韋韓韞

（廣西壯族自治區(qū)地方志編纂委員會辦公室古籍整理處 廣西 南寧 530000）

地方特色是一地地情構(gòu)成要素中的特殊部分。地情是一個地區(qū)在自然變化和社會發(fā)展過程中歷史與現(xiàn)狀的基本情況。地方志書能否全面充分地反映地方特色，是衡量志書質(zhì)量的重要標準。最近我區(qū)出版的《桂林市志（1991—2005）》，在地方特色反映上下足了苦功夫，充分地展示了桂林市1991年至2005年的地情特色。下面，筆者就該志如何彰顯地方特色粗略談一下自己的看法，僅供商榷。

一、在表現(xiàn)方式上別出心裁?！豆鹆质兄荆?991—2005）》采用了別具匠心的表現(xiàn)形式，更直觀、更充分地反映了桂林市的地方特色，主要表現(xiàn)在：

（一）在裝幀上突出桂林歷史文化名城特色。桂林市是中國歷史文化名城。志書的封面、封底，用古今名人，即韓愈、王正功、陳毅、賀敬之、郭沫若等對桂林山水的贊賞詩詞來做浮雕式背景圖，形象典雅，突現(xiàn)出桂林深厚的歷史文化底蘊。

（二）志首增配旅游示意圖，開篇明意。該志的志首除了像一般志書一樣配置有桂林市政區(qū)圖、桂林市區(qū)街道圖，還增配了桂林市旅游景區(qū)景點示意圖，使讀者一翻開志書，就能直接明了桂林以旅游為重，是世界著名的風景游覽城市這一特點。

（三）目錄附英文版，展示國際旅游城市風貌。作為國際著名的旅游目的地城市，“桂林山水”的知名度和號召力每年吸引著大批海內(nèi)外游客。該志的目錄增附了英文版，將進一步擴大向世界宣傳桂林地情特色的力度，促進國際經(jīng)濟文化交流。

（四）志首概述配彩照，鮮明直觀。廣西已出版的志書，在志首的概述內(nèi)配置彩色照片，屈指可數(shù)?！豆鹆质兄荆?991—2005）》獨樹一幟，在志首的概述配置彩照，圖文并茂，直觀鮮明地反映出桂林市各行各業(yè)的特點。

（五）附錄巧做文章，更顯深度。兩江四湖工程是桂林城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、旅游景區(qū)建設(shè)、水利工程建設(shè)、環(huán)保園林工程建設(shè)的成功范例，其成就在《桂林市志（1991—2005）》的兩江四湖工程篇內(nèi)有翔實記述。然而，讀者對工程建設(shè)之前，桂林市一些名山和歷史文化遺跡被破爛的建筑物遮擋，居民區(qū)民房破舊基礎(chǔ)設(shè)施落后，市區(qū)水面污染嚴重，文化健身設(shè)施缺乏等情況知之甚少。兩江四湖工程篇雖然也有上述情況的記述，但基于該篇承擔著彰顯成就的重任，在記述工程建設(shè)之前存在問題的深度上難免有所局限。為了沖破這一局限，拓展特色內(nèi)容的記述深度，該志在志尾的附錄內(nèi)收錄了時任桂林市市長李金早關(guān)于桂林兩江四湖工程構(gòu)想的文章，文中對工程建設(shè)之前桂林市城區(qū)環(huán)境存在的問題有深刻描述，用游客的話來說就是“桂林山水甲天下，桂林城市不如我鄉(xiāng)下”。這樣做，巧妙地使兩江四湖工程這一特色內(nèi)容首尾呼應(yīng)，完整地體現(xiàn)了此項跨世紀大型城市建設(shè)工程的輝煌成就。

二、在篇目設(shè)置上彰顯地方特色。該志的篇目設(shè)置重視地方特色的凸現(xiàn)，主要體現(xiàn)在：

（一）特色內(nèi)容均在篇目上呈現(xiàn)。讀者打開志首的篇目，均能看到如著名洞穴、生態(tài)環(huán)境建設(shè)、環(huán)保國際合作、創(chuàng)建國家環(huán)境保護模范城市、石山管理、“廁所革命”、小街小巷改造、風景旅游建筑、兩江四湖工程、旅游建設(shè)、旅游市場管理、優(yōu)秀旅游市縣建設(shè)、園林、城市雕塑建設(shè)、創(chuàng)建國家園林城市、國際交流與合作、無公害農(nóng)產(chǎn)品基地、漓江護岸工程、旅游扶貧、高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)、電子工業(yè)、醫(yī)藥工業(yè)、汽車制造工業(yè)、橡膠工業(yè)、文明風景旅游區(qū)、旅游文化演藝產(chǎn)業(yè)、歷史文化景觀建設(shè)、文化旅游產(chǎn)業(yè)園、藝文、歷史文獻著述簡表、創(chuàng)建衛(wèi)生城市等字眼，這些地方特色內(nèi)容或設(shè)為篇，或設(shè)為章、節(jié)，均在篇目上一一呈現(xiàn)。特別是設(shè)置了別具特色的“廁所革命”節(jié)，反映了桂林市從2000年起，將商業(yè)網(wǎng)點與公共廁所“捆綁”銷售，通過公開招標等市場化運作方式，新建改建廁所500余座，并在國內(nèi)率先實行免費開放這一在國內(nèi)外具有重大影響，別有特色的“廁所革命”。

（二）特色內(nèi)容提級升格，在篇目上提升其地位。為了突出特色內(nèi)容，該志在篇目上把特色內(nèi)容提級升格的情況不少，筆者略舉一兩個例子。如該志把洞穴升格為章，置于自然環(huán)境篇內(nèi)，詳細地反映了桂林巖溶洞穴數(shù)量眾多，自北到南，皆有洞穴分布，全市共有洞穴1萬個左右，且“無山不洞，無洞不奇”，以及桂林是世界上洞穴開發(fā)利用最早、最多的地區(qū)之一等特點。又如，志書把兩江四湖工程升格為篇，詳盡記述了顯山露水、引水入湖、清淤截污、連江接湖、架橋修路、綠化美化、文化建設(shè)、維護、經(jīng)營等內(nèi)容，展示了桂林兩江四湖環(huán)城水系工程史無前例地把漓江、桃花江、桂湖、榕湖、杉湖、木龍湖連在一起，重現(xiàn)“千峰環(huán)野立，一水抱城流”、“江作青羅帶，山如碧玉簪”的千古夢想，成為自然景觀與人文環(huán)境和諧統(tǒng)一典范的地情。

（三）特色內(nèi)容在篇目排序上前置，凸顯其重要性。該志的篇目打破了志書的一般排序，把環(huán)境保護、規(guī)劃建設(shè)、兩江四湖工程、旅游、園林等特色內(nèi)容排在國民經(jīng)濟第一、第二產(chǎn)業(yè)的前面，突出了桂林的地方特色。

三、在記述內(nèi)容上突出特色資料。全志注重突出特色內(nèi)容的記述，主要表現(xiàn)在：

（一）突出了旅游內(nèi)容。該志的旅游篇，資料豐富，充分地記述了山水人文風光、旅游產(chǎn)業(yè)、旅游管理等內(nèi)容，凸現(xiàn)了桂林市這一中國優(yōu)秀旅游城市和中國最佳魅力城市的特點。特別是該志十分重視旅游產(chǎn)業(yè)和旅游管理內(nèi)容的突現(xiàn)。旅游產(chǎn)業(yè)章，詳細記述了桂林旅游與文化產(chǎn)業(yè)相結(jié)合，旅游品位獲得極大提升的旅游演藝項目，如著名的大型山水實景演出《印象?劉三姐》；超大型山水情景表演《夢幻漓江》；獨具民族風情的《龍脊魂》等。旅游管理章，記述了旅游行業(yè)管理，如旅行社、旅游飯店、旅游交通、旅游景區(qū)及定點單位管理等。還記述了旅游市場管理，包括市場秩序管理、服務(wù)質(zhì)量管理、旅游監(jiān)控管理、旅游行風建設(shè)，以及旅游公共服務(wù)體系建設(shè)和旅游教育培訓、優(yōu)秀旅游市縣建設(shè)。旅游公共服務(wù)體系建設(shè)包括旅游服務(wù)設(shè)施建設(shè)、旅游信息化建設(shè)、旅游咨詢服務(wù)體系建設(shè)、旅游服務(wù)質(zhì)量監(jiān)督體系建設(shè)等內(nèi)容。此外，物價章詳細地記述了旅游價格，包括景點價格和賓館飯店價格等。

（二）突出了歷史文化內(nèi)容。桂林是著名的歷史文化名城，志書十分重視歷史文化內(nèi)容的突現(xiàn)。如文化篇，除了記述國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)桂劇、彩調(diào)和多次獲得國際級獎項的魔術(shù)、雜技、曲藝的推陳出新；近年聞名的“漓江畫派”，還記述了新興的文化產(chǎn)業(yè)，包括旅游文化演藝產(chǎn)業(yè)、歷史文化景觀建設(shè)、美術(shù)品市場、文化旅游產(chǎn)業(yè)園等內(nèi)容。此外，志書增設(shè)了藝文篇，補前志（1997年出版的《桂林市志》）所缺，記述了自漢代至2005年桂林市豐厚的人文社會科學著述，內(nèi)容包括政治經(jīng)濟、文化教育、文學藝術(shù)、史志地理、綜合性圖書等著述選介，以及歷史文獻著述簡表，進一步展現(xiàn)了桂林濃厚的歷史文化。

（三）突出了生態(tài)環(huán)境建設(shè)內(nèi)容。桂林是生態(tài)山水名城。桂林市自20世紀90年代起，在全國46個環(huán)境保護重點城市環(huán)境綜合整治定量考核評比中，連續(xù)多年名列前茅，其中1997年至2000年連續(xù)4年總分排名第一。2005年，被評為國家環(huán)境保護模范城市。同年，兩江四湖環(huán)城水系公園獲中國人居環(huán)境范例獎；桂林市獲國家衛(wèi)生城市。同時，桂林市先后于1994年、1999年、2003年三次獲全國園林綠化先進城市。2003年，獲國家園林城市。關(guān)于生態(tài)環(huán)境建設(shè)的內(nèi)容，《桂林市志（1991—2005）》在環(huán)境保護篇、國土資源管理篇、規(guī)劃建設(shè)篇、兩江四湖工程篇、園林篇、市政公用事業(yè)市容管理篇、林業(yè)篇、水利篇、衛(wèi)生篇的相關(guān)章節(jié)均注意詳實記述。

總之，《桂林市志（1991—2005）》從形式到內(nèi)容，各方面都精雕細琢，匠心獨運，充分彰顯了桂林的地方特色。