劉尊明,陳 晶
(深圳大學(xué)文學(xué)院, 廣東 深圳 518060)
《鷓鴣天》是宋代詞人最喜愛的詞調(diào)之一,《全宋詞》共收錄《鷓鴣天》703 首,在宋詞所用詞調(diào)排行榜上名列第3 位,僅次于《浣溪沙》(847 首)和《水調(diào)歌頭》(771 首)[1],可見《鷓鴣天》一調(diào)在宋代異常流行之情形。 據(jù)明楊慎《詞品》卷一考索,《鷓鴣天》調(diào)名蓋取義于唐鄭嵎“春游雞鹿塞,家在鷓鴣天”詩意[2]。《鷓鴣天》一調(diào)究竟創(chuàng)調(diào)于何時,已難詳考。唐崔令欽《教坊記》“曲名”表中載有《山鷓鴣》一調(diào)[3],卻沒有《鷓鴣天》,唐五代詞中也不見《鷓鴣天》的作品。 《鷓鴣天》一調(diào)用于填詞歌唱,始見于北宋初期,因夏竦所作一首存在疑問,則當(dāng)以柳永一詞為最早①,直至北宋中后期才逐漸流行起來, 其中晏幾道共創(chuàng)作了19 首《鷓鴣天》詞,是北宋時期創(chuàng)作此調(diào)數(shù)量最多、影響最大的詞人。 本文即嘗試對晏幾道《鷓鴣天》詞的創(chuàng)作成就進(jìn)行初步考察。
在北宋初期,《鷓鴣天》的創(chuàng)作還顯得較為冷落,只有夏竦、柳永、宋祁、歐陽修、范純?nèi)? 人各作詞1首。在此之后,晏幾道創(chuàng)作了19 首《鷓鴣天》,相對于前5 位詞人各僅1 首的數(shù)量而言, 晏幾道在創(chuàng)作數(shù)量上的飆升,說明他對此調(diào)格外喜愛。大概正因?yàn)橛辛岁處椎赖拇罅?chuàng)作,《鷓鴣天》 一調(diào)的藝術(shù)魅力才得以展現(xiàn), 影響所及,《鷓鴣天》 一調(diào)才日益流行起來,并最終成為宋代詞壇的“金曲”之一。
在晏幾道之后,不少詞人對《鷓鴣天》進(jìn)行了創(chuàng)作。 如北宋后期詞人晁端禮和賀鑄,即分別創(chuàng)作《鷓鴣天》詞達(dá)12 首、10 首之多。 晁端禮《鷓鴣天》詞序?qū)懙溃骸瓣處椎澜鳌耳p鴣天》曲,歌詠太平,輒擬之為十篇。 野人久去輦轂,不得目睹盛事,姑誦所聞萬一而已。 ”[4]可見晁端禮創(chuàng)作的12 首《鷓鴣天》詞,其中10 首乃是為模擬晏幾道詞而作,這一個案也就有力地顯現(xiàn)了晏幾道《鷓鴣天》詞的創(chuàng)作在北宋后期的流行性及其影響力。
為了便于比較和考察,茲將兩宋詞人創(chuàng)作《鷓鴣天》詞達(dá)10 首以上者,列表如下:
表1 兩宋《鷓鴣天》詞主要作者一覽表
從“表1”可見,兩宋創(chuàng)作《鷓鴣天》詞達(dá)10 首以上的詞人共計14 人,其中北宋3 人,南渡4 人,南宋7 人,另有無名氏詞共60 首未計入排名。 縱觀宋朝不同時期《鷓鴣天》的創(chuàng)作,晏幾道的作品數(shù)量不僅在北宋排名第1,即使在整個宋代排名上也位居第4(因趙長卿與郭應(yīng)祥并列第2, 晏幾道實(shí)排名第3),雖遠(yuǎn)不及辛棄疾63 首之豐,但也僅比趙長卿和郭應(yīng)祥少2 首而已。
就晏幾道《小山詞》的用調(diào)情況來看,《鷓鴣天》一調(diào)也是名列前茅的。茲就《小山詞》中排列前10 位的詞調(diào)列表如下:
表2 晏幾道常用詞調(diào)一覽表
晏幾道一共使用了52 個詞調(diào)(指詞調(diào)正名),上面列表中排名前10 位的共有12 調(diào),在創(chuàng)作數(shù)量上,《鷓鴣天》亦排名第3 位,僅次于《采桑子》和《浣溪沙》、《玉樓春》(并列第2)。 可見,無論就整個宋代的創(chuàng)作數(shù)量而論,還是就晏幾道自己的用調(diào)情況而言,《鷓鴣天》一調(diào)都占據(jù)了十分重要的地位。當(dāng)然,創(chuàng)作數(shù)量只能說明一個方面的問題, 創(chuàng)作質(zhì)量如何才是我們探討的重心所在。
就兩宋《鷓鴣天》詞的整體創(chuàng)作情形來看,其內(nèi)容題材的表現(xiàn)是十分廣泛的。然而,晏幾道《鷓鴣天》所表現(xiàn)的題材卻算不上豐富,一如他的《小山詞》中其他的詞調(diào),多為表現(xiàn)男女悲歡離合的思想感情。這看似是題材的狹窄之處, 卻恰恰是晏幾道創(chuàng)作的本色體現(xiàn)。作為北宋詞壇繼承南唐詞風(fēng)的代表作家,晏幾道在表現(xiàn)男女悲歡離合的情感上,堪稱獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷。
通過對內(nèi)容題材的分類,我們發(fā)現(xiàn),晏幾道19首《鷓鴣天》中,有3 首節(jié)序詞(分詠七夕、冬至、重九),1 首祝賀詞,2 首寄送詞 (寄友人或送官員),2首思?xì)w詞,剩下的11 首詞都與悲歡離合的內(nèi)容和主題相關(guān),占其19 首《鷓鴣天》的一半有余。 這便符合了晏幾道在《小山詞》自序里的夫子自道:“考其篇中所記悲歡合離之事,如幻如電,如昨夢前塵,但能掩卷憮然,感光陰之易遷,嘆境緣之無實(shí)也。 ”[5]
晏幾道在《鷓鴣天》中多描寫自己與歌女交往的情事,多屬“閑情”與“艷情”的范圍與類別。晏幾道出身于宰相之家,自有貴公子的倜儻風(fēng)流。在父親晏殊逝世后, 門庭逐漸敗落, 晏幾道依然不改其倜儻之風(fēng)。 他經(jīng)常到好友沈廉叔、陳君龍家里宴飲聽曲,尤為喜歡蓮、云、鴻、蘋這四位歌女。無論是在朋友家或流落江湖,在聽曲的過程中,晏幾道往往對歌女一見傾心,進(jìn)而產(chǎn)生感情,并在分別后不斷思憶,形諸賦詠。 所以,晏幾道的《鷓鴣天》詞多寫與歌女之戀情,表面上給人辭藻華麗、色彩鮮艷之感,而實(shí)際上卻并無“花間詞”的靡麗俗艷,堪稱艷而不淫,清雅有度,正如黃庭堅在《小山詞序》中所云,乃為“狎邪之大雅”[6]。
晏幾道由于經(jīng)歷了由富貴到困頓的生活變化,感受到其中的抑郁和失意后的悲哀, 他常常沉浸在對美好往事的追憶和對潦倒現(xiàn)實(shí)的幽怨中難以自拔, 那種深深的愁苦和感傷便貫穿于他的詞作中,《鷓鴣天》也不例外。我們可以發(fā)現(xiàn),晏幾道善于選取動人的往事片斷,與眼前情景相對照,來烘托出一種凄迷悵惘的感傷懷舊心緒。 如此強(qiáng)烈鮮明的今昔與悲歡的對比, 便特別容易營造和呈現(xiàn)出一種濃烈的感傷哀怨之情、深切的婉曲幽峭之美。茲舉其中最為傳誦的一首名篇為例:
彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拚卻醉顏紅。 舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風(fēng)。
從別后,憶相逢,幾回魂夢與君同。 今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。
這首詞寫的是詞人與一個朝思暮想的歌妓重逢時的驚喜之情。 上片回憶從前相聚時歡歌艷舞的美好情景,以“彩袖”、“玉鐘”、“顏紅”等明艷絢爛的色彩進(jìn)行渲染,以“舞低楊柳”、“歌盡桃花”般酣歌曼舞來烘托熱烈的場面,讓人感覺無限美好。下片寫長久分離后難以割舍的柔情和重逢后的驚喜。換頭三句,語似淺近,卻包含著詞人細(xì)密曲折的情感,是對戀人盡情的傾訴。 待到在現(xiàn)實(shí)中重逢時,卻“猶恐相逢是夢中”,不敢相信重逢是真實(shí)的,懷疑著這只是夢境?!敖裣眱删?,化用杜甫《羌村三首》中“夜闌更秉燭,相對如夢寐”的意境,疑真似幻,虛實(shí)結(jié)合,寫得十分真實(shí)感人,讓人倍感心酸凄婉。清陳廷焯曾對此詞給予極高的評價:“仙乎麗矣。后半闋一片深情,低回往復(fù),真不厭百回讀也。 言情之作,至斯已極。 ”[7]清黃蘇《蓼園詞選》也激賞此詞:“‘舞低’二句,比白香山‘笙歌歸院落,燈火下樓臺’,更覺濃致。詞愈濃,情愈深。 今昔之感,更覺凄然。 ”[8]
上引這首詞的構(gòu)思也很是別致, 本是寫重逢的意外之喜,卻先從當(dāng)年相逢的歡樂寫起,接著寫離別后的苦苦相思, 直到落筆之處才寫出重逢的驚喜和難以置信,層次分明又多轉(zhuǎn)折。這是晏幾道《鷓鴣天》寫悲歡離合題材中, 難得的在離愁之外包含喜悅的一首。其他寫這類題材的詞作情感都比較感傷哀怨,離愁別恨催人淚下。 再看這首《鷓鴣天》:
斗鴨池南夜不歸,酒闌紈扇有新詩。 云隨碧玉歌聲轉(zhuǎn),雪繞紅瓊舞袖回。
今感舊,欲沾衣??蓱z人似水東西。回頭滿眼凄涼事,秋月春風(fēng)豈得知!
這是詞人中年以后感懷舊事之作,所感之事,是往日的歌舞酒宴的熱鬧, 亦是感懷與歌妓舞女在一起的歡快。 追憶以往的熱鬧,便更顯得如今的落寞,婉曲哀怨的感傷也就流露無遺。上片寫往日的歡會,在“斗鴨池”“夜不歸”,這是古時富貴之家紈绔子弟豪華奢侈的聚會;“云隨碧玉歌聲轉(zhuǎn), 雪繞紅瓊舞袖回”兩句寫歌舞場面,也極盡富貴閑雅氣韻。 下片陡然一轉(zhuǎn), 由昔日歌舞的歡樂轉(zhuǎn)為當(dāng)下滿眼的凄涼,“今感舊,欲沾衣”可謂點(diǎn)睛之筆,六個字卻濃縮了詞人在這首詞中所要表達(dá)的感情,聞之令人感傷落淚。人的分離如水流各奔東西一樣, 往日之事當(dāng)真不堪回首,結(jié)句“秋月春風(fēng)豈得知”飽含了詞人孤寂落寞、凄涼無力的心情。
上片的繁華與下片的凄涼形成了強(qiáng)烈的對比,增加了詞的藝術(shù)感染力, 這是晏幾道抒情常用的一種寫法,也多用于其他寫悲歡離合主題的《鷓鴣天》中??梢?,詞人不斷地在往日的繁華與今日的凄涼中徘徊。 他總是愿意相信歌女的美好, 往日之情的堅貞,并以這些感情作為人生的精神支柱,常常抱以癡情,編織了一個又一個苦苦相戀、思念、離愁別恨的夢,在夢和現(xiàn)實(shí)中不斷沉浮。
當(dāng)然, 除了這部分抒發(fā)悲歡離合主題的 《鷓鴣天》 能深深地打動人以外, 晏幾道表達(dá)其他主題的《鷓鴣天》也寫得很出彩。 如“碧藕花開水殿涼”這首祝賀詞便引得晁端禮“擬之為十篇”;“九日悲秋不到心”這首重九詞,晏幾道一反傳統(tǒng)寫法,不再寫登高、懷人和悲秋,“風(fēng)凋碧柳愁眉淡,露染黃花笑靨深”的不愁反笑,以及“細(xì)捧霞觴滟滟金”的享樂,讓人讀來別有一番情致;在冬至寒冷之極,又即將迎來暖春之際,“曉日迎長歲歲同”這首冬至詞,唱出了“從今屈指春期近,莫使金尊對月空”的積極、樂觀的歌聲。“十里樓臺倚翠微”和“陌上濛濛殘絮飛”兩首思?xì)w詞情感真摯,感發(fā)人心,“天涯豈是無歸意,爭奈歸期未可期”和“故園三度群花謝,曼倩天涯猶未歸”等句,道盡了詞人思?xì)w之切、無奈之情。
由于沉浮于往事和回憶中, 晏幾道似乎特別鐘情于“夢”。 我們可以發(fā)現(xiàn),在他的詞作中,“夢”這個意象常常被提及。夢,成為了晏幾道與現(xiàn)實(shí)世界截然不同的一個精神世界,他十分熱衷于夢境的描寫。在《小山詞》里,“夢”字出現(xiàn)了60 多次,這占了其260首詞作中的四分之一,數(shù)量之多,頗為驚人。在19 首《鷓鴣天》里,“夢”的出現(xiàn)就有5 次,所寫都極為動人心弦。 如“幾回魂夢與君同”、“猶恐相逢是夢中”等,都堪稱名句。而將“夢”寫得最動人的則是這首《鷓鴣天》:
小令尊前見玉簫,銀燈一曲太妖嬈。 歌中醉倒誰能恨,唱罷歸來酒未消。
春悄悄,夜迢迢,碧云天共楚宮遙。 夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋。
詞中的“夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋”,頗有驚心動魄的美,使人傾倒。“謝橋”是指通往謝秋娘家的一座橋。 謝秋娘是唐代名妓,亦稱謝娘,這里乃借指上片所寫“小令尊前見玉簫”之玉簫。 在上片寫足昔日相見與歡會的美好情景之后, 下片換頭三句又極寫別后的迢遙與阻隔,故逼出末尾“夢魂”二句來?,F(xiàn)實(shí)中有著太多的限制,惟有自己的夢魂可以不受拘束,一次次地飛到她的身旁,今夜夢魂又帶著他踏著楊花走過謝橋,去約會那一心縈念之人。據(jù)宋邵博《邵氏聞見后錄》卷十九記載:“程叔微云:伊川聞?wù)b晏叔原‘夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋’長短句,笑曰:‘鬼語也。 ’意亦賞之。 ”[9]倡導(dǎo)“存天理,滅人欲”的理學(xué)家程頤竟對晏幾道這首《鷓鴣天》詞中的名句心有觸動,其笑曰“鬼語”,其實(shí)是欣賞有加。這不禁讓人聯(lián)想到有“鬼才”之譽(yù)的李賀??梢姡處椎涝~中所流露出來的哀婉情思和飄渺境界, 足以讓人產(chǎn)生迷離空幻、心神搖曳之感。
晏幾道鐘情于“夢”,而“夢”的出現(xiàn)常常是在夜晚月亮高懸的時候。 對“夜”和“月”這些與“夢”相關(guān)的意象進(jìn)行把握,有助于理解詞中“夢”的意象和意境。 在《小山詞》中,這兩個意象是隨處可見的,在19首《鷓鴣天》中,“夜”(包括一個“宵”)出現(xiàn)了9 次,表示月色的“月”出現(xiàn)了10 次,可見晏幾道對這些意象使用頻率頗高,以突出夜晚的情思繚繞,為進(jìn)入夢境埋下伏筆。
除了“夢”的意象組以外,晏幾道的詞中也常常出現(xiàn)“酒”的意象組,如“酒”、“醉”、“尊”等意象的運(yùn)用。在歌舞宴席中,酒是少不了的,喝著美酒,聽著小曲,看著舞蹈,是很享受的。 晏幾道在家道尚未中落時, 出身為貴公子的他, 是經(jīng)常參與這類歌舞宴席的,那時喝著酒的心情,想必與后來家道中落、生活困頓后喝著酒的心情很不一樣。 在19 首 《鷓鴣天》里,“酒”出現(xiàn)了6 次,“醉”(包括“酩酊”)出現(xiàn)了5次,“尊”(包括“玉鐘”、“觴”)出現(xiàn)了6 次。 晏幾道為什么要常常喝酒和醉酒?除了交際應(yīng)酬等因素之外,恐怕更主要的原因還在于詞人要借醉酒來達(dá)到與“夢”的邂逅與契合。 請看下面這首《鷓鴣天》:
手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳? 歸來獨(dú)臥逍遙夜,夢里相逢酩酊天。
花易落,月難圓,只應(yīng)花月似歡緣。 秦箏算有心情在,試寫離聲入舊弦。
這是一首思念歌女小蓮的詞。 “歸來獨(dú)臥逍遙夜,夢里相逢酩酊天”,是指從沈家或陳家聽完曲回到家中,一個人無聊地躺著,對小蓮的情思就更加深切,只有靠喝得酩酊大醉,才能與小蓮相逢在夢中。其中,“獨(dú)臥”、“逍遙夜”道出了詞人歸來后的孤寂與落寞,夜里越發(fā)寧靜,心里的情思就越發(fā)地真切與強(qiáng)烈,唯有寄希望于夢,但愿相逢于夢中,以解慰相思之情。夢的意境,帶上夜的神秘,經(jīng)過酒的發(fā)酵,更顯迷幻與痛楚。
我們不難發(fā)現(xiàn), 在晏幾道的詞中, 很多時候,“酒”與“夢”是緊密聯(lián)系的。為了做更多的夢,為了在夢中實(shí)現(xiàn)在現(xiàn)實(shí)中無法實(shí)現(xiàn)的愿望, 往往要借助“酒”的作用。上文所舉詞作中,“歸來獨(dú)臥逍遙夜,夢里相逢酩酊天”二句,其中“酩酊”便是“夢”產(chǎn)生的條件。 另一首《鷓鴣天》也有異曲同工之妙:
醉拍春衫惜舊香,天將離恨惱疏狂。 年年陌上生秋草,日日樓中到夕陽。
云渺渺,水茫茫,征人歸路許多長。 相思本是無憑語,莫向花箋費(fèi)淚行。
“醉拍春衫惜舊香,天將離恨惱疏狂”,這是說,醉后朦朧,仍然不能忘情,遂把伊人穿過的春衫,輕輕撫摸,尋找往日留下的香味。 這里說喝醉了,雖然沒有與“夢”相連,卻也達(dá)到了“夢”的那種迷幻狀態(tài),詞人醉后朦朧,睹物思人,以物載情,似乎也找到了在夢中與佳人相逢的感覺。
晏幾道之所以喜歡《鷓鴣天》一調(diào),《鷓鴣天》一調(diào)之所以在宋代廣為流傳,當(dāng)與《鷓鴣天》一調(diào)所具有的聲情美有關(guān)。
探討一個詞調(diào)具有何種聲情美特征,可從宮調(diào)、聲律、詞作等幾個方面來進(jìn)行。
《飲定詞譜》卷十一收《鷓鴣天》一調(diào),注云:“《樂章集》注正平調(diào),《太和正音譜》注大石調(diào)。 ”[10]柳永的《樂章集》乃按宮調(diào)編排,其所作《鷓鴣天》1 首入“平調(diào)”,即“正平調(diào)”,又名“林鐘羽”。此宮調(diào)之曲具有怎樣的聲情特征,已難詳考。柳詞之外,其他詞人之《鷓鴣天》皆不注宮調(diào),晏幾道詞亦然?!对~譜》據(jù)《太和正音譜》標(biāo)注《鷓鴣天》為“大石調(diào)”,則為我們解讀《鷓鴣天》之聲情提供了新的線索。 據(jù)元周德清《中原音韻》對宮調(diào)的考釋,“大石風(fēng)流蘊(yùn)藉”[11],從晏幾道《鷓鴣天》的作品來看,倒是頗有“風(fēng)流蘊(yùn)藉”的聲情特征。
下面,我們試以前文所舉晏幾道《鷓鴣天》中的名篇“彩袖殷勤捧玉鐘”一首為例,略加分析。我們先將此詞的格律譜式列錄如下:
(仄)仄平平(仄)仄平(韻),(平)平(平)仄仄平平(韻)。 (仄)平(平)仄平平仄,(平)仄平平(仄)仄平(韻)。平仄仄,仄平平(韻)。(仄)平(仄)仄仄平平(韻)。 (平)平(仄)仄平平仄,(平)仄平平(仄)仄平(韻)。
從形體來看,很像兩首七言絕句的連綴,或者是一首七律的變形。龍榆生先生在“談唐人近體詩和曲子詞的演化”時,曾舉《鷓鴣天》為例,“這又是一首七律, 不過破第五句的七言為三言偶句并增一韻而已。 ”[12]這種形體接近于近體律詩或絕句而又略有變化的詞調(diào),一般也都具有和諧流婉的聲情美。龍榆生先生在“論句讀長短與表情關(guān)系”時,也曾以《鷓鴣天》等調(diào)為例:“例如以三、五、七言句式構(gòu)成而又使用平韻的詞牌調(diào),音節(jié)是最流美的。……《鷓鴣天》一類短調(diào),它們的句式都屬奇數(shù),而在整體上看,必得加上一兩個對稱的句子, 這就使參差和整齊取得一種調(diào)劑, 而使它們的音容態(tài)度趨于流麗諧婉。 ”[12](P49)就晏幾道“彩袖殷勤捧玉鐘”一詞來看,就曾獲得古人“風(fēng)調(diào)閑雅”[13]、“詞情婉麗”等好評[14],今人陳匪石《宋詞舉》更是稱賞備至:“筆特夭矯,語特含蓄。其聰明處固非笨人所能夢見, 其細(xì)膩處亦非粗人所能領(lǐng)會,其蘊(yùn)藉處更非凡夫所能跂望。 ”[15]晏幾道此詞之所以能取得如此風(fēng)流蘊(yùn)藉的聲情美, 除了得力于長短句式的調(diào)劑和字聲平仄的諧婉以外, 用韻上也堪稱匠心獨(dú)運(yùn)。如下片二十七個字中,共用了十六個陽聲字,即漢語拼音以m、n、ng 等鼻音結(jié)尾的字;就韻部來看,上片的“鐘”、“紅”、“風(fēng)”,下片的“逢”、“同”、“中”, 也都是以ng 結(jié)尾的陽聲字, 且都押平韻。正如繆鉞先生所云:“使我們讀起來,仿佛是聽一首諧美的樂曲,其中經(jīng)常有嗡嗡的聲音,引入一種似夢非夢的境界,恰與詞中所要表達(dá)的情思相配合,而增強(qiáng)其感染力。 ”[16]正指出了晏幾道此詞所選韻部韻字對聲情美所起到的重要作用。
我們再舉晏幾道另一首《鷓鴣天》為例:
陌上濛濛殘絮飛,杜鵑花里杜鵑啼。 年年底事不歸去,怨月愁煙長為誰。
梅雨細(xì),曉風(fēng)微,倚樓人聽欲沾衣。 故園三度群花謝,曼倩天涯猶未歸。
據(jù)盛配《詞調(diào)詞律大典》所載,《鷓鴣天》有三體:一體最疏調(diào),宋人共作六百余首,百分之九十以上均遵用此體,《詞譜》卷十一收《鷓鴣天》一調(diào),即以晏幾道“彩袖殷勤捧玉鐘”一詞為正體,即屬此體;一體較疏,創(chuàng)作極少;還有一體最嚴(yán),這首“陌上濛濛殘絮飛”即屬此體[17]。在這首詞中,上片一、四句和下片末句皆作“去去平平平去平”,上片第二句和下片第三句皆作“去平平去去平平”,上片第三句和下片第四句皆作“去平平去平平去”。 晏幾道此詞盡管平仄運(yùn)用如此嚴(yán)整,但詞寫客宦思?xì)w之情,卻依然不失蘊(yùn)藉之致,清陳廷焯即以“筆意亦俊爽,亦婉約”為評[7](P886),既是對此詞藝術(shù)風(fēng)格的揭示,也可以窺見其聲情特征。
晏幾道等宋代詞人所倚《鷓鴣天》一曲富于“風(fēng)流蘊(yùn)藉”之聲情美,或許與唐代流行之《山鷓鴣》這支教坊曲有淵源關(guān)系。 披檢唐人歌詩, 多有賦詠聽歌《山鷓鴣》曲者,極為清怨動人。 較早者如李白《秋浦清溪雪夜對酒客有唱山鷓鴣者》 一詩寫道:“客有桂陽至,能吟山鷓鴣。 清風(fēng)動窗竹,越鳥起相呼。 ”[18](卷一七九)不僅明確標(biāo)示所唱所吟者為《山鷓鴣》,而且描繪出此曲之美,能感動越鳥也。 晚者如許渾有《聽歌鷓鴣辭》序云:“余過陜州,夜燕將罷,妓人善歌鷓鴣者,詞調(diào)清怨,往往在耳,因題是詩?!逼湓娨嘤小澳蠂嗲槎嗥G詞,鷓鴣清怨繞梁飛”之句[18](卷五三四)。許渾又有 《韶州韶陽樓夜燕》 詩云:“鸜鵒未知狂客醉,鷓鴣先讓美人歌。 ”[18](卷五三四)又有《聽吹鷓鴣》詩云:“金谷歌傳第一流,鷓鴣清怨碧云愁。 ”[18](卷五三八)此外又如鄭谷《席上貽歌者》詩云:“座中亦有江南客,莫向春風(fēng)唱鷓鴣。 ”又有《鷓鴣》詩云:“游子乍聞?wù)餍錆?,佳人才唱翠眉低?相呼相應(yīng)湘江闊,苦竹叢深春日西。 ”[18](卷六七五)以上這些晚唐詩歌,詩題及詩句中所寫聽歌、聽唱、聽吹之“鷓鴣”,應(yīng)該指的都是《山鷓鴣》一曲也。 其中鄭谷《鷓鴣》一詩乃七律,其內(nèi)容雖為詠鷓鴣鳥,而詩中“佳人才唱翠眉低”之句,所詠則為歌女唱《山鷓鴣》曲者。此詩為鄭谷最傳誦的名篇,他因此而獲得了“鄭鷓鴣”的詩號[19]。 故宋人葛立方《韻語陽秋》卷一五在引錄許渾、鄭谷、李白諸詩后考釋曰:“則知《鷓鴣曲》效鷓鴣之聲,故能使鳥相呼矣。 ”[20]今人任二北先生亦考論云:“《山鷓鴣》,鳥名,亦曲名也。 在唐代,本為南方極流行之詩曲,中部湖南、西部陜州,亦皆有之。曲韻摹擬山鷓鴣啼聲,哀苦不忍聞,南人歌之,尤動鄉(xiāng)情;吹入橫笛,益為凄怨! ……此歌在當(dāng)時民間流行之廣, 感人之深,概可想見。 ”[21]據(jù)此,我們也大致可以推測,宋代用作詞調(diào)的《鷓鴣天》一曲,或許就是唐末或宋初之際在《山鷓鴣》一曲的基礎(chǔ)上翻制而成的新聲,故在聲情音容上仍帶有一些《山鷓鴣》的“多情”與“清怨”的風(fēng)韻。
注:
①《全宋詞》所收《鷓鴣天》詞以夏竦1 首為最早,乃據(jù)明楊慎《詞林萬選》卷二收錄,然編者于詞后校注云:“按此詞末二句,《后村先生大全集》卷一百七十五引作無名氏詞?!对~林萬選》所引,時有不可信者,此詞殆非夏竦作。 ”可見夏竦《鷓鴣天》詞并不可信。如此,《鷓鴣天》一調(diào)當(dāng)始見于柳永,或?yàn)榱酪琅f曲變新聲者。
[1] 劉尊明,王兆鵬.唐宋詞的定量分析[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.118.
[2] [明]楊慎.詞品[M].唐圭璋編.詞話叢編[C].北京:中華書局,2005.428.
[3] [唐]崔令欽.教坊記[M].北京:中華書局,2012.19.
[4] 唐圭璋編纂,王仲聞參訂,孔凡禮補(bǔ)輯.全宋詞[C].北京:中華書局,1999.563.
[5] [宋]晏幾道.小山詞自序[A].施蟄存主編.詞籍序跋萃編[C].北京:中國社會科學(xué)出版社,1994.52.
[6] [宋]黃庭堅.小山詞序[A].施蟄存主編.詞籍序跋萃編[C].北京:中國社會科學(xué)出版社,1994.51.
[7] [清]陳廷焯.詞則·閑情集[M].上海:上海古籍出版社,1984.885.
[8] [清]黃蘇.蓼園詞選[M].尹志騰校點(diǎn).清人選評詞集三種[C].濟(jì)南:齊魯書社,1988.38.
[9] [宋]邵博.邵氏聞見后聞[M].北京:中華書局,1983.151.
[10] [清]王奕清等編,康熙御定.飲定詞譜[M].長春:中國書店,2010.201.
[11] [元]周德清.中原音韻[M].臺北:藝文印書館,1979.110.
[12] 龍榆生.詞學(xué)十講[M].北京:北京出版社,2005.18.
[13] [宋]趙令畤.侯鯖錄(卷七)[M].北京:中華書局,2002.84.
[14] [宋]胡仔.苕溪漁隱叢話后集(卷三十三)[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981.254.
[15] 陳匪石編著,鐘振振校點(diǎn).宋詞舉[M].南京:江蘇古籍出版社,2002.153.
[16] 葉嘉瑩,繆鉞合撰.靈谿詞說[M].上海:上海古籍出版社,1987.168.
[17] 盛配.詞調(diào)詞律大典[M].北京:中國華僑出版社,1998.459.
[18] [清]彭定求等編.全唐詩[C].文淵閣四庫全書本.
[19] [宋]江休復(fù).嘉祐雜志[M].文淵閣四庫全書本.
[20] [宋]葛立方.韻語陽秋[M].[清]何文煥輯.歷代詩話[C].北京:中華書局,1982.603.
[21] 任半塘.唐聲詩[M].上海:上海古籍出版社,1982.290.