張美珍
(蘭州大學(xué)外國語學(xué)院)
移民問題在20世紀后半葉得到了全球化的發(fā)展,移民涉及所有的社會階層、群體以及社會生活各個領(lǐng)域。移民成為世界各地社會變革和發(fā)展的重要因素之一,影響著國際關(guān)系、國內(nèi)經(jīng)濟、文化和民族政策的制定。俄羅斯全國包括圣彼得堡地區(qū)勞務(wù)移民起步較晚,蘇聯(lián)解體后,來自獨聯(lián)體國家的勞務(wù)移民開始涌入。據(jù)2010年人口普查、圣彼得堡和列寧格勒州移民管理局資料顯示,圣彼得堡市注冊有67127名勞務(wù)移民,其中53000是來自中亞地區(qū),72%是20-45歲勞動力年齡男性。
上世紀90年代起,西歐發(fā)達國家移民規(guī)模早已超出控制,人數(shù)實際上超出了接收國的實際吸收能力,移民在接收國的社會適應(yīng)問題突出。移民是另一種價值體系和生活方式的攜帶者,融入接收社會有一定困難性。圣彼得堡來自中亞的勞務(wù)移民一般從事低技能的勞動(建筑工地工人、清潔工、司機、修理工、小商販),不容易被當?shù)厣鐣蛹{,導(dǎo)致其社會適應(yīng)過程復(fù)雜,勞動力市場競爭激烈,造成了社會緊張。解決這一問題可以通過實行入境限制性措施,分析勞務(wù)移民社會適應(yīng)機制,制訂主要的方針,將其納入現(xiàn)代俄羅斯和圣彼得堡的社會勞動體系,以期有效管理區(qū)域勞動力市場。
社會適應(yīng)是移民基于對適應(yīng)環(huán)境的主觀了解,通過(部分或完全)接受新環(huán)境的行為規(guī)范和價值體系,積極融入新的社會文化環(huán)境的活動。一方面,改變現(xiàn)有的社會文化環(huán)境使其適應(yīng)自己;另一方面,借助于信息聯(lián)系順利開展這一活動。[2,с.43]Н.Н.Подпоринова關(guān)于社會適應(yīng)過程的這一定義建立在規(guī)范的方法論和解釋性模式基礎(chǔ)上,并且提出了不同的勞務(wù)移民社會適應(yīng)策略。
分析勞務(wù)移民社會適應(yīng)過程必須明確勞務(wù)移民本身,他們的生活方式,移民行為、動機和適應(yīng)方法等問題。研究結(jié)果顯示,移民行為方式取決于其生活條件、家庭狀況、受教育水平、移民期望和職業(yè)狀況。決定移民前途最主要的因素是移民需求、融合行為、社會適應(yīng)方式、生活條件、適應(yīng)策略方式等,主要原因是經(jīng)濟原因。
大部分來圣彼得堡的短期勞務(wù)移民目的是掙錢養(yǎng)活其留在國內(nèi)的家眷,僅小部分愿意永久留在彼得堡,適應(yīng)當?shù)貍鹘y(tǒng)和法律。臨時性移民與永久性移民行為策略有原則上的不同,對社會適應(yīng)的需求不同,但都需要適應(yīng)居住地社會文化環(huán)境。
短期勞務(wù)移民表現(xiàn)出了低適應(yīng)能力。他們赴俄的目的僅是獲得物質(zhì)收入,活動范圍有限,避免與當?shù)厝私涣?,回國后把掙得錢用于買房置地。除此之外,當?shù)鼐用駥υS多想要永久留在俄羅斯的移民持負面態(tài)度,不夠友好,不接納其融入自己的社會。
大部分短期勞務(wù)移民來自農(nóng)村地區(qū),受教育程度低,法律意識淡薄。在獲取工作許可和居留許可的官方文件時遭遇行政障礙,大部分不懂得運用法律武器維護自身的合法權(quán)利。登記程序復(fù)雜,勞務(wù)移民俄語不熟練,常常被雇主剝削和欺詐。這都限制了他們?nèi)谌攵砹_斯社會的進程。
從中亞來的勞務(wù)移民主要是單身年輕人,不需要承擔養(yǎng)活家人的義務(wù),或者是年輕夫妻,出于經(jīng)濟困難或者安全威脅不得不永久離開祖國。
圣彼得堡的永久性移民主要來自城市,接受過高等或中等職業(yè)教育,俄語熟練。這部分勞務(wù)移民有基本的法律知識,更容易準備并提交所需文件,成為合法居民。通常他們的新工作都伴隨著社會地位的下降,但盡管如此,他們在彼得堡的生活仍然比在國內(nèi)更為舒適。他們有意愿與當?shù)厝私M建家庭,積極與其交流,參與不同的業(yè)余組織,不封閉于自己的小圈子內(nèi),盡力獲得俄羅斯教育。
不能對所有的中亞勞務(wù)移民一概而論。至少應(yīng)當區(qū)分兩種:臨時性和永久性。這兩個范疇的移民擁有不同的生活策略和價值取向,這也就決定了不同的社會適應(yīng)方法。
必須制訂一系列城市社會適應(yīng)方案,保證全面解決這些問題和照顧各方面的利益:勞務(wù)移民、國家和社會、圣彼得堡居民。
實現(xiàn)既定的目標應(yīng)當遵循以下幾點:
(1)明確圣彼得堡市對外來勞動力的數(shù)量和質(zhì)量需求,充分考慮高技能勞動力與低技能勞動力合理配比。俄羅斯公民可以勝任的崗位,國家最好不要給外國人發(fā)放配額,避免額外的競爭,從而減少當?shù)厝伺磐獾目赡苄?,加快移民社會適應(yīng)過程。制訂移民法律法規(guī)時應(yīng)當考慮人口、經(jīng)濟、政治、社會等因素。
(2)合理分配勞動力。應(yīng)當設(shè)法引導(dǎo)勞動移民在列寧格勒州農(nóng)村地區(qū)就業(yè)(考慮到大部分勞動移民來自農(nóng)村地區(qū)),為其提供臨時住房、社會保障、醫(yī)療保險。合理分配城鄉(xiāng)勞動力有助于促進俄羅斯農(nóng)業(yè)的發(fā)展,也有助于塑造積極的移民形象——移民的有用性,客觀上也促進了移民融入俄羅斯社會。
(3)促進移民合法化。為了改善臨時性勞務(wù)移民的社會適應(yīng)性,增加合法移民的人數(shù)是重要的。創(chuàng)造條件使得彼得堡的合法移民真正得到實惠。例如,繼續(xù)為移民開放經(jīng)濟適用房(配備有醫(yī)療點、食品市場、安保和教堂)。必須指出,能夠享受這一待遇的只能是配額內(nèi)的合法移民。
(4)為外國公民建立信息基地。創(chuàng)建專門工作組,介紹外國公民抵俄后的行為規(guī)范。這樣的信息點可以設(shè)在機場、地鐵站、火車站,為移民發(fā)放移民手冊,手冊譯有獨聯(lián)體國家的幾種主要語言,印有圣彼得堡移民局的主要聯(lián)系方式和移民注冊說明指導(dǎo)。信息保障必須吸引僑民領(lǐng)導(dǎo)和民族團體參與,同時給移民提供有利條件學(xué)習(xí)不同的課程,讓移民了解俄羅斯的語言知識、歷史文化和法律常識,同時提高不同領(lǐng)域的職業(yè)技能。除此之外,就醫(yī)也很關(guān)鍵,勞動移民抵達俄羅斯后可能需要一個月才能拿到體檢證明,應(yīng)當縮短這一時間,盡力保證移民及早找到工作。
外國公民社會適應(yīng)困難程度也與另一種文化背景下人們的寬容程度有關(guān),它建立在不同的民族群體之間的相互理解上,道德標準、規(guī)范、禁忌應(yīng)達成一致。[3,с.159]社會適應(yīng)過程不是單向度的,只勞動移民有意愿融入當?shù)厣鐣蛘邇H僅接收社會創(chuàng)造適應(yīng)條件是不夠的,這從來都是雙向的選擇與適應(yīng)過程。
[1] Маслоу А.Г.Мотивация и личность.-СПб.:Питер,2007:352 с.
[2] Подпоринова Н. Н.Социальная адаптация мигрантов к социокультурной среде региона:Дис.… канд.социол.наук.М.:РГБ,2005:159 с.
[3]Титаренко А.И.Антиидеи.Опыт социально-этического анализа.-М.:Политиздат,1976:400с.
[4]http://www.fms.gov.ru/about/migrate/condition.