陸 琳,楊萬章
腦梗死是最常見的腦血管疾病。以往認(rèn)為,腦梗死致殘的主要原因在于成熟神經(jīng)系統(tǒng)的神經(jīng)元不能再生,導(dǎo)致腦組織功能下降,進(jìn)而影響肢體功能。但隨著基礎(chǔ)和臨床研究的不斷深入,越來越多的證據(jù)表明,胚胎腦和成年腦內(nèi)均存在一定數(shù)量能增殖分化和修復(fù)大腦功能的神經(jīng)干細(xì)胞[1]。腦梗死雖然可誘導(dǎo)大腦內(nèi)源性神經(jīng)干細(xì)胞增殖分化,但由此產(chǎn)生的神經(jīng)元數(shù)量及修復(fù)能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足[2]。因此,異體干細(xì)胞移植和自體干細(xì)胞動(dòng)員迅速成為治療腦梗死的較有希望的治療方法。有研究[3]發(fā)現(xiàn),成體骨髓干細(xì)胞(bone marrow stem cell,BMSC)可以分化出包括神經(jīng)細(xì)胞、神經(jīng)膠質(zhì)細(xì)胞、髓磷脂形成細(xì)胞等腦組織所有主要類型的細(xì)胞。分化的神經(jīng)細(xì)胞可以有效傳導(dǎo)沖動(dòng),神經(jīng)膠質(zhì)細(xì)胞可為神經(jīng)細(xì)胞提供支持,髓磷脂形成細(xì)胞可以增強(qiáng)神經(jīng)細(xì)胞的電沖動(dòng)傳導(dǎo)等。提示骨髓干細(xì)胞可應(yīng)用于治療腦缺血?;|(zhì)細(xì)胞衍生因子-1(stromal cell derived factor-1,SDF-1)及其特異性受體CXCR4構(gòu)成的SDF-1/CXCR4軸,在骨髓干細(xì)胞定向遷移治療腦梗死的過程中發(fā)揮關(guān)鍵作用。
目前臨床上利用干細(xì)胞技術(shù)治療腦梗死有兩類方法。一種是通過藥物激活位于大腦室管膜下區(qū)或骨髓等區(qū)域的內(nèi)源性干細(xì)胞,使其遷移至腦組織受損部位,發(fā)揮替代作用;另一方法是將來源于胚胎或新生兒臍帶血和臍帶的間充質(zhì)干細(xì)胞,通過靜脈、腰穿或直接移植到腦受損的部位,發(fā)揮治療作用[4,5]。骨髓干細(xì)胞是一類具有自我更新和多向分化潛能的原始骨髓細(xì)胞,至少含有三種干細(xì)胞,即造血干細(xì)胞(hematopoietic stem cell,HSC)、間充質(zhì)干細(xì)胞(mesenchymal stem cell,MSC)和內(nèi)皮祖細(xì)胞(endothelial precursor cell,EPC)等。在某些環(huán)境下[6-9],骨髓干細(xì)胞可以被誘導(dǎo)分化成神經(jīng)干細(xì)胞、神經(jīng)元樣細(xì)胞、心肌細(xì)胞及肝、肺、骨、血管內(nèi)皮等多種組織細(xì)胞。局部損傷后在多種細(xì)胞黏附分子、生長因子和趨化因子的作用下,骨髓干細(xì)胞可定向遷移至損傷部位或者其鄰近部位,以對受損組織行結(jié)構(gòu)修復(fù)和功能重塑[10]。在骨髓干細(xì)胞治療腦梗死的過程中,無論干細(xì)胞是否發(fā)生定向分化,它們首先必須募集并在受損部位停留,以發(fā)揮它們的治療作用。
2.1 SDF-1/CXCR4的結(jié)構(gòu)與分布 趨化因子是一組相對分子質(zhì)量為8×103~14×103的具有趨化活性的細(xì)胞因子,是一類分泌型小分子多肽,一般由70個(gè)~90個(gè)氨基酸組成。根據(jù)半胱氨酸的數(shù)量和位置在氨基酸序列中的不同,將其分為CXC、CC、C和CX3C四個(gè)亞族。1994年Nagasawa等在小鼠骨髓基質(zhì)細(xì)胞系pA6分泌的細(xì)胞因子中發(fā)現(xiàn)SDF-1,根據(jù)其結(jié)構(gòu)和功能屬性,將其歸為趨化因子CXC亞族,并被命名為CXCL12[11]。SDF-1有SDF-1α、SDF-1β和 SDF-1γ三個(gè)亞型,其中SDF-1α基因編碼89個(gè)氨基酸,SDF-1β基因編碼93個(gè)氨基酸。人的SDF-1種群間保守性極強(qiáng),人源性SDF-1和鼠源性SDF-1高度同源,僅相差1個(gè)氨基酸,同源性高達(dá)99%。SDF-1在骨髓、大腦、心、肺、脾、肝、腎、胸腺等器官中持續(xù)表達(dá)。SDF-1的特異性受體CXCR4是通過功能性的cDNA克隆技術(shù)獲得的趨化因子受體,又稱為融合素(fusin),由352個(gè)氨基酸組成α螺旋7次跨膜結(jié)構(gòu),分胞外區(qū)、跨膜區(qū)和胞內(nèi)區(qū)。主要在造血干細(xì)胞、神經(jīng)干細(xì)胞、一些組織前體細(xì)胞、原精細(xì)胞、骨骼肌衛(wèi)星前體細(xì)胞、視網(wǎng)膜色素上皮前體、鼠類胚胎干細(xì)胞表面表達(dá)。
2.2 SDF-1/CXCR4的細(xì)胞內(nèi)信號(hào)轉(zhuǎn)導(dǎo)途徑 SDF-1與CXCR4的特異性結(jié)合能產(chǎn)生跨膜信號(hào),進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)其生物學(xué)功能。可通過調(diào)控PI3K-MAPK及PI-PLC途徑從而改變骨髓干細(xì)胞的遷移能力,其中又以PI-PLC途徑為主,而SDF-1/CXCR4介導(dǎo)的骨髓干細(xì)胞遷移與PI3K-MAPK途徑下游所激活的基質(zhì)金屬蛋白酶(MMP)有關(guān)。SDF-1的趨化活性與其他趨化因子相同,可以被百日咳毒素阻斷,提示CXCR4受體通過Gi蛋白轉(zhuǎn)導(dǎo)信號(hào)[12]。PTX處理過的造血干細(xì)胞歸巢能力顯著下降[13],說明SDF-1/CXCR4調(diào)節(jié)信號(hào)的跨膜傳遞,偶聯(lián) PTX敏感的Gi蛋白受體家族。SDF-1只有與CXCR4的第2胞外環(huán)ECL2結(jié)合后才能啟動(dòng)下游信號(hào)途徑,主要包括激活鈣流、激活黏著斑元件(如銜接蛋白、黏著斑激酶等)、激活絲裂酶原活化蛋白激酶途徑、激活PI-3K-AKT-NF-κB途徑、激活JAK-STAT途徑等,將趨化、生長、增殖或分化信號(hào)傳遞至細(xì)胞核。Stokman等[14]研究發(fā)現(xiàn),SDF-1/CXCR4結(jié)合后可提升環(huán)磷腺苷(cAMP)并激活PKA,PKA再通過Ser-188磷酸化而阻斷Rho與Rho激酶的相互作用,或者在細(xì)胞毒素T細(xì)胞中改變其從胞膜到胞質(zhì)溶膠的定位使Rho失活,再介導(dǎo)其下游一系列磷酸化/脫磷酸化反應(yīng)。眾多研究表明,SDF-1/CXCR4軸的趨化作用是通過幾個(gè)互補(bǔ)的信號(hào)通路相互作用而不是激活某個(gè)單一的信號(hào)通路而實(shí)現(xiàn)的。
2.3 SDF-1/CXCR4的生物學(xué)效應(yīng)和腦梗死治療 隨著實(shí)驗(yàn)者對SDF-1/CXCR4軸的生物學(xué)功能研究不斷深入,現(xiàn)已知其功能主要有調(diào)控干細(xì)胞遷移;介導(dǎo)免疫及炎癥反應(yīng);與艾滋?。℉IV)病毒感染有關(guān);參與胚胎發(fā)育過程;介導(dǎo)惡性腫瘤的生長、浸潤和轉(zhuǎn)移等[15]。SDF-1與CXCR4結(jié)合后對骨髓干細(xì)胞在體內(nèi)的募集和歸巢的影響,主要包括趨化作用、黏附作用和促分泌作用等。目前尚無研究證明SDF-1能否影響干細(xì)胞的存活。
2.3.1 SDF-1/CXCR4軸與干細(xì)胞的趨化 在缺血、缺氧、損傷或者病理微環(huán)境中,SDF-1在細(xì)胞表面整合素激酶、低氧誘導(dǎo)因子-1(hypoxia inducible factor-1,HIF-1)的作用下表達(dá)釋放增加[16]。CXCR4在正常時(shí)幾乎無表達(dá),而在局部缺血時(shí)表達(dá)明顯增加。Imitola等通過研究發(fā)現(xiàn),在神經(jīng)干細(xì)胞遷移到腦梗死損傷區(qū)進(jìn)行修復(fù)的過程中,病灶區(qū)殘存或者邊緣區(qū)來源的組織內(nèi)皮細(xì)胞和星形膠質(zhì)細(xì)胞SDF-1的表達(dá)上調(diào),進(jìn)而激活神經(jīng)干細(xì)胞表面的受體CXCR4,形成SDF-1/CXCR4軸效應(yīng),調(diào)控神經(jīng)干細(xì)胞向梗死區(qū)遷移[17]。組織器官損傷后產(chǎn)生的炎癥因子可刺激骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞內(nèi)部的CXCR4轉(zhuǎn)移到細(xì)胞表面[18],趨化因子SDF-1對骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞表面的CXCR4具有極強(qiáng)的化學(xué)吸引作用,其與CXCR4的特異結(jié)合介導(dǎo)骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞的定向遷移和歸巢。申明琪等[19]的體外實(shí)驗(yàn)證明,骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞向梗死后腦組織上清液發(fā)生明顯細(xì)胞遷移,用ELISA法檢測出梗死后腦組織上清液中SDF-1水平顯著提高,同時(shí)骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞表面的CXCR4表達(dá)明顯上調(diào)。說明骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞具有向缺血缺氧腦損傷組織趨化遷移能力,SDF-1/CXCR4軸在該定向遷移過程中可能發(fā)揮重要作用。張志堅(jiān)等[20]體內(nèi)移植研究顯示,將骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞移植到腦梗死大鼠體內(nèi)2周后,干細(xì)胞集中分布于大腦梗死灶周圍,而用AMD3100阻斷CXCR4后,遷移到梗死灶周圍的骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞大大減少。此結(jié)果說明,在體內(nèi)骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞的遷移行為受CXCR4阻斷的影響,同時(shí)提示腦梗死后損傷組織的SDF-1分泌很可能增加。此外,骨髓與外周血之間、外周血與損傷組織之間存在的SDF-1濃度梯度可以誘導(dǎo)造血干細(xì)胞的遷移[21]。
2.3.2 SDF-1/CXCR4軸與干細(xì)胞的黏附 內(nèi)皮細(xì)胞表面表達(dá)的SDF-1不僅能捕獲遷移中的骨髓干細(xì)胞,同時(shí)通過SDF-1/軸CXCR4軸介導(dǎo)的細(xì)胞反應(yīng),激活干細(xì)胞穿越內(nèi)皮細(xì)胞層的遷移運(yùn)動(dòng)。SDF-1不但是化學(xué)趨化因子,還能使干細(xì)胞“滯留”在血管周邊[22]。這些作用的實(shí)現(xiàn)都需要黏附分子的參與。SDF-1通過活化干細(xì)胞表面的多種黏附分子,調(diào)節(jié)細(xì)胞與纖維蛋白原、纖維連接蛋白、間質(zhì)細(xì)胞及內(nèi)皮細(xì)胞的黏附。SDF-1啟動(dòng)了細(xì)胞間黏附分子-1(ICAM-1)/淋巴細(xì)胞功能相關(guān)抗原-1(LFA-1)以及血管細(xì)胞黏附分子-1(VCAM-1)/超延遲抗原-4(VLA-4)之間的黏附;并引起細(xì)胞極性改變和促使干細(xì)胞透過內(nèi)膜下胞外基質(zhì)跨血管壁運(yùn)動(dòng),若阻斷VLA-4或VCAM-1,干細(xì)胞歸巢能力將至少下降90%。SDF-1也通過影響細(xì)胞內(nèi)骨架蛋白的重排,增加絲狀肌動(dòng)蛋白束的數(shù)量和厚度來提高細(xì)胞的運(yùn)動(dòng)能力。在大鼠腦損傷后骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞的體外遷移試驗(yàn)中,選擇性趨化因子單核細(xì)胞趨化蛋白-1(MCP-1)、人巨噬細(xì)胞炎性蛋白1α(MIP-1α)和白細(xì)胞介素-8(IL-8)也有表達(dá),但這些黏附分子的具體作用機(jī)制尚不清楚[23]。
2.3.3 SDF-1/CXCR4軸與干細(xì)胞的分泌 CXCR4與SDF-1結(jié)合并活化核轉(zhuǎn)錄因子NF-κB后,可激活干細(xì)胞分泌基質(zhì)金屬蛋白酶-2(MMP-2)、基質(zhì)金屬蛋白酶-9(MMP-9)、NO以及某些細(xì)胞因子、生長因子等,調(diào)節(jié)干細(xì)胞的部分自/旁分泌作用。Son等[24]研究顯示,造血干細(xì)胞、骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞、臍帶血干細(xì)胞均可分泌活性的 MMP-2、胞膜1型-MMP(MT1-MMP)。在缺氧環(huán)境下,干細(xì)胞分泌 MMP-2、MMP-9和MT1-MMP增加,與干細(xì)胞趨化和毛細(xì)血管形成密切相關(guān)。同時(shí),SDF-1能促進(jìn)CD34+細(xì)胞內(nèi)的鈣離子濃度的增高,且AKT的活化可以使第二信使NO的產(chǎn)生增加,NO能增強(qiáng)SDF-1誘導(dǎo)的骨髓干細(xì)胞的趨化性。
2.3.4 SDF-1/CXCR4的其他作用 有研究發(fā)現(xiàn),腦損傷后SDF-1αmRNA表達(dá)和SDF-1α蛋白合成沒有增加,但1d~3 d后在腦皮層彌散分布,且CXCR4mRNA以及蛋白合成的增加有顯著性差異,同時(shí)Nestin陽性細(xì)胞的分布也增加,說明SDF-1α/CXCR4系統(tǒng)能夠促進(jìn)神經(jīng)干細(xì)胞在腦損傷后的腦區(qū)表達(dá)[25]。SDF-1在小腦中可以調(diào)節(jié)突觸的傳遞[26];離體實(shí)驗(yàn)證實(shí)SDF-1能夠通過抑制Rho激酶的活性來促進(jìn)神經(jīng)元軸突的延伸[27];Salvucci等[28]實(shí)驗(yàn)證明 SDF-1能促進(jìn)內(nèi)皮細(xì)胞表達(dá)VEGF,而VEGF等夠誘導(dǎo)內(nèi)皮細(xì)胞表達(dá)CXCR4。若阻斷SDF-1/CXCR4軸的功能,可抑制VEGF依賴的血管形成。說明SDF-1能調(diào)節(jié)內(nèi)皮細(xì)胞遷移及血管新生。
此外,SDF-1α/CXCR-4可作為糖尿病視網(wǎng)膜病變預(yù)測指標(biāo),阻斷SDF-1α/CXCR-4軸可能可以延緩或阻止糖尿病視網(wǎng)膜病變的發(fā)生發(fā)展[29];區(qū)文超等[13]通過實(shí)驗(yàn)證明,增加CD34+細(xì)胞CXCR4的表達(dá)有助于宮內(nèi)移植HSC的歸巢,HSC宮內(nèi)移植歸巢過程依賴CXCR4受體;王軼英[30]的研究結(jié)果提示,SDF-1及CXCR4在正常妊娠的不同時(shí)期均發(fā)揮著重要作用,SDF-1及CXCR4在孕早期表達(dá)較強(qiáng),峰值持續(xù)至孕中期,隨著妊娠的繼續(xù),表達(dá)逐漸減弱。
就目前的研究認(rèn)為,SDF-1/CXCR4軸在骨髓干細(xì)胞遷移的各個(gè)環(huán)節(jié)均起重要作用。然而,干細(xì)胞的歸巢受到多種因素的影響。除SDF-1/CXCR4軸外,腦源性生長因子、肝細(xì)胞生長因子、胰島素樣生長因子、血管內(nèi)皮生長因子、堿性成纖維細(xì)胞生長因子等對干細(xì)胞的遷移可能都有一定調(diào)控作用[31]。
腦組織損傷后修復(fù)是一個(gè)多因素多環(huán)節(jié)的過程。由于干細(xì)胞領(lǐng)域基礎(chǔ)研究的迅速發(fā)展,骨髓干細(xì)胞的臨床應(yīng)用逐漸成為治療缺血性腦血管病變有效方法之一。近幾年來關(guān)于SDF-1及其受體CXCR4的研究取得越來越多有價(jià)值的成果,SDF-1的作用也日益受到重視,SDF-1/CXCR4軸的生物學(xué)效應(yīng)被視為骨髓干細(xì)胞治療腦梗死的過程中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。隨著SDF-1/CXCR4軸作用機(jī)制研究的不斷深入,調(diào)控SDF-1/CXCR4軸,增加干細(xì)胞的治療效果,將成為治療缺血性腦血管病的一個(gè)全新的干預(yù)靶點(diǎn)。
[1] Gould E,Reeves AJ,Graziano MS,et al.Neurogenesis in the neocortex of adult primates[J].Science,1999,286:548-552.
[2] Zhang RL,Zhang ZG,Zhang L,et al.Proliferation and differentiation of progenitor cells in the cortex and the subventricular zone in the adult rat after focal cerebral ischemia[J].Neuroscience,2001,105:33-41.
[3] Jeongs W,Chu K,Jung KH,et al.Human neural stem cell transplantation promotes functional recovery rats with experimental intracerebral hemorrhage[J].Stroke,2003,34:2258-2263.
[4] 劉順根,李邦華,張琦,等.丹參素對小鼠外周血造血干細(xì)胞動(dòng)員作用的研究[J].實(shí)用中西醫(yī)結(jié)合臨床,2009,9(5):1-3.
[5] 陸長青,王勇,陳登榜,等.丹參誘導(dǎo)骨髓基質(zhì)干細(xì)胞向神經(jīng)元樣細(xì)胞分化及相關(guān)基因的表達(dá)[J].四川解剖學(xué)雜志,2006,4(1):1-4.
[6] Carvalho KA,Cunha RC,Vialle EN,et al.Functional outcome of bone marrow stem cells(CD45+/CD 34-),after cell therapy in acute spinal cord injury:In exercise training and in sedentray rats[J].Transplant Proc,2008,40(3):847-849.
[7] Zhang N,Li J,Lou R,et al.Bone marrow mesenchymal stem cells induce angiogenesis and attenuate the remodeling of diabetic cardiomyopathy[J].Exp Clin Endocrinol Diabetes,2008,116(2):104-111.
[8] Yagi K,Kojima M,Oyagi S,et al.Application of mesenchymal stem cells to liver regenerative medicine[J].Yakugaku Zasshi,2008,128(1):3-9.
[9] Meirelles LS,Nardi NB.Methodology,biology and clinical applications of mesenchymal stem cells[J].Front Biosci,2009,14:4281-4298.
[10] Blau HM,Brazelton TR,Weimann JM,et al.The evolving concept of a stem cell:Entity or function[J].Cell,2001,105(7):829-841.
[11] Kanki S,Segers VFM,Wu WT.Stromal cell-derived factor-1 retention and cardioprotection for ischemic myocardium[J].J Circulation-heart Failure,2011,4(4):509-518.
[12] Zhang D,F(xiàn)an GC,Zhou X,et al.Over-expression of CXCR4on mesenchymal stem cells augments myoangiogenesis in the infarc ted myocardium[J].J Mol Cell Cardiol,2008,44(2):281-292.
[13] 區(qū)文超,遲東升,孫德勝,等.基質(zhì)細(xì)胞衍生因子受體在造血干/祖細(xì)胞宮內(nèi)移植中的作用[J].基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)與臨床,2010,30(1):67-70.
[14] Stokman G,Stroo I,Claessen N.SDF-1provides morphological and functional protection against renal ischaemia/reperfusion injury[J].J Nephrology Dialysis Transplantation,2010,25(12):3852-3859.
[15] 段延平,余勤,周麗萍.SDF-1/CXCR4軸與骨髓間充質(zhì)干細(xì)胞修復(fù)缺氧缺血性腦損傷[J].中華神經(jīng)醫(yī)學(xué)雜志,2010,9(10):1069-1071.
[16] Shen LH,Li Y,Chen J,et al.Therapeutic benefit of bone marrow stromal cells administered 1month after stroke[J].J Cereb Blood Flow Metab,2007,27(1):6-13.
[17] Wang L,Detamore MS.Tissue engineering the mandibular condyle[J].Tissue Eng,2007,13(8):1955-1971.
[18] Wynn RF,Hart CA,Corradi-Perini C,et al.A small proportion of mesenchymal stem cells strongly expresses functionally active CXCR4receptor capable of promoting migration to bone marrow[J].Blood,2004,104:2643-2645.
[19] 申明琪,初桂蘭.CXCR4/SDF-1軸在BMSCs向新生小鼠缺氧缺血腦組織定向遷移的潛在機(jī)制研究[J].中國醫(yī)藥指南,2010,8(14):54-56.
[20] 張志堅(jiān),張佳林,陳東平,等.基質(zhì)細(xì)胞衍生因子-1對間質(zhì)干細(xì)胞遷移的影響[J].中國臨床神經(jīng)科學(xué),2006,14(6):571-576.
[21] 龐偉,李玉明.基質(zhì)細(xì)胞衍生因子-1及其受體CXCR4對造血干細(xì)胞調(diào)控的研究進(jìn)展[J].武警醫(yī)學(xué)院學(xué)報(bào),2009,18(11):78-81.
[22] Granewald M.VEGF-induced adult neo-vascularization:Recruitment,retention,and role of accessory cells[J].Cell,2006,124(1):175-189.
[23] 高永興.SDF-1α/CXCR4軸在干/細(xì)胞“歸巢”治療缺血性心臟病中的作用及其調(diào)控[J].中國分子心臟病學(xué)雜志,2009,9(3):177-182.
[24] Son BR.Migration of bone marrow and cord blood mesenchymal stem cells in vitro is regulated by stromal-derived factor-1-CXCR4and hepatocyte growth factor-c-met axes and involves matrix metalloproteinases[J].Stem Cells,2006,24:1254-1264.
[25] Itoh T,Satou T,Ishida H,et al.The relationship between SDF-1alpha/CXCR4and neural stem cells appearing in damaged area after traumatic brain injury in rats[J].Neurol Res,2009,31(1):90-102.
[26] Limatola C,Giovannelli A,Maggi L,et al.SDF-1alpha-mediated modulation of synaptic transmission in rat cerebellum[J].Eur J Neurosci,2000,12:2497-2504.
[27] Chalasani SH,Sabelko KA,Sunshine MJ,et al.A chemokine,SDF-1,reduces the effectiveness of multiple axonal repellents and is required for normal axon path finding[J].J Neurosci,2003,23:1360-1371.
[28] Salvucci O,Yao L,Villalba S,et al.Regulation of endothelial cell branching morphogenesis by endogenous chemokine stromal-derived factor-1[J].Blood,2002,99(8):2703-2711.
[29] 林安華,雷閩湘,謝曉蕓,等.糖尿病大鼠視網(wǎng)膜病變中促血管生成因子的表達(dá)及意義[J].中南大學(xué)學(xué)報(bào),2009,34(12):1243-1250.
[30] 王軼英.正常妊娠不同孕期胎盤組織中CXCR4及SDF1的表達(dá)[J].河南大學(xué)學(xué)報(bào),2008,27(1):14-16.
[31] Ratajczak MZ,Kucia M,Reca R,et al.Stem cell plasticity revisited:CXCR4-positive cells expressing mRNA for early muscle,liver and neural cells“hide out”in the bone marrow[J].Leukemia,2004,18(1):29-40.