吳紅偉
【中圖分類號】G632 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】B 【文章編號】2095-3089(2013)06-0122-01
互動(dòng)教學(xué)法極大地提高了學(xué)生的語言實(shí)際應(yīng)用能力,真正體現(xiàn)了英語作為一種交流工具的價(jià)值,使得學(xué)生在彼此的交流活動(dòng)中能相互交換信息,共同進(jìn)步,進(jìn)一步提高語言的理解能力和運(yùn)用能力。從英語教學(xué)的發(fā)展趨勢看,以互動(dòng)為主線、以學(xué)生為中心的互動(dòng)教學(xué)法得到了更多的共識(shí)。筆者結(jié)合教學(xué)實(shí)踐談?wù)勗诟咧杏⒄Z聽說教學(xué)中應(yīng)用互動(dòng)教學(xué)模式的幾點(diǎn)做法。
一、通過“猜詞游戲”進(jìn)行互動(dòng),提高理解能力
在語言交流中,我們所表述的意思不為對方理解這種情況屢見不鮮。那么如何將其轉(zhuǎn)化為對方所能夠理解的表達(dá)呢?我們可以通過“猜詞游戲”(word?鄄guessing)來鍛煉我們的這種轉(zhuǎn)化能力。在組織這類活動(dòng)時(shí),教師可以任選學(xué)生參加猜測。表達(dá)的一方必須用英語向猜測的一方提供各種線索或暗示,直到猜測者猜到為止。學(xué)生會(huì)想方設(shè)法地去表達(dá)自己,會(huì)主動(dòng)地、積極地參與猜測并提出各種問題。例如,筆者設(shè)計(jì)了如下的活動(dòng):將學(xué)生兩兩分組,讓其中一個(gè)學(xué)生看著電腦屏幕上的動(dòng)物圖片,然后用英語間接表達(dá)該動(dòng)物,出這個(gè)動(dòng)物的名字。如動(dòng)物的生活習(xí)性,喜歡的食物,外貌特征等。但是不能直接說讓另一個(gè)學(xué)生背對電腦,猜測對方描述的動(dòng)物是什么。在規(guī)定時(shí)間內(nèi),猜出來的單詞越多的小組,得分越高。例如,描述的甲同學(xué)說:A kind of insect that likes flowers very much.乙同學(xué)馬上猜測:Bee.甲同學(xué)說No,bigger than bees.乙同學(xué)提問:Does it have large wings?甲同學(xué)說,Yes.乙同學(xué)就能馬上得出結(jié)論:Butterfly.由于兩個(gè)同學(xué)之間有了一定的信息差,就可以利用這個(gè)信息差來進(jìn)行語言的交流和互動(dòng)。他們之間的一問一答的交流互動(dòng),就使得兩人之間的信息差得到了平衡,從而實(shí)現(xiàn)零信息差,即達(dá)到信息的無阻礙溝通。在此類游戲中,每個(gè)學(xué)生既在輸入語言,也在輸出語言,但輸入遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于輸出,學(xué)生便可在大量的語言輸入中自然習(xí)得語言結(jié)構(gòu)。
二、通過“即時(shí)復(fù)述”進(jìn)行互動(dòng),將口語和聽力結(jié)合起來
復(fù)述是學(xué)生記憶知識(shí),掌握知識(shí),并使其轉(zhuǎn)化為實(shí)際運(yùn)用能力的一種行之有效的方法。 “即時(shí)復(fù)述”要求學(xué)生兩兩為一組,一人說,另一人聽,然后由聽者將所聽內(nèi)容立即復(fù)述出來。這是一種將口語和聽力結(jié)合起來訓(xùn)練的好方法。例如在給高一新生上第一堂課時(shí),由于同學(xué)之間還不熟悉,相互了解還不夠,筆者就采取“即時(shí)復(fù)述”這樣的方法。具體做法是:讓學(xué)生自由組合,學(xué)生可以任意走到自己想了解的同學(xué)面前,然后相互之間進(jìn)行自我介紹(也可以進(jìn)行多次組合),包括姓名,性別,外貌特征,興趣愛好,性格特征,有何特長,以及自己在暑假軍訓(xùn)的時(shí)候印象最深的一件事。十分鐘后,教師抽取一位同學(xué),讓他站起來,以第三人稱的形式復(fù)述其中一人所說的內(nèi)容,但是不包括對方的姓名,性別。復(fù)述完后,讓大家根據(jù)復(fù)述內(nèi)容猜猜“他”是誰。創(chuàng)設(shè)這樣的聽說互動(dòng)活動(dòng),既能讓同學(xué)們相互了解,又在無形中進(jìn)行了聽說結(jié)合的訓(xùn)練。
三、通過小品表演進(jìn)行互動(dòng)
小品表演是一種較高層次運(yùn)用語言的方法。這需要表演者不但能用英語會(huì)話,還要能夠與現(xiàn)實(shí)生活結(jié)合起來,表達(dá)出一個(gè)主題。因此指導(dǎo)學(xué)生表演小品、短劇可以被看作為作提高學(xué)生運(yùn)用語言能力的契機(jī)。具體方法是教師首先將四人分為一個(gè)小組,讓學(xué)生根據(jù)情景展開想象,進(jìn)行組內(nèi)討論,編排小品。然后教師從中選出較好的幾組上臺(tái)表演。學(xué)生這方面的想象力及表現(xiàn)力非常好。比如筆者結(jié)合課文要求學(xué)生用小品的形式表現(xiàn)一個(gè)有關(guān)朋友的諺語。其中有兩個(gè)學(xué)生扮作死黨,偷了同學(xué)的錢放在鞋底,然后一起逃學(xué)去網(wǎng)吧玩游戲,這是遇到歹徒敲詐。兩人謊稱沒錢,結(jié)果遭到歹徒一頓毒打,其中一人受不了毒打,把歹徒拉到一邊,偷偷招供道:“我真的沒有錢,他有?!鼻迷p者馬上就去搜身,結(jié)果沒搜到錢,告密者馬上又說:“錢藏在他的鞋底?!贝跬焦粡乃男姿训搅隋X。這時(shí),旁邊一位同學(xué)拿出一張事先準(zhǔn)備好上面寫道:“A false friend is worse than an open enemy.”由于表演十分到位,學(xué)生一下子就猜出這個(gè)諺語的意思,并且記憶非常深刻。
四、設(shè)計(jì)開放性的話題,在每日演講中進(jìn)行互動(dòng)
開放性問題有其獨(dú)特的教育價(jià)值,它讓能力低的學(xué)生也能做出一定的回答,增加了為他人所承認(rèn)的喜悅感,增加了鼓勵(lì)和表揚(yáng)學(xué)生的機(jī)會(huì)。開放性的問題能引發(fā)學(xué)生思維的開放性,拓寬學(xué)生的視野,激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)造熱情,也是培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)新探究能力的最佳題材。
教師根據(jù)每個(gè)單元的主題在課前指定幾個(gè)topic,讓兩個(gè)學(xué)生自由組合為一組,根據(jù)教師的要求在課前找好資料,相互討論并選定一個(gè)topic,然后由其中一位代表上臺(tái)進(jìn)行演講。在演講完畢后,由該生或教師進(jìn)行開放式提問,抽取同學(xué)回答,并且分別對演講學(xué)生和回答問題的學(xué)生記分。比如說,有一位同學(xué)介紹的是《簡·愛》在敘述故事主要情節(jié)之后,演講者還模仿簡愛將其最精彩的獨(dú)白用英語背誦出來。在聽獨(dú)白之前,教師要求學(xué)生看誰能將獨(dú)白翻譯成中文。于是大家聚精會(huì)神地聽。這樣,演講學(xué)生就會(huì)在上臺(tái)之前反復(fù)誦讀材料,從而達(dá)到督促他不斷練習(xí)口語的目的。而下面聽的同學(xué),因?yàn)榛卮鹫_則可以得到獎(jiǎng)勵(lì),就會(huì)認(rèn)真聽,積極地思考,回答問題,聽力自然會(huì)得到提高。為了進(jìn)一步挖掘?qū)W生的潛能,我又提出了一個(gè)開放性問題:為什么簡這樣一個(gè)平凡的女子能夠吸引身高,相貌,財(cái)富都比自己強(qiáng)很多倍的羅切斯特?接著又提出一個(gè)開放性的問題:What character of Jane do you admire most?Why?(你最欣賞簡愛的什么品質(zhì)?為什么?)
總之,要想真正在英語聽說課堂上實(shí)現(xiàn)師生之間和生生之間的智慧的碰撞、經(jīng)驗(yàn)的共享、心靈的契合,僅僅局限于理論或者課堂活動(dòng)上是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。教師還需要把課堂上的互動(dòng)延伸到課外。比如鼓勵(lì)學(xué)生成立英語互助學(xué)習(xí)小組、建立英語角,成立課題興趣小組,進(jìn)行每周英語讀書讀報(bào)交流活動(dòng)等等。