(寧夏文化館,銀川750001)
圖書館在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與研究中的作用
●閆媛(寧夏文化館,銀川750001)
圖書館;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫;文獻(xiàn)共享
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類文明的重要成果,加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與研究,是一個具有重大現(xiàn)實意義和深遠(yuǎn)戰(zhàn)略意義的重要課題。
充分發(fā)揮圖書館對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的多樣化儲藏、保管、信息建設(shè)與運用指導(dǎo)的作用,不僅是圖書館的服務(wù)范圍和社會職能,也是其應(yīng)有的文化自覺和義不容辭的責(zé)任。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可以說是歷史的沉淀,它所存在的形式具有獨特性、多樣性、民族性的特點,要做好保護(hù)與研究工作,就必須占有足夠的文獻(xiàn)資源。在對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行收集、整理和研究的過程中,會形成大量的資料,這就需要發(fā)揮圖書館在文獻(xiàn)收藏與整理方面的專業(yè)優(yōu)勢,按照相對科學(xué)的文獻(xiàn)收藏體系,對各種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)做出基本分類,把蘊藏在民間的各種技藝絕活、傳統(tǒng)文藝與珍貴習(xí)俗文化整理成為翔實的文獻(xiàn)存放在圖書館。圖書館在知識組織與書目控制等方面積累了豐富的經(jīng)驗,能夠為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與研究提供重要借鑒。[1]
因此,圖書館要充分發(fā)揮地方文獻(xiàn)工作職能的重要作用。首先,搜集地方特色文化資料。(1)對存在現(xiàn)實完整物質(zhì)載體的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)直接固定。(2)對殘缺性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)盡可能詳盡地搜集,運用各種現(xiàn)代化技術(shù)手段,如片段性保護(hù)搜集,點滴性挽救搜集;(3)對瀕臨失傳甚至已失傳的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)做挽救性的搜集與挖掘,主要對其所遺留的文化資料,以及在世傳承人的技術(shù)技能進(jìn)行挽救性保存。其次,整理與建設(shè)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。遺產(chǎn)名錄的建設(shè)。既要有物質(zhì)性的紙質(zhì)名錄,也要根據(jù)當(dāng)前的技術(shù)手段加強(qiáng)數(shù)字資源的名錄建設(shè),主要包括:起源、發(fā)展史、典型特色、文化意義、對文化發(fā)展的積極作用、代表人物、代表作品與載體形式等。
圖書館作為文化性的公益事業(yè)單位,承擔(dān)著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播與支持研究作用。因此,圖書館要做好非物質(zhì)文化類文獻(xiàn)典籍的借閱管理工作,為那些喜愛、研究、興趣拓展性的欣賞類讀者,提供閱讀服務(wù),為他們準(zhǔn)備更加科學(xué)與專業(yè)的專著、第一手資料與珍貴實物等,幫助他們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行更加全面詳細(xì)的了解。這種閱讀宣傳,既具有針對性,也具有廣泛性,可以把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳推向更寬泛的范圍。對于專門性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳,圖書館應(yīng)通過組織專家交流研討,邀請傳承人或有關(guān)團(tuán)體進(jìn)館講座,展出有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的文獻(xiàn)、書籍、圖片、影音資料等,促進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的弘揚與傳播,在不斷提高社會公眾對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)知、關(guān)注程度和保護(hù)意識的同時,也可大大提升圖書館的影響力。
當(dāng)然,也要建立現(xiàn)代化的宣傳與交流平臺,根據(jù)當(dāng)前的科技發(fā)展水平,可以從三方面做出建設(shè)性的努力。(1)建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專門數(shù)字圖書館,讓讀者在虛擬的網(wǎng)絡(luò)與圖書館中體驗更加真實的文化。(2)建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專門的宣傳網(wǎng)絡(luò)團(tuán)隊,即圖書館的管理者與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)繼承人、愛好者與研究者通過網(wǎng)站或QQ群等即時交流平臺,讓他們對各種非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的內(nèi)容做出專業(yè)性的發(fā)布與各種話題的發(fā)起等,讓熱愛的人們在興趣與好奇的滿足中去積極地學(xué)習(xí)與傳承非物質(zhì)文化。(3)建設(shè)地域性或全國性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫,并積極地探索更加科學(xué)與完善的挽救、保護(hù)與發(fā)展辦法。尤其是針對那些瀕臨失傳的文化遺產(chǎn),應(yīng)積極地培養(yǎng)繼承人與創(chuàng)新者,實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的發(fā)揚與傳播,以豐富中華文化的內(nèi)涵與形式。
隨著信息應(yīng)用手段和信息內(nèi)容的革命,數(shù)字圖書館已成必然的發(fā)展趨勢。通過現(xiàn)代化數(shù)字信息技術(shù),對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的各方面信息進(jìn)行收藏、管理、展示和處理,以文字、圖片、音頻和視頻等形式多角度、全方位展示傳統(tǒng)文化和藝術(shù),并通過網(wǎng)絡(luò)語言在互聯(lián)網(wǎng)上存儲、傳播、交流,更加方便人們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)信息的查詢。同時,對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中口口相傳、記錄不多或難以推廣的民間技藝,利用數(shù)字圖書館的相關(guān)技術(shù)實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的虛擬再現(xiàn)。圖書館要把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化建設(shè)作為創(chuàng)新服務(wù)的重要手段,充分發(fā)揮文獻(xiàn)信息中心、學(xué)術(shù)中心、文化交流中心的作用,對珍貴、瀕危并具有歷史價值的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行真實、系統(tǒng)和全面地記錄。建立具有地方特色的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的種類、形態(tài)、存在方式等進(jìn)行數(shù)字化處理,分門別類地以多種形式提供給使用者,使人們能夠打破時間與空間限制,在任何時間、任何地點都能獲取非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的有關(guān)信息,更好地展現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的民族特色、學(xué)科特色、文化特色,彰顯地域文化的獨特魅力。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種社會記憶,在傳承、傳播和保護(hù)、研究的過程中,難免會出現(xiàn)更改、曲解甚至損壞的情況,導(dǎo)致在申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的工作中,面臨的普遍問題是缺乏最原生態(tài)的資料,極大地影響了申遺工作順利進(jìn)行。做好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的檔案工作是保護(hù)、傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要手段,既要有原始性資料的搜集與整理,也包括信息數(shù)據(jù)庫的建設(shè)。其中,申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目資料包括文化遺產(chǎn)項目基本情況簡介材料、申報過程性資料、宣傳與保護(hù)性資料以及各種原始資料的轉(zhuǎn)化性資料,如視頻、圖片、模型、文字記錄與影像CAD動畫模擬制作等。而對圖書館來說,其對原始資料的“保真”功能和檔案管理的豐富經(jīng)驗,賦予了它解決這些問題得天獨厚的條件。因此,圖書館要注重調(diào)查收集最原始的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資料,對調(diào)查收集到的資料進(jìn)行加工、整理時,原則上要保持“原汁原味”,確保不失真、不變形。同時,對申遺過程中形成的各種資料,要通過科學(xué)的方法進(jìn)行分類、編目,建立檔案,實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)知識體系化,妥善收藏。
我國地域廣闊,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)量龐大,且分布極廣,而當(dāng)前我國已建成并投入使用的數(shù)據(jù)庫數(shù)量卻十分有限,各地的文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫建設(shè)相對滯后。地方文獻(xiàn)數(shù)據(jù)庫是保存非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要手段,應(yīng)重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源數(shù)據(jù)庫與信息平臺的開發(fā),完善平臺的搜索、展示功能,并將其與全國文化共享工程結(jié)合起來,實現(xiàn)優(yōu)秀非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源在全國范圍內(nèi)共享。
總之,圖書館在充分履行公共閱讀平臺職能的同時,將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與研究納入館內(nèi)的重要工作范圍,不僅會極大地提高圖書館在社會中的影響力,也必將對完善圖書館服務(wù)功能起到積極作用。
[1]何星亮.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和民族文化現(xiàn)代化[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2005.
[責(zé)任編輯]李金甌
北京東城有了社區(qū)親子圖書館
近日,由北京市東城區(qū)體育館路街道和皮卡書屋合作開設(shè)的中英文少兒圖書館入駐體育館路街道駒章胡同。這是東城區(qū)政府與民間機(jī)構(gòu)“聯(lián)姻”誕生的首個針對特定人群的社區(qū)圖書館,這家圖書館將服務(wù)內(nèi)容鎖定為“親子閱讀”。
“定制化服務(wù)最大的特點就是為某一特定群體提供專業(yè)化服務(wù)。”該圖書館工作人員說,“本館的定向服務(wù)群體就是少年兒童,讓他們到這里來閱讀中英文經(jīng)典,學(xué)習(xí)到課堂以外的更多知識?!?/p>
此次“聯(lián)姻”也讓一直致力于打造社區(qū)圖書館、推廣親子閱讀的皮卡書屋第一次在社區(qū)找到了“落點”。皮卡書屋是一家民辦、非營利性少兒中英文圖書館,館長程欣表示,雖然此前皮卡書屋已經(jīng)在北京開設(shè)了4家分館,但這是第一家與政府合作入駐社區(qū)的分館,與政府的合作讓皮卡書屋離“社區(qū)圖書館”的初衷更近了。
——摘自2014年7月25日《中國文化報》
G252
A
1005-8214(2014)10-0103-02
閆媛(1975-),女,寧夏文化館副研究館員,發(fā)表論文10余篇。
2013-10-28