胡焱
【摘 要】輿論如何是可能的?本文從以下三個(gè)層面進(jìn)行了論析:真實(shí)環(huán)境與擬態(tài)環(huán)境,單數(shù)的人與復(fù)數(shù)的人,快思考與慢思考。
【關(guān)鍵詞】李普曼 輿論 公眾輿論
正如閻克文在“譯者前言”中所述“《公眾輿論》第一次給了公眾輿論一個(gè)全景式的生動(dòng)關(guān)照,可以讓我們細(xì)細(xì)體會(huì)輿論現(xiàn)象的種種內(nèi)在與外在的機(jī)理?!苯t在《輿論如何是可能的?——讀李普曼〈公眾輿論〉筆記》中提到“回答輿論如何是不可能的”才是真問(wèn)題。其實(shí)探討輿論產(chǎn)生的可能性,是為了強(qiáng)調(diào)輿論形成之難,“我們的公眾輿論是間歇性地同各種情結(jié)發(fā)生著聯(lián)系,同野心、經(jīng)濟(jì)利益、個(gè)人仇恨、種族偏見(jiàn)、階級(jí)感情等等聯(lián)系在一起,它們以各種方式外曲折我們的看法、想法和言談舉止。”①現(xiàn)從以下三個(gè)層面進(jìn)行分析:真實(shí)環(huán)境與擬態(tài)環(huán)境,單數(shù)的人與復(fù)數(shù)的人,快思考與慢思考。
真實(shí)環(huán)境與擬態(tài)環(huán)境
“我們?cè)谡J(rèn)識(shí)我們?nèi)匀簧钣谄渲械哪莻€(gè)環(huán)境時(shí)是多么地迂回曲折。我們可以看到,它帶給我們的消息時(shí)快時(shí)慢,但只要我們信以為真,我們就會(huì)認(rèn)為那就是環(huán)境本身?!雹谖覀冏砸詾榱私獾氖聦?shí)往往和真相背道而馳。
李普曼指出“對(duì)輿論進(jìn)行分析的起點(diǎn),應(yīng)當(dāng)是認(rèn)識(shí)活動(dòng)舞臺(tái)、舞臺(tái)形象和人對(duì)那個(gè)活動(dòng)舞臺(tái)上自行產(chǎn)生的形象所做的反應(yīng)之間的三角關(guān)系。”③“活動(dòng)舞臺(tái)”即是真實(shí)環(huán)境,舞臺(tái)形象是嵌入在人和真實(shí)環(huán)境中的“擬態(tài)環(huán)境”,而人的反應(yīng)接近于意見(jiàn),而這個(gè)意見(jiàn)往往不是針對(duì)活動(dòng)舞臺(tái)產(chǎn)生的,而是針對(duì)舞臺(tái)形象產(chǎn)生的。因?yàn)榇蟛糠智榫持形覀儫o(wú)法直接針對(duì)真實(shí)環(huán)境來(lái)進(jìn)行判斷,因?yàn)橛行侣剬彶楹捅C苤贫龋傆行┟孛苁墙^密,總有些防火墻翻不過(guò)去;因?yàn)橛猩矸莺徒?jīng)濟(jì)的差異,“如果有錢(qián),他就能夠克服幾乎所有的交流障礙,他可以旅行,購(gòu)買(mǎi)書(shū)包,把世界上幾乎任何已知的事實(shí)納入他的視線。”④因?yàn)橛袝r(shí)間的限制,我們沒(méi)有獲得足夠的信息以形成良好的判斷力,原因包括我們沒(méi)有付出足夠的時(shí)間去獲取信息;因?yàn)樽⒁饬Φ娜笔?,我們沒(méi)有給予足夠的注意力去選擇信息;因?yàn)楸硪獠磺逦缥⒉?,微博的字?jǐn)?shù)限制,言簡(jiǎn)意賅的另一面是,不同的人可以對(duì)語(yǔ)詞進(jìn)行不同的解讀。因?yàn)橐陨戏N種甚至更多,所以我們離真實(shí)環(huán)境很遠(yuǎn),幾乎是受到虛擬環(huán)境的刺激而形成對(duì)世界的認(rèn)知,并進(jìn)行行為決策。
丹尼爾·卡尼曼在《思考,快與慢》中提到“艾拉恐慌”事件:艾拉是種化學(xué)品,噴灑到蘋(píng)果上用以調(diào)節(jié)蘋(píng)果的生長(zhǎng)周期并改善其外觀。1989年,美國(guó)有報(bào)道稱該化學(xué)品用量大,可導(dǎo)致大老鼠和家鼠的癌癥,恐慌便由此而引發(fā)。由于蘋(píng)果和蘋(píng)果產(chǎn)品引起人們的恐慌,蘋(píng)果產(chǎn)業(yè)損失巨大。生產(chǎn)商回收了蘋(píng)果殺蟲(chóng)劑產(chǎn)品,美國(guó)食品藥品管理局也對(duì)此產(chǎn)品頒布禁令。但是事后研究證實(shí)這種物質(zhì)致癌的可能性很小,艾拉事件顯然是對(duì)一個(gè)小問(wèn)題做出的過(guò)激反應(yīng)。類似的事件,我國(guó)也有,舉一例,2011年“海南蕉急”事件:2007年3月13日廣州某媒體發(fā)表了一篇名為《廣州香蕉染“蕉癌”瀕臨滅絕》的報(bào)道,說(shuō)的是香蕉樹(shù)染病的新聞,但被訛傳為“吃香蕉致癌”,謠言迅速傳播后香蕉滯銷(xiāo),蕉農(nóng)只能眼睜睜地看著香蕉爛在樹(shù)上。3月14日,該媒體又發(fā)表了后續(xù)報(bào)道《全國(guó)主要產(chǎn)區(qū)都發(fā)現(xiàn)該病》。“蕉癌”和“滅絕”這兩個(gè)吸引眼球的詞牽動(dòng)全國(guó)各地媒體紛紛轉(zhuǎn)載。據(jù)統(tǒng)計(jì)廣東、海南的蕉農(nóng)因謠言而造成的損失至少達(dá)7億元之巨。之后政府出面辟謠:香蕉枯萎病和香蕉的安全性無(wú)關(guān)。這兩起事件中,都是媒體通過(guò)夸大事實(shí)的報(bào)道營(yíng)造恐慌情緒,而公眾的恐慌情緒也促使媒體爭(zhēng)相報(bào)道,這就是效用層疊的基本機(jī)制。
以這兩個(gè)事件為例說(shuō)明我們接觸的媒體所描繪的“擬態(tài)環(huán)境”和“真實(shí)環(huán)境”的差別,而我們更多時(shí)候是受虛擬環(huán)境的刺激而感到焦慮恐慌。大多數(shù)人因?yàn)樘摂M環(huán)境而產(chǎn)生的社會(huì)情緒,往往就演化為公眾輿論,進(jìn)而彼此影響對(duì)方的行為。這些外來(lái)消息在日積月累之后對(duì)公眾形成潛移默化的影響,人們會(huì)因?yàn)槊浇樗枥L的虛擬環(huán)境的刺激而奔忙,打亂他們?cè)镜纳钪刃颉?/p>
單數(shù)的人與復(fù)數(shù)的人
先看單數(shù)的人,這里想論述的是理解思維與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,喬治·索羅斯認(rèn)為“我們?cè)诳紤]現(xiàn)實(shí)的時(shí)候,如果我們的思維是其中一部分的話,思維和現(xiàn)實(shí)間相分離的關(guān)系就被打破了。表述和事實(shí)之間并不是單向的符合,而是雙向的符應(yīng)關(guān)系?!雹菔聦?shí)上,我們不僅試圖弄明白自己的處境,同時(shí)我們也試圖影響世界,索羅斯把前者稱為“認(rèn)知功能”,把后者稱為“參與功能”,他認(rèn)為前者旨在提高我們的理解,后者意在影響世界。⑥索羅斯是經(jīng)濟(jì)投資人,他在《我們這個(gè)時(shí)代的無(wú)知與傲慢:索羅斯給開(kāi)放社會(huì)的建言》中以股市為例說(shuō)明“認(rèn)知功能”和“參與功能”的互相影響:人們之所以買(mǎi)賣(mài)股票是出于對(duì)未來(lái)股價(jià)的預(yù)期,但股價(jià)也與投資者的預(yù)期有關(guān)。⑦這里索羅斯想強(qiáng)調(diào)的是我們?cè)诳紤]事實(shí)的時(shí)候,我們的思維也應(yīng)該被考慮。因?yàn)槲覀冊(cè)诳紤]某些事件時(shí),我們自身也可能會(huì)是這些事件的參與者,加之我們的知識(shí)有限,以及會(huì)受弗洛依德所說(shuō)的無(wú)意識(shí)想法的干擾,我們時(shí)常根據(jù)自己的偏見(jiàn)來(lái)判斷是非。與此同時(shí),我們對(duì)世界的看法也在改變世界,在我們與世界的互動(dòng)中,無(wú)法達(dá)到對(duì)世事萬(wàn)物完美的理解。
從真正的現(xiàn)實(shí)到媒體表現(xiàn)的事實(shí),每一步都有被打上馬賽克,都可能虛焦,都可能失真。從媒體表現(xiàn)的事實(shí)再到我們理解的事實(shí),每個(gè)人的觀點(diǎn)都可能千差萬(wàn)別。而作為公眾的人是復(fù)數(shù)的,每個(gè)人都能提供新的視角,讓復(fù)數(shù)的人成為一個(gè)大集合做出整齊一致的行為是烏托邦的理想,不具備現(xiàn)實(shí)層面的可行性。正如李普曼所說(shuō)的“由于所有的人在所有的時(shí)候都懷有各不相同的心思,那么讓所有的人在所有的時(shí)候投身相同的事情,就是一種可疑的想法。”⑧公眾輿論發(fā)生在復(fù)數(shù)的人類之中,每個(gè)人都能行動(dòng)和表達(dá),而人與人互動(dòng)產(chǎn)生的結(jié)果具有偶然性、不可預(yù)測(cè)性和不可控性。意見(jiàn)的差異性才能揭示真理,但是公眾輿論無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn)。那么就面對(duì)兩種選擇:要么以寬容來(lái)代替理性,要么強(qiáng)調(diào)少數(shù)人的輿論原則。但是無(wú)論選擇哪一個(gè)都有問(wèn)題,選擇前者,可能出現(xiàn)多數(shù)人的暴政,我們大多數(shù)人的意見(jiàn)逼退少數(shù)人的意見(jiàn)——出現(xiàn)傳播學(xué)上所說(shuō)的沉默的螺旋,或者說(shuō)是社會(huì)心理學(xué)上的“搭便車(chē)效應(yīng)”;選擇后者就是少數(shù)人的暴政,也就是有權(quán)力為王,有權(quán)的壓迫手無(wú)寸鐵的。由此觀之,公眾輿論有兩種發(fā)展向度:其一,受制于多數(shù)人的同意,而忽略少數(shù)人的意見(jiàn);其二被部分意見(jiàn)領(lǐng)袖牽引,演變成少數(shù)派的權(quán)力加上大多數(shù)人的激情。
快思考與慢思考
卡曼尼用兩個(gè)因素來(lái)描述人的思維活動(dòng),即系統(tǒng)1和系統(tǒng)2,系統(tǒng)1和系統(tǒng)2分別產(chǎn)生快思考和慢思考。它們是作出決策和判斷的幕后推手。系統(tǒng)1是自主的,系統(tǒng)2是需要耗費(fèi)腦力的。系統(tǒng)1不斷為系統(tǒng)2提供印象、直覺(jué)、意向和感覺(jué)等信息,通常情況下,系統(tǒng)2會(huì)微調(diào)整或是毫無(wú)保留地接受系統(tǒng)1的建議。⑨這部分正符應(yīng)了李普曼所說(shuō)的“刻板印象”:多數(shù)情況下我們并不是先理解后定義,而是先定義后理解。 ⑩
系統(tǒng)1可以通過(guò)很多比現(xiàn)實(shí)更簡(jiǎn)單卻更連貫的方式來(lái)表現(xiàn)這個(gè)世界,比如光環(huán)效應(yīng),我們傾向于賦予我們喜愛(ài)的人以更多的優(yōu)點(diǎn),忽略他們的缺點(diǎn)。又比如典型性啟發(fā),我們會(huì)依據(jù)典型性作出預(yù)測(cè),比如,我們傾向于認(rèn)為一個(gè)著裝怪異,滿口臟話的學(xué)生是成績(jī)不好的學(xué)生。再比如樂(lè)觀主義,我們中的部分人認(rèn)為自己知道的比實(shí)際多。思維的發(fā)散性會(huì)幫助我們對(duì)我們不了解的事情做出直覺(jué)性判斷。系統(tǒng)1善于抑制不明確的信息,偏向?qū)⑿畔⑻幚淼帽M可能連貫。而系統(tǒng)2而能提出質(zhì)疑,但是保持質(zhì)疑是很困難的。⑾
這就需要慢思考的系統(tǒng)2盡力占據(jù)思考的控制地位,監(jiān)督系統(tǒng)1,系統(tǒng)1實(shí)在是太懶散,太隨意,太容易制造成見(jiàn)和錯(cuò)誤決策。慢思考對(duì)智力要求比較高,但是高智商并不能消除成見(jiàn),消除成見(jiàn)有賴于理性,你必須意識(shí)到成見(jiàn)的存在,才有可能盡力避免,那些沒(méi)有意識(shí)到成見(jiàn)存在的人的世界都經(jīng)由“成見(jiàn)“之磚建造。
輿論如何可能?
輿論的產(chǎn)生確實(shí)不易,但是我們依然需要看到輿論的可能性。我們的認(rèn)知和行為具有易錯(cuò)性,但是認(rèn)識(shí)到人的認(rèn)知和行為有徹底的易錯(cuò)性本身就具有積極意義。如果要在“不確定的海洋”上拋出“可預(yù)見(jiàn)的島嶼”,需要在不確定性中去創(chuàng)造一種確定性,這個(gè)確定性可以通過(guò)“談?wù)摗眮?lái)獲得,閑談越多,所做的決策就越好。當(dāng)我們?nèi)ミM(jìn)行判斷和下決定的時(shí)候,聽(tīng)聽(tīng)大家的批判和建議,比聽(tīng)自己內(nèi)心的私語(yǔ)更有幫助。人們的行為、認(rèn)識(shí)和經(jīng)驗(yàn)都需要在被談?wù)摰姆秶鷥?nèi)才能生發(fā)出意義,不是我對(duì)你,不是宣傳,不是灌輸,是而我和你,是對(duì)話,是交流。巴赫金贊美對(duì)話,他認(rèn)為:“一切都是手段,對(duì)話才是目的,單一的聲音,什么也結(jié)束不了,什么也解決不了,兩個(gè)聲音才是生命的最低條件,生存的最低條件”。走出機(jī)械、封閉的傳統(tǒng)模式,開(kāi)展民主對(duì)話,就有望在相互理解、尊重、溝通的基礎(chǔ)上達(dá)成雙方觀點(diǎn)和視野的交融。漢娜·阿倫特有類似觀點(diǎn),她認(rèn)為從不同角度去看待他人,有助于發(fā)展為一種共享的共同感。這對(duì)于認(rèn)知世界大有裨益。對(duì)于輿論的追問(wèn),是從看到其形成之難之后的追求,是不斷靠近終極理想的過(guò)程。知其形成之難而為之,輿論才是可能的。
參考文獻(xiàn)
①②③④⑧⑩李普曼 著,閻克文 譯:《公眾輿論》,上海人民出版社,2006、56、4、12、37、17、62
⑤⑥⑦喬治·索羅斯 著,歐陽(yáng)卉 譯:《我們這個(gè)時(shí)代的無(wú)知與傲慢:索羅斯給開(kāi)放社會(huì)的建言》,中信出版社,2012:5-7
⑨⑾丹尼爾·卡尼曼 著,胡曉姣 譯:《思考,快與慢》,中信出版社,2012:8、96
(作者:安徽大學(xué)新聞傳播學(xué)院2011級(jí)研究生)
責(zé)編:葉水茂