江蘇省南京市六合實(shí)驗(yàn)高級(jí)中學(xué) 徐健玲
寫是聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫四項(xiàng)語(yǔ)言技能的重要組成部分之一,是語(yǔ)言能力的重要表現(xiàn)形式,更是學(xué)生必備的一種語(yǔ)言交際能力?!镀胀ǜ咧杏⒄Z(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)學(xué)生的寫作技能提出了很高的要求,這一點(diǎn)在高考試卷上也有體現(xiàn),對(duì)學(xué)生進(jìn)行有效的寫作訓(xùn)練,告之寫作有規(guī)律可尋,寫作有法可依,切實(shí)提高寫作訓(xùn)練效果,提高運(yùn)用英語(yǔ)的實(shí)際能力。
教師在教學(xué)過(guò)程中,要有意識(shí)地從以下幾個(gè)方面,進(jìn)行寫作目的性教育,提高學(xué)生的認(rèn)識(shí)。在大的方面,可從英語(yǔ)的國(guó)際交流作用和國(guó)力提高方面,讓學(xué)生了解到學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫作的重要性,只有正確的表達(dá),才能準(zhǔn)確和國(guó)際互通有無(wú)。綜上所述,小小的寫作,可帶來(lái)大大的收益,培養(yǎng)寫作動(dòng)機(jī)與興趣,讓學(xué)生敢寫,是寫好作文的第一步。
學(xué)生的寫如果離開(kāi)老師的教,就只能停留在量的積累上,而不能在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到質(zhì)的飛躍。老師的教在寫作過(guò)程中占有主導(dǎo)地位,對(duì)基本字詞句用法加以學(xué)習(xí),對(duì)寫作方法和技巧加以指導(dǎo),對(duì)寫作常見(jiàn)的錯(cuò)誤加以糾正,增加有效寫作訓(xùn)練,可以從以下幾個(gè)方面著手:
打好語(yǔ)言能力基礎(chǔ),字、詞是寫作的基本元素之一,如果英語(yǔ)寫作是建筑物的建設(shè),那么字、詞就是磚塊,沒(méi)有磚塊,大樓如無(wú)米之炊,難建??梢?jiàn)字、詞即詞匯和短語(yǔ)的重要性。得心應(yīng)手的遣詞造句,對(duì)于表達(dá)文章思想內(nèi)容和風(fēng)格特點(diǎn)有重要作用,詞匯量不足或掌握不好,肯定會(huì)給寫作帶來(lái)困難。在教學(xué)中要字詞講解清楚,字詞不離句,多背多用。教師尤其要提高課文的利用率,在講解中注意區(qū)別,比較字詞異同,可用課文復(fù)述,填空等方式,讓學(xué)生在情境中使用字詞,切實(shí)做到字不離句,句不離章。
(1)主謂結(jié)構(gòu),如The sun rises from the east.(2)主謂賓結(jié)構(gòu),如I love English very much.(3)主系表結(jié)構(gòu),如I am a student.(4)主謂雙賓語(yǔ)結(jié)構(gòu),如The professor will give us a talk this afternoon.(5)主謂賓加賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)結(jié)構(gòu),如we made our classroom clean and tidy.在教學(xué)中,教師要經(jīng)常讓學(xué)生根據(jù)不同要求和情景進(jìn)行造句,并注意各種成分的區(qū)分。
改進(jìn)傳統(tǒng)的中學(xué)英語(yǔ)寫作教學(xué),注重過(guò)程的訓(xùn)練。寫作教學(xué)的過(guò)程實(shí)際上是一個(gè)作文構(gòu)思的訓(xùn)練過(guò)程,教師應(yīng)注意對(duì)學(xué)生進(jìn)行思維能力的培養(yǎng),注重過(guò)程而不是結(jié)果。
這一階段為范文分析階段。教師通過(guò)范文介紹某一體裁,講解其目的、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言特點(diǎn),讓學(xué)生對(duì)此體裁有一個(gè)直觀、全面的感性了解。精選一些寫作,借鑒一些美文,通過(guò)分析文章的結(jié)構(gòu),如議論文中主題句的一般位置的明確,可指出一般在句首,句中或在句末;分析作者是如何引出話題,如何論證提出的觀點(diǎn),如何結(jié)尾等一些結(jié)構(gòu)特點(diǎn);各種體裁文章中的高級(jí)詞匯的使用、如何譴詞造句等。目的是向?qū)W生展示一種體裁的社會(huì)交際目的、結(jié)構(gòu)特點(diǎn)和語(yǔ)言特色。通過(guò)體裁分析,可以讓學(xué)生了解到語(yǔ)篇建構(gòu)由淺層語(yǔ)言要素——深層語(yǔ)境要素和寫作的交際目的等諸多綜合因素構(gòu)成。
這一階段讓學(xué)生分組分部分完成作文,學(xué)生與教師、學(xué)生與學(xué)生之間相互溝通,共同創(chuàng)作一篇文章,也可讓學(xué)生運(yùn)用體裁分析的方法解析同一體裁的不同語(yǔ)篇,目的是讓他們通過(guò)實(shí)踐將范文中學(xué)的體裁分析知識(shí)融會(huì)貫通。不同的小組完成不同的部分,小組內(nèi)成員相互合作,最后將完成的部分讓老師批閱,指出亮點(diǎn),找出錯(cuò)誤,指導(dǎo)完善。不同的小組可以用同樣的方法,互相合作,完成同一篇作文??梢宰寣W(xué)生在相互討論中合作學(xué)習(xí),互相交流學(xué)習(xí),降低中下學(xué)生的寫作難度,消除他們對(duì)寫作的畏難情緒。老師起答疑幫助作用,通過(guò)加強(qiáng)師生間和生生間的英語(yǔ)對(duì)話和交流,使學(xué)生增強(qiáng)使用英語(yǔ)的動(dòng)機(jī)和興趣,提高寫作質(zhì)量。
綜上所述,針對(duì)學(xué)生的寫作常見(jiàn)問(wèn)題,如字詞疊加、詞匯貧乏、搭配不當(dāng)、句型誤用、語(yǔ)法不通、要點(diǎn)不全、條理紊亂。表現(xiàn)為英語(yǔ)寫作基本功不扎實(shí)的問(wèn)題,亂用詞,亂用句,亂用語(yǔ)法,漢語(yǔ)式表達(dá)太多。教師可進(jìn)行有計(jì)劃,有目的的有效寫作訓(xùn)練方式,改變“不會(huì)寫,不想寫,很怕寫”的現(xiàn)狀,讓學(xué)生在高考的最后戰(zhàn)役中取得輝煌的勝利。
[1]黃保軍.如何寫好英語(yǔ)作文[J].新課程研究(基礎(chǔ)教育版),2008(8).
[2]王楚南.新編高中英語(yǔ)練習(xí)冊(cè)[J].經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社,2009(8).
[3]蔣海云.淺談高考英語(yǔ)作文寫作方法與技巧[J].中學(xué)生英語(yǔ)·教師版,2011(07).
[4]任強(qiáng).淺談如何提高高考英語(yǔ)作文的得分點(diǎn)[J].成功·教育,2011(07).