国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

對外漢語的漢字教學科學化探析

2014-08-15 00:53:22陶鏡玉
環(huán)球人文地理 2014年18期
關鍵詞:聲旁形旁筆畫

陶鏡玉

(南昌大學國際交流學院,江西 南昌 330031)

1.前言

2.“字本位”與“二合法”的教學應用

2.1 “字本位”與“二合法”理論

法國白樂桑先生在其《漢語語言文字啟蒙》一書中提出“字本位”的教學理論。該理論認為:漢字是表義文字,個體突出,以單字為基礎,可以層層構詞。他認為“字”為漢語的基本構詞單位,學生學會詞語的組合原則和語義的聚合群,以有限的漢字進行開放式擴展詞語。中國呂必松先生在其《漢語與漢語作為第二語言教學》一書中強調“二合法”的教學理論。他認為漢字形體結構具有“二合法”:筆畫與筆畫相組合,生成基本結構;基本結構與基本結構相組合,或基本結構與筆畫相組合,生成復合結構。其認為漢字教學必須遵循層層組合的原則。

2.2 教學應用

應該注意到的是,這兩個理論不謀而合地提倡漢字教學的基本步驟為:先進行筆畫教學,再到偏旁亦或為基本結構的教學,最后進行常用字亦或為復合結構的教學。這一規(guī)律教學是比較科學高效的,如果孤立地直接教整個漢字,那么對于外國學生來說無異于畫畫,難以有效記憶并加以運用。

需要強調的是:必須要求學生記住每一個筆畫的名稱。筆畫是漢字的生成元素,也是漢字最小的書寫單位和認知單位。教授筆畫的名稱同時教授其筆向、筆形,學生記住了名稱才能清晰形成整個書寫的概念,才能寫撇是丿,寫捺是乀。這和教拼音文字先從字母教起是同樣的道理。

先教筆畫不是要求教完所有筆畫再教漢字??梢园压P畫和筆畫較少的獨體字結合起來教學,慢慢進行到復合結構的漢字。這不僅僅符合書寫邏輯,同時也符合語義邏輯。只有遵循這一教學步驟,才能使學習者逐漸形成新的文字理念和使用習慣。

3.多種教學法結合教學

常規(guī)的漢字教學方法有部件教學法、聲旁形旁教學法等。我們不應該拘泥于一種教學方法,何況任何一種教學方法也不能解決所有漢字的教學問題。因此,我們應該根據(jù)具體的字選擇相應的教學方法,甚至可以多種教學方法相結合。

3.1 部件教學法。這一教學法就是運用之前提到的“二合法”進行教學的。把漢字的部件拆分開來,進行漢字結構分析的方法。我們都知道,根據(jù)能否單獨成字分為成字部件和非成字部件。漢字拆分有其依據(jù):①字形有字理的,按照字理拆分。比如:“旦”可拆分為“日、一”,“清”可拆分為“氵、青”。②對于無法分析字理的,依照其字形進行拆分。比如:“朋”字可拆分為“月、月”。③對于筆畫交叉或重疊的,不予拆分。比如“東”字就不拆分為“七、小”。這一教學方法可以與音形義結合起來教學,起到比較好的效果。

3.2 形旁聲旁教學法。形旁教學法即是運用形旁和漢字之間有意義的聯(lián)系進行教學的方法。許慎的《說文解字》中共收錄小篆體字9353個,其中形聲字就多達7697個。絕大多數(shù)形聲字的形旁都與其意義有著一定的聯(lián)系。如“清、淋、河”都有共同的三點水旁,表示都于水有關?!巴隆⒊?、叫”都有口字旁,都表示與“口”有關的意義。這一方法可以與文化相結合。如,“?!弊直玖x為背著嬰兒。在甲骨文字左邊像一個大人的背部,右邊像一個嬰兒的形象,字形表意生動,能夠幫助學生快速形象地掌握。

聲旁教學法是運用形聲字聲旁對漢字讀音的識記作用,建立相關聯(lián)系的教學方法。如:請、清、情等字都有聲旁“青”,聲韻皆相同,只是聲調不同而已??梢砸云匆袈曧崬闃耸?,以“青”字為線索,把這一連串的相關字連接起來教學。這一方法有助于幫助外國學生克服漢字的畏難情緒。需要注意的是,不能孤立地運用此方法進行記憶,那樣這么多相似的字在一起反而會使學生更加畏懼,應配合以聲旁形旁的講解,使得學生明白為什么“清”是三點水旁,為什么“晴”是日字旁。

4.科學利用時間

我們都知道記憶可分為瞬時記憶,短時記憶和長時記憶。那么將知識牢牢儲存在我們的記憶里,就要合理的利用時間。我們每學習一個新的漢字,通過感覺器官的活動產(chǎn)生感覺,當不再看到這個漢字時,其作用仍然能保持一個極短的時間。這一漢字具有鮮明的形象性,也就是它不同與其他漢字的地方。結合其他教學方法能使學生短時間內記住這個單詞,根據(jù)德國心理學家艾賓浩斯的記憶原理:遺忘的過程不是均衡的。表現(xiàn)為最初遺忘速度很快,之后逐漸緩慢。

我們可以根據(jù)這些原理對漢字教學進行更加科學的學習。短時記憶的容量一般是7塊左右的信息容量,我們每組學習的漢字不應該多于10個。學習的過程就是記憶的過程,但是短時記憶很容易受到干擾,這要求我們必須進行保持性復述和精確性復述,也就是機械地聽說讀寫加上有意義有特點的精確復習。艾賓浩斯的數(shù)據(jù)顯示:記憶在20分鐘后能記住58.2%,一小時后能記住44.2%,一天后能記住33.7%。記憶有周期性,漢字學習同樣如此。在講授完一組漢字后,應該讓學生在課堂上就重復加強有機記憶。在課后作業(yè)中也應該布置相應的幫助記憶的練習,下一次課上同樣需要快速復習之前的知識。

結語:當然,漢字教學絕不僅僅只限于上述這些方法。漢字教學不能脫離詞語、句子去教學,更不能脫離文化去教學。我們應該更加開放地吸取各方面有用的因素加以運用到教學中來。教漢字也是教漢語。

[1].張宏.通俗心理學[M]青島:青島海洋大學出版社1998

[2].呂必松.漢語與漢語作為第二語言教學[M]北京:北京大學出版社2007

[3].趙金銘.對外漢語教學概論[M]北京:商務印書館2001

[4]李冰.漢字文化在對外漢語漢字教學中的應用[D].新鄉(xiāng):河南師范大學2013

猜你喜歡
聲旁形旁筆畫
你知道形聲字嗎
形旁在形聲字識別中的優(yōu)勢作用*
筆畫相同 長短各異
——識記“己”“已”“巳”
有趣的一筆畫
學生天地(2020年14期)2020-08-25 09:21:06
淺談漢字簡化
找不同
一筆畫
“一絲不茍”的糗事
略論古文字義近形旁的通轉
略論古文字義近形旁的通轉
文學教育(2016年20期)2016-04-03 07:38:00
德兴市| 龙岩市| 镇安县| 临城县| 习水县| 梓潼县| 辰溪县| 辉南县| 潞西市| 晋中市| 灵台县| 通海县| 林西县| 长岛县| 星子县| 祁东县| 沿河| 长春市| 萝北县| 湘潭县| 康定县| 平安县| 左云县| 讷河市| 梅河口市| 达孜县| 渝中区| 咸宁市| 丰城市| 响水县| 浮山县| 长治县| 平塘县| 望江县| 周至县| 牙克石市| 宜宾县| 永靖县| 天津市| 鄄城县| 宜昌市|