孫衛(wèi)東 (蕪湖市文化委員會 241000)
根與魂:人類精神家園的守護與傳承
——淺談文物與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的差異
孫衛(wèi)東 (蕪湖市文化委員會 241000)
在燦若星河的人類歷史中,文化遺產(chǎn)無疑是那顆最閃亮的星。無數(shù)的歷史事物會隨著時間的流逝而消失,唯有文化遺產(chǎn),始終閃著那亙古不變的光輝,描繪著人類精神家園的歷史圖卷,向世人闡釋著“你是誰,從哪里來”的終極生命問題。本文擬從文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的區(qū)別及聯(lián)系、保護現(xiàn)狀、保護異同等幾個方面進行闡述,表達對當前的文化遺產(chǎn)保護看法和思考。
文物;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);守護;傳承
中國是具有幾千年歷史的文明古國,勤勞、智慧的中國人在歷史發(fā)展中創(chuàng)造出了舉世矚目的文化遺產(chǎn),這些文化遺產(chǎn)是不可復制、不可再生的寶貴財富。隨著經(jīng)濟社會的發(fā)展,文化遺產(chǎn)得到了越來越多人的關注和保護。從健全法律法規(guī)、加強宣傳教育等方面,政府開展了一系列卓有成效的工作。但由于文化遺產(chǎn)涉及面廣、數(shù)量龐大、公民的保護意識不強,我國文化遺產(chǎn)保護工作任重而道遠。如何更好實現(xiàn)對文化遺產(chǎn)的保護,是亟待思考的問題。
1.物質(zhì)文化遺產(chǎn)—文物
文化遺產(chǎn)包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。物質(zhì)文化遺產(chǎn)是具有歷史、藝術和科學價值的文物,主要包括古遺址、古墓葬、古建筑、石窟寺、石刻、壁畫、近代現(xiàn)代重要史跡及代表性建筑等不可移動文物;歷史上各時期的重要實物、藝術品、文獻、手稿、圖書資料等可移動文物;以及在建筑式樣、分布均勻或與環(huán)境景色結合方面具有突出普遍價值的歷史文化名城(街區(qū)、村鎮(zhèn))。物質(zhì)文化遺產(chǎn)也可以稱之為“文物”。
2.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指各種以非物質(zhì)形態(tài)存在的與群眾生活密切相關、世代相承的傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式,包括口頭傳統(tǒng)、傳統(tǒng)表演藝術、民俗活動和禮儀與節(jié)慶、有關自然界和宇宙的民間傳統(tǒng)知識和實踐、傳統(tǒng)手工藝技能等以及與上述傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式相關的文化空間。
談到文物保護和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的區(qū)別,首先要區(qū)分清文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的區(qū)別。文物以具體有形的“物質(zhì)”形態(tài)存在,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)則是以抽象無形的“非物質(zhì)”形態(tài)存在,“存在性”的差異確是二者的區(qū)別。筆者則認為二者之間的區(qū)別始于此,也止于此,它們之間更多的是水乳交融、千絲萬縷般的聯(lián)系。
保護好文化遺產(chǎn)具有重大意義,一方面文化遺產(chǎn)承載民族的歷史文化記憶,保護它可以增強民族的文化認同、文化自信,有利于發(fā)揮群眾創(chuàng)造力,維系民族感情。另一方面可以維系人類文化的多樣性和多元化。
(一)文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的現(xiàn)狀
我國對于有形的文物保護立法起步較早,始于1982年。但對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護卻相對滯后,《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》于2011年頒布實施。雖然初步具備了較為健全的法律體系,但是國內(nèi)公民的知法、守法和公檢法系統(tǒng)的執(zhí)法情況并不樂觀。當前,我國的文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護仍存在較多問題,具體表現(xiàn)為以下幾個方面:
1.政府管理缺位,宣傳力度不夠,民眾保護意識不強,導致文化遺產(chǎn)損壞和流失情況嚴重,保護效果不明顯。
2.重申報、重開發(fā)、輕保護、輕管理,過度商業(yè)和市場化的運作,導致保護與利用缺乏科學性和合理性。
3.保護經(jīng)費的缺乏,專業(yè)人才的匱乏,導致保護存在碎片化和斷檔化,缺乏系統(tǒng)性和有效性。
4.全球化的沖擊加重了保護工作的難度。西方文化價值觀、歐美風、日韓風,中國漸漸喪失了許多自身的民族符號和傳統(tǒng)精神。同時在“外來的種種強大經(jīng)濟、文化勢力下,地方傳統(tǒng)與歷史文脈被割裂,文化的多樣性遭到扼殺,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與傳承遭遇空前危機”。
(二)文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的差異
1.文物的保護
(1)文物保護的特點—有形—“存續(xù)”
文物的保護是人對“物質(zhì)文化”的傳遞,“物”既是載體又是對象,因而保護是有形的、具體的。對文物的保護是對民族“根”的守護,守護的是人類歷史和文化的有形支撐載體。要實現(xiàn)對文物的保護,必須要實現(xiàn)文物實體的存續(xù)。結合當前文物的保護現(xiàn)狀和實際,可采取以下方法。
(2)文物的保護方法
A.加強宣傳教育。采取多元化宣傳方式,向公眾宣傳文物保護的重大意義,不斷提升公民對文物的保護和愛惜意識。
B.完善法治系統(tǒng)。除了將文物保護的觀念和意識內(nèi)化于民心之外,還需織就一張法律的網(wǎng)。立法部門需結合實際,健全法律法規(guī),不斷完善立法內(nèi)容和程序,同時公檢法等相關部門需加強執(zhí)法力度,增強公民守法意識。
C.加強文物管理力度。文物管理部門加強對各級文物保護單位的管理和監(jiān)督,加強對古遺址、古墓葬、古建筑、石窟寺、石刻、壁畫、歷史文化名城等不可移動文物的修善和保護。
D.發(fā)揮博物館陣地作用。培養(yǎng)專業(yè)人才,利用現(xiàn)代化科技和技術手段,對有形的文物實體進行修繕、珍藏和保護。利用網(wǎng)絡建設虛擬博物館,增強公眾對文物的認知度和熟悉度,提升大眾對民族文化的自豪感和認同感。
2.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護
(1)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的特點—無形—“傳承”
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與文物的存在性差異,導致對其保護方式的不同。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護是人對“精神文化”的傳遞,載體與對象是分離的,傳承過程是人與人的精神交流,即口述、身體示范、觀念或心理積淀等,因而是抽象的、無形的?!熬裎幕笔敲褡逯盎辍?,“魂”的延續(xù)依靠人的傳承,以“傳承”作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的主要關鍵詞,是恰如其分的。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的最大特點在于它的“活態(tài)性”,保護的根本目的在于實現(xiàn)“傳承”。采用什么方式才能更好實現(xiàn)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護?無疑是建立保護有利存續(xù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)載體傳承的辦法。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的特殊性,也就決定了其保護方式的獨特性。“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)流變性的基本特性,也決定了我們今天的保護不應是靜止的凝固的保護,而是為了發(fā)展的保護”。因此針對非物質(zhì)文化遺產(chǎn),結合其自身特點和實際,可采取以下保護方法。
(2)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護方法
A.保護傳承人
組織品牌化活動作為無形的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是“依托于人本身而存在,以聲音、形象和技藝為表現(xiàn)手段,并以身口相傳作為文化鏈而得以延續(xù),是‘活’的文化及其傳統(tǒng)中最脆弱的部分”。
既然非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的存在和延續(xù)依托人本身存在,那其中的人又是一個什么角色呢?在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護中順理成章出現(xiàn)了“傳承人”這個角色。傳承人在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的重要性不言而喻,因為只有傳承人對“魂”的繼承和延續(xù),才能確保非物質(zhì)文化遺產(chǎn)永葆生機,因此保護好傳承人,是保護好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要一環(huán)。
“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為活態(tài)文化,其精粹是與該項目代表性的傳承人聯(lián)結在一起的。對項目傳承人的保護應該是保護工作的重點。要以傳承人為核心主體,通過傳授、培訓,以及宣傳,使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目得到傳承, 傳承人的地位得到尊重”。
那么如何保護傳承人呢?政府相關職能部門除了編纂完善非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人名冊,做好新一代傳承人的培養(yǎng)工作外,還可組織開展傳承人項目展演、展示會,形成常態(tài)化文化活動。品牌性的活動可以強化宣傳效果,增強公眾對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的關注度和接受度,進一步擴大傳承人的生存空間,從而提升非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生存可能性。
B.生產(chǎn)性保護,實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)化傳承
生產(chǎn)性保護首先是鼓勵和支持適合生產(chǎn)性保護方式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)積極恢復生產(chǎn),隨時代的脈搏一起跳動,從而真正實現(xiàn)活態(tài)傳承。《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》第三十七條對此也有闡述:“國家鼓勵和支持發(fā)揮非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的特殊優(yōu)勢,在有效保護的基礎上,合理利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目開發(fā)具有地方、民族特色和市場潛力的文化產(chǎn)品和文化服務”。
所謂“生產(chǎn)性保護方式”,借用中國藝術研究院研究員呂品田的話,就是“要使手工藝介入到當代物質(zhì)財富的創(chuàng)造中,而不僅僅是一種技藝表演,只有這樣,才能真正實現(xiàn)保護的目的”。對于適合生產(chǎn)性方式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),要在做好充分市場調(diào)研的基礎上,根據(jù)現(xiàn)實經(jīng)濟社會的需要,賦予傳統(tǒng)歷史文化以新的時代元素和內(nèi)涵,深入發(fā)掘它在當代社會生存和發(fā)展的可能性,更好服務于現(xiàn)代人的物質(zhì)和精神生活需求,從而實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真正存續(xù)。
非物質(zhì)文化探尋產(chǎn)業(yè)化之路,身邊比較成功的例子是蕪湖鐵畫。近十年,通過合理有效的開發(fā)和傳承,創(chuàng)研出鍍金畫、彩色鐵畫等,已產(chǎn)成多個生產(chǎn)品牌,組建多個傳習所,形成了產(chǎn)業(yè)園,在獲得較好經(jīng)濟效益的同時,也完整傳承了鐵畫的原來風貌和特征,實現(xiàn)了保護與產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的良性循環(huán) 。
優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)只有恢復了“自我造血”功能,其生命力才能得到延續(xù)。社會文明需要新陳代謝,但更新并不意味著對傳統(tǒng)的拋棄,而是踏著歷史的腳印前行,從傳統(tǒng)中找尋靈感和養(yǎng)分,從而萌芽出新的生命。
C.陳列博物館,留存民族記憶
對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護不能實行一刀切,對于一些不適合走生產(chǎn)性保護方式的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),不能任其在歷史的洪流中淹沒??梢猿浞职l(fā)揮博物館的積極作用,讓專業(yè)人員按技術要求和規(guī)范將其進行分類整理收集,在全面了解和掌握種類、數(shù)量、分布情況、生存環(huán)境、保護現(xiàn)狀和存在問題后,運用文字、音頻、視頻、數(shù)字化多媒體等現(xiàn)代科學技術的方式,對它們進行真實、系統(tǒng)和全面的還原和記錄,將無形的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)轉(zhuǎn)化為有形的文物進行保存,使之縮影成民族歷史和文化的記憶進行永續(xù)的留存。
文物與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是彰顯民族存在、傳承民族精神的根與魂,保護它們,就是對人類精神家園的守護與傳承。守護那帶著溫度的過往,把它沉淀于心靈深處,傳承那凝練厚重的魂脈,讓華夏精神生生不息!
[1]《國家“十一五”時期文化發(fā)展規(guī)劃綱要》.
[2]科學保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——訪中國藝術研究院院長、中國非物質(zhì)文化保護中心主任王文章研究員[N].中國社會科學院院網(wǎng),2007年6月15日.
[3]祈慶富.《存續(xù)“活態(tài)傳承”是衡量非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 保護方式合理性的基本準則》[N]—中南民族大學學報(人文社會科學版) ,第29卷第3期,2009年5月.
[4]王文章,陳飛龍.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與國家文化發(fā)展戰(zhàn)略[J].華中師范大學學報(人文社會科學版),2011(2).