三幅畫面閃現(xiàn)在人們眼前：劉翔披著國旗跳上領(lǐng)獎臺；劉翔絕望地踢著墻壁；劉翔滾落在跨欄下。

三次奧運(yùn)會，他讓人振奮，讓人失望，也讓人心疼不已。

8月7日，右腳腳傷再次成為劉翔向第二塊奧運(yùn)金牌進(jìn)軍的最大障礙。他只能單憑左腿。跳著離開賽場。

這成了他的阿喀琉斯之踵。四年前。他因此退賽，然而重振旗鼓，準(zhǔn)備在這個曾令一些國人嘲笑的賽場重回巔峰時，他沒能擺脫這個命運(yùn)。

有人說，他本可以不參加這場比賽，既然事先已多次宣布他的腳傷復(fù)發(fā)；也有人說。這無非又是四年后的一場表演，只為了償還四年前國人失望的心債，然而，當(dāng)他在賽場上一個人孤獨地跳向最后一個欄架，低頭深吻時，沒有人不會感受到，他對這個跑道的摯愛。

法國教育學(xué)家顧拜旦之所以要重建現(xiàn)代奧林匹克運(yùn)動會，是因為他一直深信：運(yùn)動是青年自我教育的一種方式。他賦予了體育更多的含義：在勝利之外，體育還是神賜的歡愉，是生命的動力，它讓人們得到生活中尋求已久的公平，也賦予怯懦的人以勇氣。告知人們榮譽(yù)需要通過公正無私的手段爭取。

他說，體育是培育人類的沃地。

從某種角度來說，這種“培育”不只針對從事運(yùn)動的人本身，還包括運(yùn)動比賽的觀眾、組織者。包括所有參與這項賽事的國家。

每個人都有自己的阿喀琉斯之踵，劉翔的，是他的腳傷；中國的。是什么?每一個曾為劉翔的奧運(yùn)金牌和創(chuàng)造新的世界紀(jì)錄胸懷激蕩、高歌暢飲的我們。又是什么?

劉翔已無需再向世人證明什么。他是中國田徑歷史上第一個在跑道上拼搏到29歲、勇闖三屆奧運(yùn)會的短跨選手，也是世界110米欄歷史上，唯一將世界紀(jì)錄、奧運(yùn)會冠軍、世界冠軍、世界室內(nèi)錦標(biāo)賽冠軍的“四大滿貫”包攬于一身的人。

然而2008年之后，他還是選擇繼續(xù)留在跑道上，面對傷病，更改技術(shù)，不斷跨越，每一天。每一年。雖然。沒有幾個人知道其中甘苦。而結(jié)局亦無人可以猜中。

劉翔沒有哭。

這當(dāng)然不是他所經(jīng)歷的最精彩的比賽。卻無疑是最頑強(qiáng)的一場。