路透社6月27日文章,原題:中國廣州市委書記因腐敗被調(diào)查 中國共產(chǎn)黨反腐機構(gòu)周五表示,廣州市委書記因涉嫌腐敗正在接受調(diào)查。中紀委表示,萬慶良涉嫌嚴重違紀違法,這通常是腐敗的委婉說法。 中紀委同時宣布,國家信訪局原副局長許杰因收受賄賂、與他人通奸以及其他違法問題被開除黨籍。(伊文譯)臺灣“中央社”6月27日報道,原題:中共反腐:無預(yù)警不分平日周末 中共中央紀律檢查委員會今天公布,中共廣東省委常委、中共廣州市委書記萬慶良涉嫌嚴重違紀違法、正接受組織調(diào)查。特別的是,萬慶良26日仍出席公開活動,神情自若、談笑風(fēng)生。新華社整理萬慶良之前言論,發(fā)現(xiàn)他對反腐倡廉多有表述,但現(xiàn)在看來頗具反諷意味,包括“我們睜開眼睛,看看別人也看看自己,給自己敲響警鐘,別把自己毀了”。新浪網(wǎng)則整理大陸近期落馬高官案件,發(fā)現(xiàn)在職官員被調(diào)查毫無預(yù)警,公布速度越來越快。問題官員受調(diào)查到免職的間隔越來越短,大致上2至5天。而且打虎不分星期幾,不再“周一拍蒼蠅,周末打老虎”。▲