彭瓊
【摘要】本文就教師在高中唐詩(shī)教學(xué)意象的“內(nèi)外拓展”意識(shí)進(jìn)行了分析,其在觀照高中抽象思維發(fā)展規(guī)律的前提下,分點(diǎn)結(jié)合白居易《琵琶行》中的青衫這一意象進(jìn)行了詳細(xì)闡釋,作為引申,本文最后就學(xué)生自主探究詩(shī)歌意象的重要性進(jìn)行了導(dǎo)向。
【關(guān)鍵詞】唐詩(shī)教學(xué);無(wú)感意象;內(nèi)外拓展;琵琶行;青衫
【中圖分類號(hào)】G642 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
唐詩(shī)是我國(guó)文學(xué)中的精華,唐詩(shī)中的意象更是唐人生活的代言,柳葉、落日等文化意象在朗讀中就能引起學(xué)生的共鳴,因?yàn)槲覀兾幕芯痛嬖谶@些文化的感受,而那些不太常見(jiàn)的無(wú)感意象在高中唐詩(shī)教學(xué)中,很多教師僅僅就采取翻譯一通,然后就要學(xué)生分析這個(gè)意象體現(xiàn)了作者怎樣的感情的教學(xué)模式而作罷,學(xué)生雖然知道大概是什么意思,那這一意象放在這首詩(shī)的這個(gè)位置是為什么,有何講究?稍不留意,我們?cè)娭兴柡纳鼌s變成“應(yīng)該的情感吧”的情感模式揣測(cè)。
面對(duì)這樣的需要,我們必須思考更好的教學(xué)方式,高中學(xué)生的抽象思維正在迅速發(fā)展,如果我們要讓高中學(xué)生真正地體會(huì)唐詩(shī)中的意境,就必須開(kāi)闊學(xué)生的文化視野,讓他們的分析能力發(fā)展起來(lái),動(dòng)用他們聯(lián)系力、思考力,讓學(xué)生對(duì)詩(shī)中所講的這些意象產(chǎn)生真正的感覺(jué),讓他們知道為什么這一意象會(huì)有這樣的效果,讓他“知其所以然”。而我們這里所說(shuō)的“內(nèi)外”就是要求教師在講述某一件意象或事物時(shí),加強(qiáng)教學(xué)中意象的內(nèi)整。同時(shí)關(guān)注詩(shī)中事物的外拓,將該事物在其他詩(shī)人筆下有何來(lái)頭,或者其他同類、相似的事物等外部的文化延伸傳遞給學(xué)生,從而讓學(xué)生更好地讓這首詩(shī)的靈魂活起來(lái),感受詩(shī)中靈動(dòng)的生命。
一、加強(qiáng)教學(xué)中無(wú)感意象的“內(nèi)整”意識(shí)
注意唐詩(shī)教學(xué)的“內(nèi)整”意識(shí),就是在詩(shī)歌的教學(xué)過(guò)程中根據(jù)詩(shī)歌本身的情感指向,教師重視該詩(shī)中無(wú)感意象的分類,其有何講究,重視其反映了一種怎樣的價(jià)值觀??ㄎ鳡栐凇度苏摗分袕?qiáng)調(diào)了符號(hào)的重要性,他說(shuō):“人和動(dòng)物區(qū)別的秘密在于:人能發(fā)明、運(yùn)用各種‘符號(hào),所以能創(chuàng)造出他自己的‘理想世界”。因此,我們要把詩(shī)中將這一事物在這首詩(shī)的整個(gè)內(nèi)涵盡量地展示給學(xué)生,讓學(xué)生開(kāi)始學(xué)會(huì)分析這個(gè)意象以及這個(gè)符號(hào)背后究竟會(huì)承載怎樣的情感,這里我們以白居易的《琵琶行》中的青衫為例。
白居易《琵琶行》一詩(shī)中可以朗朗上口的名句實(shí)在不少,但這一句也被很多人所記住,“座中泣下誰(shuí)最多,江州司馬青衫濕。”青衫,在授課時(shí)老師一般會(huì)講青衫是古代一種官職服飾的所指,如果老師能將青衫與其他官職的服飾進(jìn)行對(duì)比,就更能體會(huì)白居易詩(shī)中的情感了。白居易是被貶謫而到江州任司馬一職的。從他的郁郁之情中,就能知道這不是什么重要職位。在授課中,如果我們能多對(duì)青衫的來(lái)頭進(jìn)行分類,就知道當(dāng)時(shí)司馬一職雖然是從五品的官,并不算低,但白居易的階位是從九品下,這就很低了。唐代官吏服色有這樣的規(guī)定:凡三品以上官員著紫色;五品以上,緋色;六品、七品,綠色;八品、九品,青色。按規(guī)定白居易當(dāng)然就只能著“青衫”了,這樣學(xué)生就能很好地體會(huì)“青衫濕”的意味,試想一位中年“公務(wù)員”穿著低等級(jí)的官服,不禁聽(tīng)到一首曲子痛哭起來(lái),其中包含了這位中年男子怎樣的人生感受,官服上因?yàn)闇I痕而被“黑淚”浸濕,一種人生跋涉之苦之感油然而生。試想如果我們不說(shuō)青衫的這些內(nèi)涵,我們的學(xué)生把青衫錯(cuò)當(dāng)作是綠色的服飾不說(shuō),又如何知曉青衫本身所代表的文化特征?
我們這里要指出的是,內(nèi)整意識(shí)不同于我們平時(shí)所說(shuō)的知識(shí)拓展,我們說(shuō)的內(nèi)整重點(diǎn)是整合,也就是將該事物所產(chǎn)生的網(wǎng)絡(luò)有序地聯(lián)系在一起,而不是隨手進(jìn)行的內(nèi)容添加,就青衫這一意象,我們重視的是青衫為何會(huì)成為詩(shī)人情感的寄托,也就是我們關(guān)注的是詩(shī)歌的情感指向,來(lái)引導(dǎo)我們進(jìn)行無(wú)感意象的整合教學(xué)。還要說(shuō)明的是我們的意象內(nèi)整意識(shí)也不同于所謂的意象分析,我們的內(nèi)整意識(shí)要強(qiáng)調(diào)的不只是這一個(gè)意象,而是這一意象背后的整合與文化網(wǎng)絡(luò)。
二、關(guān)注教學(xué)中無(wú)感意象的“外拓”聯(lián)系
關(guān)注無(wú)感意象的外拓就是指該事物在其他詩(shī)人筆下有何來(lái)頭,又反映了其他詩(shī)人怎樣的情感?也可以引導(dǎo)學(xué)生思考該事物的其他同類、相似的事物有哪一些?通過(guò)這樣的有序外拓,我們可以讓學(xué)生在內(nèi)化的基礎(chǔ)上從外部連接內(nèi)部,從別人的詩(shī)文來(lái)反觀我們要學(xué)的詩(shī)歌,不同的人為何會(huì)用同一意象?通過(guò)這樣的引導(dǎo)與教學(xué),我們將這些事物轉(zhuǎn)化為一個(gè)個(gè)情感符號(hào),讓學(xué)生知道這個(gè)意象出現(xiàn)時(shí)無(wú)數(shù)意象的代言,它也是有血有肉的生命,它也是有家人的,從而將無(wú)感變?yōu)橛懈?。比如就青衫而言其他?shī)人都有講述:
褲花白似秋去薄,衫色青于春草濃。
欲著卻休知不稱,折腰無(wú)復(fù)舊形容。
(《元九以綠絲布白輕褣見(jiàn)寄,制成衣服,以詩(shī)報(bào)知》)
詩(shī)中青衫的出現(xiàn),無(wú)不跟“惆悵”“愁”“白發(fā)”等黯然之對(duì)這些作者來(lái)說(shuō),年老仍舊著青衫,白首未酬平生志,是最令人心酸悲愴的事情了。而這樣不得志的文人正是多而又多,于是,整部全唐詩(shī)里青衫的影子無(wú)處不在。而對(duì)青、綠這兩種代表低官階官服顏色的神傷,正說(shuō)明了他們心底對(duì)“緋衫”和“紫衫”的在意和向往,比如還是白居易的詩(shī):
晚從履道來(lái)歸府,街路雖長(zhǎng)尹不嫌。
馬上涼于床上坐,綠槐風(fēng)透紫蕉衫。
(《晚歸府》)
張祜的《送王昌涉侍御》詩(shī)句也一語(yǔ)道破了這種榮耀之感:“十里指東平,軍前首出征。諸侯青服舊,御史紫衣榮?!?/p>
而教到這里,我們還可以引申出唐人服飾的文化,比如可以就青衫引出:唐代男子服飾。據(jù)其他文獻(xiàn)考證,唐代男子的服飾以幞頭袍衫為主流。幞頭是男性裹在頭上的一種首服,與漢魏時(shí)的幅巾類似,但在幞頭里面增了一個(gè)固定的飾物,名叫“巾子”。寒山《詩(shī)三百首》里有這樣的詩(shī)句:“笑我田舍兒,頭頰底縶澀。巾子未曾高,腰帶長(zhǎng)時(shí)急?!闭f(shuō)明巾子有很多形狀,幞頭是有兩個(gè)腳的,也就是掛在耳旁的像“翅”一樣的東西,左右各一。
三、培養(yǎng)學(xué)生探究無(wú)感意象的自主精神
在中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的過(guò)程中,我們很重要的一點(diǎn)是要啟發(fā)學(xué)生能自己借助意象分析詩(shī)中的意義,而不是等待我們每次上課的“喂養(yǎng)”。所以,我們必須啟發(fā)學(xué)生借用上課時(shí)已經(jīng)講述的意象“內(nèi)外拓展”分析法,自己去探索其他的詩(shī)中的事物所指,比如唐詩(shī)中裙子,其實(shí)最能將女性的柔美氣質(zhì)和曲線風(fēng)姿表現(xiàn)得淋漓盡致的。唐詩(shī)里描寫女性的詩(shī)篇很多,自然少不了裙子的芳蹤。裙作為女性標(biāo)志物,從妃嬪貴婦、大家閨秀到歌舞藝人、青樓女子,及至農(nóng)婦村姑,裙子無(wú)不為各個(gè)階層的女性所青睞。在《琵琶行》中詩(shī)人也有“鈿頭云篦擊節(jié)碎,血色羅裙翻酒污?!敝f(shuō)。因此我們可以要學(xué)生找找唐詩(shī)中裙子有哪些稱謂,為什么他們會(huì)有如此多的稱謂,有何講究,從而真正培養(yǎng)學(xué)生的研究意識(shí)、探索意識(shí)。
研究詩(shī)詞的葉嘉瑩先生曾這樣表達(dá)她的志向,“書生報(bào)國(guó)成何計(jì),難忘詩(shī)騷李杜魂”。作為中華文化的傳承者,作為一位“書生”,愿每一位老師同仁都勿忘詩(shī)魂,勿忘每首詩(shī)當(dāng)中所呈現(xiàn)的美麗意象!
參考文獻(xiàn)
[1]葉嘉瑩.葉嘉瑩說(shuō)中晚唐詩(shī)[M].上海:中華書局,2005.
[2]莫麗蕓.唐詩(shī)里的衣食住行[M].北京:新世界出版社,2009.
[3]愛(ài)德華·霍爾(著),河道寬(譯).超越文化[M].北京:北京大學(xué)出版社,2011.
(編輯:龍賢東)endprint