有效的參與
社團(tuán)在實(shí)施一個(gè)政策之前,所有成員必須擁有平等而有效的機(jī)會(huì)把他們的觀點(diǎn)向其他人闡述,以使其他人知道他對(duì)政策的看法。
投票的平等
當(dāng)人們就這個(gè)政策最終做出決定時(shí),每個(gè)成員都應(yīng)該擁有平等而有效的機(jī)會(huì)去投票,并且所有的選票必須得到平等的計(jì)算。
充分知情
除了時(shí)間上的合理限制,每個(gè)成員都應(yīng)該擁有平等而有效的機(jī)會(huì)去了解相關(guān)的備選政策和它們可能出現(xiàn)的結(jié)果。
對(duì)議程的最終控制
唯有成員有機(jī)會(huì)去決定他們?cè)鯓尤ゾ駬瘛绻麄冊(cè)敢獾脑挕咽裁词虑樘嵘献h程來(lái)討論。因此,前面提及的3個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的民主過(guò)程并不會(huì)止步。成員可以根據(jù)自己意愿改變社團(tuán)的政策,如果他們?cè)敢獾脑挕?/p>
成年人的公民權(quán)
全體——或至少絕大多數(shù)——成年的永久居民應(yīng)該有充分的公民權(quán)利,這是前面4個(gè)標(biāo)準(zhǔn)所隱含的結(jié)論。在20世紀(jì)之前,這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)并沒(méi)有得到大多數(shù)民主鼓吹者的認(rèn)同。成員——不管他們的數(shù)目多么有限——都應(yīng)該以政治平等的方式來(lái)決定社團(tuán)政策。換言之,如果違背了任何一個(gè)條件,成員將不再是政治上平等的。
(摘自中國(guó)人民大學(xué)出版社《論民主》 作者:[美]羅伯特·A·達(dá)爾 譯者:李風(fēng)華)