【原文節(jié)選】
“嗚呼!明王慎德,四夷咸賓1。無有遠邇,畢獻方物2,惟服食器用。王乃昭德之致3于異姓之邦,無替厥服;分寶玉于伯叔之國,時庸展親4。人不易物,惟德其物?!?/p>
——《尚書·旅獒》一
【重點注釋】
1.賓:服從,歸順。
2.方物:各方的物產(chǎn)。
3.德之致:指貢品。
4.展親:展示親愛之情。
【原文釋義】
召公說:“??!圣明的王敬重德行,所以四周的民族都來歸順。不論遠近,都貢獻些各方的物產(chǎn),但只是些可供衣食器用的東西。明王于是昭示這些貢品給異姓的國家,使他們不要荒廢職事;分賜寶玉給同姓的國家,用這些東西展示親愛之情。人們并不輕視那些物品,只以德看待那些物品?!?/p>
【原文節(jié)選】
“德盛不狎侮5。狎侮君子,罔以盡人心;狎侮小人,罔以盡其力。不役耳目,百度6惟貞7。玩人喪德,玩物喪志。志以道寧,言以道接。不作無益害有益,功乃成,不貴異物賤用物,民乃足。犬馬非其土性8不畜,珍禽奇獸,不育于國。不寶遠物,則遠人格9;所寶惟賢,則邇?nèi)税??!?/p>
——《尚書·旅獒》二
【重點注釋】
5.狎侮:狎,輕易。侮,侮慢。
6.百度:百事。
7.貞:適當(dāng)。
8.土性:土生,土產(chǎn)。
9.格:來。
【原文釋義】
“德盛的人不輕易侮慢。輕易侮慢官員,就不可以使其盡心;輕易侮慢百姓,就不可以使其盡力。不被歌舞女色所役使,百事的處理就會適當(dāng)。戲弄人就喪德,玩弄物就喪志。自己的意志,要依靠道來安定;別人的言論,要依靠道來接受。不做無益的事來妨害有益的事,事就能成;不重視珍奇物品,百姓的用物就能充足。犬馬不是土生土長的不養(yǎng),珍禽奇獸不收養(yǎng)于國。不寶愛遠方的物品,遠人就會來;所重的是賢才,近人就安寧。”
【原文節(jié)選】
“嗚呼!夙夜罔10或不勤。不矜11細行,終累大德,為山九仞,功虧一簣。允迪茲12,生民保厥居,惟乃世王?!?/p>
——《尚書·旅獒》三
【重點注釋】
10.罔:無。
11.矜:注重。
12.允迪茲:允,真實。迪,施行。茲,這些。
【原文釋義】
“??!早晚不可有不勤的時候。不注重細行,終究會損害大德,比如筑九仞高的土山,工作未完只在于一筐土。真能做到這些,則人民就安其居,而周家就可以世代為王了?!?/p>
【原文節(jié)選】
“古之善為士者,微妙玄通,深不可識。夫唯不可識,故強為之容:豫兮13若冬涉川,猶兮若畏四鄰,儼兮其若客,渙兮14若冰之將釋,敦兮其若樸,曠兮其若谷,混兮其若濁。孰能濁以止?靜之徐清。孰能安以久?動之徐生。保此道者不欲盈15。夫唯不盈,故能蔽而新成?!?/p>
——《老子》第十五章
【重點注釋】
13.豫兮:小心謹(jǐn)慎。
14.渙兮:融和灑脫。
15.盈:自滿?!驹尼屃x】
“古時善于成為‘士的人,精妙、深遠而通達,深刻到一般人難以認(rèn)識。正因為不是一般人所能認(rèn)識,所以只能勉強描述:小心謹(jǐn)慎啊,像冬天涉水過河;警惕考慮啊,像提防周圍鄰居;拘謹(jǐn)嚴(yán)肅啊,像去作客;融和灑脫啊,像冰之將融;敦厚質(zhì)樸啊,像未經(jīng)雕琢的素材;曠遠遼闊啊,像深山的幽谷;包容渾厚啊,像江河的混濁。誰能使混濁沉寂?安靜下來就會慢慢澄清。誰能保持長久安定?變動起來就會慢慢地顯出生機。把握這個根本規(guī)律的人,就不會自滿。正因為不自滿,所以能除舊而成新?!?/p>
【古今聯(lián)讀】
《尚書·旅獒》寫于周武王克殷后,當(dāng)時西旅國來獻大犬,召公認(rèn)為不可接受,勸武王慎德,重視賢能,安定國家,保護百姓。史官記錄召公的話有三段:第一段要求慎德不事奢華;第二段指出修德之要在于不可輕慢;第三段勸勉為政需要注重細行。此篇雖然出自偽古文尚書,但對從政者樹立謹(jǐn)慎的官德思想很有啟示意義?!独献印返钠聞t從道家思想出發(fā),對“善為士”者進行了一番描述,種種生動的比喻展現(xiàn)出了一個充滿敬畏、謹(jǐn)慎入微的得道高士形象。
兩段文字相比照,不難看到,古人已經(jīng)指出了為政者需要謹(jǐn)慎的內(nèi)在原因,即“欲望”的存在是使人失去謹(jǐn)慎美德的根源所在。在召公的勸諫中,貪慕奢華、心存輕慢、荒疏懶惰都是人性的弱點,這些弱點跨越不同時代而存在于不同人的身上。從根本上說,“欲”是誘使人放浪不羈的各種雜念,讓人在志得意滿之際不知不覺放松對自己的要求。但是,“魔高一尺,道高一丈”,存“道”去“欲”是加強自身修養(yǎng),超越欲望羈絆的不二法門,在召公的勸誡中,就已經(jīng)指出“志以道寧,言以道接”。而從一定意義上講,“欲”與“道”始終處于矛盾斗爭中,“欲”使人打開人性弱點的“潘多拉盒子”,“道”則是潔身自愛的方法和信念。領(lǐng)悟了這種“道”,才獲得了得安寧、求發(fā)展之根本。
古人的智慧對今人不乏啟迪。俗話說:“貪如水,不遏則滔天;欲如火,不遏則自焚?!痹诟母镩_放的背景下,種種誘惑很多,無不指向人的內(nèi)在隱秘欲望。就當(dāng)前在黨的群眾路線教育實踐活動中反對的“四風(fēng)”來說,其根源也在于人的欲望。簡要說來,形式主義似有而無,虛而不實,本質(zhì)在“偽”;官僚主義挾威自重,多面善變,特點是“油”;享樂主義不思進取,沉溺聲色,實質(zhì)乃“懶”;奢靡之風(fēng)物欲熏心,欲壑難平,要害為“貪”。因此,根據(jù)中央有關(guān)要求,常修為政之德,常懷律己之心,常思貪欲之害,潔身自愛,謹(jǐn)慎自持,不僅是執(zhí)政的基本要求,也是促進干部清正、政府清廉、政治清明的長遠之“道”。