本刊記者 張 蘭 于淑香

MW記者：首先請(qǐng)您談一下本屆展會(huì)的總體情況？

宋主任：北京·埃森焊接與切割展覽會(huì)已經(jīng)成功舉辦了17屆，在全球焊接與切割行業(yè)樹立了良好的信譽(yù)，產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，已發(fā)展成為焊接行業(yè)不可替代的綜合交流平臺(tái)。

在近年來(lái)全球經(jīng)濟(jì)繼續(xù)低迷的形勢(shì)下，本屆展覽會(huì)仍有超過(guò)1000家企業(yè)參展。我們相信，無(wú)論是對(duì)于發(fā)達(dá)國(guó)家的國(guó)際大型企業(yè)，還是新興市場(chǎng)的領(lǐng)軍企業(yè)，以及生產(chǎn)焊接設(shè)備功能部件的“專、特、精”企業(yè)，都視北京·埃森焊接展為最重要的展示與交流窗口。

將于2013年6月18～21日舉辦的第十八屆北京·埃森焊接與切割展覽會(huì)（BEW2013）共有參展商1019家，來(lái)自全球近30個(gè)國(guó)家和地區(qū)；除了全球領(lǐng)軍企業(yè)的大型展臺(tái)外，美國(guó)、德國(guó)、其他歐洲國(guó)家、韓國(guó)以及日本等國(guó)家展團(tuán)也格外引人矚目。整個(gè)展覽占用了上海新國(guó)際博覽中心N1～N5，E5～E7共8個(gè)館近10萬(wàn)m2的展覽面積。觀眾覆蓋全球80多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，展品涉及機(jī)械船舶、機(jī)車車輛、石油石化、航空航天，以及電力能源等幾乎所有的制造業(yè)領(lǐng)域。展會(huì)受到全球報(bào)刊、雜志、網(wǎng)站等80多家媒體的矚目和報(bào)道。同期舉辦的配套活動(dòng)更是為焊接業(yè)界開(kāi)展市場(chǎng)與技術(shù)方面的交流溝通搭建了平臺(tái)。

MW記者：請(qǐng)您談一下本屆展會(huì)有哪些重要的配套活動(dòng)？

宋主任：北京·埃森焊接展作為行業(yè)交流的最有效平臺(tái)，每年都舉辦相關(guān)的產(chǎn)業(yè)論壇，為行業(yè)同仁探討焊接的新技術(shù)和新趨勢(shì)提供交流的機(jī)會(huì)。

2013年的“邁向智慧焊接”國(guó)際論壇聚焦“制造智能”，其主題源自“數(shù)字”、“智能”、“智慧”的內(nèi)涵。其中，“數(shù)字”是信息化的一種技術(shù)體現(xiàn)；“智能”是信息感知、敏捷決策、準(zhǔn)確執(zhí)行的一種能力表征；而“智慧”則是人、機(jī)器與工況環(huán)境“彼此交互”的一種創(chuàng)新與進(jìn)步。論壇以促進(jìn)焊接制造向數(shù)字化、智能化方向發(fā)展為切入點(diǎn)，大力倡導(dǎo)將百年來(lái)焊接的經(jīng)驗(yàn)顯示轉(zhuǎn)化為信息和數(shù)字的精確表達(dá)，將單元技術(shù)的積累提升到綜合知識(shí)的集成，并由此推動(dòng)我國(guó)傳統(tǒng)焊接產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型升級(jí)。

除此之外，由中國(guó)焊接協(xié)會(huì)主辦的“2013’中國(guó)焊接產(chǎn)業(yè)論壇——高效焊接技術(shù)及應(yīng)用”也將同期舉行。論壇將安排12篇專題報(bào)告，以“高效焊接技術(shù)及應(yīng)用”為主題展開(kāi)討論、交流，引導(dǎo)相關(guān)行業(yè)正確地理解高效焊接技術(shù)的實(shí)質(zhì)與內(nèi)涵。

為了搭建焊接裝備及材料生產(chǎn)企業(yè)與重點(diǎn)用戶行業(yè)之間的供需交流平臺(tái)，金屬加工雜志社將在展會(huì)期間舉辦“2013'中國(guó)焊接市場(chǎng)論壇——第三屆焊接裝備及材料用戶調(diào)查結(jié)果發(fā)布會(huì)”。會(huì)上將邀請(qǐng)電力能源、工程機(jī)械、海洋工程、石油石化等重點(diǎn)行業(yè)用戶的專家針對(duì)發(fā)展現(xiàn)狀、趨勢(shì)及未來(lái)對(duì)焊接裝備及材料的市場(chǎng)需求進(jìn)行解讀，推動(dòng)焊接產(chǎn)業(yè)更好更快發(fā)展。第一、二屆“中國(guó)焊接市場(chǎng)論壇” 曾分別于2003年和2007年在北京·埃森焊接展期間舉辦，反響熱烈。

另外，“2013年第四屆焊縫檢測(cè)新技術(shù)應(yīng)用專題論壇”等多場(chǎng)活動(dòng)，也將在展會(huì)期間同期舉辦。

上述這些活動(dòng)，與展會(huì)相輔相成，不但豐富了展會(huì)文化內(nèi)涵，而且形成展會(huì)品牌效應(yīng)。

MW記者：請(qǐng)您介紹一下本屆展會(huì)系列配套出版物的最新進(jìn)展情況？

宋主任：北京·埃森焊接與切割展經(jīng)過(guò)20多年的發(fā)展，已不僅僅是中國(guó)最重要、最有影響力的專業(yè)焊接展覽會(huì)，而是早已躋身全球兩大焊接展的行列。今后如何提升展會(huì)內(nèi)在品質(zhì)、進(jìn)一步深化和拓展展會(huì)對(duì)企業(yè)與行業(yè)的服務(wù)已成為繼續(xù)維持展會(huì)品牌凝聚力的關(guān)鍵。正是基于這一理念，北京·埃森焊接展組委會(huì)從2008年開(kāi)始組織撰寫《展會(huì)綜合技術(shù)報(bào)告》，以我國(guó)制造業(yè)發(fā)展為背景，針對(duì)每屆展覽會(huì)展出的具有代表性的展品，分別按照焊接設(shè)備、焊接材料、切割機(jī)具三大類主題撰寫技術(shù)報(bào)告，總結(jié)各領(lǐng)域的技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀和趨勢(shì)，至今，已經(jīng)連續(xù)編寫五年，在焊接企業(yè)和應(yīng)用行業(yè)引起了良好反響。

我國(guó)焊接設(shè)備、材料和切割機(jī)具等是直接為焊接加工提供器材的行業(yè)，其總產(chǎn)值至今已達(dá)600億元以上。我國(guó)雖然作為焊接大國(guó)，但焊接技術(shù)和焊接產(chǎn)業(yè)與發(fā)達(dá)國(guó)家仍有差距。“制造業(yè)數(shù)字化、智能化”是新工業(yè)革命的核心技術(shù)之一，于是我們應(yīng)努力將焊接產(chǎn)品升級(jí)為“數(shù)字一代”，并在未來(lái)20年內(nèi)，爭(zhēng)取達(dá)到“智能一代”。大家知道：“融合、聚力、創(chuàng)新”是焊接技術(shù)發(fā)展的永恒動(dòng)力。為此不單是焊接工藝、焊接設(shè)備、焊接材料等各自的持續(xù)創(chuàng)新，更要著重關(guān)注工藝、設(shè)備、材料三位一體的協(xié)同創(chuàng)新，為諸多領(lǐng)域提供焊接制造的整體解決方案。編寫《展會(huì)綜合技術(shù)報(bào)告》就是希望能夠積極傳播這樣的先進(jìn)理念及其技術(shù)，引導(dǎo)行業(yè)科學(xué)發(fā)展。

今年的《展會(huì)綜合技術(shù)報(bào)告》將對(duì)整體編寫模式進(jìn)行改革。焊接設(shè)備部分，將針對(duì)“高效焊接技術(shù)產(chǎn)品在相關(guān)行業(yè)的應(yīng)用”這一主題，對(duì)“專、特、精”的焊接設(shè)備著重介紹，并對(duì)此類產(chǎn)品的特色工藝、技術(shù)以及應(yīng)用情況進(jìn)行分析論述；焊接材料部分將調(diào)整整體編寫結(jié)構(gòu)，從應(yīng)用領(lǐng)域著手，對(duì)核電設(shè)備、石油石化、海洋工程、船舶制造等十大領(lǐng)域的焊接生產(chǎn)分別論述；切割機(jī)具部分也將以特色產(chǎn)品的應(yīng)用為重點(diǎn)，尤其是針對(duì)切割機(jī)器人等方面的先進(jìn)切割技術(shù)進(jìn)行介紹。與此同時(shí)還要總結(jié)焊接行業(yè)存在的問(wèn)題，并對(duì)今后的發(fā)展提出指導(dǎo)性建議。2013年的《展會(huì)綜合技術(shù)報(bào)告》將會(huì)以嶄新的內(nèi)容更好地服務(wù)于焊接企業(yè)與行業(yè)的發(fā)展，敬請(qǐng)業(yè)內(nèi)人士積極關(guān)注！

26年來(lái)，北京·埃森焊接展品牌影響力的持續(xù)提升得益于國(guó)內(nèi)外焊接企業(yè)與各行業(yè)組織的大力支持，以及與諸多媒體的良好合作。《金屬加工》雜志從2002年至今在展會(huì)的宣傳報(bào)道和活動(dòng)組織方面做了大量卓有成效的工作，所出版的展會(huì)系列配套出版物達(dá)到了預(yù)期的效果，提升了展會(huì)的服務(wù)質(zhì)量、宣傳質(zhì)量和名展效應(yīng)。正是基于這點(diǎn)，2013年我們繼續(xù)合作共同出版“北京·埃森焊接展”的?？c快訊。目前系列出版物的編輯工作已接近尾聲，將如期在展會(huì)期間與觀眾見(jiàn)面。

值此機(jī)會(huì)，我謹(jǐn)代表主辦方誠(chéng)邀各界人士光臨展會(huì)，同時(shí)也對(duì)多年來(lái)一如既往關(guān)心和支持北京·埃森焊接展的行業(yè)組織、企業(yè)和個(gè)人表示誠(chéng)摯的謝意！

預(yù)祝本屆北京·埃森焊接與切割展圓滿成功！