張曉東
(大同大學 文史學院,山西 大同 037009)
在2012年倫敦奧運會田徑比賽場上,劉翔摔倒繼2008年北京奧運會劉翔退賽風波之后,再一次引起國人的強烈關(guān)注,網(wǎng)絡(luò)上充斥著關(guān)于劉翔退賽及其傷病情況的話語敘事。網(wǎng)民的話語是如何敘述劉翔摔倒事件的,網(wǎng)民為什么將片斷、瑣碎的信息材料積極地解讀、重構(gòu)為陰謀論模式,網(wǎng)民的這種建構(gòu)模式體現(xiàn)了什么樣的心理訴求?
敘事體現(xiàn)出了人類試圖用符號秩序整合現(xiàn)實世界的努力,雖然這種努力終將失敗,因為“原始性創(chuàng)傷和不可抗內(nèi)核,抵抗著符號化、集權(quán)化和符號整合”[1](P8)的情形總會存在,但是,從另一個方面來看,如果脫離了任何敘事結(jié)構(gòu),那么人類的行為將無法理喻,這樣一種人類社會是無法想象的。事實上,“人不僅在他的小說中而且在他的實踐中,本質(zhì)上都是一種講故事的動物”[2](P100)。新聞報道、人物特寫、小道消息等都是在敘事。正是通過講故事的方式,人們才將某種統(tǒng)一性賦予于自身雜亂無章的生活中,并從中理解把握世界、社會及其個人。
在《追尋美德》一書中,麥金太爾指出:“敘事形式對于理解他人的行為之所以是適當?shù)?,是因為我們?nèi)拷?jīng)歷了我們生活中的敘事,而且我們就依據(jù)我們所經(jīng)歷的敘事來理解我們自己的生活?!保?](P242)我們不僅在認識自我的過程中,而且在對于他人行為的理解把握上,都是將其置于一系列特定的敘事語境之中的。在劉翔摔倒事件發(fā)生后,網(wǎng)民對于該事件的話語建構(gòu),同樣也是在某種敘事性語境之中進行的,而這種敘事語境恰恰滲透著網(wǎng)民自己的生活體驗。正是在這個意義上,通過話語敘事以探析網(wǎng)民在該事件以及一系列類似事件中的心理狀態(tài),才得以成為可能。
如果對網(wǎng)絡(luò)敘事中的話語進行分析,并依此探究網(wǎng)民心理的話,那么劉翔摔倒事件將是一個較好的范本。選擇該事件作為研究范例的理由有以下幾個方面。第一,事件的顯著性。在2012年影響較大的網(wǎng)絡(luò)熱點新聞中,倫敦奧運會上的劉翔摔倒事件無疑占據(jù)著較突出的位置,之所以如此,原因有二:奧運會自身的影響力,劉翔自身作為全民偶像的號召力。第二,事件敘事情節(jié)的極端兩極化。在官方意識形態(tài)的敘事結(jié)構(gòu)中,劉翔是一位悲情英雄,是奧運拼搏精神的代表;但是,民間意識形態(tài)對于劉翔摔倒事件的解構(gòu)與官方意識形態(tài)迥然不同,“貪財”、“無恥”、“小丑”等話語在民間話語中使用頻繁。第三,事件發(fā)生時間、地點以及人物身份的特殊性。在事件發(fā)展過程中,地位、金錢、權(quán)力等因素交織其中,而這些因素與網(wǎng)民心態(tài)又有著極其密切的關(guān)聯(lián)。
本文的研究方法是敘事分析,選取的樣本是新浪網(wǎng)新浪論壇之下體育新聞版中網(wǎng)友發(fā)表的與該事件相關(guān)的帖子,時間從2012年8月14日到2012年8月30日。本次分析的樣本只選擇主題帖,不包括回帖。為避免無實質(zhì)性內(nèi)容的帖子以及經(jīng)常出現(xiàn)的零字節(jié),筆者將帖子按照回復(fù)數(shù)量從多到少進行排列。根據(jù)新浪網(wǎng)的統(tǒng)計,劉翔摔倒事件發(fā)生后,相關(guān)的帖子有5560578條,因樣本總數(shù)較大,筆者進行了抽樣,從回復(fù)數(shù)量較多的588條帖子中抽取其中的60%,即353條帖子進行分析。
羅蘭·巴特在《神話修辭術(shù)》一書中指出,在現(xiàn)實層面上,所處理的只有一項,即能指和所指聯(lián)結(jié)而成的整體符號;但在分析層面上,需要處理的是三項:能指、所指以及符號。[4](P363)能指是空洞的,意義是漂移不定的,需要所指不斷賦予和補充(羅蘭·巴特將這一過程稱之為“命名”)。某一特定的能指就像磁鐵的一極,將無數(shù)漂浮的意象吸附匯總,進而形成一個特定的人物名稱。換言之,人物是讀者根據(jù)散落于文本中的諸多意素拼湊而成的。那么,在劉翔這一名稱之下,包含了哪些征象或意素呢,在這些意素或征象之下又潛藏著什么樣的心理?
根據(jù)筆者的統(tǒng)計分析,在網(wǎng)民對劉翔所使用的定性描述詞語出現(xiàn)次數(shù)中,“騙子”一詞出現(xiàn)204次,“商業(yè)小丑”一詞出現(xiàn)54次,“無恥”一詞出現(xiàn)42次,“貪財”一詞出現(xiàn)30次,“民族敗類”一詞出現(xiàn)19次,“英雄”一詞出現(xiàn)23次。這也就是說,匯集在“劉翔”這一能指之下的所指,如“騙子”、“小丑”、“無恥”等負面意義占到總數(shù)的93.5%,而具有拼搏精神的“英雄”所指僅有6.5%。這與鳳凰網(wǎng)所進行的網(wǎng)民調(diào)查結(jié)果不謀而合。鳳凰網(wǎng)從2012年8月7日至2012年8月30日在資訊專欄中進行了網(wǎng)絡(luò)調(diào)查,共有1712107人次投票,其設(shè)置的選項及其投票結(jié)果如下:看到劉翔預(yù)賽第一欄摔倒,選擇“感動,劉翔戰(zhàn)斗到最后一刻”的為11.8%,選擇“失望,劉翔最終沒能重新成功”的為8.45%,選擇“疑惑,意外再次發(fā)生在他身上”的為57.94%,選擇“震撼,劉翔以慘烈方式告別奧運”的為15.41%,選擇“其他”的為6.39%;對劉翔單腳跳躍告別欄架,選擇“理解并為之深深感動”的為20.37%,選擇“像是刻意的告別演出”的為54.61%,選擇“一個時代的徹底結(jié)束”的為19.64%,選擇“其他”的為5.57%;對如何看待在有傷的情況下劉翔堅持比賽,選擇“健康重于競賽,就不應(yīng)該堅持”的為15.3%,選擇“有表演的痕跡,讓人疑惑”的為62.61%,選擇“是偉大的拼搏精神,向英雄致敬”的為15.98%,選擇“說不清”的為6.11%。
所有這些統(tǒng)計數(shù)據(jù)都表明,盡管央視解說員在劉翔摔倒之后,尤其是他單腳跳完比賽時,語帶哽咽,將其塑造為悲情英雄,盡管體育總局局長劉鵬公開表示劉翔的這種行為體現(xiàn)了真正的奧林匹克精神;然而,超過半數(shù)的網(wǎng)友一概視而不見。在他們的心中,劉翔已經(jīng)成為“讓人疑惑”,“刻意表演”,甚至于“欺騙公眾”,最后淪為“商業(yè)小丑”的代名詞。有的網(wǎng)民語帶諷刺地留言“預(yù)祝蟬聯(lián)下屆奧斯卡影帝”、“翔哥加油,不要辜負全國納稅人每年提供的上百萬訓(xùn)練費和耐克、可口可樂上千萬的廣告費”,“別再拿咱老百姓的錢去捧一個小丑了”等等。網(wǎng)民這種不屑、鄙視甚至于仇視的心理昭然若揭。
在分析網(wǎng)民心理形成原因之前,為了更好地解釋這一問題,有必要引入一個概念,即認同。查爾斯·泰勒認為,對于認同概念的理解,應(yīng)當建立在對我\我們是誰這個問題的回答之上。我\我們通過我\我們從何處說話,根據(jù)社會地位、功能、社會空間,我\我們所愛的或所恨的,與我\我們關(guān)系密切或疏離的他\他們,來定義我\我們是誰。[5](P28)換言之,我們只能在某種公共的或共同的空間中,通過我和他者對這些為我們而存在的客體的經(jīng)驗的感受,才知道什么是愛、憤怒或仇視。認同的形成往往要樹立一個對立的他者,只有在我們—他們的二元對立關(guān)系中,認同才有意義。
在劉翔摔倒事件的網(wǎng)絡(luò)敘事中,“我們”是網(wǎng)民,是普通的納稅人,是處于社會底層、無權(quán)無錢的弱勢群體;“他們”是“劉翔”,是拿著納稅人的錢作為訓(xùn)練費用,卻為了商業(yè)利益而欺騙、愚弄納稅人的體育總局某些官員或商人。正如有的網(wǎng)友所說,“騙老百姓八年了,咱們擦亮眼睛,別再拿老百姓的血汗錢去捧一個小丑;從上到下,他們都是騙子”,“劉翔的廣告收入,體育總局是要提成的”等等。在這里,我們—他們的對立關(guān)系已經(jīng)由我們—劉翔進而轉(zhuǎn)換為我們—部分政府官員或商人。這種顯而易見的二元對立關(guān)系,是由轉(zhuǎn)型時期中國社會認同的斷裂造成的。
“社會公義、社會平等、社會和諧是社會主義精神的基本理念,平等則是社會主義精神的核心。”[6](P361)這樣的政治理念已經(jīng)成為一種信仰,為民眾所普遍認同,但是,現(xiàn)實中貧富分化的日益加劇,經(jīng)濟上的不平等,最終導(dǎo)致權(quán)力分享的不公正,其結(jié)果必然是民眾對不平等越發(fā)敏感,被剝奪感日益嚴重。也就是說,經(jīng)濟發(fā)展所伴隨的經(jīng)濟利益分配的日益嚴重的不平等,與社會主義的平等精神之間,產(chǎn)生了認同上的斷裂。雖然不平等本身并不一定導(dǎo)致仇恨,但是不平等的社會現(xiàn)實加上平等理念在全社會的普遍認同,則成為仇恨心理形成的有效機制。實質(zhì)上,網(wǎng)民加諸劉翔身上的諸如“背著17家贊助商比賽的商業(yè)小丑”等暴力話語,是對現(xiàn)實不平等所造成的集體創(chuàng)傷的一種宣泄,而劉翔只不過是恰好充當了替罪羊罷了。
登吉斯認為,在傳統(tǒng)社會,“所謂‘地方’指的是在特定地理位置情景中所發(fā)生的行動的各種物質(zhì)條件的總和”[7]。但是,網(wǎng)絡(luò)的出現(xiàn),打破了地域的限制,改變了在場的意義;而且,網(wǎng)絡(luò)以其迅捷無比的傳播速度,使得廣闊領(lǐng)域內(nèi)具有“我們”認同意識的人迅速匯集。更為重要的是,網(wǎng)絡(luò)具有匿名性。這一特性,使得網(wǎng)民有了擺脫實質(zhì)性抗爭所可能帶來的懲罰的負擔,即網(wǎng)民不需要付諸任何實際行動,便可以最小的成本換取較大的收益。從這個意義上講,與《烏合之眾》里沖動、非理性的群體不同,當網(wǎng)民在網(wǎng)絡(luò)上通過話語敘事宣泄心理創(chuàng)傷之時,其意識深處存在著精準的理性算計。當以百萬計的網(wǎng)民向劉翔發(fā)難泄憤時,他們不是沒有意識到,劉翔不過是一個小小的運動員,在一定程度上他也是一個弱者,對著這一目標的宣泄可以帶來最大的快感卻不必顧忌其風險。這即是網(wǎng)絡(luò)敘事結(jié)構(gòu)中多數(shù)網(wǎng)民將對立的他者直接指向劉翔而非其他的原因所在。
在網(wǎng)絡(luò)匿名性的推動下,網(wǎng)民理性算計走向極致的一個表現(xiàn)就是戲謔。例如,有網(wǎng)友將《吉祥三寶》進行了改編,文本如下:
寶貝:媽媽
媽媽:哎!
寶貝:那個哥哥怎么又摔倒啦?
答:眼熟
寶貝:跟腱斷裂跳來跳去疼吧?
答:很快
寶貝:輪椅不坐為了親吻欄架?
答:耍寶
合:我們就是困惑的一家。
寶貝:爸爸
爸爸:哎!
寶貝:手術(shù)什么時候會成功呀?
答:輕傷
寶貝:別人不如哥哥那樣偉大?
答:看誰說
寶貝:老師教我從小不說謊話?
答:被耍
合:我們就是悲傷的一家。
父母:寶貝
寶貝:哎!
父母:哥哥精神你看到了嗎?
答:明白了
父母:長大以后一定就要學他
答:嗯
父母:忽悠有時不必付出代價
合:我們就是聰明的一家
這種情景錯置[8](P210)(后現(xiàn)代的常用手法,將某一話語或文本從原初情境中剝離出來,放置到另一不相干的情境中去)的網(wǎng)絡(luò)敘事,其風險性幾乎為零。這在某種程度上固然構(gòu)成了對支配性權(quán)力規(guī)則的反諷,但是,當網(wǎng)民的全部精力由于互聯(lián)網(wǎng)的匿名性而可以毫無顧忌地傾注到修辭本身的游戲中去時,話語的原初情境將被逐漸淡忘,網(wǎng)民于是徜徉在這種免費而華麗的符號泡沫中,盡情戲謔。
[1](斯洛文尼亞)斯拉沃熱·齊克澤.意識形態(tài)的崇高客體[M].季廣茂,譯.北京:中央編譯出版社,2002.
[2](美)阿瑟·伯杰.通俗文化、媒介和日常生活中的敘事[M].姚媛,譯.南京:南京大學出版社,2000.
[3](美)A·麥金太爾.追尋美德[M].宋繼杰,譯.南京:譯林出版社,2008.
[4](法)羅蘭·巴特.神話修辭術(shù)[M].屠友祥,溫晉儀,譯.上海:上海人民出版社,2009.
[5](加)查爾斯·泰勒.自我的根源:現(xiàn)代認同的形成[M].韓震,等,譯.南京:譯林出版社,2009.
[6]劉小楓.現(xiàn)代性社會理論緒論[M].上海:上海三聯(lián)出版社,1998.
[7]吳飛.“空間實踐”與詩意的抵抗——解讀米歇爾·德賽圖的日常生活實踐理論[J].社會學研究,2009(2).
[8]趙汀陽.沒有世界觀的世界[M].北京:中國人民大學出版社,2003.