譚思宇
女王去往國會前,會讓一位來自國會下議院的議員作為“禮節(jié)性人質(zhì)”留在白金漢宮,直到開幕典禮結(jié)束,女王平安返回,這名“人質(zhì)”才能離開。一般來說,“人質(zhì)”的人選為國會多數(shù)黨的黨鞭。
這一傳統(tǒng)存在已超過300年。1649年,時任國王查理一世被國會逮捕,并定罪處死。此后很長一段時間內(nèi),英國君主和國會互不信任,“人質(zhì)”傳統(tǒng)就此產(chǎn)生。
如今,“人質(zhì)”已不用像百年前那樣為自己的性命擔憂,更多作為象征意義而存在,他們甚至還能在白金漢宮享受“王室般的”飲食待遇。今年的“人質(zhì)”,是保守黨黨鞭D(zhuǎn)esmond Swayne。
皇家衛(wèi)兵會將國會大廈所有地窖象征性地搜查一遍。這么做是防止有人策劃危及王室成員安全的陰謀。其原因最早可上溯至1605年,一群天主教極端分子試圖在國會大廈地窖放置炸藥,密謀殺害信奉新教的詹姆斯一世和參加開幕典禮的貴族。
自此以后,搜查地窖就成為每屆開幕典禮前的指定象征性工作。
女王的禮袍、王冠等物件將會提前由專用馬車運送至國會大廈。在大廈的維多利亞塔,這些東西會被存放在更衣室里,待女王抵達后才會穿戴起來。
其中,王冠名為帝國王冠,由2868顆鉆石,273顆珍珠,17顆藍寶石,11顆翡翠和5顆紅寶石組成。除了在加冕典禮上戴過一次,只有每年的國會開幕典禮上,女王才會再次使用這頂王冠。
女王的深紅色天鵝絨禮袍,也只有在開幕典禮上穿。這件禮袍重量超過6.8公斤,由一件貂皮斗篷和5.5米長的絲絨裙擺組成。也因為如此,每年都會有4名侍童在典禮儀式中幫女王提著裙擺。
今年,是伊麗莎白二世登基62年來,第60次參加國會開幕典禮。缺席的兩次,則是因為1959年及1963年分別懷有安德魯王子及愛德華王子。
2009年以前,每年典禮都在11月舉行。2010年4月,英國國會解散提前進行選舉,新一屆國會議員于5月選出,于是在2010年,國會開幕典禮在當月舉行。而自此以后,每年開幕典禮都在5月前后舉行。
首相會在這個時間點從唐寧街10號的首相府邸出發(fā),來到國會大廈的下議院議事廳,與下議院議員共同等待女王。
當大本鐘敲響11下,女王乘坐的御用馬車才會從白金漢宮出發(fā),一般來說,她抵達國會大廈的時間在11點15分左右。馬車一般由維多利亞塔的皇家入口進入。此時,懸掛在國會大廈的英國國旗降下,王室旗幟升起。
今年女王乘坐的馬車是英國100年來第二輛御用馬車,耗時10年完工。
馬車長約5米,重達3噸,可謂一座承載一千多年英國歷史的博物館——木制王冠取材于“勝利號”戰(zhàn)艦;制作鑲板的木片來自南極雪橇、著名教堂橫梁、牛頓蘋果樹……車內(nèi)燈具材質(zhì)為愛丁堡水晶,車門把手則鑲有24顆鉆石和130顆澳大利亞藍寶石。車身鋪滿約400片金箔,車廂配有名貴黃色絲綢。
女王來到更衣室穿戴整齊后,由菲利普親王陪同,來到上議院議事廳。
開幕典禮舉辦場所選在上議院議事廳的原因,可上溯到1642年,時任國王查理一世闖入下議院議事廳,企圖逮捕五名議員,而下議院議長卻公然抗命,并拒絕供出五人的藏身之所。經(jīng)此事以后,迄今再沒有在位君主進入過下議院議事廳。
女王進入上院議事廳時,所有人都要即時站立,待女王登上“寶座”后,再由她下令“諸卿就坐如次”(My Lords, pray be seated)后,才能落座。
女王落座后,下令傳召下議院議員。
候命的黑杖傳令官會在一名皇家警衛(wèi)的陪同下來到下議院議事廳門口。在這之前,議事廳大門一直是緊閉狀態(tài)。只有在傳令官用手中的黑杖敲打大門三次后,大門才會開啟。
之后,所有下議院議員在議長帶領(lǐng)下,兩人一排列隊前進。按照慣例,排在議長后面的一般是首相及反對黨領(lǐng)袖。行進過程中,議員們可以談笑,但當進入上議院議事廳后,需要立即噤聲。
當議員們都坐好之后,女王才會開始致辭,宣布國會開幕。
女王的演講稿不由她本人撰寫,而是由內(nèi)閣執(zhí)筆。內(nèi)文勾劃出政府來年的施政大綱,亦講述來年在下院打算進行的立法工作。
按照王室官方網(wǎng)站的定義,國會開幕大典的重要性在于,“它是英國憲法和君主立憲制度最好的展示和說明。女王是王權(quán)的象征,來參加國會并召集上下議院聽她的致辭。但是致辭不是她自己的講話,而是政府來寫”。
在發(fā)表演講的時候,女王都會盡量以平穩(wěn)的聲線宣讀整篇演講辭,以示其中立性,并寓意她沒有支持,亦沒有反對這篇講稿的內(nèi)容。
每年的致辭都是10分鐘左右。不管是1998年遭遇議員噓聲,還是今年侍童突然倒地暈過去,女王都沒有停下,而是繼續(xù)演講。頗有意味的是,她唯一的磕磕巴巴發(fā)生在去年——查爾斯王儲首次出席國會開幕典禮,坐在女王的右下方。
致辭后,女王會總結(jié)道:“我謹祝愿全能上帝之恩能施于諸位的忠告之上?!边@句話也意味著整個儀式的結(jié)束。下議院的議員們會回到下議院,女王回到更衣室脫下沉重的王冠和禮袍,準備回到白金漢宮。
離開國會大廈后,王室旗幟降下,英國國旗再次升起。
上下議員則開始他們的常規(guī)工作:以對女王致辭的討論為開頭,探討本屆議會最后一個任期的工作。上下議院都會對女王的致辭有所回應(yīng),列出一個討論清單,以示君主政體下的自治。但是這個清單只是象征性的,從來沒有真正實施過。