金麥
晚清末年,山河飄搖,一場鴉片戰(zhàn)爭,最終拉開了帝國崩塌的序幕。170多年來,對這場戰(zhàn)爭的思索從來沒有停止過,各類探討它的書籍汗牛充棟。其中,2014年10月再版的《大門口的陌生人》別具一格。
這本書是美國漢學(xué)家魏斐德的成名作,出版于1966年。書名中,“大門口”指的是大清帝國的南大門廣州,“陌生人”即外國人。說起來,魏斐德自己也是個不折不扣的“陌生人”,但他研究起中國史來,卻絕非門外漢,而是深入其中,且把其他人遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在了后頭。“過去30年中最好的近代中國史學(xué)家,”美國同行史景遷如此評價魏斐德,“他最好的書在每個角度都含義深刻,無論在長度上還是在精神上,充滿著意外,承載著情感?!毖韵轮?,魏斐德的中國史研究,不僅有深度,還有感情。
魏斐德筆下的歷史是動態(tài)的,有表情、氣氛、動作?!洞箝T口的陌生人》是他的博士論文,卻極少論證,列舉了大量史實甚至歷史八卦,毫不枯燥;代表作《洪業(yè):清朝開國史》寫的是明清鼎革的大時代,下筆卻極為細(xì)膩,時不時引用古詩烘托氣氛,300多年前的一幕幕如同電影一樣,展現(xiàn)在讀者眼前;晚年他寫的《間諜王:戴笠與中國特工》,被《華爾街雜志》評論為“與其說是一個個人的傳記,毋寧說是蔣介石中國的一份尸檢報告”……
魏斐德筆下的歷史是暖的,與一般冷冰冰的學(xué)術(shù)研究決然不同。他的開門弟子、歷史學(xué)家周錫瑞把魏斐德譽為“一個出色的故事家”。講故事,在歷史研究里說得學(xué)術(shù)一點,就是提倡“敘事史學(xué)”。魏斐德反對把歷史研究過于科學(xué)化,提倡多敘事,少結(jié)論。要寫出有溫度的敘事,離不開小說家的文筆。魏斐德的父親便是一個小說家,靠寫作發(fā)了財。在父親的栽培下,魏斐德也繼承了這種文學(xué)基因。在哈佛上大學(xué)時,他一度在文學(xué)與歷史間徘徊,甚至出版過一本小說《皇家棕櫚大道17號》,印數(shù)達(dá)10萬,超過他后來寫的任何一本史學(xué)名著。
但魏斐德也清楚地知道史學(xué)和文學(xué)的邊界。他的漢學(xué)思想擺脫了從導(dǎo)師列文森(費正清的學(xué)生)那里傳承而來的“哈佛學(xué)派”的影響,從單純研究中國如何受西方影響、回應(yīng)西方挑戰(zhàn)的“西方中心觀”,變成了真正關(guān)注中國內(nèi)在變化的“中國中心觀”。正因如此,他成為美國第三代漢學(xué)家的領(lǐng)軍人物,并成為美國第一位擔(dān)任歷史學(xué)會會長的漢學(xué)家。
魏斐德的歷史研究,是一種人生追求,而非簡單營生。他掌握了包括漢語、俄語在內(nèi)的4種外語,美國中央情報局一度想招攬他。最終,他選擇了學(xué)術(shù)道路。由于導(dǎo)師列文森猝死,年僅32歲時,魏斐德就接棒執(zhí)教于加州大學(xué)伯克利分校,是美國最年輕的教授之一。上世紀(jì)70年代,卡特總統(tǒng)執(zhí)政期間,他差點兒當(dāng)上外交官。最后關(guān)頭,他以健康原因為理由放棄了。1998年,在一次手術(shù)中,醫(yī)生意外切斷了他腰椎內(nèi)控制左腿的神經(jīng),61歲的他將在輪椅上度過余生。厄運面前,他的選擇是一頭扎進(jìn)研究中,寫出了《間諜王:戴笠與中國特工》。在此之后,他還定下了4本書的寫作計劃,2006年去世前,他正在進(jìn)行關(guān)于潘漢年的研究。
歌德曾說:歷史給我們的最好的東西就是它所激起的熱情。魏斐德和他的歷史研究是這句話最好的注解。