崔肇鈺
德國人到亞洲旅行,其中一樣經(jīng)常談?wù)摰挠腥ぞ坝^就是大街上的女子不論年紀(jì)、衣著,都愛撐傘遮陽。而亞洲人到德國旅行,碰上好天氣的話,就會看到男女老幼涌上街頭、涌到郊野,在咖啡館、啤酒園、草地、河灘,或者干脆就是一處臺階,穿得不能再少,一曬就是幾個小時。在街心草坪上穿比基尼躺著,已經(jīng)算收斂,在慕尼黑、柏林等大城市的大綠地上,F(xiàn)KK (天體日光沐浴)隨處可見。水邊也是FKK的勝地,德國人就一絲不掛地泡泡水,曬曬太陽,吃吃烤肉。我常笑,他們在水里洗干凈了,曬干皮了,正好烤來吃,還帶什么豬扒牛扒?而他們FKK的動機(jī)也很單純:讓美黑到達(dá)身體的每個角落。
對德國人來說,黑皮膚不僅性感,也是身份的象征。皮膚有多黑,證明你能在地中海邊攤上多少日子,或者在非洲、亞洲探了多少險。小別重逢,最討好人的問候是:“你得了些顏色(原汁原味直譯),去哪了?”我有時想出去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),就向先生抱怨:“我又白了許多!”“身邊的加州陽光”不是賣美國橙汁的口號,而是貼在連鎖經(jīng)營的紫外線照射美容坊的櫥窗廣告。
德國人不僅通過顏色來判斷形象,還通過顏色來判斷智慧,金發(fā)女郎因此而成為犧牲品。在德語中,“blond”(金發(fā))和“blod”(蠢)同時用來形容金發(fā)女子,似乎已成為習(xí)慣。街上不時可以見到T恤衫上寫著“幫幫我,我是金發(fā)的!”,更有一個受歡迎的科學(xué)常識節(jié)目專門做了一個街頭試驗,讓金發(fā)和棕發(fā)女郎各自向行人問路,及向產(chǎn)品推銷員問電器的使用方法。結(jié)果推銷員對金發(fā)美人的回答簡之又簡,連幾歲的小孩都能明白,而對棕發(fā)美女則展示地圖、介紹產(chǎn)品結(jié)構(gòu)原理。
認(rèn)識一個德國小男孩,他母親是金發(fā)的,但這似乎不影響他收集各種各樣金發(fā)女郎的笑話。他說給我聽的其中一個笑話是:有個金發(fā)妹去買國旗,對店主說:“請給我一面綠色的德國國旗?!钡曛髡f:“德國國旗不是綠色的,那上面只有紅色、黑色和金色。”金發(fā)妹說:“明白了。那請給我一面紅色的德國國旗?!?/p>
女人長了金發(fā)就真的特別蠢嗎?要是的話,默克爾也不至于當(dāng)上德國總理吧!endprint