《像山那樣思考》是蘇教版高中語文必修一中的課文,節(jié)選自生態(tài)思潮先驅(qū)、美國新環(huán)境保護(hù)奠基人利奧波德的《沙鄉(xiāng)年鑒》。面對岌岌可危的生態(tài)環(huán)境,利奧波德的土地倫理觀無疑具有劃時(shí)代的啟示意義。對這篇文章的解讀,許多教師比較關(guān)注它的思想價(jià)值,而忽視文本的獨(dú)特文學(xué)表現(xiàn)。在突顯文本生態(tài)價(jià)值的同時(shí),又如何盡量做到不背離其文學(xué)精神和文學(xué)敘事特點(diǎn)呢?這是引導(dǎo)學(xué)生解讀《像山那樣思考》的關(guān)鍵所在。本文嘗試從意象、結(jié)構(gòu)等角度呈現(xiàn)《像山那樣思考》的文學(xué)性,并以此進(jìn)一步探究作者那份深沉博大的土地倫理觀。
一、存在于意象中的文學(xué)性
形式主義文論代表什克洛夫斯基在《作為手法的藝術(shù)》一文中指出:“正是為了使人恢復(fù)對生活的感覺,為了感覺到事物,為了使石頭顯出石頭的質(zhì)感,才存在所謂的藝術(shù)……藝術(shù)的‘手法’是將事物‘反?;址ǎ菑?fù)雜化形式的手法,是把形式艱深化,從而增加感覺的難度和時(shí)延?!盵1]《像山那樣思考》在突顯事物質(zhì)感、營造意象方面,可謂獨(dú)具匠心,尤其表現(xiàn)在它的“反?;北磉_(dá)上。
如果說藝術(shù)的魅力在于喚醒人們沉睡的注意力,來關(guān)注我們習(xí)以為常的事物,那么,文題“像山那樣思考”已成功做到這一點(diǎn),它把我們的注意力引向了意象“山”上。如此新奇陌生的組合,不禁讓我們浮想聯(lián)翩:希望誰要像山那樣思考,像山那樣思考什么,像山做怎樣的思考,為什么是像山那樣思考,為什么不是像草原、天空、大海那樣思考……富有審美情趣的詩意表達(dá),讓我們萌發(fā)了主動(dòng)探究的沖動(dòng)。進(jìn)入文本,我們看到了一個(gè)個(gè)“反常”搭配,“山”居然會(huì)“聆聽”、會(huì)“懷有一種秘密”,會(huì)“同意”,會(huì)“極度恐懼”?!吧健钡男蜗笤谶@里來了個(gè)顛覆,它不再是一個(gè)讓人心生崇敬、高大雄偉的模樣,也不是一個(gè)讓人發(fā)滄桑之嘆的永恒存在。在借景抒情和托物言志之外,“山”在利奧波德的筆下,獲得了一種真正意義上的主體地位?!吧健笔且粋€(gè)有著生命呼吸的種類,不是人類的財(cái)產(chǎn),也不是人類的審美工具。作者呼吁要“像山那樣思考”,希望我們能認(rèn)識(shí)到人類僅是生態(tài)共同體的一員,在短效的經(jīng)濟(jì)利益面前,我們應(yīng)像“山”那樣做客觀、長遠(yuǎn)的生態(tài)價(jià)值判斷。
再來看文本開頭那極富詩意的表達(dá):“一聲深沉的、驕傲的嗥叫,從一個(gè)山崖蕩漾到另一個(gè)山崖,回響在山谷中,漸漸地消失在漆黑的夜色里。這是一種不馴服的、對抗性的悲哀,是對世界上一切苦難的蔑視情感的迸發(fā)?!币话銇碚f,狼的嗥叫,我們常常會(huì)用“驚恐”“懼怕”“驚悚”“毛骨悚然”等詞來形容。在我們固化的認(rèn)識(shí)中,“狼”已然成了“貪婪”“狡詐”“兇殘”等的代名詞,但從這一句復(fù)雜的修飾語里可以看到作者對“狼”的贊美。這一聲“狼嗥”是從一個(gè)山崖“蕩漾”到另一個(gè)山崖,而不是簡單的“傳聲”;是“回響”在山谷中,而不是做簡單的“停留”;是“漸漸地消失”,而不是“馬上消失”。這些詞充分展現(xiàn)了這聲狼嗥的力度、廣度和時(shí)延上的長度,并以“驕傲”“不馴服”“對抗性”“對世界上一切苦難蔑視”等修飾語寫出了“狼”作為草原霸主的氣勢。我們可以看出作者對“狼”的生命意識(shí)和生態(tài)價(jià)值的肯定。雖然在超級(jí)暢銷書姜戎的《狼圖騰》里,我們身臨其境地感受過“狼”的野性及“狼”消失的嚴(yán)重后果,但僅從虛構(gòu)的一聲“狼嗥”里就能品味出豐富的別樣內(nèi)涵,這樣的描寫技巧是相當(dāng)高超的。什克洛夫斯基在《語詞的復(fù)活》一文里談到未來主義者的任務(wù)是“復(fù)活事物——把人對世界的感受歸還給人”[2]。利奧波德在這聲“狼嗥”里,把人對“狼”的最初印象成功地歸還給了人。他不把“狼”引入原始的禁忌狀態(tài),視作一種圖騰;也不把它推向惡魔,視為撒旦的兄弟;只是把它看作一個(gè)生命存在,把它在生態(tài)共同體中的作用凸顯出來而已,“狼”回到了它最初的樣子。
比起“山”和“狼”,文本中的“荒野”意象,從閱讀接受層面來說更顯陌生化。在瘋狂的城鎮(zhèn)現(xiàn)代化推進(jìn)中,人們離土地越來越遠(yuǎn),鄉(xiāng)間小路成了記憶中的童話。看到“荒野”,我們可能會(huì)馬上聯(lián)想到可可西里無人區(qū)——逃避喧囂社會(huì)的一個(gè)避難所,絕不會(huì)想到它的生態(tài)倫理價(jià)值。再加上,由于歷史上長時(shí)期處于集權(quán)社會(huì),傳統(tǒng)中國只有“王土”——“普天之下,莫非王土”,我們對土地的情感更傾向于占有而非熱愛。不懂“荒野”,“啟示”就成了空中樓閣,丟了思考的線索。這樣,文本中的這一句“這個(gè)世界的啟示在荒野”,便成了最耐人尋味、難以理解的一句話。這新奇又富有詩意的創(chuàng)造,是一剎那靈感的垂青所賜,但也不可否認(rèn)這靈光閃現(xiàn)的背后,折射出的是作者對生態(tài)倫理價(jià)值的成熟認(rèn)知。利奧波德指出“荒野是人類從中錘煉出那種被稱為文明成品的原材料”,一切生物包括人類都在“荒野”這個(gè)土地生態(tài)共同體內(nèi)相互依存、競相生長?!斑@個(gè)世界的啟示在荒野”,作者希望人類能改變征服者的面目,做個(gè)有荒野思想的公民,能尊重和熱愛土地上的每一個(gè)生命(包括光、土壤、氣候和水)。面對岌岌可危的生態(tài)環(huán)境,這樣的觀點(diǎn)應(yīng)該凝聚了偉大的智慧。詞語重組后的“反?;毙Ч粌H給我們一種審美刺激,還帶來一種全新的認(rèn)知視角,讓我們在審美想象中接受啟示并反思自身的行為,這可能是文學(xué)的真正價(jià)值所在。
二、存在于結(jié)構(gòu)中的文學(xué)性
《像山那樣思考》是一篇不到兩千字的散文。在這么有限的篇幅內(nèi),作者成功地把深沉的生態(tài)憂患意識(shí)及客觀長遠(yuǎn)的土地倫理觀生動(dòng)傳神地表現(xiàn)出來,除了上面所討論的對意象“反常化”表達(dá)之外,本文在結(jié)構(gòu)上的精心營造也功不可沒。
本文記敘了因大量捕殺狼而導(dǎo)致生態(tài)平衡遭到破壞的慘痛教訓(xùn)的經(jīng)歷,其“追憶”的視角,為新奇富有張力的構(gòu)思提供了可能?!白窇洝睍r(shí),敘述主體“我”有了雙重身份:一是講述者“敘述主體”,二是經(jīng)歷事件時(shí)的“體驗(yàn)主體”?!白窇洝蓖碌摹拔摇笨隙ㄒ取氨蛔窇洝钡摹拔摇彼娝家S富和深刻得多。因此,雙重眼光的差異而形成的敘述空間就顯得寬闊且有彈性。
我們來看作者是怎么處理的。全文以作者對“狼”的情感態(tài)度的轉(zhuǎn)變?yōu)榫€索,從視狼為敵人,到同情它,再到它被消滅后開始懷念,最后到對它敬重。若文章的結(jié)構(gòu)就按作者對狼的情感轉(zhuǎn)變的順序來安排,那文本的文學(xué)性將大大減扣。作者構(gòu)思匠心獨(dú)運(yùn),主要表現(xiàn)在不按常理出牌,把對狼的最后情感態(tài)度——敬重之情,放在最前面呈現(xiàn)。這也是“追憶”視角帶來的好處,可以使文本的情節(jié)不按正常的邏輯發(fā)展來布局。更高妙的是,它不是以簡單的敘述開頭,而是虛構(gòu)了一聲攝人心魄的“狼嗥”。這一聲“狼嗥”的寫法作用與《紅樓夢》第三回《林黛玉進(jìn)賈府》“總借一雙俊眼傳來”而寫出形形色色的人物有異曲同工之妙,不僅含蓄道出了作者對狼的生命價(jià)值的肯定,還牽引出了一條動(dòng)態(tài)的生態(tài)鏈反應(yīng)。文章前三段,向我們展示了一幅生機(jī)勃勃充滿野性的荒野圖景,除了主要成員鹿、松林、牧牛人、獵人外,還有“滾動(dòng)的巖石”“云杉的陰影”等極其細(xì)微之物的活動(dòng)。而后“狼”的消失,讓我們看到了生態(tài)遭破壞后的嚴(yán)重后果,山體變得傷痕累累、死氣沉沉,水土流失加劇,沙塵暴肆虐,“河水把未來沖刷到大海去”?!袄恰笔侨牡拿骶€,但我們可以看到,這條線索表現(xiàn)得極為“輕逸”,猶如陽光照耀下的葉脈,清晰但透亮輕薄。開頭不寫“狼”的全貌,只取“狼嗥”;在情感轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵處,不濃墨重彩進(jìn)行渲染,只聚焦在一束“綠光”上。
《像山那樣思考》,能讓讀者在審美愉悅中感受人類自釀的惡果,并以此思索未來的生存模式。作者在暗線處,還遵從了這樣的范式:從體驗(yàn)導(dǎo)向愛,從愛導(dǎo)向責(zé)任,再導(dǎo)向保護(hù)人類家園的欲望。文中,作者直言不諱地交代自己年輕時(shí)是一個(gè)熱衷獵殺狼的獵人,也絕對片面地認(rèn)為“沒有狼的地方就意味著是獵人的天堂”,甚至達(dá)到了狂熱的地步“正是不動(dòng)扳機(jī)就感到手癢的時(shí)候”,在生態(tài)價(jià)值觀念上“我”不比別人先進(jìn)。在“追憶”讓人痛心不已、悔恨不已的行為時(shí),拉近了與讀者的距離,“我”不是一個(gè)口若懸河的說教者,“我”只是一個(gè)在做虔誠懺悔的普通個(gè)體。借作者樸素誠實(shí)的表述,好像我們也親身經(jīng)歷過那全民上下總動(dòng)員獵殺狼的瘋狂時(shí)代一樣。有了無距離的親切體驗(yàn),我們才會(huì)被動(dòng)人的細(xì)節(jié)擊中,才能從這一束“閃爍著的、令人難受的、垂死時(shí)的”“綠光”里讀出人類手段的卑劣與殘忍。有愛就有了責(zé)任,加上作者用沉重的語氣,在第7、8、9三段呈現(xiàn)了生態(tài)失衡后的不堪后果,更加突出了這份責(zé)任意識(shí),以此來引導(dǎo)讀者去思考如何保護(hù)人類僅有的生存家園,就顯得情通理達(dá),水到渠成。
著名的人類生態(tài)學(xué)家加勒特·哈?。℅arrett Hardin)在《篩除蠢蛋》一書中指出,自然作家利用無韻律、掩蓋詩歌語言“光彩”的散文阻礙公眾對環(huán)境問題的理性思考能力,而本文用詩意陌生的語言,在審美愉悅中,喚回人們對于生態(tài)的最初關(guān)注,折射出作者高超的文學(xué)創(chuàng)作水平?!断裆侥菢铀伎肌?,可視作自然散文的典范,若忽略它的文學(xué)性,而只談它的思想價(jià)值,無疑會(huì)留下買櫝還珠之憾。
參考文獻(xiàn)
[1][俄]維·什克洛夫斯基著,劉宗次譯.散文理論[M].南昌:百花洲文藝出版社,1997:10.
[2][俄]維·什克洛夫斯基作,祖春明譯.語詞的復(fù)活[J].俄羅斯文藝,2012(2).