徐立新
華盛頓西北部有一個(gè)環(huán)境優(yōu)美的社區(qū),一些房產(chǎn)中介的業(yè)務(wù)員經(jīng)常給想要在此買房的顧客郵寄房產(chǎn)出售信息宣傳單。這些單頁基本上千篇一律,但有一天,一名叫克里斯汀的公司職員卻收到了一份與眾不同的宣傳單,上面是這樣寫的:
1957年,華盛頓大學(xué)最年輕的教授霍華德·史密斯和他的妻子花了3萬美元買下了這套漂亮的房子。他們非常喜歡這里的一切,環(huán)保的實(shí)木地板,大格子條紋落地窗,古老的英式壁爐,還有門外不遠(yuǎn)處大片的草坪、流動的溪水,以及放置在院內(nèi)的橡木水車……史密斯夫婦在這里養(yǎng)育了3個(gè)孩子,他們現(xiàn)在都已長大成人,分別在哈佛大學(xué)、華盛頓州政府以及美國廣播公司工作。
在今年3月份,史密斯先生90歲的時(shí)候,他們夫婦倆搬到了西雅圖的一家養(yǎng)老院,并委托我們賣掉這套房子,我們很愉快地接受了委托,并重新粉刷了墻壁,修葺了圍欄,現(xiàn)在我們很榮幸地邀請您——成為這套房子的新主人。
房子很快成交了,如果你賣的只是一件冷冰冰的商品,那么你永遠(yuǎn)只能看買主的臉色,但如果你賣的是故事和情感,那么情況將大為不同,買主們會爭先恐后地要買你的東西。理由很簡單,因?yàn)槿吮旧砭褪且粋€(gè)情感動物,他們喜歡有故事的東西。
(紫 煙摘自《知識窗》2013年第10期)