江 河

“中國夢”成發(fā)展主旋律

●德新社稱，習(xí)近平主席在全國人大閉幕會上發(fā)表講話，呼吁13億中國人實現(xiàn)國家強盛和繁榮的“中國夢”。習(xí)近平在對約3000名代表發(fā)表電視直播的講話時說：我們必須再接再厲、一往無前，繼續(xù)把中國特色社會主義事業(yè)推向前進，繼續(xù)為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢而努力奮斗。

習(xí)近平強調(diào)：“中國夢是民族的夢，也是每個中國人的夢?！?/p>

●日本朝日電視臺網(wǎng)站說，習(xí)近平在全國人大閉幕會上的講話中9次提到“中國夢”，用“中國夢”引出對未來的期待。習(xí)近平著重展示他傾聽國民心聲的姿態(tài)，表示實現(xiàn)中國夢需要國民的團結(jié)。在貧富差距嚴(yán)重、戶籍等不平等感在國民中蔓延的背景下，上述表態(tài)體現(xiàn)出了危機感。另一方面，對軍隊和武警，他則專門指示：要按照聽黨指揮、能打勝仗、作風(fēng)優(yōu)良的強軍目標(biāo)，堅決捍衛(wèi)國家主權(quán)、安全、發(fā)展利益。

●英國廣播公司網(wǎng)站報道，中國國家主席習(xí)近平發(fā)表了充滿愛國激情的講話，呼吁全國人民更緊密地團結(jié)起來。雖然說國家面臨眾多挑戰(zhàn)，但中國新主席的這番講話基調(diào)樂觀。講話的民族主義調(diào)門將增強人們的以下觀點：他將奉行更自信的外交政策。

●英國《每日電訊報》網(wǎng)站認(rèn)為，“中國夢”就是要讓中國恢復(fù)其在中世紀(jì)的地位——世界上最先進的國家。習(xí)近平意識到了中國經(jīng)濟奇跡中存在的精神力量匱乏。他似乎決心要用中國可以讓光輝歷史重現(xiàn)的感覺來填補這種匱乏。

●日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》報道說，中國國家主席習(xí)近平在講話中多次熱情洋溢地提到“中國夢”。這一講話實際上是習(xí)近平擔(dān)任國家主席后發(fā)表的就職演說。除“中國夢”之外，他還提到了“中國道路”、“中國力量”。與大洋彼岸的美國倡導(dǎo)的“美國夢”不同的是，“中國夢”帶有強烈的民族主義色彩。正如習(xí)近平多次強調(diào)的，“中國夢”是指“中華民族偉大復(fù)興”。據(jù)說這個夢想從鴉片戰(zhàn)爭開始，貫穿著整個170多年的近代史。

●《印度時報》網(wǎng)站認(rèn)為中國新任國家主席習(xí)近平在政府的支持和投入下，他的“中國夢”理念將付諸政策，而不會只是政治口號。“中國夢”的提法與“美國夢”相似。它表明中國領(lǐng)導(dǎo)人希望實現(xiàn)中國人對分享機會和繁榮日益強烈的愿望。

中國國家主席習(xí)近平勾畫的“中國夢”無論在中國的互聯(lián)網(wǎng)還是全世界的輿論場都成為熱點，未來五年乃至十年的中國，國際媒體的主流聲音均懷有期待，大都認(rèn)為中國這艘大船“不會大轉(zhuǎn)彎”，只會穩(wěn)步向前。

●臺灣中央社說，習(xí)近平以民族復(fù)興為主軸訴說“中國夢”，表示“中國夢”必須是人民的夢，要實現(xiàn)“國家富強、民族振興、人民幸福”。

民眾要“心往一處想，勁往一處使”，用13億人的智慧和力量匯集起“不可戰(zhàn)勝的磅礴力量”。

●BBC報道中國新任國家主席習(xí)近平表達(dá)了對國策的自信，強調(diào)中共歷史傳承。展現(xiàn)出對中國發(fā)展方向的自信，說中國歷經(jīng)幾代領(lǐng)導(dǎo)人摸索出的中國社會主義道路的正確性歷經(jīng)考驗。

●英國《每日郵報》評論稱，中國新領(lǐng)導(dǎo)人習(xí)近平將推動“中國夢”，未來十年內(nèi)讓數(shù)億中國公民成為中產(chǎn)階級。中國共產(chǎn)黨希望中國不斷發(fā)展的經(jīng)濟讓它到2030年超過美國和歐洲。

●新西蘭NZweek網(wǎng)站題為“‘中國夢’具有世界意義”的文章引述肯尼亞經(jīng)濟事務(wù)研究所執(zhí)行主任奧維諾的話說，“中國夢”將改善人民福祉作為優(yōu)先考慮，這是一種值得學(xué)習(xí)的新的發(fā)展模式。

●卡塔爾半島電視臺稱，中國夢是關(guān)于國家的，是一個總體，而美國夢完全是關(guān)于個人的。

承諾“夙夜在公為民服務(wù)”

●臺灣中央社報道說，習(xí)近平表示，擔(dān)任國家主席責(zé)任重大，他將“忠于祖國，忠于人民，恪盡職守，夙夜在公，為民服務(wù)，為國盡力，自覺接受人民監(jiān)督”。

他表示，“要隨時隨刻傾聽人民呼聲、回應(yīng)人民期待，保證人民平等參與、平等發(fā)展權(quán)利，維護社會公平正義”，要在學(xué)有所教、勞有所得、病有所醫(yī)、老有所養(yǎng)、住有所居上持續(xù)取得新進展，使發(fā)展成果更多更公平惠及全體人民，朝著共同富裕方向穩(wěn)步前進。

●美國《華爾街日報》網(wǎng)站報道稱，中國新一屆領(lǐng)導(dǎo)層強調(diào)的工作重點包括：增加社會支出并實施其他舉措，以實現(xiàn)共同富裕、縮小可能導(dǎo)致政治動蕩的貧富差距，同時還要打擊令公眾不滿的腐敗現(xiàn)象。

●俄羅斯《莫斯科共青團員報》說，現(xiàn)在中國在新領(lǐng)導(dǎo)人領(lǐng)導(dǎo)下開始了未來10年的新時代。10年后，他們會將一個強大、富裕和在國際上極具影響力的國家交給新一代領(lǐng)導(dǎo)人。

●美聯(lián)社說，李克強任內(nèi)的三大任務(wù)分別是持續(xù)發(fā)展經(jīng)濟、改善民生和促進社會公正。他承諾政府要“編織一張覆蓋基本民生的安全網(wǎng)”，兜住特困群體的基本生活。

●CNN報道稱，面對數(shù)百國內(nèi)外記者，李克強說削權(quán)就像一場“自我革命”，“但這是發(fā)展的需要，是人民的愿望，我們要有壯士斷腕的決心，言出必行，說到做到”。

李克強還說，現(xiàn)在觸動利益往往比觸及靈魂還難。再深的水也得趟，我們別無選擇，這關(guān)乎國家的前途和民族的命運。

●英國廣播公司評論稱，李克強直截了當(dāng)，語言儉樸直白，其“喊破嗓子不如甩開膀子”，“要人民過上好日子，政府就要過緊日子”這類平民化的用語與國家主席習(xí)近平的風(fēng)格相近，似乎預(yù)示了新政府的執(zhí)政風(fēng)格。

●法國《費加羅報》稱，李克強在作為總理的施政理念和前任粘合度較高，這有助于在新老過渡的年份保持平穩(wěn)。李克強尖銳反駁奧巴馬政府針對“中國政府支持黑客行為”的抨擊，李克強告誡外國記者應(yīng)少一些毫無根據(jù)的相互指責(zé)。

●馬來西亞新聞社報道李克強在記者會上的講話時，突出“中國總理說，中國不會稱霸”的部分。并引述李克強的話說，中國在近現(xiàn)代歷史的慘痛遭遇中有深刻感受：“己所不欲，勿施于人”，這是中國人的信條。

●美聯(lián)社說，中國新領(lǐng)導(dǎo)人誓言要領(lǐng)導(dǎo)一個更清廉、更高效的政府，削減政府開支。中國國家主席習(xí)近平說，中國新政府將“堅決反對形式主義、官僚主義，堅決反對享樂主義、奢靡之風(fēng)，堅決同一切消極腐敗現(xiàn)象作斗爭?？偫砝羁藦娨脖硎?，中央政府將削減政府開支，公費接待、公費出國、公費購車只減不增。“中央政府要帶頭做起，一級做給一級看”。

為改革描繪“路線圖”

●美國有線電視新聞國際公司網(wǎng)站報道，習(xí)近平已登上中央舞臺，成為中國無可爭議的最高領(lǐng)導(dǎo)人。過去四個月，習(xí)近平暗示可能在醞釀改革。一位全國人大代表說，習(xí)近平是從縣委書記一步步升至最高領(lǐng)導(dǎo)人的，了解普通人的失望和愿望，知道要做什么事來實現(xiàn)人們的期待。

●西班牙中國政策觀察網(wǎng)站以“中國完成偉大的起飛”為題說，中國兩會的成果讓人感到，這是對中國1978年改革開放政策的一次新推動。去年中共十八大部署決策后，現(xiàn)在到了使決策合法化的時候。新領(lǐng)導(dǎo)層在兩會上達(dá)成共識，以應(yīng)對現(xiàn)代化進程中的關(guān)鍵階段。

自從習(xí)近平走到前臺，就掌握了加速改革的條件：一是他掌握了三項大權(quán)，二是人民期待改革。近幾個月，他頻頻出手，表現(xiàn)出加強反腐斗爭和推動司法公正的堅定信念。加上他言簡意賅的講話作風(fēng)，人民對其抱有較高期望。

在外交方面，我們也將看到一種振興。中國將不再著力掩飾自己的利益。謙虛、謹(jǐn)慎、不破壞和平發(fā)展方向，中國外交將恢復(fù)曾經(jīng)的輝煌。

●拉美社稱，經(jīng)驗豐富的新一代領(lǐng)導(dǎo)集體已經(jīng)占據(jù)中國的政治舞臺，他們需要在國際經(jīng)濟危機和滿足國內(nèi)需求的呼聲中推動中國走上更高的發(fā)展水平。

●西班牙《先鋒報》網(wǎng)站認(rèn)為，作為總理，李克強將是中國未來經(jīng)濟改革和現(xiàn)代化進程的主要負(fù)責(zé)人之一。他需要采取快速的辦法，使中國經(jīng)濟深入改革和實現(xiàn)現(xiàn)代化。

新領(lǐng)導(dǎo)集體希望通過科技革新促進經(jīng)濟發(fā)展，從而確保中國未來幾十年的經(jīng)濟地位并解決一些長期存在的問題。習(xí)近平和李克強都提出，要關(guān)注養(yǎng)老、住房、教育和衛(wèi)生醫(yī)療等基本民生問題的改革。

●英國《金融時報》刊載卡內(nèi)基國際和平基金會高級研究員黃育川的文章說，與前任溫家寶強調(diào)農(nóng)村經(jīng)濟的需求不同，李克強將把宏大的城鎮(zhèn)化計劃當(dāng)作醫(yī)治中國諸多弊病的藥方。李認(rèn)為，城鎮(zhèn)化不僅是驅(qū)動經(jīng)濟增長的引擎，還是一把鑰匙，能解開中國目前面臨的許多死結(jié)——從社會不平等、環(huán)境惡化到地方官員的掠奪性征地。

●韓國《文化日報》評論說，作為領(lǐng)導(dǎo)13億人口的中國總理，任何一個問題解決起來都困難重重。但學(xué)法律出身的李克強，能為中國克服成長中的痛苦和未來改革帶來更大推力。

●韓國《首爾經(jīng)濟》援引專家的話說，李克強性格溫和，從政經(jīng)驗豐富，能為中國推動充滿希望的漸進式改革。

●路透社援引北京一名獨立政治評論人士的話說，“李克強和一些改革派經(jīng)濟學(xué)家關(guān)系密切，從他十八大以來的一系列講話就能看出，他們之間的差距并不大”。

●香港《明報》的社論稱，擺在習(xí)李面前的是內(nèi)部必須進行政經(jīng)改革，肅貪倡廉，才可以擴大體積；外部環(huán)境空前復(fù)雜，只有國力強大了，才有足夠力量應(yīng)對挑戰(zhàn)。從政治、經(jīng)濟層面而言，習(xí)李面對和需要處理的問題只有兩個字，就是：改革。文章稱，中國和平崛起只是主觀意愿，其他國家是否讓中國和平崛起是另一個問題。歷史上，新興大國與老牌大國的爭逐是必然的事。中國應(yīng)對外部挑戰(zhàn)，關(guān)鍵在辦好自己的事情。

●俄羅斯《獨立報》評論說，中國十二屆人大會議上，人們能聽到對于當(dāng)前現(xiàn)狀的清醒評價，以及對未來藍(lán)圖的勾勒。城鄉(xiāng)差距、富裕沿海省份與貧困內(nèi)陸省份之間的差距觸目驚心，環(huán)境污染嚴(yán)重，地方上與土地資源利用有關(guān)的沖突頻發(fā)。

北京決意要轉(zhuǎn)而采取新的發(fā)展模式，即專注于提升內(nèi)需，不僅是消費方面，金融領(lǐng)域也不例外。在上述舉措的背后，是一項雄心勃勃的發(fā)展大計——實施城鎮(zhèn)化，同時解決經(jīng)濟發(fā)展與民生的問題。要完成如此宏大的目標(biāo)，中國的金融體系勢必發(fā)生巨變，重心放在通過證券市場吸引個人存款進入上。而目前以工業(yè)為主導(dǎo)、原料加工為支撐的經(jīng)濟形態(tài)，也會朝服務(wù)業(yè)占主導(dǎo)的模式轉(zhuǎn)變。

●西班牙《世界報》網(wǎng)站報道說，李克強表示，要保持經(jīng)濟持續(xù)增長，防范通貨膨脹，控制潛在風(fēng)險，使中國經(jīng)濟不發(fā)生大的波動，為實現(xiàn)2020年的目標(biāo)，要用開放來帶動轉(zhuǎn)型，重點是進一步開放服務(wù)業(yè)。

他還提到了人民生活水平的提高和社會保障網(wǎng)絡(luò)的建設(shè)。他強調(diào)，要努力使人人享有平等的機會，不論是來自城市還是農(nóng)村，不論是來自怎樣的家庭，只要通過自身的努力，就可以取得應(yīng)有的回報。要想實現(xiàn)這些目標(biāo)，就必須建設(shè)一個廉潔、法治的政府。

●《今日美國報》網(wǎng)站報道認(rèn)為在中國完成領(lǐng)導(dǎo)人換屆之際，新當(dāng)選的國家主席和總理決心要解決中國人的主要困擾——腐敗問題。

國家主席習(xí)近平承諾，將堅決反對形式主義、官僚主義，堅決反對享樂主義、奢靡之風(fēng)，堅決同一切消極腐敗現(xiàn)象作斗爭。

國務(wù)院總理李克強承諾，要讓腐敗行為、腐敗分子依法受到嚴(yán)懲，絕不手軟。

●美國有線電視新聞國際公司網(wǎng)站報道在位于北京的人民大會堂，李克強表示新一屆政府要自我削權(quán)。李克強承認(rèn)，改革體制會很難，“觸動利益往往比觸及靈魂還難”，但政府別無選擇。他說，目標(biāo)是要促進社會公正。

打造世界強國不稱霸

●臺灣今日新聞網(wǎng)說，“大陸兩會影響力早已超出國界，在世界范圍內(nèi)引起極大的關(guān)注?！比蚩春么箨懳磥?0年，歐美十分關(guān)注兩會。

●日本《讀賣新聞》刊登題為“習(xí)主席積極推進‘富國強兵’”報道稱，中國國家主席習(xí)近平在十二屆全國人大一次會議閉幕會上發(fā)表講話，要求人民解放軍要“聽黨指揮”，“堅決捍衛(wèi)國家主權(quán)、安全、發(fā)展利益”。鑒于美國正在將戰(zhàn)略重心轉(zhuǎn)向亞洲，中國在尖閣諸島（即我國釣魚島及其附屬島嶼）等問題上與日本的對立趨于激化，習(xí)主席闡明了“富國強兵”的方針。

李克強總理也強調(diào)：“維護國家主權(quán)和領(lǐng)土完整是中國不可動搖的意志?！?/p>

在對美關(guān)系方面，李克強表示，“我們愿與奧巴馬政府共同去構(gòu)建新型大國關(guān)系”。

●日本《東京新聞》報道說，“國際輿論所關(guān)注的一些問題，大概主要是兩方面：一個是擔(dān)心中國經(jīng)濟能不能夠持續(xù)發(fā)展；還有一個是擔(dān)心中國發(fā)展起來會不會恃強稱霸?！崩羁藦姳硎荆撼蔀槭澜绲诙蠼?jīng)濟體后，中國在釣魚島及其附屬島嶼南海主權(quán)爭議中貫徹始終的強硬姿態(tài)令“中國威脅論”甚囂塵上。針對國際社會的擔(dān)憂，李克強引用了“己所不欲，勿施于人”的成語，強調(diào)決不讓歷史的悲劇重演。

●日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》報道稱，中國新領(lǐng)導(dǎo)人支撐著“中國夢”的一項重要支柱是建設(shè)“海洋強國”，這是長期未能實現(xiàn)的夢想。

中國一直在努力增強海軍力量。中國已經(jīng)擁有了“遼寧艦”航母，遠(yuǎn)洋海軍的隊伍正在不斷壯大。在此次的全國人大會議上，中國決定強化國家海洋局，并設(shè)立作為海洋警察的“中國海警局”。

中國越是提“強軍夢”，力爭回歸亞洲的美國就越擔(dān)憂，更不用說日本等周邊的亞洲國家了。在增強海軍力量的同時，中國政府將對美國和鄰國實行何種外交政策，將在很大程度上決定今后周邊局勢的走向。

李克強總理在記者會上表示，“我不否認(rèn)中美之間有分歧，但只要我們相互尊重對方的重大關(guān)切，管控好分歧，就可以使共同利益超越分歧”，表示將會積極推動中美之間的對話。

●俄羅斯《觀點報》以“10年后，中國會是什么樣？”為題發(fā)表文章說，中國已經(jīng)正式完成權(quán)力移交，但現(xiàn)在中國面臨著與10年前不同的新問題和新任務(wù)，包括社會保障，貧富差距及腐敗等問題。因此，習(xí)近平必須采取新的方法解決這些問題?？梢哉f這是中國新的改革時期的開端，如果習(xí)近平成功解決這些問題，那么在他任期屆滿時，中國有可能成為一個新的超級大國。

●泰國《世界日報》的社評認(rèn)為，由于面臨的國際形勢復(fù)雜，中國作為世界第二大經(jīng)濟體，強勢崛起的速度加快，因此，國際社會對習(xí)近平的外交路線方向甚為關(guān)心。習(xí)近平首次外訪選擇了俄羅斯以及坦桑尼亞、剛果共和國和南非等國家，可謂另辟蹊徑，既要對美日外交對中國的包圍“迂回回?fù)簟?，同時又要開拓有利于中國未來外交及經(jīng)濟發(fā)展的更大空間，“習(xí)近平式的中國全方位外交，從首次外訪徐徐拉開序幕?！?/p>

●俄新社報道，克里姆林宮新聞局表示，俄羅斯總統(tǒng)普京打電話祝賀中共中央總書記習(xí)近平當(dāng)選中國國家主席，并祝愿他在政府重要職位的工作中取得成績?？死锬妨謱m新聞局說：“雙方對俄中全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系的發(fā)展表示滿意，還強調(diào)希望繼續(xù)拓寬各個領(lǐng)域的合作、加強在國際舞臺上的相互協(xié)作。

●俄羅斯《消息報》援引學(xué)者的分析說，習(xí)近平當(dāng)選中國國家領(lǐng)導(dǎo)人對俄羅斯來說是個好消息。未來俄中關(guān)系將進一步得到改善。對中國來說，俄羅斯一直是戰(zhàn)略伙伴，習(xí)近平首訪俄羅斯證明俄中兩國的親密關(guān)系。

●臺灣中央社對習(xí)近平接班的評論是“期待高、風(fēng)險大”?！爸醒肷纭痹龑＜业姆治龇Q“他接受挑戰(zhàn)，將它們轉(zhuǎn)化為機會。他把挑戰(zhàn)轉(zhuǎn)為對領(lǐng)導(dǎo)人的高度期待、高度盼望。”“民眾高度期待，給他們蜜月期和空間能做不少事?！?/p>

臺灣中華科技大學(xué)副校長李英明撰文稱，大陸兩會透露大陸對臺工作的信息可看出，未來大陸仍將以促進和平發(fā)展作為兩岸關(guān)系主軸，兩岸關(guān)系正進入和平發(fā)展的第二階段。

“一個更好的中國”

●馬來西亞《新海峽時報》說，就在中國十二屆人大閉幕當(dāng)天，日本首相安倍晉三在自民黨大會上發(fā)表講話稱，“日本的大門永遠(yuǎn)對中國敞開。”他看上去想跟中韓新領(lǐng)導(dǎo)人套近乎，“我跟另外兩位新領(lǐng)導(dǎo)人一樣，是同一代人”。安倍希望跟中韓新領(lǐng)導(dǎo)人會面，他說，“為了地區(qū)的繁榮和穩(wěn)定，我們?nèi)舜蛟旎バ攀潜仨毜摹！?/p>

●印度媒體說，李克強獲任總理幾個小時之后，就與印度總理辛格通電話，北京尋求與新德里的合作和伙伴關(guān)系推到一個“新階段”。

●韓聯(lián)社評論說，中國新政府中多位部長具有博士學(xué)位也有農(nóng)村經(jīng)歷。專家普遍認(rèn)為，隨著高學(xué)歷和深入基層高級官員的增多，未來中國施政方向很可能更具專業(yè)性，同時也更關(guān)注民生。

●《澳大利亞人報》稱，“習(xí)近平與李克強在推動實現(xiàn)一個更好的中國”。

●香港《南華早報》刊文稱，對中國新政府來說，穩(wěn)定是關(guān)鍵。文章寫道，新政府中既有資深外交官，也有高級政治官員以及具有國際經(jīng)驗的技術(shù)性新面孔。在25名組成國務(wù)院的部長中，15位是連任。分析人士說，這些人事安排，反映了對當(dāng)前國內(nèi)外挑戰(zhàn)日增時期的政策延續(xù)性和中國全球形象的重視。這些挑戰(zhàn)包括平衡經(jīng)濟增長模式，與崛起中的中國為機遇和威脅的國際社會打交道。

●《俄羅斯之聲》強調(diào)，不要期待中國新政府的經(jīng)濟之船出現(xiàn)大轉(zhuǎn)彎，盡管一些自由派經(jīng)濟學(xué)家在不斷呼吁要進行更勇敢的變革。要知道，中國是世界第二大經(jīng)濟體，存在失控的巨大風(fēng)險。任何操之過急的決定都有可能中斷中國保持維護社會穩(wěn)定增長速度任務(wù)的完成。

中國政法大學(xué)學(xué)者楊陽認(rèn)為，世界輿論對中國“兩會”的高度聚焦包含著兩層含義，一是肯定，二是期待。走過30年改革開放歷程的中國已經(jīng)成長為具有國際影響力的大國，中國的政治交替由此更能牽動國際視線。期待則是針對中國經(jīng)濟增長，從經(jīng)驗看，世界各國一直在分享中國增長的成果，中國新領(lǐng)導(dǎo)人展示出的更為開放的姿態(tài)和融入世界的膽識和魄力，也讓他們有所期待。