耿穎
19世紀的美國,涌現(xiàn)出一批詩人,在美國文學(xué)史上通常被冠以“爐邊詩人”“教室詩人”或“新英格蘭詩人”的稱號。以其中三位“爐邊詩人”的代表作為例,挖掘、探討并領(lǐng)會英文詩歌中所蘊藏的“意境美”。
詩歌美心靈世界“爐邊詩人”意境美19世紀的美國涌現(xiàn)出一批詩人,在美國文學(xué)史上通常被冠以“爐邊詩人”“教室詩人”或“新英格蘭詩人”的稱號。亨利?華茲渥斯?朗費羅、詹姆斯?羅素?羅威爾、奧利佛?溫德爾?赫姆斯、約翰?格林里夫?惠蒂埃以及早些時期的威廉?卡倫?布萊恩特都是這類詩人。在對他們的詩歌進行品讀和分析,不難發(fā)現(xiàn),這些詩人寫作技藝之高超。這些極富人生哲理的詩篇娓娓道來的幾行文字所勾勒出的各種意境,那是詩人故意隱藏在詩中的心靈畫卷,只待有心人將其視如珍寶、對其進行挖掘和開采,進而逐漸揭開這幅迤邐“畫卷”的神秘面紗。
一、威廉?卡倫?布萊恩特與《致水鳥》
威廉?卡倫?布萊恩特是“美國第一位浪漫主義詩人”,也是“美國最早獲得國際聲譽的詩人”。布萊恩特特別擅長描繪大自然的景色。他的文本世界收羅了包含林地、巖石、風(fēng)雨、雷電、云朵、小溪、大海、鳥類、昆蟲以及各種具有美國特色的樹木和花朵在內(nèi)的眾多意象,幾乎涵蓋了他在生活中所能觀察到的一切事物,而所有這些平凡的事物一旦插上詩人想象、聯(lián)想、甚至幻想的翅膀,就形成了詩篇中所謂的出奇的“意境美”。
在布萊恩特的巔峰之作《致水鳥》中,孤飛的水鳥、打鳥的獵人、泥濘的湖岸、無垠的長空以及杳無人煙的海濱和沙漠共同繪制出一幅遠離塵世、與世無爭的自然畫面。詩人仰天遠望,猛然看見一只水鳥飛過一片瑰紅色的爛漫天際,頓感身心輕松、愁容盡散。詩人仿佛透過水鳥的行跡聯(lián)想到了自己的人生足跡,豁然地開始意識到人也同自然界的其他生物(水鳥)一樣,在生命的旅程中,難免會有磕磕絆絆、痛苦掙扎,究竟何去何從,就看處在逆境中的主體如何應(yīng)對。就在詩人對于自己前進的方向舉步躊躇時,水鳥勇往直前的堅定和對未來的雄心壯志,雖然伴著一種悲其無依、憫其孤零的情緒,卻深深地震撼著詩人的心靈,它的努力與拼搏精神永久的停留在布萊恩特的記憶里,于是寫下了“你整天拍著翅膀,扇著高空中冰冷的稀薄大氣。”“盡管疲乏的你已然看到暮色降臨,卻還是不肯光臨大地。”的悵然絕句。這只水鳥的執(zhí)著在感動了詩人的同時也感動著上帝,詩的結(jié)尾部分,在上帝的眷顧和保佑下,它熬過暗夜,結(jié)束旅程,遷徙至溫暖的家??梢姡吨滤B》以托鳥言志的形式向讀者們傳達了大自然對人類的道德啟示,而全文情與景相結(jié)合的意境美所蘊含的人生思考更是布萊恩特留給世人的寶貴財富。
二、亨利?華茲渥斯?朗費羅與《潮起潮落》
美國著名浪漫主義詩人亨利?華茲渥斯?朗費羅的杰作《潮起潮落》寫于1879年,全詩共由三個詩節(jié)、十五詩行組成。第一詩節(jié),主要描摹了背景:黃昏時分,杓鷸鳴叫著飛翔于暗藍色的海面上,海潮澎湃起伏。幽暗渾蒙的暮色中,一個孤獨的旅行者出現(xiàn)在濕漉漉、灰褐色的海灘上,步履匆匆地向內(nèi)陸城鎮(zhèn)走去,在他背后——潮起潮落;第二詩節(jié),詩人將筆調(diào)對準了海面:夜幕從房頂移到了墻上,最后完全籠罩了大地和海面。大海在黑暗中涌動著、呼喚著,細小的海波用她們溫柔的手輕輕地、不斷地抹平沙灘上人們留下的足跡——潮起潮落;第三詩節(jié),新的曙光迎來了新的熱鬧:次日破曉時分,馬夫高聲吆喝著,駿馬在廄中跺著前蹄,仰頭長嘶,仿佛昨日的疲憊已然消失,正等待著與主人共赴新的旅程。新的一天就這樣開始了,可是那位旅行者卻再沒有回來,此時海面依舊——潮起潮落。
詩人筆觸輕盈、清新別致地描寫了從一天傍晚到次日清晨的潮起潮落、松軟的海灘及其附近居民的溫馨生活。杓鷸、海潮、暮色、旅行者、海灘、大地、城鎮(zhèn)、足跡、馬夫、駿馬等意象所構(gòu)成的畫面與貫穿全詩的三次“潮起潮落”串連在一起,非常浪漫而鮮活地把讀者們帶到了詩人的故鄉(xiāng)新英格蘭開闊的海邊,聆聽大海的喧囂、品味這首詩的“意境美”。全詩以暮色中潮水起伏的景象為底襯并貫穿始終,繼而展開了一幅黃昏海灘上旅人趕路和清早駿馬仰頭長嘶的動態(tài)畫卷。讀罷能使人產(chǎn)生豐富的幻想和想象:從黎明到黃昏,歲月天天如是,周而復(fù)始,每個人恰似過客一般,匆匆而來又匆匆而去,就這樣日復(fù)一日地向前展開自己新的人生旅程,不過可嘆的是,時光悄然流逝,無論是非功過,無論有為無為,人都不可能再退回到從前。詩人是在通過海浪、沙灘和旅人這些形象來寄托他對人生的種種思考。
三、約翰?格林里夫?惠蒂埃與《大雪封門》
“美國第一位田園詩人”約翰?格林里夫?惠蒂埃的成名作《大雪封門》是一首長達759行的長詩。詩人通過對雪天室內(nèi)外各種景物及其相關(guān)人物的描寫來抒發(fā)他對逝去的親人的追思,進而探討人與時間的關(guān)系和從人事的變遷中悟出的人生哲理。
縱觀全詩結(jié)構(gòu),共有兩個不同的透視畫面集中在作品本身,它們標志著詩歌思想的兩個不同階段。詩人在第一個透視畫面里依舊敘述了全詩的總背景:從暴風(fēng)雪寫起,概述了大雪的來勢兇猛,及其過后所造成的外界的蕭條和給人帶來的不便。與之對照,一家人同兩位客人圍爐夜話的天倫之樂,好像是被黑暗世界籠罩的伊甸園。然而十幾年后的同一地點、同一風(fēng)雪夜,圍在爐邊的家人只剩下詩人和他的弟弟。這是時光的變遷,物是人非,唯有愛不變,人到晚年的惠蒂埃在詩的第一部分借景表達對逝去親人的哀思。詩的第二個透視畫面:夜闌興盡,大家各自就寢,躺著傾聽室外的風(fēng)雪之聲,遐思漫漫。然而天亮后,外界的一切都顯得寧靜而新奇,盡管大雪封門,人們依然有要做的事情。詩人漸漸意識到只有“現(xiàn)在”才是最真實的,即使對逝去的親人懷有無限的思念,也不該沉湎于“過去”那段爐邊往事而忘卻自己“將來”要盡的責(zé)任。就這樣,惠蒂埃通過對不同畫面景物的描寫,輕松地將寫作的中心思想由第一部分的對家人的思念轉(zhuǎn)向第二部分對自己今后人生的思考??梢哉f,惠蒂埃在創(chuàng)作《大雪封門》的過程中,已將個人情感連同大自然的無限風(fēng)光合二為一,寓情于景,情景交融,悄無聲息地為整首詩埋下一種意境美。
布萊恩特、朗費羅和惠蒂埃在以上三首詩中各自抒發(fā)和表達了不同的情感,有不再遲疑、修身養(yǎng)性、重整旗鼓之感;有潮起潮落、望斷天涯、一去不返之感;還有舉步維艱、痛定思痛、面對現(xiàn)實之感。所有這些主觀情感同他們各自詩中所描繪的客觀景物交織在一起,就為全詩打造出一種“意境”。作為一種情景交融的藝術(shù)形式,“意境”的出現(xiàn),在使得詩歌本身意蘊豐富、如詩如畫的同時,還促使讀者們啟動他們不盡的聯(lián)想和想象來感知隱藏在詩中的“意境美”。
參考文獻:
[1]劉美榮.一幅美輪美奐的自然畫卷——論《致水鳥》的意境美[J].時代文學(xué),2009.
[2]楊勝蘭.語言和思想的共鳴——朗費羅詩歌《潮起潮落》之評析[J].新西部,2008.
[3]蘇煜.惠蒂爾和他的詩歌[J].徐州師范學(xué)院學(xué)報,1993.