語(yǔ)言教學(xué)離不開詞匯教學(xué)。首先,語(yǔ)言的基本材料是詞匯,沒(méi)有詞匯就談不上語(yǔ)言材料。沒(méi)有語(yǔ)言材料,自然難以組織語(yǔ)音和語(yǔ)法教學(xué)。其次,學(xué)習(xí)英語(yǔ),不掌握一定數(shù)量的詞匯,就談不上用英語(yǔ)進(jìn)行任何形式的交際。教學(xué)中常遇到一些學(xué)生只注意語(yǔ)法而不注意詞匯,認(rèn)為單詞不知道,可以查字典,但是,單詞掌握的太少,即使學(xué)會(huì)閱讀也是不可能的。如讀一頁(yè)書就會(huì)遇到幾十個(gè)甚至上百個(gè)生詞,是無(wú)法繼續(xù)讀下去的。
可見,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)中最基本的內(nèi)容之一。教師和學(xué)生對(duì)詞匯教學(xué)都應(yīng)給予足夠的重視。當(dāng)前,很多學(xué)生普遍感到學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯是個(gè)難題,很多學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,中途掉隊(duì),甚至放棄英語(yǔ)的學(xué)習(xí),就是因?yàn)閷?duì)詞匯的掌握遇到了困難。下面是筆者在教學(xué)實(shí)踐中總結(jié)的幾點(diǎn)關(guān)于英語(yǔ)詞匯教學(xué)常用的幾種方法:
一、設(shè)置情景,引出例句
教生詞時(shí),設(shè)置情景,給出句子,讓學(xué)生通過(guò)句子領(lǐng)會(huì)該詞的意義和用法。做到詞不離句,句不離文。這樣就能避免孤立地教單詞所引起的枯燥、無(wú)味的感覺(jué),提高學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣和積極性。例如:
A: That’s a big box. Is it heavy? Please let me help you.
B: No, thanks, it’s big, but it isn’t heavy, it’s light.
二、用舊句型引入新單詞
句型教學(xué)是中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主要內(nèi)容之一,用舊句型引入新單詞,既可突出新詞重點(diǎn),幫助學(xué)生理解新詞的意義和用法,又可復(fù)習(xí)鞏固和運(yùn)用句型。在用舊句型介紹新詞時(shí),還可借助直觀教學(xué)手段幫助理解詞義。
例如:Can you swim?
Can you ride a bike?
Can you fly a kite? (展示圖畫)
三、在句子中學(xué)習(xí)詞組
詞組的意義和用法也可以放在句子中學(xué)。對(duì)一些彼此類似的詞組還可以通過(guò)句子進(jìn)行比較,如,I agree with him 和 I agree to his plan, 通過(guò)句子使學(xué)生分辨清楚,才不容易用錯(cuò)。
四、直觀示意法
直觀示意法教單詞有兩個(gè)特點(diǎn):第一是直觀手段的使用,第二是學(xué)生在視、聽、說(shuō)中學(xué)習(xí)單詞。例如在教單詞truck時(shí),教師出示圖片或畫出簡(jiǎn)筆畫,同時(shí)用英語(yǔ)說(shuō):“This is a truck.”語(yǔ)速先慢后快,學(xué)生悟出詞義后,便可進(jìn)行模仿。模仿過(guò)后教師把句子寫在黑板上,還可再拿出car,jeep,bus 等的圖片以示它們與truck的區(qū)別。直觀示意法尤其適宜用在初學(xué)階段。
五、詞素分析法
詞素是最低一級(jí)的語(yǔ)法單位,是詞的構(gòu)成成分。詞素可分為詞根和詞綴,詞根是一個(gè)單詞的核心部分,代表該詞的基本意思。詞綴附于詞根之前或之后,起著改變?cè)~義和轉(zhuǎn)化詞類的作用。因此,我們可以通過(guò)構(gòu)詞法來(lái)教單詞。
通過(guò)構(gòu)詞法教單詞,可使學(xué)生深刻理解單詞的基本意義,揭示單詞的內(nèi)在規(guī)律,同時(shí)有利于單詞的記憶。通過(guò)講授一定的構(gòu)詞知識(shí),還可以培養(yǎng)學(xué)生在閱讀中識(shí)別詞義的能力,從而擴(kuò)大詞匯量。
英語(yǔ)的構(gòu)詞有四種:
1. 轉(zhuǎn)化:一種詞類在不加詞綴的情況下轉(zhuǎn)化為另一詞類?;蛘哒f(shuō),詞類改變但詞形不變。如,
break (v.) ——break (n.); water (n.)——water (v.)
2. 合成:將一詞加到另一詞上,前一詞修飾、限定后一詞。如,
classroom;bedroom; policeman
3. 綴合:派生法的一種,它以詞根為基礎(chǔ)借助詞綴構(gòu)成新詞,有以下幾種綴合:
(1)自由詞素獨(dú)立成詞,如:boy; read; red
(2)前綴+詞根,如,unhappy, enrich; mistake
(3)詞根+后綴,如,rainy; really; movement
(4)前綴+詞根+后綴,如,impossible; international
4. 縮略,概括起來(lái)有三種:
(1)縮減,如, aeroplane — plane
(2)縮合,如,smoke+fog — smog
(3)縮寫,如,U.S.A; kg
在構(gòu)詞法教單詞時(shí),重點(diǎn)應(yīng)放在綴合詞的詞素分析上。分析詞素后,教師要啟發(fā)學(xué)生說(shuō)出詞義,對(duì)于常記的詞綴,要讓學(xué)生進(jìn)行記憶。
六、英文釋義
在英語(yǔ)教學(xué)中,要強(qiáng)化用英語(yǔ)口授。用英語(yǔ)解釋詞義不僅能講明詞義,還能復(fù)習(xí)鞏固已學(xué)過(guò)的詞匯,熟練運(yùn)用所學(xué)詞匯。
同義詞釋義:
例如:He runs fast. He runs rapidly.
反義釋義:
例如:This bag is big. This bag is not small.
通過(guò)語(yǔ)境猜測(cè)詞義:
例如:It is raining and I want to go out. I don’t want to get wet. So I’ll put up my umbrella.
通過(guò)對(duì)比類推釋義:
例如:Beijing is the capital of China, while London is the capital of British.
定義法釋義:
Museum——a building where things are shown to the public.
用英語(yǔ)解釋詞義,教師要盡量用學(xué)過(guò)的詞來(lái)解釋新詞。英語(yǔ)釋義只是講解單詞的手段,不是目的,如果用的例子中有生詞或過(guò)于復(fù)雜,學(xué)生不能聽懂或過(guò)于吃力,就會(huì)適得其反。
總之,單詞要在運(yùn)用中進(jìn)行識(shí)記,在運(yùn)用中保持記憶,學(xué)到的單詞是否掌握,也要在實(shí)踐運(yùn)用中進(jìn)行檢驗(yàn);同時(shí),在單詞教學(xué)中讓學(xué)生學(xué)有所用是激發(fā)和保持學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的根本手段。學(xué)生學(xué)到的詞匯能在言語(yǔ)實(shí)踐中加以運(yùn)用,便會(huì)產(chǎn)生一種成就感,從而激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),提高詞匯學(xué)習(xí)的效率。因此,在中學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中一定要堅(jiān)持學(xué)、用結(jié)合,這才是我們?cè)~匯教學(xué)的根本原則。
(作者單位:廣東省龍川縣附城第二中學(xué))