)和后面插入一個單詞us(我們)。又如finish(結(jié)束)由fish(魚)中間加in變來。
E.聯(lián)。為了便于記憶單詞及詞義,把單詞之間的關(guān)系,利用聯(lián)想編成順口溜、小故事來記。例如從noon(中午)可以聯(lián)想出:moon,room,soon,school,schoolgirl,zoo,food,foot等單詞。在能正確認(rèn)讀的基礎(chǔ)上,編寫成下面一段文字來記憶:“中午(noon),月亮(moon)是看不見的,回到房間(room)里休息一下,很快就要上學(xué)(school)了,幾個女生(schoolgirl)打算放學(xué)后去動物園,餓了買點吃的(food),吃完后再步行(foot)回來。”運用這種方法可以使學(xué)生在生動有趣、活躍的氣氛中記憶單詞,同時也培養(yǎng)了他們聯(lián)想、想象的能力,這樣學(xué)過的單詞也不易被遺忘。
F.辨。即容易混淆的單詞放在一起教,使學(xué)生加以辨別,也會收到事半功倍的效果。在講單詞smell時可以把單詞smile(微笑),small(小的)放在一起學(xué)習(xí),又如will,wall,well等單詞。
二、培養(yǎng)學(xué)生審題的能力
有些錯誤是學(xué)生由于沒有審題而造成的。一些學(xué)生大致看了一下題目之后,就馬上動手做練習(xí),結(jié)果要么答非所問,要么完全偏題。例如:Fill in the blanks with prepositions.結(jié)果大多數(shù)學(xué)生的答案是the,a,an。因此,在每次布置作業(yè)時,教師需注意如下幾點:
A.先讓學(xué)生審題,然后叫學(xué)生解釋題材意思或做示范。
B.反對粗枝大葉,不求甚解。提倡獨立思考,反復(fù)推敲和領(lǐng)會題材。如讓學(xué)生練習(xí)形容詞和副詞的比較級時,先讓學(xué)生講清它的構(gòu)成法,然后再根據(jù)提示做練習(xí)。
三、培養(yǎng)學(xué)生勤思考、善辨析的能力
英語中有許多意思基本相同,但在用法上又有細(xì)微差別的同義詞。因而,在遇到這類作業(yè)時,應(yīng)先指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行辨析,讓學(xué)生理解、模仿、套用后再進(jìn)行作業(yè)練習(xí)。例如:hill-mountain,learn-study,say-talk-tell-speak,see-look,listen-hear等。某些單詞常有多種含義,如:動詞have:have a look,have a lesson,have a meeting,have a rest,have a breakfast等。教師應(yīng)幫助學(xué)生認(rèn)識它們與其他詞匯的搭配以及因搭配詞匯不同而產(chǎn)生各種不同含義的特點。
初中英語階段,學(xué)生在遇到同一個漢字、詞語在英語中有許多種表達(dá)方法時,往往會受到母語的影響而在運用中出現(xiàn)差錯。例如,讓學(xué)生翻譯這樣三個句子:1.我要做個醫(yī)生。2.他還在做功課。3.媽媽正在做一個新書包。學(xué)生極易把三個句子是的“做”都誤解為英語中的同一個單詞do,此時教師應(yīng)通過語義的分析、比較,指出三個句子中的“做”應(yīng)分別理解為“當(dāng)”、“做”、“縫制”,從而確切地翻譯成:1.I want to be a doctor.2.He is doing his homework.3.My mother is making a new bag.
四、培養(yǎng)學(xué)生熟記一些順口溜和口訣,提高糾錯能力
順口溜和口訣朗朗上口,學(xué)生易記。教師在教學(xué)中要注意收集或自編有關(guān)這方面的材料,幫助學(xué)生提高糾錯能力。如:時態(tài)填充題的順口溜:一找二看三回頭(一找是找準(zhǔn)時間狀語,二看是看主語,三回頭指檢查);又如:序數(shù)詞的變化口訣:“一、二、三要牢記(first,second,third),八加h(eighth)九去e(ninth),五和十二變ve(fifth,twelf),其余th添后面。”
五、培養(yǎng)學(xué)生檢查作業(yè)的習(xí)慣,防止偶然性錯誤
學(xué)生在做練習(xí)時,往往不進(jìn)行認(rèn)真檢查就匆匆交給老師,如:“去年我常去看望邁克叔叔?!睂W(xué)生譯為“I often go to see Uncle Mike last year.”出現(xiàn)這種錯誤的原因是沒有檢查,只看其一“often”,不看其二“l(fā)ast year”。因此,教師布置作業(yè)時應(yīng)注意以下幾點。
A:向?qū)W生反復(fù)地講清楚檢查作業(yè)對提高作業(yè)質(zhì)量的作用,是學(xué)習(xí)中不可缺少的一個組成部分。
B:反復(fù)舉例認(rèn)真檢查作業(yè)的重要性。只要檢查,必然會在其中得到收獲啟發(fā),能更好地完成作業(yè)。
C:告訴學(xué)生檢查作業(yè)的程序:第一步,將所做的每個習(xí)題的答案讀一遍,然后根據(jù)題目要求檢查答案是否一致。第二步,語法項目是否有錯(如標(biāo)點符號、大小寫、字母拼寫、時態(tài)等)。
六、加強講評,防止重犯
在出現(xiàn)錯誤時,教師應(yīng)讓學(xué)生自糾、互糾,然后再作講評。講評時首先應(yīng)提示出錯的地方及犯錯的原因。
其次要講怎么訂正。講評可以是個別問題個別講,集體問題集體講;也可以是面講。根據(jù)不同的錯誤形式可采取不同的方式、方法,然后通過做類似的練習(xí),檢查講評的效果。
再次要注意講評的時效。作業(yè)何時講評才能取得最佳效果呢?我認(rèn)為在上新課前為宜。其一,就學(xué)生而言,前一天剛完成的作業(yè)的解題思路仍記憶猶新,也急于知道是不是完成得好;其二,就教師而言,剛改完作業(yè),對于學(xué)生存在的問題了如指掌,此時講評,針對性強,必然事半功倍。
七、備一本典型錯誤記錄本
有些學(xué)生錯誤率居高不下,同樣的錯誤反復(fù)出現(xiàn),問題在于學(xué)生沒有對錯誤引起足夠的重視或者沒有真正知其所以然。因而我要求學(xué)生各備一本典型錯誤記錄本,并根據(jù)記錄,盡量要求學(xué)生分析錯誤的原因,并找到解決的方法,減少錯誤率,提高學(xué)習(xí)效率。
通過以上的訓(xùn)練策略,學(xué)生在練習(xí)時能少犯錯誤甚至不犯錯誤,不斷提高學(xué)習(xí)成績。同時,這些策略也培養(yǎng)了學(xué)生耐心、細(xì)致、勤思考的學(xué)習(xí)習(xí)慣。