[美國]阿·洛貝爾

夏季里的一天，青蛙弗雷格覺得身體有點不舒服。灰蛙托德好像也從青蛙的臉色上看出了什么不對勁。說：“弗雷格，你的臉色是有點發(fā)青??！”

“我的臉本來是青的。我是青蛙不是？”青蛙說。

灰蛙給青蛙泡了一杯茶，說：“我知道你是青蛙，不過你的臉色也太青了一點?？斓轿业拇采先?，躺下來。躺下來就會好些的?！?/p>

青蛙喝了一口茶，說：“我在這兒休息，你講故事給我聽吧。”

“行啊。”灰蛙說，“我來想想。講什么故事好。”

灰蛙想啊想啊，就是想不出講什么故事給青蛙聽好。

“我到門廳那兒走一走，”灰蛙說，“說不定我走著走著就能想出好故事來?！?/p>

灰蛙走到門廳那兒。來來回回走了好久，卻什么故事也沒有想出來?？伤约捍饝?yīng)給青蛙講故事的呀。故事想不出來可怎么辦呢？它回到屋子里，挨著墻，頭朝下倒立著。

青蛙不明白灰蛙這是干嗎，就問：“哎，托德，你干嗎在那兒豎蜻蜓呀？”

“我希望這樣倒著身子，肚子里的故事能往腦子里流。這樣我就會有好故事講給你聽了?！?/p>

灰蛙倒立了好久，卻一個故事也沒有想出來。

然后灰蛙端來一杯水，從頭上往下澆。

“你干嗎往自己頭上潑水??？”青蛙問。

“我希望，我往頭上一潑水就能想出個故事來?！?/p>

然而今天灰蛙特別倒霉，他往自己頭上連潑了好幾杯水，都沒有想起一個故事來。接著灰蛙拿頭狠狠地往墻上撞。青蛙一看，急了?！巴械?，你怎么用頭撞墻呢？”

?！拔蚁Ｍ沧?，能撞出個故事來。”“我覺得這會兒好多了，我不想聽故事了?！薄澳悄闫饋?，讓我躺一會兒吧，我覺得渾身不舒服?！被彝苷f。

“要不，托德，我講故事給你聽？”青蛙問。

“好啊，”灰蛙說，“你有好故事就講吧?！?/p>

青蛙講起故事來：“從前，有兩個好朋友，一個是青蛙，叫弗雷格，一個是灰蛙，叫托德。有一天，青蛙有點不舒服，它讓灰蛙講故事給它聽?；彝芟氩怀龉适聛怼Ｋ?，到門廳那兒去走了好一陣，可就想不出一個故事。于是就到墻邊頭朝下倒立著，這樣還是想不出故事來，接著他就用頭去砰砰地撞墻，但還是想不出故事來。結(jié)果，青蛙沒事了，灰蛙倒渾身不舒服起來。所以，一灰蛙到床上去休息，青蛙來給灰蛙講故事。青蛙就講了這個故事。好聽嗎？”

青蛙沒聽見灰蛙的回答——灰蛙已經(jīng)睡著了。

黑貓說文

洛貝爾童話里的青蛙和灰蛙，其實是兩類性格截然相異的小男孩：青蛙是一類男孩，開朗、外向、熱情，不乏機靈勁兒，又善于出點子，想辦法把關(guān)愛傳遞給他人；灰蛙是另一類男孩，憨厚、內(nèi)向、比較被動，卻也一樣希望自己能夠幫助別人，利益他人。洛貝爾在這個童話里，對灰蛙托德的描寫顯然是用了夸張的筆法，但正是這灰蛙逗人發(fā)笑的舉動，我們看到了他對好朋友的一副火熱心腸。正是灰蛙的這種讓人意想不到的表現(xiàn)，使我們深深地、久久地感動。

灰蛙為了讓青蛙能聽到一個好故事，先是倒立后是撞墻，這樣好玩的灰蛙你喜歡嗎？