国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

無(wú)法解雇的雇員
——八飛說(shuō)老愛(ài)之四

2015-01-28 18:49馮八飛
當(dāng)代 2014年3期
關(guān)鍵詞:蘇黎世愛(ài)因斯坦

馮八飛

無(wú)法解雇的雇員
——八飛說(shuō)老愛(ài)之四

馮八飛

馮八飛,對(duì)外經(jīng)貿(mào)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院德語(yǔ)系教授、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)博士、柏林洪堡大學(xué)博士后、洪堡大學(xué)語(yǔ)言與語(yǔ)言學(xué)系博導(dǎo)、德國(guó)語(yǔ)言研究院國(guó)際科學(xué)家委員會(huì)委員、中國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)會(huì)常務(wù)理事,曾出版《沉浮萊茵河》《永遠(yuǎn)的白玫瑰》《大師的小樣》等作品。

愛(ài)因斯坦是人類至今為止最偉大的科學(xué)天才,此事現(xiàn)在已經(jīng)毫無(wú)疑問(wèn)。他對(duì)人類進(jìn)步、和平、科學(xué)的不懈追求,他對(duì)弱勢(shì)人群的不懈關(guān)懷更讓每一個(gè)人動(dòng)容。

愛(ài)因斯坦幾乎是個(gè)完人。

幾乎是個(gè)完人,就是說(shuō)他并非完人。

愛(ài)因斯坦在科學(xué)世界和社會(huì)世界堪稱完人。

在情感世界,他幾乎可以稱作無(wú)能。因?yàn)?,他的情感生活可稱一塌糊涂。好在愛(ài)因斯坦本人對(duì)此有清醒的認(rèn)識(shí),他知道自己不是當(dāng)杰出青年的料。他說(shuō):“我宛如一匹單人坐騎,不適合與其他馬共同拉車,因此我不宜參加研究小組。認(rèn)真說(shuō),我不屬于任何一個(gè)國(guó)家,不屬于朋友,甚至不屬于家庭。這種感受以前只是模糊于心,近幾年越來(lái)越明顯。我發(fā)現(xiàn)我只屬于我自己,于是便超然離群起來(lái)?!?/p>

何止是離群,首先他就離自己的愛(ài)人十萬(wàn)八千里。在這一點(diǎn)上,他跟德國(guó)最偉大的詩(shī)人、世界四大文豪之一的歌德如出一轍:他倆都超級(jí)喜歡美女,但只要美女被他們傾倒,這哥兒倆就馬上退卻,甚至轉(zhuǎn)身撒丫子就跑。

通俗地說(shuō),他倆就是典型的始亂終棄。

這也是各國(guó)婦聯(lián)對(duì)他倆都非常有意見(jiàn)的根本原因。

首先要明確,說(shuō)愛(ài)因斯坦在情感生活中一塌糊涂,不是說(shuō)他不討女人喜歡,事實(shí)上從幼兒園開(kāi)始愛(ài)因斯坦就是個(gè)非常有女人緣兒的家伙。他一頭蓬松的黑發(fā),在歐洲泛濫的黃頭發(fā)堆中頗具異域風(fēng)情,加上他熱愛(ài)音樂(lè)與哲學(xué),只要不討論物理,又跟他喜歡的人在一起,愛(ài)因斯坦可稱風(fēng)趣幽默,妙語(yǔ)連珠。他對(duì)一切都保持漫不經(jīng)心的態(tài)度,不像大多數(shù)男人那樣見(jiàn)著美女就兩眼發(fā)直,口水流了一地,經(jīng)常被認(rèn)為沒(méi)有侵略性而備受美女青睞。當(dāng)然,1919年之后,當(dāng)他成為全球承認(rèn)的人類歷史上最偉大的科學(xué)天才之后,他的吸引力就翻著跟斗上升了??ㄆ仗啬疚萁ㄖ熆道隆ね吆账孤C實(shí)愛(ài)因斯坦對(duì)女性具有強(qiáng)大的吸引力,“而他在女人圍繞中也頗感愜意,并且不討厭任何一位女性”。

前面說(shuō)過(guò)各國(guó)婦聯(lián)都不喜歡愛(ài)因斯坦。這是實(shí)話。其原因當(dāng)然不在各國(guó)婦聯(lián)身上,而在愛(ài)因斯坦身上。愛(ài)因斯坦是人類歷史上最偉大的科學(xué)家,各行各業(yè)都想樹(shù)他為標(biāo)兵,而且他也確實(shí)廣泛被各行各業(yè)樹(shù)立為標(biāo)兵了。在這場(chǎng)聲勢(shì)浩大的樹(shù)標(biāo)兵活動(dòng)中,各國(guó)婦聯(lián)是惟一的輸家,因?yàn)?,?ài)因斯坦的話“婚姻是一種讓意外事件延續(xù)的失敗嘗試”,確實(shí)沒(méi)法兒讓各國(guó)婦聯(lián)樹(shù)他為標(biāo)兵。這話的意思是,結(jié)婚不是愛(ài)情的結(jié)果,而是意外事件的結(jié)果,而且婚姻生活就是為延續(xù)這種意外而進(jìn)行的嘗試。而且這種嘗試肯定會(huì)失敗。

愛(ài)因斯坦很少說(shuō)假話,但我可以跟大家保證他這句話是徹頭徹尾的假話。因?yàn)?,他跟結(jié)發(fā)妻子馬蜜娃結(jié)婚,完全不是意外事件。

他是拼了命才追到馬蜜娃的。

看官須知,愛(ài)因斯坦是典型的姐弟控,他一夜成名之前的戀愛(ài)都是姐弟戀。在當(dāng)時(shí)的歐洲,這差不多就等于犯罪。他的初戀是阿勞中學(xué)教師溫特勒的女兒瑪麗?,旣惥捅葠?ài)因斯坦大兩歲。咱們前面說(shuō)過(guò),這段初戀像絕大多數(shù)初戀一樣無(wú)疾而終。

然后就是馬蜜娃。這時(shí)他的“戀姐癖”變本加厲:馬蜜娃比愛(ài)因斯坦大四歲。

馬蜜娃是愛(ài)因斯坦在蘇黎世ETH大學(xué)讀本科時(shí)的同學(xué),全名米列娃·馬里奇(Mileva Maric 1875—1948),我翻譯成馬蜜娃,因?yàn)轳R里奇是姓,米列娃才是名。再比如愛(ài)因斯坦是姓,他的名是阿爾伯特。歐美全名實(shí)在太長(zhǎng),而且前面是名字,后面才是姓,我們中國(guó)人不耐煩記這么多,所以一般都只說(shuō)姓。但按中國(guó)規(guī)矩,只提姓根本不能明確是哪個(gè)人,全中國(guó)姓王的超過(guò)八千萬(wàn),你單說(shuō)一個(gè)“王先生”,人家曉得你說(shuō)的是哪個(gè)“王”?

所以我翻成馬蜜娃,囊括姓和名。

馬蜜娃出身塞爾維亞伏伊伏丁那一個(gè)地主家庭。一般家庭的女兒那時(shí)也根本上不起大學(xué)。但最有意思的是,人類歷史上最偉大的科學(xué)天才愛(ài)因斯坦,結(jié)發(fā)妻子居然并非美女。馬蜜娃聰明端莊,嬌小玲瓏,舉止得體,跟愛(ài)因斯坦一樣長(zhǎng)著一頭黑發(fā),但卻長(zhǎng)相一般,且腿腳微跛。

馬蜜娃剛開(kāi)始學(xué)醫(yī),后因熱愛(ài)物理改行。她是愛(ài)因斯坦在蘇黎世咖啡館中宣講物理的忠實(shí)聽(tīng)眾。世界上征服他人的第一利器就是傾聽(tīng),而且馬蜜娃的知性智慧和成熟穩(wěn)重也讓愛(ài)因斯坦神魂顛倒。他一見(jiàn)鐘情,翻身落入愛(ài)河。更湊巧的是馬蜜娃也喜歡音樂(lè)。于是他倆經(jīng)常一起演奏,馬蜜娃彈鋼琴,有時(shí)也彈塞爾維亞的坦姆布里扎琴,愛(ài)因斯坦當(dāng)然是拉小提琴。

兒子找女朋友,家長(zhǎng)都說(shuō)自己不干涉。

其實(shí),不干涉才怪!區(qū)別只是干涉到什么程度。哪個(gè)母親愿意兒子找個(gè)女朋友大四歲,還是瘸子啊?而且她還不是猶太教徒!因此,馬蜜娃一開(kāi)始就遭到愛(ài)因斯坦父母的強(qiáng)烈反對(duì),尤以媽媽保琳娜為烈。愛(ài)因斯坦對(duì)妹妹說(shuō),聽(tīng)說(shuō)他的戀情后“媽媽一頭撲到床上,用枕頭捂住頭,像小孩兒一樣號(hào)啕大哭”。但愛(ài)因斯坦一往情深,堅(jiān)持與全家對(duì)抗,忠誠(chéng)到連朋友們都不能理解:他們不明白愛(ài)因斯坦為何對(duì)這個(gè)其貌不揚(yáng)的跛腳女人如此癡迷。

這愛(ài)情跟革命差不多,都屬于“哪里有壓迫,哪里就有反抗”。父母的反對(duì)通常都會(huì)讓子女的決心更加堅(jiān)定。愛(ài)因斯坦與馬蜜娃那時(shí)如膠似漆。1900年愛(ài)因斯坦從ETH大學(xué)畢業(yè),馬蜜娃沒(méi)通過(guò)畢業(yè)考試,回娘家去換換心情,秋天返回蘇黎世準(zhǔn)備補(bǔ)考。這時(shí)已畢業(yè)的愛(ài)因斯坦四處找工作。與一般人想法相反,那時(shí)的馬蜜娃很希望愛(ài)因斯坦找不到工作,因?yàn)樗龘?dān)心愛(ài)因斯坦找到工作會(huì)離開(kāi)蘇黎世。她曾說(shuō):“他會(huì)把我的一半生命帶走。”

1901年愛(ài)因斯坦致信馬蜜娃時(shí)曾提到“我們的工作”,很多人據(jù)此認(rèn)為馬蜜娃是愛(ài)因斯坦物理研究的合作者。其實(shí)馬蜜娃并不具備這樣的水平,根據(jù)專家研究結(jié)果,馬蜜娃對(duì)愛(ài)因斯坦的幫助更多像一般妻子都會(huì)做的那樣,幫愛(ài)因斯坦校對(duì)論文,偶爾修改一下明顯的矛盾之處,并沒(méi)有實(shí)質(zhì)性的貢獻(xiàn)。當(dāng)時(shí)愛(ài)因斯坦也完全沒(méi)暴露將來(lái)會(huì)被各國(guó)婦聯(lián)鄙視的蛛絲馬跡。他對(duì)馬蜜娃百般呵護(hù)。馬蜜娃小時(shí)生病落下腿腳微跛,長(zhǎng)年穿著令人十分痛苦的整形靴子。作為地主愛(ài)女,馬蜜娃性格也喜怒無(wú)常。愛(ài)因斯坦22歲時(shí)數(shù)次求婚都碰了壁,因?yàn)樗龑?duì)未來(lái)婆婆的反對(duì)非常擔(dān)憂,好不容易才答應(yīng)嫁給愛(ài)因斯坦。但愛(ài)因斯坦媽媽保琳娜始終不喜歡馬蜜娃。當(dāng)時(shí)保琳娜最大的擔(dān)心是馬蜜娃突然懷孕。她在寫(xiě)給愛(ài)因斯坦的信中說(shuō)如果馬蜜娃懷孕,“那將是多糟糕的事!”

馬蜜娃剛開(kāi)始還挺樂(lè)觀,認(rèn)為通過(guò)自己的良好表現(xiàn)能贏得未來(lái)婆婆的好感,但后來(lái)保琳娜背著他們寫(xiě)信給馬蜜娃父母,指責(zé)他們家教不嚴(yán),放縱女兒主動(dòng)去勾引她的“杰出兒子”。這是一個(gè)母親在兒子戀愛(ài)時(shí)所能犯的最大錯(cuò)誤,不僅愛(ài)因斯坦非常不滿,而且極大地傷害了馬蜜娃,更嚴(yán)重的是,也極大地傷害了未來(lái)的親家——馬蜜娃父母。

這幾乎是所有父母都一定會(huì)犯的錯(cuò)誤,區(qū)別只在于他們是否找到了機(jī)會(huì)犯這個(gè)錯(cuò)誤。

所有的父母都不明白:這個(gè)女人將要嫁給他們的兒子,并不是要嫁給他們。

馬蜜娃從此一輩子都沒(méi)有原諒保琳娜。保琳娜還沒(méi)有成為馬蜜娃的婆婆,就已經(jīng)從根兒上搞砸了。她倆的婆媳關(guān)系,從此再未真正緩和過(guò)。

怕什么來(lái)什么,1901年春天,愛(ài)因斯坦畢業(yè)不過(guò)一年,保琳娜最擔(dān)心的事兒發(fā)生了:馬蜜娃懷孕了。有研究者推測(cè)他倆是在意大利北部科摩湖畔一次浪漫的秘密約會(huì)時(shí)懷孕的。這倒真是一個(gè)意外。聽(tīng)到這個(gè)消息時(shí)愛(ài)因斯坦正在去意大利米蘭看望父母后返回瑞士的途中,正準(zhǔn)備前往瑞士溫圖爾技工學(xué)校代課。聽(tīng)到消息時(shí)愛(ài)因斯坦泰然自若,但很快意識(shí)到兩個(gè)沒(méi)工作的人是養(yǎng)不活孩子的。半年前他在好友格羅斯曼幫助下剛被伯爾尼的瑞士專利局錄用,但還沒(méi)有上崗。1901年夏天,愛(ài)因斯坦結(jié)束代課從溫圖爾回意大利的米蘭家中休整,而馬蜜娃一個(gè)人挺著大肚子在瑞士的蘇黎世全力復(fù)習(xí)參加補(bǔ)考。顯然,她沒(méi)有被邀請(qǐng)去米蘭做客。更令人失望的是,她再次考砸,沒(méi)拿到畢業(yè)證,只好回娘家待產(chǎn)。1901年10月,大腹便便的馬蜜娃到瑞士密會(huì)愛(ài)因斯坦,住在離愛(ài)因斯坦住處幾英里外的一個(gè)小村莊,生怕愛(ài)因斯坦媽媽知道她懷孕。孩子預(yù)產(chǎn)期是1902年1月底,但保琳娜好像已經(jīng)風(fēng)聞此事,并顯然出手干預(yù)過(guò)。1901年底馬蜜娃回娘家后致信朋友說(shuō),保琳娜——自己未來(lái)的婆婆“看來(lái)拼命要把我和她兒子的生活投入痛苦深淵……我簡(jiǎn)直無(wú)法相信世上竟有如此絕情、如此不可救藥的刻薄之人!”愛(ài)因斯坦當(dāng)然站在馬蜜娃一邊,繼續(xù)給他的“Dolly”寫(xiě)情書(shū),而馬蜜娃則還稱愛(ài)因斯坦為甜蜜的“Johnnie”。

當(dāng)時(shí)德國(guó)南方的情侶都這么稱呼對(duì)方。

歐洲醫(yī)學(xué)發(fā)達(dá),預(yù)產(chǎn)期相當(dāng)準(zhǔn)確,1902年1月底,愛(ài)因斯坦的第一個(gè)孩子,女兒莉莎在馬蜜娃娘家——塞爾維亞的伏伊伏丁那誕生。當(dāng)時(shí)愛(ài)因斯坦正在瑞士伯爾尼等著上崗。馬蜜娃父親給他寫(xiě)信報(bào)喜,同時(shí)帶來(lái)了不安的消息:馬蜜娃產(chǎn)后得了嚴(yán)重的并發(fā)癥。愛(ài)因斯坦回信對(duì)馬蜜娃百般安慰,但并未動(dòng)身前往伏伊伏丁那看望,原因很簡(jiǎn)單:這個(gè)剛畢業(yè)的大學(xué)生沒(méi)路費(fèi),而且既不敢向父母開(kāi)口,也不好意思向未來(lái)的老丈人伸手。但他寫(xiě)給馬蜜娃的信中充滿父愛(ài),常問(wèn)“她身體健康嗎?是不是很愛(ài)哭?”“她的眼睛長(zhǎng)什么樣?”“她跟咱倆誰(shuí)長(zhǎng)得更像?”“我是多么愛(ài)她?。”M管我倆還沒(méi)見(jiàn)過(guò)面呢!”他發(fā)誓:“我每天都在想著你們?!瘪R蜜娃帶著女兒在匈牙利娘家住了半年,愛(ài)因斯坦書(shū)信不斷,卻從未提到結(jié)婚。原因特別簡(jiǎn)單:他一貧如洗,還面臨父母的堅(jiān)決反對(duì)。保琳娜當(dāng)年2月給朋友寫(xiě)信說(shuō):“我們完全反對(duì)愛(ài)因斯坦和馬蜜娃往來(lái),我們甚至不希望他跟她有任何關(guān)系……她的出現(xiàn)是我一生的大難?!倍R蜜娃的處境也很不理想。當(dāng)時(shí)歐洲觀念十分保守,塞爾維亞國(guó)教又是基督教中最保守的東正教,在塞爾維亞女兒未婚先孕是非常丟臉的事情,雖然不至于直接裝進(jìn)豬籠丟到水潭里去淹死,卻也足以讓整個(gè)家庭在社會(huì)上抬不起頭來(lái)。但馬蜜娃父母仍像絕大多數(shù)同樣處境的父母一樣,義無(wú)反顧地承擔(dān)起照顧未婚先孕女兒和私生外孫女的額外任務(wù)。

1902年馬蜜娃數(shù)次到瑞士密會(huì)愛(ài)因斯坦,但都沒(méi)帶女兒。1902年10月,愛(ài)因斯坦父親心臟病病危,愛(ài)因斯坦急急忙忙從瑞士蘇黎世趕到意大利米蘭看顧,彌留之際父親終于同意愛(ài)因斯坦迎娶馬蜜娃。這是這個(gè)貧窮的父親送給自己兒子的最后禮物。因此,愛(ài)因斯坦對(duì)父母的感情一直不錯(cuò)。為了不讓家人看到自己死前掙扎的慘狀,父親說(shuō)完此話后讓所有家人退出房間,勇敢地單獨(dú)面對(duì)死神降臨,去世時(shí)年僅55歲,拋下44歲的妻子保琳娜和愛(ài)因斯坦兄妹。

愛(ài)因斯坦傷心欲絕,但他繼承了父親的遺志。1903年1月6日,赫爾曼去世后三個(gè)月,歷經(jīng)六年半愛(ài)情長(zhǎng)跑的愛(ài)因斯坦和馬蜜娃在伯爾尼舉行簡(jiǎn)單結(jié)婚儀式,整個(gè)婚禮只有“奧林匹亞科學(xué)院”另外兩個(gè)“院士”索洛文和哈比希特參加。

婆婆保琳娜缺席。

哪位看官認(rèn)為馬蜜娃會(huì)忘記這一點(diǎn)?

愛(ài)因斯坦是家族中第一個(gè)配偶不是猶太人的。他們?cè)诓疇柲岬倮麪柦肿饬颂坠?,婚后生活過(guò)得不錯(cuò)。與很多文章的污蔑相反,馬蜜娃廚藝其實(shí)還算可以,起碼比愛(ài)因斯坦好。1903年9月馬蜜娃返回娘家看望父母和小莉莎,她的信帶來(lái)了壞消息:莉莎染上了猩紅熱。愛(ài)因斯坦十分關(guān)切病情,還問(wèn)起過(guò)孩子是否登記戶口。但蹊蹺的是,時(shí)至今日,全世界也沒(méi)找到馬蜜娃的回信,包括莉莎的出生和受洗記錄。這是非常不可理解的,因?yàn)榧词估蛏腿耸震B(yǎng),出生和受洗記錄也應(yīng)保留下來(lái)。

聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)最不能原諒愛(ài)因斯坦的一點(diǎn)是,莉莎始終沒(méi)去過(guò)瑞士。愛(ài)因斯坦很可能連這個(gè)孩子的面都沒(méi)見(jiàn)過(guò)。至于具體原因,我們只能猜測(cè)。瑞士今天風(fēng)氣仍很保守,一百年前當(dāng)然更甚,承認(rèn)莉莎這個(gè)私生女,也許會(huì)讓愛(ài)因斯坦失去專利局的公務(wù)員職位。當(dāng)然也可能就是因?yàn)槭诸^拮據(jù)。但很多文章說(shuō)愛(ài)因斯坦從頭兒就對(duì)這個(gè)女兒不聞不問(wèn),這是不對(duì)的。愛(ài)因斯坦確實(shí)計(jì)劃接莉莎去瑞士,他致信馬蜜娃時(shí)明確說(shuō)過(guò):“我不想放棄她。”

然而,令人無(wú)法理解的是,莉莎沒(méi)跟著馬蜜娃返回瑞士,而且從此就從愛(ài)因斯坦夫婦的信件中消失了。有人猜測(cè)她死于猩紅熱,更多的人猜測(cè)她被送人收養(yǎng)。但如果說(shuō)是因?yàn)槭诸^拮據(jù),其實(shí)理由也并不十分充足,因?yàn)閻?ài)因斯坦老丈人多次提議資助他們,都被愛(ài)因斯坦拒絕。無(wú)論理由是什么,總之當(dāng)時(shí)在伯爾尼沒(méi)人知道愛(ài)因斯坦還有個(gè)女兒。隨著時(shí)間流逝,莉莎漸漸變成塵封往事,直到75年后愛(ài)因斯坦跟馬蜜娃的通信公諸于世,世界才知道原來(lái)愛(ài)因斯坦還有個(gè)女兒。

直到今天,眾多的愛(ài)因斯坦研究者都沒(méi)能找到莉莎的下落。

這件事情不可避免地給愛(ài)因斯坦的家庭生活蒙上了一層濃重的陰影。作為心存不滿的兒媳婦,馬蜜娃當(dāng)然會(huì)把女兒的遭遇歸結(jié)到不寬容的婆婆身上。

一歲半的莉莎莫名消失,卻伴隨著另外一個(gè)健康新生命的降臨。這次回到娘家(1903年秋)馬蜜娃寫(xiě)信告訴愛(ài)因斯坦她又懷孕了,愛(ài)因斯坦大喜。馬蜜娃10月底回到伯爾尼后他們便搬入一處漂亮街區(qū)普通公寓二樓的一套兩居室。此時(shí)馬蜜娃已經(jīng)兩次畢業(yè)考試失敗,并且兩次懷孕,她不得不放棄自己熱愛(ài)的物理,退守家庭,把探索宇宙末日的事兒完全交給愛(ài)因斯坦。

1904年5月14日愛(ài)因斯坦當(dāng)上瑞士專利局公務(wù)員,家庭經(jīng)濟(jì)收入終于穩(wěn)定,馬蜜娃生下大兒子漢斯。漢斯的運(yùn)氣比莉莎好,他一直跟父母在一起。25歲的愛(ài)因斯坦從此真正由人夫升為人父。馬蜜娃父母剛開(kāi)始其實(shí)也并不看好這次姐弟戀,但漢斯的出生讓他們徹底改變了態(tài)度,而保琳娜作為奶奶在喜得長(zhǎng)孫之后也勉強(qiáng)默認(rèn)了兒子的婚事。

回想起來(lái),這是愛(ài)因斯坦與馬蜜娃婚姻生活中最美滿的時(shí)光。

后來(lái)愛(ài)因斯坦在克萊納教授幫助下當(dāng)上蘇黎世大學(xué)副教授,經(jīng)常不經(jīng)預(yù)告就把學(xué)生請(qǐng)到家里,一討論就是半夜,作為家庭主婦的馬蜜娃不僅無(wú)法享受家庭生活,還要隨時(shí)準(zhǔn)備咖啡點(diǎn)心,當(dāng)然很難高興。愛(ài)因斯坦是副教授了,就得過(guò)得像個(gè)副教授,但他的年薪仍然是4,500瑞士法郎,家庭經(jīng)濟(jì)入不敷出,馬蜜娃不得不把自家多余的房間出租給幾個(gè)學(xué)生來(lái)補(bǔ)貼家用。

列位看官,馬蜜娃是歐洲第一批物理女生,現(xiàn)在附庸一個(gè)整天胡思亂想的副教授當(dāng)家庭主婦,不僅必須告別自己的物理夢(mèng),而且天天面對(duì)入不敷出,家里還老有幾個(gè)衣衫不整的大學(xué)生竄來(lái)竄去,當(dāng)然急需丈夫的關(guān)心和體貼。但愛(ài)因斯坦卻是個(gè)一輩子都沒(méi)真正長(zhǎng)大的孩子,他還急需關(guān)心和體貼呢,哪里會(huì)想到去關(guān)心體貼馬蜜娃。他滿腦子都是黑洞、彎曲時(shí)空和宇宙末日,家庭對(duì)他來(lái)說(shuō),實(shí)在不足掛齒。要命的是,馬蜜娃知道這一點(diǎn),她致信朋友時(shí)說(shuō),如果讓愛(ài)因斯坦在物理與家庭之間選擇,愛(ài)因斯坦會(huì)毫不猶豫地選擇物理。

她知道這一點(diǎn),不等于她很喜歡這一點(diǎn)。這段時(shí)間,馬蜜娃陷入精神物質(zhì)雙匱乏,心情越來(lái)越差。

其實(shí),為自己的婚姻,馬蜜娃做過(guò)很大努力。1909年夏末愛(ài)因斯坦去奧地利薩爾茲堡演講,行前馬蜜娃說(shuō)服丈夫到阿爾卑斯山度假。這次旅行修復(fù)了緊張的夫妻感情,第二個(gè)新生命隨之降臨。馬蜜娃10月發(fā)現(xiàn)再次懷孕時(shí)愛(ài)因斯坦剛把家從伯爾尼搬進(jìn)蘇黎世一套小公寓,開(kāi)始在蘇黎世大學(xué)講授機(jī)械學(xué)和熱動(dòng)力學(xué),同時(shí)主持物理學(xué)講座。此時(shí)尚在伯爾尼的馬蜜娃自豪之余已經(jīng)預(yù)感到物理對(duì)婚姻的沖擊,在致信朋友時(shí)她談起愛(ài)因斯坦顯得憂心忡忡:“現(xiàn)在,他可以全心投入心愛(ài)的科學(xué)事業(yè)了。他心中只有他的科學(xué)。”

1909年秋天,馬蜜娃猶豫再三才決定離開(kāi)伯爾尼前往蘇黎世。愛(ài)因斯坦與日俱增的名聲當(dāng)然讓她自豪,但卻帶給了她更多的不安全感。學(xué)術(shù)與社交活動(dòng)與日俱增,愛(ài)因斯坦經(jīng)常不著家,甚至從家里突然被人叫走。她寫(xiě)信給朋友抱怨說(shuō):“我只祈求這種聲望不會(huì)影響他心中所愛(ài)?!?/p>

大孩子愛(ài)因斯坦天生有女人緣,馬蜜娃作為妻子當(dāng)然心知肚明。但這并沒(méi)有讓她驕傲,反而讓她相當(dāng)嫉妒與擔(dān)心。愛(ài)因斯坦當(dāng)上蘇黎世大學(xué)副教授后,10年前的初戀女友瑪麗寫(xiě)信祝賀,馬蜜娃火冒三丈,憤而寫(xiě)信給瑪麗的丈夫質(zhì)問(wèn),搞得愛(ài)因斯坦十分尷尬。

1910年,愛(ài)因斯坦家喜事連連:他惟一的妹妹瑪雅與保羅·溫特勒3月喜結(jié)連理;馬蜜娃父母夏天前來(lái)蘇黎世探親;7月底愛(ài)因斯坦第二個(gè)兒子愛(ài)德華(昵稱“Tete”)出生。愛(ài)德華敏感聰明,但體質(zhì)很差,經(jīng)常生病。家里所有這些大事兒,統(tǒng)統(tǒng)指不上愛(ài)因斯坦。家里亂翻天,只要馬蜜娃的飯勺子沒(méi)落到他腦袋上,他就老僧入定坐在書(shū)房里睜著眼睛白日做夢(mèng)。作為妻子的馬蜜娃因此抱怨:“功成名就之后,他仍然沒(méi)有時(shí)間跟我交流?!?/p>

1912年1月底愛(ài)因斯坦從布拉格德意志大學(xué)應(yīng)邀回任母校蘇黎世ETH大學(xué)理論物理學(xué)教授。就在妻兒興高采烈期待7月搬回蘇黎世時(shí),愛(ài)因斯坦只身先回伯爾尼探親,并且在途中去柏林看望了堂叔。

對(duì)于馬蜜娃的婚姻,這是一次致命的拜訪,因?yàn)閻?ài)因斯坦在堂叔家見(jiàn)到了離婚回娘家居住的堂姐羅愛(ài)莎(艾爾莎·羅溫塔爾Elsa Loewen?thal 1876—1936)。羅愛(ài)莎跟愛(ài)因斯坦青梅竹馬,但出嫁后斷了聯(lián)系。她的前夫在離婚后很快去世,兩個(gè)女兒,13歲的艾爾莎和11歲的瑪戈特都跟著她回了娘家。

羅愛(ài)莎眼睛湛藍(lán)明亮,性格豁達(dá)開(kāi)朗,與不茍言笑、喜怒無(wú)常的馬蜜娃完全不同。愛(ài)因斯坦一見(jiàn)面就被這個(gè)知識(shí)層次不高卻洋溢生命活力的女人深深吸引。他給了羅愛(ài)莎自己的地址。3月14日羅愛(ài)莎信賀愛(ài)因斯坦生日,他們之間的秘密通信開(kāi)始了,一直持續(xù)到愛(ài)因斯坦帶著馬蜜娃和兒子搬回蘇黎世。

馬蜜娃回到瑞士后十分高興,她從頭就覺(jué)得臟兮兮的布拉格對(duì)她兒子的健康非常不利。愛(ài)因斯坦回歸蘇黎世后工資比離開(kāi)時(shí)翻了一倍,他們搬入一所寬大的向陽(yáng)公寓,街區(qū)高尚,設(shè)施齊全,離ETH大學(xué)也很近,愛(ài)因斯坦十分享受在母校的教授生活。

馬蜜娃得到了蘇黎世,卻將失去愛(ài)因斯坦。她本人對(duì)此并非毫無(wú)預(yù)感。回到蘇黎世后她在給朋友的信中說(shuō):“我自己都覺(jué)得有些丟臉,我和孩子們對(duì)他來(lái)說(shuō)顯然不那么重要,只是處于他的物理學(xué)之后的第二位而已?!边@時(shí)馬蜜娃殘疾的腳疼痛不斷,而時(shí)間鄰近一戰(zhàn),她的祖國(guó)隨時(shí)可能爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng),她十分擔(dān)心父母。更重要的是,她內(nèi)心深處已感到與愛(ài)因斯坦?jié)u行漸遠(yuǎn)。一個(gè)感覺(jué)到丈夫正在離開(kāi)的女人,脾氣當(dāng)然不會(huì)好。馬蜜娃越來(lái)越抑郁,性情乖僻暴躁。如果是一個(gè)細(xì)心的五好丈夫,愛(ài)因斯坦應(yīng)該探討妻子脾氣變壞的原因,并對(duì)妻子加倍體貼??上皇且粋€(gè)永遠(yuǎn)都沒(méi)有完全長(zhǎng)大的物理天才,他的應(yīng)對(duì)辦法是躲到朋友那兒去拉小提琴,而這顯然不是經(jīng)營(yíng)成功婚姻的妙方。

到了1913年愛(ài)因斯坦的婚姻已搖搖欲墜,但他卻陷入激烈的思想斗爭(zhēng)之中:他覺(jué)得不能逃避作為丈夫和父親的責(zé)任。一度他有9個(gè)月毫無(wú)理由地?cái)嘟^了跟羅愛(ài)莎通信。如果這時(shí)馬蜜娃脾氣變好,他們的婚姻未必會(huì)馬上破裂。但這時(shí)腿疾惡化,馬蜜娃終日臥病在床,連照顧孩子和打理家務(wù)都辦不到,而愛(ài)因斯坦不僅不幫忙做家務(wù),根本就經(jīng)常不著家。一個(gè)身處這種環(huán)境的女人是很難招人喜歡的,馬蜜娃變得越來(lái)越令人厭煩,不僅習(xí)慣性抑郁,而且終日喋喋不休地抱怨,忙了一天回到家中需要放松和溫暖的愛(ài)因斯坦經(jīng)常得到的是沒(méi)完沒(méi)了的指責(zé)。為了逃避,他只好加倍忙于工作。

轉(zhuǎn)眼到了愛(ài)因斯坦生日,9個(gè)月沒(méi)通信的羅愛(ài)莎給愛(ài)因斯坦寄去一張生日卡,沒(méi)有一個(gè)字兒提及愛(ài)情,卻終結(jié)了愛(ài)因斯坦的婚姻:他們之間的秘密通信恢復(fù)了。之后不久愛(ài)因斯坦帶馬蜜娃去巴黎演講,順便到居里夫人家做客。當(dāng)年夏天居里夫人攜9歲女兒回訪,愛(ài)因斯坦帶著9歲的漢斯陪同去瑞士南部恩格達(dá)恩山谷遠(yuǎn)足。馬蜜娃無(wú)法參加遠(yuǎn)足,但對(duì)戶外的新鮮空氣和美麗景色也非常滿意。保羅·艾倫法斯特夫婦隨后前來(lái),在愛(ài)因斯坦家住了兩周,兩位物理學(xué)家相談甚歡,友情更加深厚。

我們經(jīng)常說(shuō)婚姻是需要經(jīng)營(yíng)的。經(jīng)營(yíng),就是要把婚姻看作一樁生意,而生意要成功,就得大家都賺錢(qián)。如果只有你自己賺錢(qián),就不會(huì)有人跟你做生意,也就意味著你賺不到錢(qián)。

可惜馬蜜娃這個(gè)地主的女兒不明白這個(gè)道理。她固執(zhí)地認(rèn)為婚姻是愛(ài)情的事兒,而既然你愛(ài)我,你就得按我的意見(jiàn)辦。她不僅對(duì)愛(ài)因斯坦與羅愛(ài)莎之間的秘密通信毫無(wú)所知,而且固執(zhí)地讓愛(ài)因斯坦服從她的所有意見(jiàn),其結(jié)果就是婚姻離成功越來(lái)越遠(yuǎn)。這一次的沖突是因?yàn)樽诮?。?ài)因斯坦具有非常強(qiáng)烈的宗教意識(shí),但他跟托爾斯泰一樣不相信任何現(xiàn)有的宗教,包括基督教與猶太教。但馬蜜娃卻是虔誠(chéng)的東正教徒。1913年9月愛(ài)因斯坦夫婦帶孩子到伏伊伏丁那看望外公外婆,在馬蜜娃堅(jiān)持下,兩個(gè)兒子漢斯和愛(ài)德華在當(dāng)?shù)貣|正教堂接受了洗禮。

夫妻喜歡吃的菜不一樣對(duì)婚姻都有很大沖擊,更不要說(shuō)宗教信仰這么嚴(yán)重的事兒。宗教信仰不同的恩愛(ài)夫妻,在德國(guó)文化大師中,恐怕只有海涅可屈一指。

愛(ài)因斯坦根本沒(méi)參加這場(chǎng)洗禮,他的態(tài)度可想而知。馬蜜娃成功地讓兒子們信奉了自己的宗教,卻將因此失去丈夫。如果生命允許悔棋,馬蜜娃還會(huì)如此執(zhí)著于東正教嗎?

返程途中他們到達(dá)奧地利首都維也納,愛(ài)因斯坦作了一場(chǎng)相對(duì)論演講,在維也納引起轟動(dòng),登上了主流報(bào)紙的頭版頭條。然后,馬蜜娃帶著兩個(gè)兒子回蘇黎世,愛(ài)因斯坦則到德國(guó)柏林處理私人事務(wù)。

此私人事務(wù),即密會(huì)羅愛(ài)莎。這次密會(huì)直接的后果,就是愛(ài)因斯坦隨后接受普朗克邀請(qǐng),于1914年到達(dá)柏林出任柏林洪堡大學(xué)講席教授,雖然馬蜜娃反對(duì)。如果不是羅愛(ài)莎,愛(ài)因斯坦還會(huì)不會(huì)前往洪堡大學(xué),也很難說(shuō)。愛(ài)因斯坦此次前來(lái)顯然并非暫住,因?yàn)樗?dāng)年就把蘇黎世家中的大部分家具運(yùn)到了柏林,并搬進(jìn)選帝侯大街(Kurfuerstdamm)附近的一個(gè)公寓。馬蜜娃與愛(ài)因斯坦冷戰(zhàn),連信都很少寫(xiě),愛(ài)因斯坦卻為躲開(kāi)了馬蜜娃的抱怨而十分開(kāi)心,他寫(xiě)信給朋友說(shuō):“雖然我很少聽(tīng)到兒子們的消息,但我仍對(duì)分開(kāi)十分高興。我非常享受平和安靜的生活,包括與表姐的絕妙關(guān)系?!?/p>

他租的這個(gè)公寓,離羅愛(ài)莎的住處走路只消一刻鐘。

從科學(xué)生涯來(lái)看,柏林19年是愛(ài)因斯坦從物理名人上升為世界科學(xué)頭號(hào)大腕兒的成功歷程,但從家庭生活來(lái)看,這19年可稱徹底失敗。德國(guó)作家尼菲在新出版的《愛(ài)因斯坦》中說(shuō),愛(ài)因斯坦對(duì)女人“最大的獎(jiǎng)賞”就是“收用”她們?yōu)榍槿耍坏┍皇沼?,她們便立刻貶值萬(wàn)丈,成為他發(fā)號(hào)施令的對(duì)象和不屑一顧的累贅。到柏林之前他曾于1913年寫(xiě)信給羅愛(ài)莎說(shuō):“我對(duì)待妻子就像對(duì)待一個(gè)無(wú)法解雇的雇員。我有自己的臥室,避免和她單獨(dú)待在一起。對(duì)于這種方式的‘同居’,我頗能忍受。”

那時(shí)羅愛(ài)莎還是情人,所以還能經(jīng)常收到愛(ài)因斯坦的情書(shū):“如果允許我在您身旁散步,即使只有幾次,我也會(huì)感到幸福。只要能靠近您,我也會(huì)感到歡樂(lè)。我很痛苦,因?yàn)椴辉试S我真正地去愛(ài)。愛(ài)一個(gè)女人而我對(duì)她只能看看。我甚至比您還要痛苦,因?yàn)槟耐纯嘀辉谟跓o(wú)法擁有?!?/p>

山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓。像所有感情出現(xiàn)危機(jī)的夫妻,愛(ài)因斯坦家庭開(kāi)始頻繁出現(xiàn)爭(zhēng)吵。在蘇黎世時(shí)一次夫妻吵架,愛(ài)因斯坦憤而出走,馬蜜娃請(qǐng)他回家,愛(ài)因斯坦在一張滿是圖示和計(jì)算公式的紙上羅列了一系列苛刻條件:

你要負(fù)責(zé):

1.保證我的衣服和被褥整潔;保證我的一日三餐;保證我的臥室和書(shū)房整潔,特別要提醒的是,我的辦公桌只能我自己用。

2.放棄我們之間的一切關(guān)系,除非出席社交活動(dòng);特別不要讓我在家里跟你坐在一起、一起外出或旅行。

3.不要想跟我發(fā)生親密關(guān)系,也不許對(duì)我發(fā)火;如果需要,必須立即終止與我談話;只要我要求,必須無(wú)條件離開(kāi)臥室或工作間。

4.你有義務(wù)在孩子面前不得以語(yǔ)言或動(dòng)作蔑視我。

當(dāng)馬蜜娃屈服之后,愛(ài)因斯坦在第二封信中又寫(xiě)道:

因?yàn)槲也幌胧ズ⒆?,并且也不想他們失去我,確切地說(shuō),正是因?yàn)檫@些原因,我準(zhǔn)備搬回去住。但是,發(fā)生了這一切之后,和你繼續(xù)保持志同道合在所不能。我們只是忠誠(chéng)的商務(wù)關(guān)系,所有私人事務(wù)都應(yīng)減少到最低限度……我可以向你保證我這一方會(huì)正當(dāng)行事,學(xué)會(huì)像對(duì)待任何一個(gè)陌生的女人那樣對(duì)待你。

大部分《愛(ài)因斯坦傳》“非常震驚于這些‘苛刻條件’和‘冷酷無(wú)情的話’”。

這有什么好“震驚”的?這不是典型夫妻打架的氣話嗎?未必我們自己跟老婆打架時(shí)沒(méi)說(shuō)過(guò)同樣,甚至更過(guò)分的話?我們?yōu)槭裁床粚?duì)自己的所作所為感到“震驚”?

所有這些“震驚”,都是因?yàn)槲覀冇X(jué)得愛(ài)因斯坦是個(gè)圣人。其實(shí)他不是。而且他說(shuō)了一輩子自己不是??上覀儾徽卸渎?tīng)。愛(ài)因斯坦對(duì)此無(wú)可奈何,他曾說(shuō)過(guò):“一個(gè)人是什么人,和別人以為他是什么人,真是天差地別?!?/p>

愛(ài)因斯坦活了76歲,在上個(gè)世紀(jì)初要算高壽,但其實(shí)他的身體從小就不太好。1917年2月,38歲的愛(ài)因斯坦寫(xiě)信給荷蘭萊頓大學(xué)的朋友艾倫法斯特說(shuō)自己得了肝病,不能去荷蘭了。一貫胡亂吃飯的愛(ài)因斯坦這時(shí)開(kāi)始注意飲食。第一次世界大戰(zhàn)證明愛(ài)因斯坦當(dāng)初加入瑞士國(guó)籍是正確的。戰(zhàn)爭(zhēng)中柏林食品供應(yīng)十分緊張,而愛(ài)因斯坦不僅可從德國(guó)南部農(nóng)村親戚那里得到食物,朋友贊格爾也不斷從瑞士給他寄食品包裹。這些對(duì)他來(lái)說(shuō)彌足珍貴,因?yàn)閻?ài)因斯坦得的是腸胃病,良好的飲食非常重要。但包裹并不足以完全彌補(bǔ)戰(zhàn)爭(zhēng)引起的營(yíng)養(yǎng)不良。醫(yī)生極力勸說(shuō)他去瑞士養(yǎng)病。但愛(ài)因斯坦此時(shí)還未與馬蜜娃離婚,拒絕前往瑞士。此后4年愛(ài)因斯坦一直纏綿病榻,迫切需要呵護(hù)。但世界上最有權(quán)呵護(hù)他的馬蜜娃,此時(shí)卻與他冷戰(zhàn),待在蘇黎世。

羅愛(ài)莎在正確的時(shí)間出現(xiàn)在正確的地點(diǎn)。她給了病中的愛(ài)因斯坦無(wú)微不至的看顧。四年的疾病讓兩個(gè)情感孤獨(dú)的人都獲得了溫暖。離過(guò)婚的羅愛(ài)莎明白要征服一個(gè)男人必須征服他的胃,因此廚藝十分了得,超過(guò)馬蜜娃三倍都不止。更強(qiáng)的是她還善于無(wú)米之炊,在物資匱乏的一戰(zhàn)期間她仍能隨時(shí)做出一桌色香味俱佳的飯菜,讓愛(ài)因斯坦備感家的溫暖。

愛(ài)因斯坦與羅愛(ài)莎仍是姐弟戀,羅愛(ài)莎雖然小馬蜜娃一歲,但仍比愛(ài)因斯坦大3歲。她1876年出生在德國(guó)巴登-符騰堡州海辛根。作為姐姐,即使馬蜜娃脾氣并不暴躁,她也未必是羅愛(ài)莎的對(duì)手,因?yàn)?,羅愛(ài)莎不僅廚藝超過(guò)她三倍,還天生擁有超過(guò)她三倍的優(yōu)勢(shì):

1.她跟愛(ài)因斯坦是真正的青梅竹馬,擁有無(wú)數(shù)只屬于他們倆的珍貴回憶。

2.她父親魯?shù)婪颉?ài)因斯坦(1844—1928)是愛(ài)因斯坦父親赫爾曼·愛(ài)因斯坦的親哥哥,因此,她是愛(ài)因斯坦的堂姐。

3.她母親法妮·科赫(Fanny Koch,1852— 1926)是愛(ài)因斯坦母親保琳娜·科赫(Pauline Koch 1858—1920)的親姐,因此,她還是愛(ài)因斯坦的表姐。

因此,羅愛(ài)莎跟愛(ài)因斯坦的青梅竹馬貨真價(jià)實(shí),他們兩家經(jīng)常在蘇黎世和海辛根互串親戚,彼此了如指掌,羅愛(ài)莎后來(lái)說(shuō)過(guò):“我還是小女孩時(shí)就愛(ài)上阿爾伯特了,因?yàn)樗眯√崆傺葑嗄厥置烂睢€會(huì)彈鋼琴。當(dāng)他思考科學(xué)理論時(shí),音樂(lè)給他啟示。他到書(shū)房讀書(shū),然后走出書(shū)房,彈一會(huì)兒鋼琴,寫(xiě)點(diǎn)兒什么,又回到書(shū)房,這時(shí)我和瑪戈特就悄悄離開(kāi)。我們不在他眼前晃,而是去給他準(zhǔn)備好吃的和外衣。有時(shí)候盡管天氣不好,他也會(huì)不戴帽子也不穿外衣就出門(mén)兒,然后走回家來(lái)站在樓梯上……”

天才都是孤獨(dú)的,而愛(ài)因斯坦是人類有史以來(lái)最偉大的科學(xué)天才。因此,他注定不會(huì)是一個(gè)好丈夫。然而,身為歐洲第一代物理女生的馬蜜娃并不愿意認(rèn)可這一點(diǎn)。她深以愛(ài)因斯坦的天才自豪。還有誰(shuí)比她更了解愛(ài)因斯坦的才華?羅愛(ài)莎連什么是物理都不一定了解。

愛(ài)情需要的當(dāng)然是了解。

婚姻,就不一定。

馬蜜娃一輩子不認(rèn)同,因?yàn)閻?ài)因斯坦是偉大的科學(xué)天才,她就必須照顧、忍受、寬容愛(ài)因斯坦的一切,而且得一輩子。性格倔強(qiáng)的她,始終認(rèn)為自己與愛(ài)因斯坦是平等的。

這思想毫無(wú)疑問(wèn)是正確的。

問(wèn)題是,婚姻并非物理,不是所有參數(shù)正確就一定會(huì)得出美好的婚姻。

我們當(dāng)然贊同馬蜜娃的男女平等思想,她最后失去了愛(ài)因斯坦。羅愛(ài)莎沒(méi)學(xué)問(wèn),更不懂物理,遑論理論物理,但她深知愛(ài)因斯坦,她只想做“愛(ài)因斯坦的妻子”,照顧他的生活,并且覺(jué)得“這樣就挺好”。1921年3月底,已是世界科學(xué)頭號(hào)大腕兒的愛(ài)因斯坦訪美,紐約港口人山人海,“鹿特丹號(hào)”郵輪靠岸,記者蜂擁而上將愛(ài)因斯坦圍困在甲板上,連珠炮般向愛(ài)因斯坦提問(wèn)相對(duì)論,愛(ài)因斯坦耐心作答,記者們當(dāng)然都沒(méi)聽(tīng)懂,于是轉(zhuǎn)而向羅愛(ài)莎發(fā)問(wèn):“愛(ài)因斯坦太太,您也懂相對(duì)論吧?”羅愛(ài)莎說(shuō):“哦,我不懂,雖然他不止一次向我解釋過(guò)。但我的幸福完全不需要相對(duì)論。我的數(shù)學(xué)只要夠記賬就行了?!?/p>

作為科學(xué)家,她對(duì)馬蜜娃可稱不戰(zhàn)而降;以新時(shí)代女性觀之,她更像個(gè)老掉牙的古董。

可是,作為女人,她速勝、脆勝、大勝、完勝馬蜜娃。

馬蜜娃如果知道自己的三重劣勢(shì),會(huì)不會(huì)洗心革面,為自己的婚姻而犧牲自己的地主家大小姐脾氣呢?

羅馬不是一天建成的。但羅馬能夠建成,不是沒(méi)原因的。羅愛(ài)莎不懂物理,更不知道羅馬是怎么建成的,但她確實(shí)知道羅馬是怎么建成的。

對(duì)于愛(ài)因斯坦來(lái)說(shuō),羅馬就是關(guān)愛(ài)。別人對(duì)他的關(guān)愛(ài)。而羅愛(ài)莎恰恰可以無(wú)條件地給他充沛的關(guān)愛(ài)。1917年初,由于工作與婚姻的雙重壓力,愛(ài)因斯坦患上嚴(yán)重腸胃病,兩個(gè)月瘦了56磅。腸胃病時(shí)好時(shí)壞折磨了他整整4年。1917年夏天愛(ài)因斯坦從威特貝徹大街搬到哈伯蘭大街5號(hào)羅愛(ài)莎家所住四層公寓的對(duì)面,為的就是能得到羅愛(ài)莎就近照顧,羅愛(ài)莎顯然抓住了這個(gè)機(jī)會(huì),她馬上在自己家里為愛(ài)因斯坦騰出一間工作室,對(duì)愛(ài)因斯坦關(guān)懷備至,而且立見(jiàn)成效。1917年12月愛(ài)因斯坦致信朋友說(shuō):“多虧羅愛(ài)莎精心護(hù)理,我這個(gè)夏天重了4磅。她親自給我燒飯,看來(lái)也確實(shí)有必要?!辈≈械膼?ài)因斯坦從羅愛(ài)莎那里得到了馬蜜娃從未給予過(guò)的溫情。他躺在病榻上,青梅竹馬的羅愛(ài)莎坐在身邊替他織毛衣,同時(shí)操著共同的鄉(xiāng)音給他大講柏林街上的趣聞:面粉又漲價(jià)了;有家商店來(lái)了批進(jìn)口罐頭,可誰(shuí)也不知道里面裝的是什么,更不知道怎樣才能打開(kāi)那些罐頭……

1917年底,愛(ài)因斯坦因腹膜潰瘍?cè)俅闻P床好幾個(gè)月,后來(lái)又患胃潰瘍,虛弱到只能求同事到他家取論文代為寄交各個(gè)雜志。長(zhǎng)期生病的人情緒都低落,愛(ài)因斯坦這時(shí)形容自己“精神頹廢,氣力不支”。直到1918年4月,醫(yī)生才允許他下床活動(dòng),久臥病床的愛(ài)因斯坦高興萬(wàn)分,馬上拿起心愛(ài)的小提琴拉了一曲,居然就累得不得不重新躺回病床。這件事對(duì)愛(ài)因斯坦的打擊很大,他寫(xiě)信給朋友說(shuō):“近來(lái),我遭到了極不愉快的打擊,很明顯,原因是我拉了一小時(shí)的提琴。”1918年5月,臥床的愛(ài)因斯坦又得了黃疸。

我們都很羨慕天才,但經(jīng)常忘記其實(shí)天才也要生病,而生了病的天才比一般人脆弱得多。愛(ài)因斯坦1918年8月曾夢(mèng)見(jiàn)用剃須刀割斷了自己的喉嚨。12月,他在給荷蘭萊頓大學(xué)的艾埃倫法斯特寫(xiě)信時(shí)說(shuō)自己可能永遠(yuǎn)無(wú)法恢復(fù)健康。

這是愛(ài)因斯坦最需要馬蜜娃的時(shí)刻,但馬蜜娃始終待在蘇黎世,原因是她的健康狀況也在惡化。她變得更加抑郁,因腿部疼痛經(jīng)常臥床,照顧孩子都有困難。多虧愛(ài)因斯坦朋友、物理學(xué)家贊格爾(Heinrich Zangger 1874—1957)和貝索經(jīng)常前來(lái)幫助照料孩子。這兩個(gè)愛(ài)因斯坦的朋友都認(rèn)為分居的責(zé)任在愛(ài)因斯坦身上,但愛(ài)因斯坦固執(zhí)地只承認(rèn)他負(fù)部分責(zé)任。

夫妻感情惡化時(shí),孩子可能是挽回夫妻感情的特效藥,但也可以是讓夫妻感情更加惡化的毒藥。2006年7月10日希伯來(lái)大學(xué)公開(kāi)了愛(ài)因斯坦1912年至去世的1955年共1300余封信件,它們證明了這一點(diǎn)。1915年4月初大兒子漢斯在信中央求父親春假時(shí)前往蘇黎世看他和弟弟愛(ài)德華(小名泰特):

親愛(ài)的爸爸:

你知道嗎?泰特已經(jīng)學(xué)會(huì)乘法和除法,我現(xiàn)在正在學(xué)幾何。我們準(zhǔn)備了一個(gè)小本子,平時(shí)媽媽會(huì)給我出題,到時(shí)你也可以給我出題。可最近你為什么都不寫(xiě)信給我們了呢?我一直在想:“復(fù)活節(jié)你會(huì)來(lái),到時(shí)候我們就又有爸爸了?!?/p>

愛(ài)因斯坦回明信片答應(yīng)7月帶兒子們?nèi)グ柋八股蕉燃伲f(shuō)很高興漢斯喜歡幾何。他說(shuō)自己那么大的時(shí)候“最喜歡的消遣”就是幾何:“可那時(shí)沒(méi)人可以演示給我看,所以我只能自學(xué)……如果你每次寫(xiě)信都告訴我你學(xué)會(huì)什么了,我可以給你出題目讓你來(lái)解答呀?!彼€給兩個(gè)孩子各寄了一個(gè)玩具,并叮囑他們要好好刷牙:“我也好好刷牙,所以現(xiàn)在我的牙齒很健康?!?/p>

其實(shí)這是徹頭徹尾的謊言。連他最依賴的羅愛(ài)莎,都沒(méi)能教會(huì)他按時(shí)刷牙。

1915年6月漢斯寄明信片答復(fù)愛(ài)因斯坦提出的度假計(jì)劃:

親愛(ài)的爸爸:

這事兒你應(yīng)該跟媽媽商量,因?yàn)檫@里不是我一個(gè)人說(shuō)了算。不過(guò),如果你對(duì)媽媽的態(tài)度那么不好,我也不想和你一起去度假了……

愛(ài)因斯坦收到這封明信片后非常惱火,他覺(jué)得是馬蜜娃策劃的,于是憤而跟羅愛(ài)莎一起去度假,并在1915年7月寫(xiě)給朋友、蘇黎世醫(yī)學(xué)博士桑戈的信中說(shuō):

親愛(ài)的朋友桑戈:

因?yàn)槲业那捌?,我的好兒子這幾年來(lái)跟我越來(lái)越疏遠(yuǎn)。我前妻是個(gè)愛(ài)報(bào)復(fù)的人,而且她很狡猾,外人尤其是男人經(jīng)常都被她欺騙了……本來(lái)我早已決定七月份去蘇黎世,但從現(xiàn)在的情況來(lái)看,即使我去了也根本別想見(jiàn)到孩子們。所以我最后一刻決定在哥亭根進(jìn)行廣義相對(duì)論的演講時(shí)去塞林放松一下,我的表姐和她的孩子已經(jīng)在那里租好房子了。

其實(shí)愛(ài)因斯坦從來(lái)沒(méi)有完全忘卻他的兒子們。1915年11月4日他在哥亭根發(fā)表了在德國(guó)的第一次廣義相對(duì)論演講,結(jié)束演講的當(dāng)天下午他就寫(xiě)信給漢斯保證:“以后每年我都會(huì)盡量陪你們一個(gè)月,好讓你們能有爸爸的陪伴和愛(ài)護(hù)。你們可以從我這里學(xué)到很多好東西,這是任何人都不能給你們的。我如此艱辛工作得到的成果,不應(yīng)該僅僅對(duì)陌生人有價(jià)值,更應(yīng)該對(duì)我的孩子有特殊的價(jià)值。過(guò)去一段時(shí)間里我完成了人生中最精彩的一篇論文,等你們長(zhǎng)大,我會(huì)把它都告訴你們……我經(jīng)常太專心工作了,連午飯都忘了吃?!?/p>

其實(shí)這個(gè)時(shí)候(1915年)愛(ài)因斯坦已經(jīng)向馬蜜娃提出離婚,馬蜜娃希望和解,愛(ài)因斯坦雖然拒絕了,但在法律上他們還是夫妻。所以他給桑戈寫(xiě)信稱馬蜜娃“前妻”,從法律上看并不正確。但這也確實(shí)反映出愛(ài)因斯坦的真實(shí)心情。他想讓漢斯到柏林來(lái),又擔(dān)心馬蜜娃反對(duì)。

作為愛(ài)因斯坦粉絲,我們根本不能接受愛(ài)因斯坦離婚這件事。其實(shí)這是因?yàn)槲覀兌及阉醋鳌笆ト恕?。其?shí)他不是,而且他一輩子都在說(shuō)他不是。

夫妻感情轉(zhuǎn)淡,主要責(zé)任毫無(wú)疑問(wèn)在愛(ài)因斯坦,但在經(jīng)濟(jì)上愛(ài)因斯坦還是負(fù)責(zé)的,他每月把一多半工資寄給馬蜜娃,還要負(fù)擔(dān)患胃癌的年邁母親保琳娜,加上他領(lǐng)的工資是德國(guó)馬克,而一戰(zhàn)中德國(guó)馬克對(duì)中立國(guó)瑞士法郎大幅貶值,因此愛(ài)因斯坦雖然名氣很大,此時(shí)經(jīng)濟(jì)卻相當(dāng)吃緊。

1917年10月份,愛(ài)因斯坦到柏林已3年半,德國(guó)面臨戰(zhàn)敗的命運(yùn),威廉皇帝物理研究院卻如約建成開(kāi)張,愛(ài)因斯坦就任首任院長(zhǎng)。上任前幾個(gè)月愛(ài)因斯坦病情有所好轉(zhuǎn),能夠離開(kāi)病床參加一些專業(yè)會(huì)議和在柏林洪堡大學(xué)上課。根據(jù)當(dāng)初普朗克給他爭(zhēng)取到的聘書(shū),愛(ài)因斯坦不必上課,但他有權(quán)上課。

1918年,第一次世界大戰(zhàn)接近尾聲,愛(ài)因斯坦和馬蜜娃的婚姻也走到了盡頭。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束前的那個(gè)夏天,大病初愈的愛(ài)因斯坦與馬蜜娃簽署了離婚協(xié)議。

看官須知,德國(guó)是基督教國(guó)家,基督教最重要的經(jīng)典就是《圣經(jīng)》。《圣經(jīng)·新約》的《馬太福音》第19章第6節(jié)說(shuō)“夫妻不再是兩個(gè)人,乃是一體的了,所以神配合的,人不可分開(kāi)”。因此,在以基督教為國(guó)教的德國(guó)和瑞士,根本不允許離婚,夫妻如想分離,惟一的辦法是其中一人死去。因此,作為離婚的提出者,愛(ài)因斯坦首先必須解釋他為什么要求離婚。愛(ài)因斯坦只好向法庭承認(rèn)自己與羅愛(ài)莎的地下戀情,以此為理由要求離婚。法庭認(rèn)可了愛(ài)因斯坦的這個(gè)理由,之后認(rèn)定愛(ài)因斯坦搞地下情違法,先課以高額罰款。1919年2月14日,瑞士蘇黎世法院以“性情不合”判決愛(ài)因斯坦與馬蜜娃離婚。

那幾個(gè)瑞士法官的腦袋大概被門(mén)夾過(guò),專門(mén)挑了情人節(jié)來(lái)判決離婚。他們還判決愛(ài)因斯坦兩年內(nèi)不得再婚。

但瑞士法院管不到德國(guó)。愛(ài)因斯坦于是決定同意瑞士法院的離婚判決,而不同意同一份法院文書(shū)中兩年之內(nèi)不得再婚的條款,并于1919年6月2日在柏林與堂姐兼表姐羅愛(ài)莎結(jié)婚。

愛(ài)因斯坦不僅違反了瑞士法院的判決,也違反了中國(guó)法律。按中國(guó)法律愛(ài)因斯坦算雙重近親結(jié)婚,論起來(lái)算犯法兩次??蓯?ài)因斯坦身在德國(guó),瑞士和中國(guó)拿他都沒(méi)什么辦法。而且中國(guó)那時(shí)處于極端內(nèi)戰(zhàn),忙著自己殺自己,也沒(méi)什么心思管德國(guó)和瑞士的事兒。

愛(ài)因斯坦離婚違反《圣經(jīng)》,愛(ài)因斯坦再婚,再次違反《圣經(jīng)》。《圣經(jīng)·新約·馬太福音第19章第9節(jié)》中明確說(shuō),離婚的人再婚就算“犯奸淫”。

因此,不僅現(xiàn)在世界各國(guó)婦聯(lián)覺(jué)得愛(ài)因斯坦不占理,而且當(dāng)時(shí)瑞士法院就已經(jīng)從法律上判決愛(ài)因斯坦不占理。

關(guān)鍵是,愛(ài)因斯坦自己也覺(jué)得自己不占理。

這是后世、特別是各國(guó)婦聯(lián)都不大知道的。當(dāng)時(shí)歐洲中產(chǎn)階級(jí)的女性一般婚后都不工作,離婚首先就面臨無(wú)米下鍋的生存危機(jī)。因此,在離婚程序啟動(dòng)之前,愛(ài)因斯坦跟馬蜜娃達(dá)成財(cái)務(wù)協(xié)議,規(guī)定愛(ài)因斯坦必須在瑞士銀行為馬蜜娃存筆巨款,此外每季度提供生活費(fèi)。這個(gè)協(xié)議中特別有意思的一個(gè)條款是,如果愛(ài)因斯坦將來(lái)獲得諾貝爾獎(jiǎng),獎(jiǎng)金必須存在瑞士銀行的馬蜜娃賬戶上,馬蜜娃可以自由使用利息,但動(dòng)用本金須經(jīng)愛(ài)因斯坦同意。兩個(gè)兒子的監(jiān)護(hù)權(quán)歸馬蜜娃,但愛(ài)因斯坦可在放假時(shí)隨時(shí)到瑞士看望孩子。

此事的后話是,4年后(1923年)愛(ài)因斯坦真的獲得了諾貝爾獎(jiǎng)。愛(ài)因斯坦收到2.8萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金后馬上依約存入瑞士銀行。這在當(dāng)時(shí)是一筆天大的巨款。誰(shuí)知馬蜜娃卻對(duì)只能取用利息表示不滿。愛(ài)因斯坦非常意外,因?yàn)樗X(jué)得自己已經(jīng)很慷慨了。但經(jīng)過(guò)幾輪討論,愛(ài)因斯坦還是同意馬蜜娃取用所有的錢(qián),于是馬蜜娃在理財(cái)顧問(wèn)的建議下用這筆錢(qián)在蘇黎世買(mǎi)下3處房產(chǎn)出租,獲得了穩(wěn)定豐厚的經(jīng)濟(jì)來(lái)源,因此,離婚之后的馬蜜娃至死衣食無(wú)憂。

離婚程序結(jié)束前愛(ài)因斯坦前往蘇黎世大學(xué)當(dāng)了一個(gè)月客座教授,與馬蜜娃和孩子們共同度夏,后來(lái)還帶兩個(gè)兒子去德國(guó)南部度假。離婚之后倆人馬上就不怎么爭(zhēng)吵了,因此孩子們對(duì)這次旅行的回憶都不錯(cuò)。

為什么很多人離完婚馬上看對(duì)方就順眼了,此事現(xiàn)在還在廣大婚姻專家的熱烈科研中。

馬蜜娃再也沒(méi)有離開(kāi)過(guò)蘇黎世。離婚后她恢復(fù)了娘家姓馬里奇,但蘇黎世市政府1924年12月24日卻判決她必須恢復(fù)夫姓愛(ài)因斯坦。愛(ài)因斯坦看望兒子時(shí)常住在馬蜜娃家里,但可以肯定從此跟她沒(méi)有什么親密關(guān)系。馬蜜娃此后變成一個(gè)極難相處的人,不再相信別人,長(zhǎng)期心情憂郁。為給小兒子愛(ài)德華治病,她后來(lái)不得不去教人鋼琴,后來(lái)大兒子漢斯攜妻帶子去了美國(guó),馬蜜娃一直在瑞士照顧愛(ài)德華,1948年去世,只比愛(ài)因斯坦少活了7年。她的訃告按照她的遺愿沒(méi)有寫(xiě)她是愛(ài)因斯坦前妻。多年后愛(ài)因斯坦曾說(shuō):“她從未原諒我們的分居和離婚,她的性情使人聯(lián)想到古代的美狄亞(復(fù)仇女神)。這使我和兩個(gè)孩子的關(guān)系惡化,我對(duì)孩子向來(lái)溫情。悲觀的陰影一直繼續(xù)到我的晚年?!?/p>

馬蜜娃知道愛(ài)因斯坦是天才,但拒絕承認(rèn)他是永遠(yuǎn)長(zhǎng)不大的孩子,拒絕終生將就他,照顧他。

于是她不得不把愛(ài)因斯坦交給羅愛(ài)莎。她維護(hù)了自己的自尊,但從此失去了人類歷史上最偉大的天才。

那么,羅愛(ài)莎會(huì)成為愛(ài)因斯坦最后一個(gè)女人么?

我們下回再講。

猜你喜歡
蘇黎世愛(ài)因斯坦
蘇黎世的雨
愛(ài)因斯坦的數(shù)學(xué)真的不好嗎?
瑞士美味蘇黎世小牛肉
愛(ài)因斯坦的夢(mèng)
成功來(lái)自謙虛
勤奮努力的愛(ài)因斯坦
愛(ài)因斯坦怎么慶祝生日
蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院開(kāi)發(fā)出玻璃電極材料
愛(ài)上蘇黎世的十個(gè)瞬間