（中國科學(xué)院國家科學(xué)圖書館蘭州分館/中國科學(xué)院資源環(huán)境科學(xué)信息中心 郭艷 編譯）

（編譯者電子信箱，郭艷：zbo123＠163.com）

行星地質(zhì)學(xué)和地球物理學(xué)（Planetary geology and geophysics，PG＆G）是研究太陽系巖體和冰體表面與內(nèi)部起源、結(jié)構(gòu)和進(jìn)化的科學(xué)。在過去幾年中，加拿大地球科學(xué)家討論并參與了一系列的行星科學(xué)研究，如對月球、火星和其他星體的研究，及參與探測宇宙飛船等研究。為此，《加拿大地球科學(xué) 雜 志》（Canadian Journal of Earth Sciences）發(fā)表特刊介紹加拿大科學(xué)家對行星地球科學(xué)的貢獻(xiàn)。

1 太空材料（astromaterials）

太空材料包括來自小行星、月球和火星的隕石，以及通過機(jī)器和人工帶回來的樣本。隨著世界范圍內(nèi)的航空機(jī)構(gòu)來向行星體和小行星規(guī)劃和執(zhí)行取樣回歸任務(wù)，太空材料研究發(fā)揮了重要的支持作用，驅(qū)動(dòng)了技術(shù)進(jìn)步?？茖W(xué)家描述了加拿大找回隕石的多樣性，突出了完好觀測的隕石降落，以及在亞伯達(dá)發(fā)現(xiàn)的Whitecourt 鐵隕石撞擊坑，這提高了公眾對太空材料研究重要性的認(rèn)識。

研究人員開展了對來自Peace River球粒隕石中火成結(jié)構(gòu)碎屑成分的詳細(xì)研究，科學(xué)家使用了礦物學(xué)、巖石學(xué)和地球化學(xué)的數(shù)據(jù)來判定到主體巖石的碎屑巖和假定起源之間的關(guān)系。研究證明了確定和研究來自隕石角礫巖的碎屑巖，來解決母體性質(zhì)和理解早期太陽系進(jìn)程的重要性。

此外，有研究人員開展了在安大略省新發(fā)現(xiàn)隕石的描述性研究，說明了對隕石必要的、典型的描述，為進(jìn)一步研究奠定了基礎(chǔ)，同時(shí)展現(xiàn)了新的、非傳統(tǒng)描述性方法的應(yīng)用，如X 射線微計(jì)算機(jī)斷層掃描技術(shù)，能應(yīng)用于任何地質(zhì)樣本中。

2 月球

與地球不同，月球保存了地殼形成的記錄，這提供了太陽系早期演化的線索，特別是它的撞擊（bombardment）歷史。近期帶有地質(zhì)和地球物理目標(biāo)的月球任務(wù)已經(jīng)喚醒了對月球研究的興趣，突出了關(guān)于其起源的顯著問題。在陸地類似位點(diǎn)開展的研究將有助于為從月球的最終返回提供未來船員的培訓(xùn)。在月球遠(yuǎn)面Shr?dinger撞擊盆地的研究中，研究人員基于光譜數(shù)據(jù)開展了對地質(zhì)歷史的新解釋。此外，研究人員調(diào)查了來自格倫維爾期鈣長巖山丘的鐵鈦氧化物的潛力，從而為月球暗部的模擬提供了陸地鈦鐵礦的類比。

3 火星

加拿大在火星探測方面也發(fā)揮了重要作用，2篇論文在可比較行星學(xué)中呈現(xiàn)了對比研究。其中一篇論文呈現(xiàn)了來自火星的13個(gè)玄武巖隕石地球化學(xué)特征的統(tǒng)計(jì)研究，這促進(jìn)了對地球和火星不均一進(jìn)程與地幔組成的比較。在另一篇對Paint Pots酸泉（acid spring）類似位點(diǎn)的研究中，研究人員呈現(xiàn)了地質(zhì)學(xué)和生物學(xué)研究的結(jié)果，這首次揭示了來自酸礦排水區(qū)域多樣化微生物種群的存在。

4 金星

詳細(xì)且系統(tǒng)的金星繪制圖已揭示了活躍的內(nèi)部巖漿的復(fù)雜歷史，這是通過廣闊系列表面特征和結(jié)構(gòu)記錄下來的。研究人員開展了對火星4個(gè)區(qū)域鍋狀火山口鏈（pit crater chains）的統(tǒng)計(jì)研究，表明，外部進(jìn)程影響了膠結(jié)較差的火山碎屑物質(zhì)，這些物質(zhì)埋藏在較淺的深度，這些外部進(jìn)程控制著金星上火山巖層的鍋狀火山口鏈的分層聚類。

5 建立在PG＆G 的能力和領(lǐng)導(dǎo)力

科學(xué)貢獻(xiàn)是否涉及行星地質(zhì)學(xué)和地球物理學(xué)、類似野外部署、天體生物學(xué)、太空材料研究或者設(shè)備發(fā)展，加拿大在這些領(lǐng)域擁有世界級的專業(yè)知識，并將在未來的太空探測任務(wù)中繼續(xù)發(fā)揮重要作用。如果加拿大行星科學(xué)能力建設(shè)的要求在未來10年持續(xù)增長，PG＆G 科學(xué)界在過去5年所做工作將是有價(jià)值的。太空任務(wù)是多學(xué)科團(tuán)隊(duì)研究的頂點(diǎn)，即便空間任務(wù)的時(shí)間軸延伸到那些畢業(yè)生項(xiàng)目上，PG＆G 項(xiàng)目仍然適用于該方法。最后，PG＆G 科學(xué)界的目標(biāo)是通過世界級的、多學(xué)科的項(xiàng)目和類比部署來打造能力和培育領(lǐng)導(dǎo)力，其途徑有在學(xué)術(shù)界和政府鼓勵(lì)科學(xué)創(chuàng)新，吸引充滿活力的加拿大陸地和空間行業(yè)的參與。

資料來源：http：∥www.nrcresearchpress.com/doi/pdf/10.1139/cjes－2012－0164

原文題目：Introduction to special issue of Canadian journal of earth sciences：Canadian contributions to planetary geoscience