□ 文、圖/袁偉
真實(shí)“嘎啦嘎”
□ 文、圖/袁偉
▲ 周末的加拉加斯東部公園。
▲ 玻利瓦爾大學(xué)一角。
類似于北京簡(jiǎn)稱“京”、上海簡(jiǎn)稱“滬”,加拉加斯(Caracas)在當(dāng)?shù)厝丝谥?,輕快地舌尖一卷,嘴唇都不用動(dòng)一下“嘎拉嘎”便脫口而出,就像喊一個(gè)人的乳名一樣,透著親切。其實(shí)中國(guó)人將Caracas翻譯成“加拉加斯”或者“卡拉卡斯”,都與其在西班牙語(yǔ)中的真實(shí)發(fā)音相去較遠(yuǎn),中文發(fā)音最近的,就是“嘎拉嘎斯”。于是就有了“嘎拉嘎”—委內(nèi)瑞拉人都是這樣稱呼他們首都的。
當(dāng)然,除了標(biāo)題,本文還是稱其為加拉加斯吧。
加拉加斯位于阿維拉山的半山腰,而登上阿維拉山,即可看到山的另一邊,那是美麗而神秘的加勒比海。
“風(fēng)景如畫,石油如海,美女如云”是對(duì)委內(nèi)瑞拉的最好寫照,走遍委內(nèi)瑞拉,每一個(gè)中國(guó)人都會(huì)強(qiáng)烈感嘆:上帝竟然如此偏愛這個(gè)國(guó)家!當(dāng)初把加拉加斯選為首都的人,一定很為難,為什么?因?yàn)槲瘍?nèi)瑞拉處處都可以選為首都。但最終選擇加拉加斯為首都,說明加拉加斯是優(yōu)中之優(yōu)。
在南美洲,為了逃避潮濕與酷熱,巴西把首都從里約熱內(nèi)盧遷往海拔1100多米的巴西利亞,卻失去了臨海的優(yōu)勢(shì)。出于同樣的原因,雖擁有大片雨林,秘魯卻將首都選在干爽的安第斯山西麓,但利馬終年無雨也算一大缺憾。為了有雨而不潮濕、干爽而無酷熱,玻利維亞、哥倫比亞和厄瓜多爾把首都向安第斯山頂方向移動(dòng),拉巴斯、波哥大和基多的海拔均在2500米以上,玻利維亞首都拉巴斯的海拔居然高達(dá)3600多米,有了干爽,卻犧牲了對(duì)氧氣的追求。惟有加拉加斯,既擁有以上這些首都的優(yōu)點(diǎn),也避免了這些首都在氣候和自然條件方面的不足:海拔800米左右,不高不低,陽(yáng)光溫暖而非酷熱難耐,干爽舒適而又雨量充沛,瀕臨加勒比海,陸海交通便利,森林覆蓋率高。作為首都,從自然條件的角度看,加拉加斯可謂十全十美。
加拉加斯是委內(nèi)瑞拉的首都特別區(qū),從行政區(qū)劃上講,分為多個(gè)區(qū),就像北京的東城區(qū)和朝陽(yáng)區(qū)等一樣。但從社會(huì)學(xué)角度,加拉加斯只有兩個(gè)部分:城區(qū)和山上。城區(qū)是指通常意義上的加拉加斯市,而“山上”,則是指從港口到城區(qū)沿途山上綿延20余千米的貧民居住區(qū)。這些民居因靠近公路經(jīng)過的山谷依山而建、并從山溝一直延伸到山頂,所以叫“山上”。筆者之所以沒有稱之為“貧民窟”,是因?yàn)樽≡诶锩娴奈幢鼐褪峭ǔR饬x上的貧民。查韋斯總統(tǒng)期間,在山下修了許多高大漂亮的樓房,以吸引山上的居民住進(jìn)去,但據(jù)說山上的許多人不愿意住進(jìn)去,他們習(xí)慣了山上自由的空氣和自我的空間—雖然那里沒有秩序,連警察都不敢單獨(dú)擅自進(jìn)入。
加拉加斯最美妙的時(shí)間是周末。不管是窮人還是富人,周末的加拉加斯都是天堂。
對(duì)富人來說,把車開到港口,然后登上早已停泊在碼頭的私人游艇,投入加勒比的懷抱,垂釣,日光浴,海風(fēng)吹,或者找一個(gè)無人的小島,流連兩天,然后回家。對(duì)窮人來說,再簡(jiǎn)單不過了,加足油,開著大排量的車,車上的音響開著大音量,一家人擠進(jìn)去,直奔海灘,游泳,燒烤,沙灘熱舞,晚上就在帳篷里休息,然后第二天接著樂,直到周日下午回到山上或者市區(qū)公寓樓里的家。
▲ 筆者在阿維拉山拍攝的加拉加斯。
委內(nèi)瑞拉最讓中國(guó)人羨慕的是比水還便宜的油價(jià)。其93號(hào)無鉛汽油的價(jià)格折合人民幣仍然不到0.1元。在委內(nèi)瑞拉買一瓶礦泉水的錢,可以加滿一個(gè)半50升的油箱,也就是70多升。如此低的油價(jià),也使得委內(nèi)瑞拉人從來沒有節(jié)約用油的概念,滿大街跑的,都是大排量的美系車。有些是耗油量極高的上世紀(jì)七八十年代美國(guó)生產(chǎn)的老爺車。
加拉加斯是一個(gè)熱愛體育運(yùn)動(dòng)的城市,每到周末,阿維拉山就會(huì)迎來大批登山者,人們穿著各色運(yùn)動(dòng)服,沿著東部線路、中部線路和西部線路等幾條線路向山頂攀登,遠(yuǎn)看像一條彩帶飄向山頂。但最美的風(fēng)景不在阿維拉山上,而是在加拉加斯環(huán)城高速公路北段上。每到周末,加拉加斯環(huán)城高速的北段,大約有10余千米的路段就會(huì)對(duì)任何機(jī)動(dòng)車封路,變成一個(gè)大運(yùn)動(dòng)場(chǎng),此時(shí),城區(qū)的人們走上這條平時(shí)車流如川的馬路,有的跑步,有的遛狗,有的打羽毛球,有的玩滑板。最靚麗的是,此時(shí)的北環(huán)高速上,委內(nèi)瑞拉最養(yǎng)眼的美女就會(huì)大批出現(xiàn),她們穿著各種運(yùn)動(dòng)時(shí)裝,或三五成群,或舉家同行,漫步,嬉戲,跳舞,真的很靚麗。然后就是公園,加拉加斯有多個(gè)公園,周末的每個(gè)公園,都熱鬧非凡,廣場(chǎng)舞激情四射,與中國(guó)不同的是,廣場(chǎng)舞的主角不是大媽,而是男女青年。
▲ 富有南美特色的彩陶。
▲ 富人區(qū)的別墅 。
加拉加斯最美妙的時(shí)間是周末。不管是窮人還是富人,周末的加拉加斯都是天堂。