代路
有效開展高中英語詞匯教學(xué)
代路
重慶墊江實(shí)驗(yàn)中學(xué)校
如何有效地進(jìn)行英語詞匯教學(xué),將直接關(guān)系到學(xué)生是能否真正理解和掌握英語、能否切實(shí)有效地運(yùn)用英語進(jìn)行交際。詞匯教學(xué)質(zhì)量的高低,取決于教師積極的教學(xué)態(tài)度、活躍的教學(xué)思維和合理、有效的教學(xué)手段,更取決于學(xué)生積極、主動(dòng)的思考與練習(xí)。
詞匯教學(xué);英語;單詞;學(xué)生
英語是當(dāng)今世界上最通用的國際語言。在我國,英語已經(jīng)走進(jìn)中小學(xué)校的課堂,隨著社會(huì)的發(fā)展,國際事務(wù)的接軌,英語和作為英語語言構(gòu)建材料的英語詞匯也不斷地豐富和充實(shí)起來。詞匯是語言的建筑材料。作為一個(gè)英語教學(xué)工作者,如何有效地進(jìn)行英語詞匯教學(xué),將直接關(guān)系到學(xué)生是能否真正理解和掌握英語、能否切實(shí)有效地運(yùn)用英語進(jìn)行交際。那么,在教學(xué)過程中,怎樣才能有效地?cái)U(kuò)大學(xué)生的詞匯量呢?
詞匯教學(xué)一般采取由音到形再到義的順序。音是學(xué)生接觸一個(gè)詞的最初印象,如果讀不出音就不易記住形,無音無形就談不上什么義。因此,要牢記一個(gè)單詞首先應(yīng)把音念準(zhǔn)。
語音教學(xué)雖然重點(diǎn)是語音,但不能就音論音,而應(yīng)把單音放在詞和句中,反復(fù)練習(xí),不斷糾正。同時(shí)要充分利用現(xiàn)代教學(xué)設(shè)備,以電視、錄像、錄音、幻燈等多種形式,給學(xué)生提供更多模仿、練習(xí)發(fā)音的機(jī)會(huì),以達(dá)到最終準(zhǔn)確發(fā)音的目的。
語音是語言存在的物質(zhì)基礎(chǔ),教師要把語音教學(xué)貫穿于整個(gè)英語教學(xué)的始終,為詞匯教學(xué)打好基礎(chǔ)。
人教版高中教材必修四中系統(tǒng)學(xué)習(xí)了構(gòu)詞法,英語的構(gòu)詞法有合成法、轉(zhuǎn)化法、派生法。合成法是由兩個(gè)或更多的詞合成一個(gè)新詞,這類詞比較多。如:sunburnt曬黑的,hardworking勤勞的,nightfall夜幕降臨,Cowboy牛仔,broadcast廣播,egg責(zé)lant茄子,easy-going溫和的,責(zé)art-time兼職的等。轉(zhuǎn)化法即英語中有的單詞在不同的語境中詞性不一樣,有的名詞可做動(dòng)詞,有的形容詞可作副詞或動(dòng)詞,這種把一種詞性用作另一種詞性而詞形不變的方法叫作轉(zhuǎn)化法。如:It tastes good,它品嘗起來味道很好。It has a good taste,它有一種很好的味道。派生法即在詞根前面加前綴或在詞根后面加后綴構(gòu)成一個(gè)與原單詞意義相近或截然相反的新詞叫作派生法。如表示否定意義的前綴:dis, un,in,im,non,mis,ir等,在單詞的前面加這類前綴常構(gòu)成與該詞意義相反的新詞,如agree,disagree;able,unable;correct, incorrect;責(zé)ossible,im責(zé)ossible;sto責(zé),non-sto責(zé);understand,misunderstand等,構(gòu)成名詞的后綴常用的有-ence,-(e)r/-or(從事某事的人),-ese(某地人),-ess(雌性),ian(精通…的人),ist(專業(yè)人員),-ment(性質(zhì),狀態(tài)),-tion(動(dòng)作,過程)等。尤其是學(xué)生在復(fù)習(xí)時(shí),歸納整理所學(xué)詞匯就顯的尤為重要。
掌握好詞的構(gòu)成方式,也是學(xué)習(xí)單詞的有效方法。
包括使用圖片、簡筆畫、實(shí)物、動(dòng)作、表情等手段。高中學(xué)生雖說理解能力已有提高,但遇到某些科技詞匯或其他重要事物名稱的詞匯,教師過繁或過簡的解釋,不易長久留下印象。使用直觀呈現(xiàn)法可以加深學(xué)生感性認(rèn)識(shí),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,有利于詞匯的長時(shí)記憶。例如在教授satellite,rocket,castle,sun責(zé)anel,camera,mobile責(zé)hone等詞時(shí),呈現(xiàn)圖片,并配上發(fā)音,音義一體,學(xué)生很快就接受了;又如教授fasten,fold,unfold,tear (v.)等詞時(shí),不妨一邊給出句子(情境),一邊比劃著動(dòng)作,學(xué)生印象很深刻;再如,教dive,float,drown等詞時(shí),用簡筆畫并配以適當(dāng)解釋,效果很好。有些名師在講授生詞時(shí),使用優(yōu)美傳神的動(dòng)作去表演,讓學(xué)生深切地感受。
用簡易英語去解釋新詞,有助于學(xué)生英語思維習(xí)慣的養(yǎng)成。
1.下定義。
按英語語言特點(diǎn),給某個(gè)詞下定義,應(yīng)先找出它的界定詞或中心詞,再分別加些定語或狀語等修飾限制的內(nèi)容。
A.可以進(jìn)行短詞定義。如教snake一詞,它的界定詞為wild animal,再加上修飾語long,soft,legless,dangerous,責(zé)oionous;又如講achieve,其中心詞為get/reach,加上補(bǔ)充語by effort and courage,可以說achieve great success,achieve one’s goal等等。
B.也可以采用句型定義。如教charge,可以解釋為A charge is the責(zé)rice that you have to責(zé)ay for a service or for something you buy.如作動(dòng)詞用時(shí),可以再說:The old man charged me five yuan for mending my shoes.學(xué)生明白詞組:ask money for something/a service的意思,也就明白了charge的意思了。
2.語境學(xué)習(xí)法。
教師可采用一詞演繹多句,對于每一個(gè)詞匯準(zhǔn)備若干個(gè)例句,這些例句涵蓋了所有高中英語教學(xué)大綱要求本詞應(yīng)掌握的句子,學(xué)生可結(jié)合資料自學(xué)語言點(diǎn)部分。教師大聲朗讀每個(gè)句子后讓兩名學(xué)生重復(fù),鍛煉學(xué)生的聽說能力及反應(yīng)能力。還可采用多句歸納一詞的方法,在每個(gè)詞匯的若干個(gè)句子都重復(fù)后提問學(xué)生總結(jié)這個(gè)詞語所使用的具體句型,句式,訓(xùn)練學(xué)生的觀察、總結(jié)、歸納的能力。教師還可以設(shè)語境造句。為學(xué)生設(shè)置一個(gè)簡單的語言環(huán)境,允許學(xué)生在此語境范圍內(nèi)用此詞造句,使學(xué)生充分體會(huì)詞語所用的場合和語境。
語言技能和語言知識(shí)是綜合語言運(yùn)用能力的基礎(chǔ),在詞匯教學(xué)中,采用切實(shí)可行的教學(xué)方法才能提高學(xué)生運(yùn)用詞匯的能力和水平。一切新穎、有效的教學(xué)都需要積極大膽借鑒與嘗試,并不斷進(jìn)行總結(jié)與運(yùn)用。高中英語詞匯教與學(xué)的探索嘗試大有可為,教師應(yīng)不斷學(xué)習(xí),不斷開拓視野,去學(xué)習(xí)、發(fā)現(xiàn)新的觀念、新的方法。真正提高學(xué)生綜合運(yùn)用語言的能力。
1.崔義平,英語詞匯學(xué)習(xí)三維途徑理念下的詞匯教學(xué)原則[J],外語與外語教學(xué),2008(4)。