于琴

（中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院，北京 100102）

“土豪”詞義的歷史考察

于琴

（中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院，北京 100102）

在清代以前“土豪”是一個(gè)中性詞，清代開(kāi)始其詞義逐漸向貶義發(fā)展，到了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期變成了貶義詞。新中國(guó)成立后，“土豪”隨著土改的結(jié)束而成為歷史名詞，退出大家的視野。然而最近“土豪”又火了起來(lái)，并且在一些場(chǎng)合下具有了褒義色彩?！巴梁馈币辉~走紅的動(dòng)因，主要是受到其詞義本身隱喻性以及社會(huì)心理因素和環(huán)境因素等的影響。

土豪；舊詞新意；社會(huì)動(dòng)因

“土豪”一詞從歷史的風(fēng)雨中走來(lái)，雖歷經(jīng)滄桑、幾度浮沉，但它憑借千年地頭蛇這一傲世資本，終在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代大紅大紫，成為時(shí)下國(guó)內(nèi)各路媒體爭(zhēng)相熱捧的新寵。不僅如此，“土豪”的名聲還傳到了海外，連大名鼎鼎的BBC（英國(guó)廣播公司）都專(zhuān)門(mén)制作了一期節(jié)目來(lái)介紹“土豪”的用法；享譽(yù)國(guó)際的牛津出版社甚至考慮將“土豪”收入2014年新版《牛津中文詞典》。那么“土豪”到底是何方神圣？它走紅網(wǎng)絡(luò)的背后又有何玄機(jī)呢？

一、“土豪”的歷史

在漢語(yǔ)的國(guó)度，“土豪”一詞歷史悠久，資歷甚老。它指地方上有錢(qián)有勢(shì)的家族或個(gè)人，有時(shí)也指一方首領(lǐng)，后來(lái)特指鄉(xiāng)村中有錢(qián)有勢(shì)的惡霸。正如清代訓(xùn)詁學(xué)家郝懿行在《晉宋書(shū)故·土豪》中所言：“然則古之土豪，鄉(xiāng)貴之隆號(hào)；今之土豪，里庶之丑稱(chēng)。”例如：

（1）“叔寶者，杜坦之子，既土豪鄉(xiāng)望，內(nèi)外諸軍事并專(zhuān)之?！保铣荷蚣s《宋書(shū)·殷琰傳》）

（2）“與土豪王覆憐等陰謀舉事，密相應(yīng)會(huì)，內(nèi)外俱發(fā)，遂拔邵郡，禽郡守程保及縣令四人，并斬之?！保ㄌ评钛訅邸侗笔贰ぞ砹拧ち袀鞯谖迨摺罚?/p>

（3）“勛初起，下邳土豪鄭鎰聚眾三千，自備資糧器械以應(yīng)之，勛以為將，謂之義軍?！保ㄋ嗡抉R光《資治通鑒·唐紀(jì)》）

（4）“我想到處俱有貪官、污吏、惡棍、土豪，不免改換衣裝，私行察訪(fǎng)?！保ㄇ遑段迕谰墶さ谖迨寤亍罚?/p>

（5）“一斬皇親國(guó)戚；二斬附馬儀賓；三斬朝官宰相；四斬六部公卿；五斬貪官污吏；六斬舉監(jiān)生員；七斬土豪光棍?！保ㄇ遑段迕谰墶さ谖迨幕亍罚?/p>

（6）宦蜀先后二十年，所至修塘堰，濬河渠，平治水陸道涂，捕盜賊、土豪，撫災(zāi)民，皆有實(shí)政。（清趙爾巽《清史稿·卷四百七十九·列傳二百六十六》）

例（1）中“叔寶”被稱(chēng)為當(dāng)?shù)氐摹巴梁馈?，但是又冠之以“鄉(xiāng)望”，可以看出“土豪”在例句中指一方名人；例（2）中“土豪”王覆憐等人應(yīng)都是當(dāng)?shù)鼐哂幸欢ㄜ娛碌匚坏念I(lǐng)導(dǎo)者，他們運(yùn)籌帷幄，興兵舉事，顯然“土豪”在這里指的是軍事領(lǐng)導(dǎo)者；例（3）中“土豪”鄭鎰與例（2）王覆憐等人頗為相似，也具有“聚眾三千，自備資糧器械”的軍事領(lǐng)導(dǎo)才能，“土豪”在本例句中也指的是軍事領(lǐng)導(dǎo)者；例（4）中“土豪”已然和“貪官、污吏、惡棍”為伍，其貶義色彩突出；例（5）（6）中的“土豪”和例（4）中的“土豪”所指頗為相似，都是指橫行鄉(xiāng)里的惡棍。

由此推斷，清代以前，“土豪”是一個(gè)中性詞，例（1）（2）（3）中的“土豪”，都是指地方上有錢(qián)有勢(shì)的家族或個(gè)人，偶有貶義出現(xiàn)；清代以后，“土豪”特指鄉(xiāng)村中有錢(qián)有勢(shì)的惡霸，其詞義帶有了明顯的貶義色彩，例（4）（5）（6）中的“土豪”即屬此類(lèi)。

在毛澤東的《湖南農(nóng)民運(yùn)動(dòng)考察報(bào)告》中，“土豪”首次和“劣紳”并列出現(xiàn)，合指在鄉(xiāng)里憑借財(cái)勢(shì)橫行霸道、欺壓百姓的地主惡霸。1927年中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的工農(nóng)紅軍在文家市第一次喊出了“打土豪，分田地”的口號(hào)，它成為共產(chǎn)黨人在土地革命時(shí)期提出的主要宣傳口號(hào)之一?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，“土豪”階層加入了中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日民族統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)，“打土豪”的斗爭(zhēng)讓位于更迫切的抗日救亡運(yùn)動(dòng)。到了解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，“土豪”這個(gè)中國(guó)社會(huì)主要的剝削階層，遭到了人民的清算。到1952年底全國(guó)“土改”基本完成后，“土豪”階層被徹底消滅，“土豪”成為一個(gè)歷史名詞，漸漸淡出人們的生活。

二、“土豪”的現(xiàn)狀

進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代后，“土豪”被賦予了新的意義。最初，“土豪”指網(wǎng)絡(luò)游戲《暗黑破壞神》中擁有眾多價(jià)值不菲的人民幣玩家。2013年9月，一位網(wǎng)名為“五行屬二”的網(wǎng)友在其新浪微博上發(fā)布了一則土豪與禪師對(duì)話(huà)的笑話(huà)。笑話(huà)里，禪師在聽(tīng)到土豪自報(bào)家底后放下了談玄悟道指點(diǎn)眾生的架子，反而對(duì)土豪結(jié)結(jié)巴巴地曲意逢迎。這則微博一經(jīng)發(fā)布，立即引起網(wǎng)民的強(qiáng)烈反響，很快就有上萬(wàn)人轉(zhuǎn)發(fā)；緊接著，新浪微博發(fā)起了“為土豪寫(xiě)詩(shī)”“與土豪做朋友”等活動(dòng)，從而在網(wǎng)絡(luò)上掀起一股“土豪”熱。從此，“土豪”跨出游戲領(lǐng)域，開(kāi)始泛指有錢(qián)人。2013年9月20日，蘋(píng)果公司重磅推出了第七代iPhone產(chǎn)品——iPhone 5S，其中一款手機(jī)因后蓋鍍有亮麗金色，故被廣大網(wǎng)友戲稱(chēng)為“土豪金”?！巴梁澜稹钡臋M空出世，使中國(guó)的“土豪”熱驟然升溫。“土豪”不僅在媒體的大力助推下強(qiáng)勢(shì)回歸，還使社會(huì)上形成一種獨(dú)具魅力的“土豪”文化。如今的“土豪”已不再指欺壓鄉(xiāng)鄰、為禍一方的地主老財(cái)，而成為某類(lèi)社會(huì)群體的標(biāo)簽，同時(shí)在感情色彩上也發(fā)生了微妙的變化。

（一）指在人前高調(diào)炫富以彰顯身份，花錢(qián)不計(jì)成本和后果的暴發(fā)戶(hù)，含貶義

（7）為了賣(mài)個(gè)好價(jià)錢(qián)，某些大股東許諾釋放各種利好，誘使“錢(qián)多無(wú)腦”的“土豪”投資人成為資金“轎夫”。（《中國(guó)證券報(bào)》2013年9月28日第001版金牛理財(cái)周刊）

（8）《每日郵報(bào)》稱(chēng)，中國(guó)游客和來(lái)自中東的客人一樣富有，但和那些開(kāi)著法拉利堵塞街道的中東“土豪”不同的是，中國(guó)人更安靜、更有禮貌。（《新快報(bào)》2013年10月7日第A07版國(guó)慶黃金周·國(guó)際新聞）

（9）但Hewitt表示，和以上兩位神秘買(mǎi)家相比，萬(wàn)達(dá)一擲千金收購(gòu)畢加索畫(huà)作的舉動(dòng)，其實(shí)更能代表目前參與到西方藝術(shù)品市場(chǎng)中的中國(guó)“土豪”們整體的趣味。（《聯(lián)合日?qǐng)?bào)》2013年12月6日第004版藝苑）

例（7）中把那些盲目投資人稱(chēng)為“土豪”，這些人往往是一夜暴富，想要投資理財(cái)卻缺乏理性分析；例（8）中的“中東土豪”是指那些蘊(yùn)藏豐富石油資源的海灣國(guó)家“暴發(fā)戶(hù)”，他們炫富的手段要比國(guó)內(nèi)的“暴發(fā)戶(hù)”等更加張揚(yáng)和高調(diào)，例如他們的豪車(chē)多到會(huì)阻塞交通。這些中東“土豪”以這種盲目消費(fèi)的行為來(lái)彰顯自己的顯赫身份和社會(huì)地位；例（9）中則是把西方藝術(shù)品市場(chǎng)中的中國(guó)買(mǎi)家稱(chēng)為“土豪”，他們對(duì)西方藝術(shù)大師的作品盲目追捧，一味抬高藝術(shù)品拍賣(mài)價(jià)格，甚至有些買(mǎi)家根本不懂其砸重金買(mǎi)下的畫(huà)作的藝術(shù)價(jià)值，導(dǎo)致他們所買(mǎi)作品性?xún)r(jià)比不高，這樣的中國(guó)買(mǎi)家，真可謂是“土豪”的代言人了。

（二）指立志奮斗，從貧窮到富有的創(chuàng)業(yè)者或集體，含褒義

（10）“賣(mài)魚(yú)人”成勵(lì)志“土豪”，好多人萌生創(chuàng)業(yè)想法。（《東南快報(bào)》2013年11月8日第A9版）

（11）這些“土豪”總體來(lái)說(shuō)就是現(xiàn)在中國(guó)的老一輩的企業(yè)家們，因?yàn)樗麄兌际菑暮芡脸錾淼?。（俞敏洪《用?B”精神，做“5B”的事情》）

（12）愿更多“領(lǐng)頭雁”帶出更多“土豪村”。（馬曉艷《西藏日?qǐng)?bào)》）

例（10）中，三名福州大學(xué)的學(xué)生自建小漁場(chǎng)賣(mài)魚(yú)，月入萬(wàn)元，這種勵(lì)志的創(chuàng)業(yè)行為引來(lái)社會(huì)的一片稱(chēng)贊，被稱(chēng)為“勵(lì)志土豪”，他們的行為激勵(lì)了那些大四即將畢業(yè)找工作的學(xué)生，甚至有些人也有了自主創(chuàng)業(yè)的想法。例（11）中，中國(guó)企業(yè)家俱樂(lè)部執(zhí)行理事、新東方教育科技（集團(tuán)）有限公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官俞敏洪在一次演講中把那些國(guó)內(nèi)白手起家的成功企業(yè)家稱(chēng)為“土豪”，講述他們?nèi)绾纹D苦創(chuàng)業(yè)，堅(jiān)守夢(mèng)想，以此來(lái)鼓勵(lì)正在大學(xué)校園的青年。例（12）中，人們常把一個(gè)村的好支書(shū)、好村長(zhǎng)、好帶頭人稱(chēng)之為“領(lǐng)頭雁”，而例句中則把這些“領(lǐng)頭雁”帶領(lǐng)下脫貧致富的村落稱(chēng)為“土豪村”。據(jù)媒體報(bào)道，朗嘎村嘎東組曾經(jīng)是拉薩最貧窮的村子，但是這些年在組長(zhǎng)旦增尼瑪?shù)膸ьI(lǐng)下辦起了采石場(chǎng)、組建運(yùn)輸隊(duì)、成立了藏戲團(tuán)，還通過(guò)招商引資辦起了水泥廠(chǎng)、泡沫廠(chǎng)、駕校，昔日最窮村搖身一變成“土豪村”，僅每年為村民分紅總額就達(dá)1 500萬(wàn)元，共積攢了價(jià)值達(dá)800萬(wàn)元的固定資產(chǎn)，這種從無(wú)到有的集體奮斗精神值得我們學(xué)習(xí)，希望在將來(lái)有越來(lái)越多這樣健康發(fā)展的“土豪村”出現(xiàn)。

（三）指在某一領(lǐng)域取得突出成績(jī)而影響力得到提升的個(gè)人或組織，含褒義

（13）30萬(wàn)!小丁成臺(tái)壇新土豪。（《西部商報(bào)》2013年12月6日第A26版文娛圈·文化）

（14）今年夏天，籃網(wǎng)因?yàn)槠査?、加?nèi)特和特里的加盟瞬間升級(jí)為“土豪”，球隊(duì)爭(zhēng)冠之心更是路人皆知。（2013年10月17日搜狐網(wǎng)體育新聞）

（15）完成全滿(mǎn)貫，李曉霞一身榮譽(yù)堪稱(chēng)乒壇的第一土豪。（《千山晚報(bào)》2013年12月30日第A13版今體育）

例（13）中，丁俊暉作為我國(guó)優(yōu)秀的斯諾克選手在2013年的比賽中獲得了驚人的戰(zhàn)績(jī)：48天內(nèi)連續(xù)在上海、印度新德里以及成都實(shí)現(xiàn)了排名賽三連冠偉業(yè)。今年的英錦賽他拿下了4個(gè)排名賽冠軍，同時(shí)創(chuàng)造了大型排名賽22場(chǎng)連勝的個(gè)人紀(jì)錄，成為斯諾克史上連勝場(chǎng)次第二多的球手，僅次于臺(tái)球皇帝亨德利在1990年創(chuàng)造的31場(chǎng)連勝紀(jì)錄，所以丁俊暉不愧為臺(tái)壇新“土豪”；例（14）中，布魯克林籃網(wǎng)隊(duì)由于巨星皮爾斯、加內(nèi)特和特里的加盟，其球隊(duì)實(shí)力有了質(zhì)的飛躍，奪冠的可能性大大增加，所以籃網(wǎng)隊(duì)因其實(shí)力大增而被大家稱(chēng)為“土豪”；例（15）中，我國(guó)優(yōu)秀乒乓球選手李曉霞在2013年5月的巴黎世乒賽上技?jí)喝盒郏晒Z得女單冠軍，完成了大滿(mǎn)貫的壯舉，成為繼鄧亞萍、王楠、張怡寧之后的第四位大滿(mǎn)貫得主，使她毫無(wú)爭(zhēng)議地成為了乒壇一姐，這樣突出的戰(zhàn)績(jī)，乒壇“土豪”當(dāng)之無(wú)愧。

三、“土豪”走紅的動(dòng)因

近年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)熱詞可謂“你方唱罷我登場(chǎng)”，其更新周期也在不斷縮短。2013年“土豪”紅透了半邊天，究其原因如下：

（一）“土豪”詞義的隱喻性

“土豪”詞義變遷與其自身的隱喻性分不開(kāi)。隱喻是指把某事物比擬成和它在某些方面具有相似屬性的另一事物。人們用“土豪”這一現(xiàn)成的詞匯隱喻社會(huì)的新富階層，即人們以熟悉的詞匯為經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)來(lái)理解和說(shuō)明當(dāng)下的新事物，從而引申出“土豪”新的詞義。

（二）“土豪”詞義變遷的社會(huì)心理因素

在語(yǔ)言生活中，人們總是求新求異，這種標(biāo)新立異的心理因素成為網(wǎng)絡(luò)熱詞走紅的動(dòng)因之一，加之近年來(lái)惡搞文化和娛樂(lè)心態(tài)的大行其道也使網(wǎng)絡(luò)熱詞大受追捧。在傳統(tǒng)文學(xué)和官方文件中，“土豪”是一個(gè)嚴(yán)肅的政治符號(hào)，而在網(wǎng)民的微博中，“土豪”則搖身一變，成了與禪師談心、高調(diào)炫富的滑稽丑角，在給人們帶來(lái)歡笑的同時(shí)還獲得了一定程度的理解和認(rèn)同。

（三）“土豪”詞義變遷的社會(huì)環(huán)境因素

2014年1月16日，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)中心（CNNIC）在京發(fā)布第三十三次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》。報(bào)告顯示，截至2013年12月，中國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)6.18億，互聯(lián)網(wǎng)普及率為45.8%。（1）高速發(fā)展的互聯(lián)網(wǎng)及其相關(guān)媒體正在影響改變著我們的語(yǔ)言生活，“土豪”一詞的爆紅無(wú)疑離不開(kāi)互聯(lián)網(wǎng)的推波助瀾，尤其博客、微博等各種自媒體形式都成為“土豪”受熱捧的直接原因。

“土豪”新義的產(chǎn)生并沒(méi)有動(dòng)搖或覆蓋原有的意義，而是與舊有義項(xiàng)保持著某種程度上的意義關(guān)聯(lián)。如今，“土豪”熱方興未艾，“土豪”仍然活躍在各類(lèi)媒體中，對(duì)此我們應(yīng)有清醒的認(rèn)識(shí)。如何引導(dǎo)人們發(fā)掘“土豪”中的正能量，從“土豪”們艱辛曲折的奮斗史中有所借鑒，才是我們“和土豪交朋友”的意義所在。

注釋

（1）中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）：《第三十三期中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告（2014年）》［EB/OL］.（2014-01-16）［2014-03-07］.www.cnnic.net.cn。

［1］中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典［Z］.北京：商務(wù)印書(shū)館，2005.

［2］漢語(yǔ)大詞典編輯委員會(huì).漢語(yǔ)大詞典［Z］.上海：漢語(yǔ)大詞典出版社，1988.

［3］王同億.現(xiàn)代漢語(yǔ)大詞典［Z］.?？冢汉Ｄ铣霭嫔?，1992.

［4］商務(wù)印書(shū)館辭書(shū)研究中心.古今漢語(yǔ)詞典［Z］.北京：商務(wù)印書(shū)館，2000.

（編輯楊樂(lè)中）

H03

A

1673-1808（2014）05-0094-03

2014-03-14

國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目“新詞語(yǔ)規(guī)范及科學(xué)語(yǔ)言規(guī)范觀研究”（項(xiàng)目編號(hào)13BYY059）的階段性成果。

于琴（1986-），女，山西太原人，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院，博士，研究方向：社會(huì)語(yǔ)言學(xué)。