上海市規(guī)劃和國土資源管理局、上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院/主編

城市規(guī)劃在城市轉(zhuǎn)型的過程中除了聚焦重點(diǎn)、尋求突破外，還需要開展面向城市長遠(yuǎn)戰(zhàn)略的研究和探索。在2011年9月至12月期間，根據(jù)上海市規(guī)劃和國土資源管理局的部署，由上海城市規(guī)劃學(xué)會(huì)和上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院牽頭組織了同濟(jì)大學(xué)、上海交通大學(xué)兩所高等院校百余位國內(nèi)外學(xué)生，舉辦“描繪2040——規(guī)劃設(shè)計(jì)坊”活動(dòng)。這也是上海規(guī)劃領(lǐng)域繼21世紀(jì)之初面向國際學(xué)生征集2010年上海世博會(huì)規(guī)劃選址后，又一次面向國內(nèi)外高校學(xué)生開展的規(guī)劃設(shè)計(jì)征集活動(dòng)。上海市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院的青年規(guī)劃師與29組、129名來自全球10余個(gè)國家和地區(qū)的學(xué)生共同參與，提交了30余項(xiàng)設(shè)計(jì)方案。為了讓這些精彩的思想火花不至于湮滅于紙堆之中，將它們集結(jié)成冊(cè)，從而促成了此書的出版。

全書從活力多元、包容成長、綠色環(huán)境、樂活居住、智慧生存、高效出行6個(gè)方面暢想30年以后的城市愿景，以圖文并茂、通俗易懂的形式激發(fā)讀者展望可持續(xù)的城市未來、探索城市長遠(yuǎn)發(fā)展的興趣。書中關(guān)于技術(shù)革新、氣候變化、智能交通等多個(gè)設(shè)計(jì)方案對(duì)破解當(dāng)前城市發(fā)展面臨的瓶頸問題有著積極的現(xiàn)實(shí)意義；對(duì)未來城市空間結(jié)構(gòu)和形態(tài)格局的多元化探索也傳遞出新的規(guī)劃理念；對(duì)人口規(guī)模、新城建設(shè)、綜合交通、生態(tài)環(huán)境等重大問題的多角度思考則提供了很多全新的規(guī)劃研究思路。正如書中所提及的，“對(duì)于規(guī)劃者來說，‘準(zhǔn)確預(yù)測(cè)未來的途徑就是創(chuàng)造未來’。2040社會(huì)的中堅(jiān)力量就是現(xiàn)在20歲左右的人群，他們?nèi)绾慰创?040將影響他們?nèi)绾蝿?chuàng)造城市的未來”。