梁富康,劉麗萍,蘇新旭
(1.中國神華海外開發(fā)投資有限公司礦產(chǎn)資源評價部,北京 100011;2.神華地質(zhì)勘查有限責(zé)任公司安全生產(chǎn)調(diào)度部,北京 100011)
JORC規(guī)范指澳大利西亞礦產(chǎn)資源和礦石儲量報告規(guī)范,該規(guī)范對在澳大利西亞公布的勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源和礦石儲量規(guī)定了最基本的標(biāo)準(zhǔn)、建議和指南[1]。JORC的全稱是“礦石儲量聯(lián)合委員會(Joint Ore Reserves Committee)”。
JORC委員會成立于1971年,由澳大利亞采礦與冶金學(xué)會(Australasian Institute of Mining and Metallurgy)、澳大利亞地球科學(xué)家學(xué)會(Australian Institute of Geoscientists)和澳大利亞礦產(chǎn)委員會(Minerals Council of Australia)組成,曾發(fā)表過一系列有關(guān)礦石儲量分類和公布的建議,并于1989年首次公布JORC規(guī)范。
JORC規(guī)范操作和運(yùn)用的主要原則是透明性、實質(zhì)性和勝任性?!巴该餍浴币蠊_報告應(yīng)該向讀者提供充足的信息,其表達(dá)的意思要明確而不能模棱兩可、不能誤導(dǎo)讀者。“實質(zhì)性”要求公開報告包含了投資者和他們的專業(yè)顧問所需的所有相關(guān)信息,目的是使他們針對報告的勘查結(jié)果、礦產(chǎn)資源和礦石儲量做出一個合理的、公正的判斷。“勝任性”要求公開報告是基于勝任人(competent person)的工作而編制的,勝任人必須具有相應(yīng)資格和經(jīng)驗,并恪守強(qiáng)制性的職業(yè)道德。
19世紀(jì)60年末,由于越南戰(zhàn)爭的原因,市場上對鎳的需求極高。但是世界主要鎳供應(yīng)商——加拿大INCO公司的工人們正在進(jìn)行罷工。鎳礦石的供不應(yīng)求,導(dǎo)致鎳價暴漲,到了1969年11月,在倫敦基本金屬市場,鎳價達(dá)到7000磅/t的歷史最高價。在此背景下,Poseidon公司宣稱在西澳大利亞Laverton郡 Windarra地區(qū)發(fā)現(xiàn)了大型鎳礦,隨即Poseidon的股價從9月上旬的0.8澳元上漲到了10月1號時的12.3澳元,1970年2月更達(dá)到了每股280澳元。投機(jī)客不斷地哄抬價格,經(jīng)紀(jì)商也推波助瀾,一家英國經(jīng)紀(jì)行甚至給出了382澳元的估價。但是,隨后Poseidon鎳礦的品位被爆遠(yuǎn)不如先前的預(yù)期,使得鎳礦石的冶煉成本大大增加,導(dǎo)致股價急劇下降;最終,Poseidon因入不敷出于1976年退市。隨著其他公司的鎳礦開采,鎳價回落,鎳礦投資的泡沫也隨即破裂。這就是著名的波塞冬泡沫(Poseidon bubble)。
西澳大利亞的鎳股暴漲與泡沫的破裂,引發(fā)公眾普遍對現(xiàn)有的礦產(chǎn)報告不滿。在此前提下,法律界人士強(qiáng)烈暗示,除非礦業(yè)界制定合適的報告標(biāo)準(zhǔn),否則他們將要自己行動,指定相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)[2]。在此壓力下,為了加強(qiáng)自律,澳大利亞礦業(yè)理事會(AMIC)——現(xiàn)在的澳大利亞礦產(chǎn)理事會(MCA),成立了一個委員會來解決這些問題;很快就有澳大利亞礦業(yè)冶金協(xié)會(AusIMM)加入,從而于1971年成立了JORC。1992年,澳大利亞地質(zhì)學(xué)家學(xué)會加入JORC,成為其第三家發(fā)起機(jī)構(gòu)。
1972~1985年期間,JORC發(fā)布了很多礦石儲量分類及其公布的建議,并逐漸為大多數(shù)澳大利亞采礦和勘查公司所采納。1989年2月,JORC發(fā)布了第一版JORC規(guī)范(JORC,1989),并被直接寫入澳大利亞股票交易所上市條例[3-4]。1992年,JORC規(guī)范被新西蘭股票交易所寫入上市條例[5]。經(jīng)過不斷地修改,JORC規(guī)范累計發(fā)布過1992年版、1999年版、2004年版。
目前,JORC規(guī)范已經(jīng)成為國際標(biāo)準(zhǔn),成為廣為認(rèn)可的礦產(chǎn)資源量和礦石儲量分類標(biāo)準(zhǔn),JORC規(guī)范已成為CRIRSCO分類的依據(jù),已融入了澳大利亞、加拿大、南非、美國、英國、愛爾蘭以及其他歐洲國家的有關(guān)專業(yè)團(tuán)體發(fā)布和采納的類似規(guī)范、指南和標(biāo)準(zhǔn)中,JORC規(guī)范的定義等同于或無實質(zhì)性區(qū)別于國際定義[1]。JORC規(guī)范已成為企業(yè)分類標(biāo)準(zhǔn),被世界上絕大多數(shù)礦業(yè)公司使用[6],國際認(rèn)同性很高[7]。JORC規(guī)范已成為礦產(chǎn)報告規(guī)范及其工業(yè)應(yīng)用的世界領(lǐng)導(dǎo)者[8]。JORC規(guī)范的應(yīng)用,可以為礦業(yè)投資者和相關(guān)股東提供更有價值、更多信息量和更透明的礦產(chǎn)信息[9]。
在2004版的JORC規(guī)范中,只有唯一的一個插圖(圖1)。圖1以及相關(guān)的8個基本概念可以體現(xiàn)JORC規(guī)范的核心內(nèi)容。
圖1 勘探結(jié)果、礦產(chǎn)資源和礦石儲量關(guān)系圖[1]
4.1.1 礦產(chǎn)資源(mineral resources)
“礦產(chǎn)資源”:是指賦存于地殼上或地殼內(nèi)的具有內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)意義的礦點(diǎn)或礦產(chǎn)富集物,其賦存狀態(tài)、質(zhì)量和質(zhì)量對于最終經(jīng)濟(jì)可采來說具有合理前景[1]。根據(jù)具體的地質(zhì)證據(jù)和研究工作,礦產(chǎn)資源的賦存位置、數(shù)量、品位、地質(zhì)特征和連續(xù)性得到了解、評價或解釋。按照地質(zhì)可靠程度的遞增,礦產(chǎn)資源可分類為推斷的(Inferred)、控制的(Indicated)和探明的(Measured)。
礦產(chǎn)資源必須具有“內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)意義”,指最終經(jīng)濟(jì)開采的合理前景。礦產(chǎn)資源的礦量是實際存在的,在合理的技術(shù)經(jīng)濟(jì)條件下,可能是全部或部分經(jīng)濟(jì)可采的礦量。在澳大利亞針對特定礦種(如煤炭)的其他礦量報告規(guī)范中,與其相對應(yīng)的概念有“煤炭存量”(Inventory Coal)[10],指任何賦存在原地煤炭,其評估和報告可以不受內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)意義的限制。在可預(yù)見的將來,“煤炭存量”可能沒有經(jīng)濟(jì)開采的潛力,該術(shù)語的使用目的是為了更全面地描述成煤的最大可能性。需要強(qiáng)調(diào)的是,術(shù)語“煤炭存量”(Inventory Coal)不屬于JORC規(guī)范中的術(shù)語(圖2)。因此,如果資源披露報告中出現(xiàn)該術(shù)語,表明該報告并不是按照J(rèn)ORC規(guī)范編寫的。
圖2 “煤炭存量”(Inventory Coal)與JORC規(guī)范的關(guān)系[10]
4.1.2 推斷的礦產(chǎn)資源(inferred mineral resource)
“推斷的礦產(chǎn)資源”是礦產(chǎn)資源的一部分,其礦石量、品位和礦物含量是以較低的地質(zhì)可靠程度估算得來的。它是根據(jù)地質(zhì)現(xiàn)象并假設(shè)地質(zhì)上或品位是連續(xù)的(未經(jīng)證實)而推斷出來的。它是基于以適當(dāng)?shù)募夹g(shù)手段從露頭和探槽、采坑、巷道、鉆孔等工程獲得的信息,這些信息是有限的,或者不能確定其質(zhì)量和可靠性[1]。
推斷的礦產(chǎn)資源比控制的礦產(chǎn)資源的地質(zhì)可靠程度低。推斷的礦產(chǎn)資源的礦物富集體或礦產(chǎn)地可能已經(jīng)被查明,也已經(jīng)完成了有限的測量和取樣,但是所取得的數(shù)據(jù)尚不能充分說明地質(zhì)或品位的連續(xù)性。通常,大部分推斷的礦產(chǎn)資源在經(jīng)過持續(xù)勘查后會升級為控制的礦產(chǎn)資源。然而,因為推斷的礦產(chǎn)資源具有地質(zhì)不確定性,因此不能假定此種升級總是會發(fā)生。推斷礦產(chǎn)資源的可信程度通常不足以使用技術(shù)和經(jīng)濟(jì)參數(shù)來支持技術(shù)經(jīng)濟(jì)評價。對這一類別的礦產(chǎn)資源進(jìn)行技術(shù)經(jīng)濟(jì)研究時應(yīng)當(dāng)慎重。基于這個原因,推斷的礦產(chǎn)資源與任何類別的礦石儲量都沒有直接的聯(lián)系(圖1)。
推斷的礦產(chǎn)資源相當(dāng)于我國固體礦產(chǎn)資源/儲量標(biāo)準(zhǔn)中的控制的內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(333)。推斷的內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(333)是指:在勘查工作程度只達(dá)到普查階段要求的地段,地質(zhì)可靠程度為推斷的,資源量只根據(jù)有限的數(shù)據(jù)計算的,其可信度低??尚行栽u價僅做了概略研究,經(jīng)濟(jì)意義介于經(jīng)濟(jì)的、次邊際經(jīng)濟(jì)的范圍內(nèi),可行性評價可信度低[11]。
4.1.3 控制的礦產(chǎn)資源(indicated mineral resource)
“控制的礦產(chǎn)資源”是礦產(chǎn)資源的一部分,其礦石量、體重、形態(tài)、物理特征、品位和礦物含量以合理的可靠程度估算得來。它通過適當(dāng)?shù)募夹g(shù)手段,以露頭和探槽、采坑、巷道、鉆孔等工程獲得的勘查、取樣及測試分析信息為基礎(chǔ)[1]。這些工程間距太寬或者間距不恰當(dāng),無法確定地質(zhì)或品位的連續(xù)性,但是可以做出合理的假設(shè)。
當(dāng)?shù)V化的性質(zhì)、質(zhì)量、數(shù)量和分布允許對地質(zhì)輪廓和礦化連續(xù)性做出假設(shè)時,則可以將這類礦化歸類為控制的礦產(chǎn)資源??刂频牡V產(chǎn)資源可靠程度介于探明資源量和推斷資源量之間,其低于探明的礦產(chǎn)資源,但高于推斷的礦產(chǎn)資源??刂瀑Y源量可靠的估算足以允許運(yùn)用技術(shù)和經(jīng)濟(jì)參數(shù),并對經(jīng)濟(jì)可行性進(jìn)行評價。控制礦產(chǎn)資源可通過修正因子將其轉(zhuǎn)換為具有經(jīng)濟(jì)可采價值的概略儲量(圖1)。
控制的礦產(chǎn)資源相當(dāng)于我國固體礦產(chǎn)資源/儲量標(biāo)準(zhǔn)中的控制的內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(332)??刂频膬?nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(332)是指:在勘查工作程度已達(dá)到詳查階段要求的地段,地質(zhì)可靠程度為控制的,可行性評價僅做了概略研究,經(jīng)濟(jì)意義介于經(jīng)濟(jì)的次邊際經(jīng)濟(jì)的范圍內(nèi),計算的資源量可信度較高,可行性評價可信度低[11]。
4.1.4 探明的礦產(chǎn)資源(measured mineral resource)
“探明的礦產(chǎn)資源”是礦產(chǎn)資源的一部分,通過較高的地質(zhì)可靠程度,估算出礦石量、體重、形態(tài)、物理特征、品位和礦物含量。探明礦產(chǎn)資源是通過適當(dāng)?shù)募夹g(shù)手段,從露頭和探槽、采坑、巷道、鉆孔等工程獲得的詳細(xì)和可靠的勘查、樣及測試分析信息為基礎(chǔ)的。這些工程間距密度足以確定地質(zhì)和品位的連續(xù)性[1]。
當(dāng)?shù)V化的性質(zhì)、質(zhì)量、數(shù)量和分布已經(jīng)掌握清楚,勝任人確定礦產(chǎn)資源量時,估算礦化的礦石量和品位的誤差范圍很小,且估算值的變化不會顯著地影響潛在的經(jīng)濟(jì)意義,此時的礦化可以歸類為探明的礦產(chǎn)資源。這類礦產(chǎn)資源要求對礦床的控制因素和地質(zhì)情況的了解可靠程度高。估算的可靠程度足以允許恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用技術(shù)和經(jīng)濟(jì)參數(shù),并能夠進(jìn)行經(jīng)濟(jì)可性行評價,其評價的確定度高于基于控制的礦產(chǎn)資源所做的評價確定度。
探明礦產(chǎn)資源可通過修正因子,將其轉(zhuǎn)換為具有經(jīng)濟(jì)可采價值的證實儲量(圖1)。由于修正因子的不確定性,探明礦產(chǎn)資源也可以轉(zhuǎn)換為概略儲量。
探明的礦產(chǎn)資源相當(dāng)于我國固體礦產(chǎn)資源/儲量標(biāo)準(zhǔn)中的控制的內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(331)。探明的內(nèi)蘊(yùn)經(jīng)濟(jì)資源量(331)是指:在勘查工作程度已達(dá)到勘探階段要求的地段,地質(zhì)可靠程度為探明的,但未做可行性研究或預(yù)可行性研究,僅作了概略研究,經(jīng)濟(jì)意義介于經(jīng)濟(jì)的次邊際經(jīng)濟(jì)的范圍內(nèi),計算的資源量可信度高,可行性評價可信度低[11]。
4.2.1 礦石儲量(ore reserve)
“礦石儲量”是探明或控制的礦產(chǎn)資源中經(jīng)濟(jì)可采部分,它包括開采時礦石貧化和正常損失。礦石儲量已做過適當(dāng)?shù)脑u估和研究,包括假設(shè)實際開采、冶金、經(jīng)濟(jì)、市場、法律、環(huán)境、社會和政府因素等修正和綜合評估。這些評估證明在礦石儲量公布時,開采是合理的。按照可靠程度遞增的次序,礦石儲量可進(jìn)一步劃分為概略礦石儲量和證實礦石儲量。
“經(jīng)濟(jì)可采”意味著在合理的投資假設(shè)條件下,礦石儲量的開采被證明是可行的。由于礦床類型、研究水平、公司的財政狀況均各有不同,所以沒有固定的“經(jīng)濟(jì)可采”的定義。礦石儲量是礦產(chǎn)資源中的一部分,是運(yùn)用了所有相關(guān)的修正因子、考慮了所有開采因素后,經(jīng)過勝任人估算的礦石量和品位,是一個可行項目的基礎(chǔ)。礦石儲量包括邊際經(jīng)濟(jì)物質(zhì)和礦山開采出來的未經(jīng)處理的貧化物質(zhì)。在報告礦石儲量時,有關(guān)估計礦石的處理回收系數(shù)的資料非常重要,應(yīng)該包括在公開報告中。同時,為礦石儲量估算目的而做的任何數(shù)據(jù)調(diào)整,都應(yīng)在公開報告中清楚地陳述和描述。
某些公開報告中習(xí)慣使用“礦產(chǎn)儲量(mineral reserve)”術(shù)語[12]。JORC委員會更推薦使用“礦石儲量(ore reserve)”術(shù)語,因為這個術(shù)語更易于與“礦產(chǎn)資源(mineral resource)”相區(qū)分[1]。
4.2.2 概略礦石儲量(probable ore reserve)
“概略礦石儲量”是控制的礦產(chǎn)資源的經(jīng)濟(jì)可采部分,在某些情況下也是探明的礦產(chǎn)資源的經(jīng)濟(jì)可采部分。它包括開采過程中的礦石的貧化和正常損失。已做了適當(dāng)?shù)脑u估和研究,包括假設(shè)實際開采、冶金、經(jīng)濟(jì)、市場、法律、環(huán)境、社會和政府因素等修正和綜合考慮。這些評估證明在公布報告時,開采是合理的。
概略礦石儲量的可靠程度比證實礦石儲量低,但足以成為決定礦床開發(fā)的基礎(chǔ)。
4.2.3 證實礦石儲量(proved ore reserve)
“證實礦石儲量”是探明的礦產(chǎn)資源的經(jīng)濟(jì)可采部分。它包括開采過程中的礦石的貧化和正常損失。已做了適當(dāng)?shù)脑u估和研究,包括假設(shè)實際開采、冶金、經(jīng)濟(jì)、市場、法律、環(huán)境、社會和政府因素等修正和綜合考慮。這些評估證明在公布報告時,開采是合理的。
證實礦石儲量代表了儲量估算中可靠程度最高的一類。但由于礦化類型或其他因素,對于某些礦床而言,無法估算出證實礦石儲量,但可以將其轉(zhuǎn)換為概略礦石儲量(圖)。
4.2.4 修正因子(modifying factors)
“修正因子”是經(jīng)包括采礦、冶金、經(jīng)濟(jì)、市場、法律、環(huán)境、社會和政府因素等而定義的評估工作。經(jīng)過修正因子的評估是為了確定一個礦山設(shè)計,是其能在技術(shù)上和經(jīng)濟(jì)上可行。運(yùn)用這個指導(dǎo)思想,可將礦產(chǎn)資源轉(zhuǎn)化為可經(jīng)濟(jì)開采的礦石儲量。
修正因子的所有不確定性評估均由勝任人來完成,且應(yīng)該對影響修正因子的因素進(jìn)行充分的解釋。
修正因子的確定類似于我國的可行性研究,但不必達(dá)到最終的可行性研究水平[1]。
D煤礦位于澳大利亞昆士蘭州,探礦權(quán)的面積18km2,已有鉆孔110個。發(fā)育6個煤組,平均厚度0.6~1.2m,累積厚度為8.1m。煤種為中等發(fā)熱量的動力煤。JORC資源量計算的孔距確定為探明資源量<500m,控制資源量500~1000m,推斷資源量>1000m。通過軟件的建模,提交資源量2.26億t,其中探明資源量7873萬t,控制資源量7935萬t,推斷資源量6839萬t。探明+控制資源量占總資源量的69%。通過委托獨(dú)立的第三方公司開展預(yù)可行性研究,提交的儲量為:原地儲量為1.23億t,其中,證實儲量6840萬t,概略儲量5480萬t。根據(jù)JORC標(biāo)準(zhǔn),推斷資源量沒有轉(zhuǎn)換成儲量。
1)按照J(rèn)ORC規(guī)范編寫報告時,僅使用探明資源量、控制資源量、推斷資源量、證實儲量、概略儲量等術(shù)語。
2)源量和儲量的定義有根本性的區(qū)別,必須嚴(yán)格區(qū)分。只有經(jīng)過適當(dāng)?shù)脑u估和研究,資源量才能轉(zhuǎn)化為儲量。儲量是礦產(chǎn)資源中經(jīng)濟(jì)可采的部分。
3)有探明資源量和控制資源量才能轉(zhuǎn)換為儲量,推斷資源量不能通過修正因子轉(zhuǎn)換為儲量。
[1]Joint Ore Reserves Committee of AusIMM,AIG and MCA.JORC Code 2004:Australasian Code for the Reporting of Exploration Results,Mineral Resources and Ore reserves[S].2004.
[2]Stephenson,P.R.,the JORC code-maintaining the standard[C].The CIM Mining Conference and Exhibition,Montreal.2003.
[3]ASX,Review of Compliance with the JORC Code[EB/OL],MEDIA RELEASE.2009:http:∥www.jorc.org/.
[4]Vaughan,W.S.,International Mineral Resource and Mineral Reserve Classification and Reporting Systems[C].The 48th Annual Rocky Mountain Mineral Law Institute:Lake Tahoe,Nevada.2002.
[5]Stephenson,P.R.,the JORC code-its operation and application[C].Mineral Industry Consultants Association,The Codes Forum:Sydney,April 2000.
[6]Weatherstone,N.,Rio Tinto's Adoption of the JORC Code as a World Reporting Standard[C].The Codes Forum:Sydney.2000.
[7]李厚民,高輝.礦產(chǎn)資源儲量核查與評估[M].北京:地質(zhì)出版社,2010.
[8]Stoker,P.,The 2003JORC Code -How are Competent Persons and Public Companies Affected[C].Bendigo,Vic,2003.
[9]Miskelly,N.,The International Mining Industry-Linking the Upstream Mineralisation With the Downstream Money[C].Adelaide,SA,2004.
[10]The coalfields geology council of New South Wales and the Queensland mining council.Australian guidelines for estimating and reporting of inventory coal,coal resources and coal reserves[S].2003.
[11]國家質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局.GBT17766-1999固體礦產(chǎn)資源/儲量分類[S].1999.
[12]The South African Mineral Resource Committee(SAMREC)working group.The Samrec code-the South African code for the reporting of exploration results,mineral resources and mineral reserves[S].2007.