失望的爸爸
鬧鬧爸爸:今天老師布置家庭作業(yè)了嗎?需要我來輔導(dǎo)嗎?
鬧鬧:沒有,一道題也沒有。
鬧鬧爸爸:太遺憾了,我又得去洗碗了。
沒有天理
“爸爸!這是放假呀!還要補(bǔ)語文!還要補(bǔ)數(shù)學(xué)!還要補(bǔ)英語!還有天理嗎?”鬧鬧哭喪著臉反抗道。
“沒有天理,有地理……幸虧你提醒。”爸爸在暑假補(bǔ)課計劃表上給鬧鬧又加上了一科。
很想說英語的店員
艾倫去超市購物,結(jié)賬的時候店員見她是外國人,便用英語問:“Can you speak Chinese?”
艾倫微笑著用中文回答:“如果你講慢一點(diǎn)的話,我可以聽懂!”
店員點(diǎn)點(diǎn)頭,放慢語速說:“Can——you——speak——Chinese?”
成績單的妙用
“你的成績單在哪里?”小軍爸爸興致勃勃地詢問剛從學(xué)?;貋淼膬鹤?。
“哦,我把它借給謝義豪了,讓他嚇唬一下自己的父母……”
在北京坐公交
法國姑娘艾倫暑假到北京旅游,結(jié)果在公交車上徹底找不著北了。
她發(fā)現(xiàn)有一個公交站名,包含了東南西北四個方向,叫“北京西站南廣場東”。
還有一個叫“北土城西路東口”,就是讓你找不著南!
而最考驗(yàn)外國人漢語聽力的報站是:“前門到了,請您從后門下車!”
機(jī)智回答
鬧鬧扛著釣魚竿、哼著小曲在河邊釣魚,可是運(yùn)氣糟透了,釣了好半天,一條魚也沒釣上來。
堂妹小麗跑過來問:“哥哥,你釣了幾條魚啦?”
鬧鬧面不改色地說:“如果釣上這一條,再釣兩條就是三條了?!?/p>
到哪里
鄭媛媛?lián)艽蚪熊囯娫?,“你好,我在新華路口,想要搭出租車?!?/p>
司機(jī):好的,馬上就到。你穿什么衣服?
鄭媛媛:我穿藍(lán)色上衣,白色裙子。
司機(jī):到哪里?
鄭媛媛:到膝蓋……
買菜奇遇
鬧鬧陪媽媽去菜場買菜,他發(fā)現(xiàn)一種比較少見的菜,便好奇地問賣菜的大叔:“這是菠菜吧?”
大叔回答:“喵?!?/p>
鬧鬧以為沒有聽清,又問了一遍,大叔還是答:“喵——”
難道大叔是喵星人?鬧鬧覺得太可怕了,趕緊拉著媽媽走了。
回家的路上,媽媽告訴鬧鬧,那個菜的全名是——“菠菜苗”。
20斤與2聽
鬧鬧和爸爸到東北旅行。他們在一家飯店吃完飯后,服務(wù)員告訴他們有抽獎活動。鬧鬧從抽獎箱里拿出字條,大聲念道:“啤酒20斤!”
鬧鬧爸爸激動得跳了起來,“哇,東北人真豪爽!可是這么多酒怎么帶走呀……”
飯店老板趕緊跑過來,“哎呀,這位小朋友看錯了,是啤酒2聽!”
稱體重
小靜老師去藥店買藥,看到門口放了一個電子秤,便想稱稱自己最近有沒有長胖。
可是站上去之后顯示屏的燈不亮,也不顯示數(shù)字!小靜老師緊張地想:“難道我已經(jīng)胖到超重測不出來了?”
這時店內(nèi)傳來一句幽幽的聲音:“姑娘,你踩我們的電磁爐干什么?”
被子有點(diǎn)潮
謝義豪全家出門旅行,在酒店住下后,謝爸爸打電話給總臺:“你好,我住206房間,我房間的被子有點(diǎn)潮哦?!?/p>
“謝謝夸獎,先生,您真有眼光,這的確是今年最新款?!笨偱_的服務(wù)員高興地回答。
熱脹冷縮
小胖:媽媽,我又長胖了,可能是天太熱而“熱脹”了,我很想“冷縮”一下。
媽媽:具體應(yīng)該怎么操作呢?
小胖:只要一天讓我吃兩個冰淇淋就行了!