任小霞
小朋友,你喜歡胡蘿卜嗎?說起胡蘿卜,你是不是會想起小兔子?今天咱們要讀的胡蘿卜的故事,還真的和兔子有關(guān)——
親愛的小朋友,一聽到這個書名《胡蘿卜怪》,你的心里是不是會有好多猜測:這是說胡蘿卜很怪?這是說一根怪怪的胡蘿卜?不是,不是,都不是,這竟然是一本講胡蘿卜妖怪的書呢。
大家都說這是一本好玩的圖畫書,讀起來會很開心。其實,這更是一本充滿機(jī)智的書。這本書獲得2013年凱迪克銀獎、2013年美國圖書館協(xié)會年度好書。書的文字作者是美國的阿倫·雷諾茲,他可是《紐約時報》的暢銷書作家。繪畫作者是美國的彼得·布朗,也很了不起,他的作品有《神奇花園》《養(yǎng)寵物的小孩》等。再來說說這本書的中文譯者彭懿老師,他在拿到這本書后,斟酌再三,最后才將該書名定為《胡蘿卜怪》,讓這本書更添了幾許神秘。讓我們快來讀讀這個故事吧——
在山中一個叫跳跳溝的地方,長滿了許多的胡蘿卜。一只兔子,每次路過的時候,都會隨意拔出好多的胡蘿卜來吃。這個事情讓胡蘿卜們很生氣,于是他們想出了一個主意,從這個主意誕生時開始,兔子就覺得有長得像胡蘿卜的胡蘿卜怪跟在自己后面或者在夜間出現(xiàn)在他的房間里。這可讓兔子害怕得不得了,他那么擔(dān)心,那么恐懼,然而這一切他的爸爸媽媽都不相信。于是他終于想出了一個辦法……也從想出這個辦法之后,胡蘿卜怪消失了,兔子覺得終于不用害怕了。而胡蘿卜們呢,那可再開心不過了。到底是什么辦法?你讀一讀就會明白啦。
這本圖畫書就是講了這樣一個充滿樂趣的故事,讀著讀著,我們就愛上了胡蘿卜怪,我們也愛上了兔子,最后,當(dāng)然是愛上了這樣一本書。閱讀是如此有意思的事,讓我們在快樂中獲得了智慧。
小朋友,合上書的時候,你的心中是不是長出了一個胡蘿卜怪?endprint