【摘 要】通過對(duì)揚(yáng)雄韻文1328個(gè)韻段的考察,本文將揚(yáng)雄韻文分為28個(gè)韻部。經(jīng)分析,揚(yáng)雄韻文的韻部系統(tǒng)與先秦音韻部系統(tǒng)的差異,一方面,先秦音的脂微兩部、真文兩部、質(zhì)術(shù)兩部各合并為一個(gè)韻部,分別變?yōu)楸疚牡闹?、真部和質(zhì)部;魚侯兩部有合并為一個(gè)韻部的趨勢(shì);另一方面,個(gè)別韻部中的個(gè)別韻字轉(zhuǎn)入了其他韻部。這些變化反映了揚(yáng)雄時(shí)代的語音已經(jīng)開始向《廣韻》音系轉(zhuǎn)變了。
【關(guān)鍵詞】揚(yáng)雄韻文;韻部;合韻
揚(yáng)雄是西漢時(shí)期著名的文學(xué)家,其韻文流傳下來的相當(dāng)多。學(xué)者們對(duì)揚(yáng)雄的研究,主要是集中其在文學(xué)方面的成就,專門對(duì)其韻文用韻進(jìn)行分析的相關(guān)研究還未有學(xué)者涉及。通過審韻例、系聯(lián)韻字、劃分韻段、摘韻腳字、確定音韻地位等一系列工作,我們將揚(yáng)雄韻文分為28部。對(duì)各個(gè)韻部進(jìn)行分析之后,我們發(fā)現(xiàn)揚(yáng)雄韻文的韻部系統(tǒng)與先秦音韻部系統(tǒng)大致相同,但還是有些微的差別。下面,我們就對(duì)揚(yáng)雄韻文中與先秦韻部存有差異的韻部進(jìn)行分析。
一、之部
原屬于先秦音幽部旨韻字中的“軌”字轉(zhuǎn)入了本部?!败墶弊峙c之部押韻的韻段有2個(gè),與幽部押韻只有1個(gè)韻段:
與之部押韻:軌士(《博士箴》) 市軌(《太玄·昆·玄贊》)
與幽部押韻:軌道(《太玄·裝·玄贊》)
另外,“丘”字并未轉(zhuǎn)入幽部,仍屬于之部。“丘”字與之部押韻有2個(gè)韻段,與幽部押韻只有一個(gè)韻段:
與之部押韻有2個(gè)韻段:丘荄(《太玄·養(yǎng)·玄贊》) 丘牛(《太玄·礥·玄贊》)
與幽部押韻只有一個(gè)韻段:流丘(《反離騷》)
在“丘”、“牛”這一個(gè)韻段中,“丘”、“?!笔侵坑软嵶肿韵嘌?,另外兩個(gè)韻段,一個(gè)是“丘”字與之部押韻,另一個(gè)是“丘”字與幽部合韻,我們認(rèn)為,“丘”字仍應(yīng)歸入之部,但“丘”字有轉(zhuǎn)入幽部的趨勢(shì)。
二、幽部
原屬于先秦音之部尤韻字中的“久”字轉(zhuǎn)入本部。揚(yáng)雄韻文中出現(xiàn)的“久”字全部與幽部押韻,共有3個(gè)韻段:
醜咎久(《太玄·去·玄測(cè)》) 道久保(《太玄·永·玄測(cè)》) 久咎(《兗州箴》)
先秦音之部脂韻字中的“龜”字也轉(zhuǎn)入本部?!褒敗弊衷趽P(yáng)雄韻文中僅出現(xiàn)1次,與幽部的字通押:
調(diào)茅龜饒(《荊州箴》)
先秦音之部脂韻字中的“舊”字也轉(zhuǎn)入本部?!芭f” 在揚(yáng)雄韻文中僅出現(xiàn)1次,與幽部的字通押:
舊孚(《太玄·疑·玄贊》)
另外,侯部遇韻的“數(shù)” 在揚(yáng)雄韻文中僅出現(xiàn)2次,且均與幽部相押,如下:
調(diào)數(shù)(《太玄·玄瑩》)道數(shù)(《太玄·玄圖》)
我們認(rèn)為,“數(shù)”已經(jīng)轉(zhuǎn)入了本部。
原屬于本部的“軌”字轉(zhuǎn)入了之部,見之部韻譜。
原屬于本部的“務(wù)”字轉(zhuǎn)入侯部,詳見侯部分析。
三、歌部
本部與先秦音的歌部基本相同,但在歸字方面略有變化,支部字佳韻的字,如“厓”、“崖”、“絓”,均與歌部押韻,而不與之部押韻,如下:
施沙厓(《甘泉賦》) 峨?yún)儯ㄍ希?池河崖陂(《羽獵賦》) 絓羅(《太玄·玄瑩》) 多崖危隳(《冀州牧箴》)
可見,支部佳韻的“厓”、“崖”、“絓”已經(jīng)轉(zhuǎn)入了歌部。
四、脂部
先秦音的脂部和微部合為一個(gè)韻部,即為本文的脂部。
王力先生在《南北朝詩人用韻考》中提出微部獨(dú)立,認(rèn)為古韻脂微應(yīng)該分為兩個(gè)韻部。他從中古音系《廣韻》中推溯上古音系的韻部情況,先考訂出脂微分為兩部的三條標(biāo)準(zhǔn)(“《廣韻》的齊韻字,屬于江有誥的脂部者,今仍稱為脂部;《廣韻》的微灰咍三韻字,屬于江有誥的脂部者,今改稱為微部;《廣韻》的脂皆兩韻是上古脂微兩部雜居之地,脂皆的開口呼在上古屬于脂部,脂皆的合口呼在上古屬于微部?!保?,比較出上古脂微兩部和《廣韻》的異同,然后用《詩經(jīng)》中脂微的具體用韻情況來證明脂微的分部:脂微分用、合用的韻段共有110個(gè),分用的韻段有84個(gè),大概是全部韻段數(shù)的75%,合用的韻段有26個(gè),大概是全部韻段數(shù)的24%。
我們完全贊成王力先生把先秦古韻脂微分作兩個(gè)韻部,但是到了漢代,王力先生仍然把脂微分為兩部看待,我們認(rèn)為不妥。首先,韻母的不同,并不妨礙我們把脂微看做是一個(gè)韻部,因?yàn)橹灰嵞赶嘟湍茉谝黄鹧喉?,在一起押韻的頻率很高的話,就可能會(huì)合為一個(gè)韻部,根據(jù)王力先生的觀點(diǎn),脂微兩部的音值相近,所以把脂微看做是一個(gè)韻部是可以站得住腳的;另外,從揚(yáng)雄韻文中的脂微兩部用韻的具體情況看,脂部獨(dú)用25次,微部獨(dú)用19次,脂微合用36次,脂微合韻的比例將近45%,所以把脂微合為一個(gè)韻部是有事實(shí)依據(jù)的。
五、祭部
在對(duì)上古韻部的研究中,最先把祭部從脂部中分離出來,并把祭部當(dāng)做一個(gè)獨(dú)立的韻部的是清代音韻學(xué)家戴震,祭部即是戴震的“靄”部。江有誥亦提出祭部獨(dú)立之說,江有誥在《寄段茂堂先生書》中提到:“去之祭泰夬廢,入之月曷末轄薛……有誥考此九韻,古人每獨(dú)用,不與脂通,蓋月者廢之入,曷末者泰之入,轄者夬之入,薛者祭之入,其類無平上,與至未質(zhì)術(shù)之有平上者疆界迥殊,則此九韻當(dāng)別為一部無疑也?!笨芍?,關(guān)于祭部獨(dú)立的見解,江有誥和戴震是不謀而合的。但是江有誥的祭部和戴震的祭部是不相同的,戴震的祭部只有“祭泰夬廢”這四個(gè)去聲韻的字,而江有誥的祭部是去入韻,除了“祭泰夬廢”四韻外以外,還包括“月曷末轄薛”五個(gè)入聲韻。王力先生的觀點(diǎn)與江有誥相同,只不過江有誥的祭部王力先生稱之為月部,與歌部、元部對(duì)轉(zhuǎn)。周祖謨、羅常培在《魏晉南北朝韻部演變研究》第一分冊(cè)中把祭部的去入聲分開,分別稱之為祭部和月部。結(jié)合本文對(duì)揚(yáng)雄韻文用韻情況的研究,把祭部從脂部中分出來,并從祭部中獨(dú)立出來月部,更符合揚(yáng)雄韻文的整個(gè)用韻系統(tǒng)。
在本部中,祭部與本文的質(zhì)部合韻很多,與祭部合韻的質(zhì)部字均是先秦音術(shù)部的去聲字;月部與質(zhì)部合韻的情況也很常見,有11次,且與月部合韻的質(zhì)部字均是先秦音質(zhì)部、術(shù)部的入聲字。祭部、月部分別與本文質(zhì)部的去聲字、入聲字相押,可見兩部是有區(qū)別的,這足以證明祭部、月部獨(dú)用的合理性。
六、冬部
關(guān)于上古音的“東”、“冬”兩部的分合問題,清朝以來研究上古音韻部的各音韻學(xué)家們的意見不一致:顧炎武、江永、段玉裁、戴震主張東冬兩部應(yīng)看做是一個(gè)韻部;孔廣森最先提出東冬分部的觀點(diǎn),江有誥、章炳麟、黃侃等人均贊成東冬分部??v觀整個(gè)上古音韻研究史,從鄭庠到王念孫、江有誥,各古音學(xué)家對(duì)上古韻部的研究是“后出轉(zhuǎn)精”,對(duì)上古韻部的劃分越來越合理,東冬分立這一觀點(diǎn)也被今人王力先生和羅常培、周祖謨先生接受。我們?cè)趯?duì)揚(yáng)雄韻文的用韻情況進(jìn)行統(tǒng)計(jì)之后發(fā)現(xiàn):冬部獨(dú)用16次,東部獨(dú)用32次,東冬合韻8次,則東冬合用的比率大概是14%。所以我們認(rèn)為,東、冬仍應(yīng)當(dāng)看做是兩個(gè)韻部。
七、真部
在對(duì)上古韻部的研究中,段玉裁首先把“第十二部”和“第十三部”分為兩個(gè)韻部,即后世所稱的真部和文部,在段玉裁之后的音韻學(xué)家,大多數(shù)都接受了他的真文分部的觀點(diǎn),但發(fā)展到漢代,真文兩部開始經(jīng)常合用,這一現(xiàn)象在揚(yáng)雄的韻文中尤其突出。據(jù)我們的統(tǒng)計(jì),先秦音的真部獨(dú)用25次,文部獨(dú)用13次,真部、文部合韻46次,兩部合韻的比率大概為55%,很顯然,先秦音的真部和文部合并為一個(gè)韻部,成為本文的真部。相應(yīng)地,先秦音文部的加入,使得本文真部所含韻字的范圍擴(kuò)大。
八、侵部
關(guān)于侵部,王力先生在《漢語語音史》中提出兩個(gè)觀點(diǎn):一是在揚(yáng)雄所處的蜀方言區(qū),冬部和侵部合為一個(gè)韻部;二是原屬于侵部的“風(fēng)”字在漢代轉(zhuǎn)入冬部。通過對(duì)揚(yáng)雄韻文用韻情況的分析,我們統(tǒng)計(jì)出:冬部獨(dú)用16次,侵部獨(dú)用11次,冬部和侵部合韻4次,兩部合韻的比率不到13%,并且侵部和真部通押的韻段有4個(gè),在揚(yáng)雄韻文中卻沒有出現(xiàn)冬部和真部合用的情形,所以我們認(rèn)為在揚(yáng)雄韻文中出現(xiàn)的冬部和侵部合韻只能當(dāng)做是押韻較寬的現(xiàn)象處理,而不能認(rèn)為兩部是一個(gè)韻部。另外,在本部的合韻譜中,冬部與侵部合韻的韻段中并沒有出現(xiàn)侵部的“風(fēng)”字,所以,王力先生提出的侵部的“風(fēng)”字轉(zhuǎn)入冬部,應(yīng)該不是在揚(yáng)雄所處的西漢時(shí)期。
“風(fēng)”在揚(yáng)雄的韻文中共出現(xiàn)在5個(gè)韻段中,與侵部字押韻的韻段只有1個(gè),其他4個(gè)韻段均是和東部、蒸部合韻:
與侵部押韻:衽陰風(fēng)金(《蜀都賦》)
與東部合韻:聰恭風(fēng)(《尚書箴》)
與蒸部合韻:風(fēng)升紘烝(《解難》) 冰風(fēng)乘(《太玄·裝·玄贊》)乘風(fēng)澄競(jìng)(《甘泉賦》)
所以我們推測(cè)“風(fēng)”字的韻尾可能由-m變?yōu)?ng。
九、質(zhì)部
先秦音的質(zhì)部和術(shù)部合并為一個(gè)韻部,即為本文的質(zhì)部。據(jù)我們的統(tǒng)計(jì),先秦音的質(zhì)部獨(dú)用14次,術(shù)部獨(dú)用17次,質(zhì)部、術(shù)部合韻16次,兩部合韻的比率高達(dá)34%,足以合為一個(gè)韻部。相應(yīng)地,先秦音術(shù)部的加入,使得本文的質(zhì)部所含韻字的范圍擴(kuò)大。
通過對(duì)揚(yáng)雄韻文韻部系統(tǒng)的分析,我們發(fā)現(xiàn)揚(yáng)雄韻文的韻部系統(tǒng)與先秦音韻部系統(tǒng)的差異,具體表現(xiàn)在韻部合并和個(gè)別韻部中的個(gè)別韻字轉(zhuǎn)入其他韻部兩個(gè)方面。在韻部合并方面,先秦音的脂微兩部、真文兩部、質(zhì)術(shù)兩部合并為一個(gè)韻部,分別變?yōu)楸疚牡闹?、真部和質(zhì)部;另外,魚侯兩部有合并為一個(gè)韻部的趨勢(shì)。在個(gè)別韻部中的個(gè)別韻字轉(zhuǎn)入其他韻部方面,之部的“久”、“龜”、“舊”轉(zhuǎn)入了幽部;幽部的“軌”轉(zhuǎn)入了之部;幽部的“務(wù)”轉(zhuǎn)入了侯部;支部佳韻的“厓”、“崖”、“絓”轉(zhuǎn)入了歌部。這些變化反映了揚(yáng)雄時(shí)代的語音已經(jīng)開始向《廣韻》音系轉(zhuǎn)變了。
參考文獻(xiàn):
[1] 王力.漢語語音史[M] .北京:中華書局,1980.
[2] 王力.詩經(jīng)韻讀[M] .上海:上海古籍出版社,1980.
[3] 唐作藩.音韻學(xué)教程[M] .北京:北京大學(xué)出版社,2002.
[4] 羅常培,周祖謨.漢魏晉南北朝韻部演變研究[M] .北京:中華書局,2002.
[5] 丁樹聲等.古今字音對(duì)照手冊(cè)[M] .北京:中華書局,1981.
[6] 于安瀾.漢魏六朝韻譜[M] .河南人民出版社,1989.
[7] 周祖謨.廣韻校本[M] . 北京:中華書局,2004.
[8] 楊慎.上古音略.四庫全書[M] .上海:上海古籍出版社,1987.
作者簡(jiǎn)介:
常翠霞(1985-),女,漢族,河南漯河人,新疆交通職業(yè)技術(shù)學(xué)院教師,主要研究方向:語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)。