張希茜
西藏民族大學(xué)
試從桃坪羌寨旅游業(yè)看羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護
張希茜
西藏民族大學(xué)
桃坪羌寨是羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的載體,應(yīng)以應(yīng)以物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護來保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。桃坪羌寨作為民族特色旅游村寨,雖受到商業(yè)化等沖擊,仍應(yīng)堅持以旅游業(yè)的發(fā)展來保護羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
桃坪羌寨;羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn);村寨旅游業(yè)
桃坪羌寨位于四川省理縣境內(nèi),羌寨臨河背山而建,是由傳統(tǒng)羌族碉樓與民居組合而成的極具特色建筑群,兼具居住和防御雙重功能。從外部來看,村寨是一座黃褐色石砌整體建筑,所有民居以高碉為中心連與一起,向外呈放射狀,只留有八個低矮的出口。內(nèi)部以低矮復(fù)雜的13條甬道相聯(lián)。整座建筑群以其特殊的建筑技法和建筑結(jié)構(gòu)經(jīng)受住了汶川大地震。
羌族是個有語言沒文字的民族,通過口耳相傳的方式保存和發(fā)展其文化。到了現(xiàn)代化的今天,逐漸由文化轉(zhuǎn)變?yōu)槭鼙Wo的文化遺產(chǎn)。羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)主要包括:口頭表述、羌族歌舞、音樂藝術(shù)、節(jié)慶風(fēng)俗;宗教信仰與實踐;羌族手工藝。[1]
“民族村寨是一個文化實體,包括物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)兩個基本方面…具有嚴(yán)格的不可分性?!盵2]桃坪羌寨即保存了羌族有形文化遺產(chǎn)如建筑,也凝聚了羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。筆者通過在桃坪羌寨短期調(diào)查,簡要分析其對羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與局限。
一
桃坪羌寨已有兩千余年的歷史,至今屹立不倒,仍具有居住功能,是羌族建筑代表。墻體由不規(guī)整石片砌成,內(nèi)部木質(zhì)結(jié)構(gòu)為主,一般民居有兩到五層不等,而碉樓最高有九層,有八邊、六邊等形式。村寨有完整的供水和排水和消防系統(tǒng),明渠暗渠皆備。由于鱗次櫛比的建筑結(jié)構(gòu),家家屋頂曬臺也構(gòu)成了空中道路,此外還有過街樓、磨房和暗道。如此堅固便利精巧的軍事堡壘形式村寨,修建時,不繪圖,不測算,隨手砌成,結(jié)構(gòu)堅固勻稱,實在令人稱奇。所以,桃坪羌寨作為文化實體,是羌族建筑技藝非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的載體。通過對村寨建筑的保護和研究,以此為樣本更好的了解羌族的建筑技藝。內(nèi)部居住空間,既是生活場所,也體現(xiàn)當(dāng)?shù)厍既说男叛?,有白石崇拜,也信關(guān)公,觀音。因此,桃坪寨也承載了當(dāng)?shù)厍甲宓纳盍?xí)俗和宗教信仰等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。
二
羌族是處在漢藏之間而沒被同化,很大程度上是因為這些非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在現(xiàn)代化浪潮的裹挾下和汶川大地震毀滅性的打擊,如何保護這些脆弱的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是相關(guān)領(lǐng)域?qū)W者亟需解決的問題。筆者認(rèn)為當(dāng)?shù)厍既艘蜃陨砦幕湴梁徒?jīng)濟利益,而積極保護,宣傳文化遺產(chǎn)是最好的方式之一。桃坪羌寨通過民族旅游以有形的依托來保護羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的方式,是值得深究的。
桃坪羌寨因其獨特和保存完好的羌族建筑,作為民族村寨的典型代表,是國家4A級旅游景點。因為旅游業(yè)繁榮,當(dāng)?shù)丶壹覒魬魩缀醵紡氖侣糜位蛑苓呅袠I(yè)。桃坪寨還有濃郁的羌族民俗吸引游客前來參觀。寨內(nèi)特色羌族民居內(nèi)部,有羌族服飾和富有特色的羊皮襖、金絲猴帽等掛在墻上,配上介紹性文字供人參觀、學(xué)習(xí)。每家都有火塘,特色食物如臘肉供游客品嘗。通過發(fā)展旅游業(yè)可以更好的保護宣傳羌族的飲食和服飾等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。同樣,羌族歌舞等非物質(zhì)文化,其特色技藝以人為載體,借助傳統(tǒng)的樂器和道具表現(xiàn)出來。震后興修的新寨建了薩朗舞廣場等場所,用以薩朗舞表演,和跳鍋莊等其他舞蹈,此外,羌族傳統(tǒng)的祭山會和羌歷年等節(jié)日,這些都是即有經(jīng)濟收益,又能保護非物質(zhì)文化。
三
旅游業(yè)的刺激,使得當(dāng)?shù)厝嗽敢馊W(xué)習(xí)傳統(tǒng)非物質(zhì)文化如歌舞。但是另一方面又存在當(dāng)?shù)匚幕兊蒙唐坊奈kU。傳統(tǒng)文化背后本真可能喪失,甚至連形式也無法完整保存。比如,號稱出售傳統(tǒng)羌繡的小攤位上所謂民族特色的商品,而產(chǎn)地則是浙江義烏?!胺俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)保護必須是一個鏈形系統(tǒng),包含終端成果、傳承人、傳承技藝、傳承場等,它們之間的關(guān)系是相依相存、缺一不可的,對鏈形系統(tǒng)的完整保護是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)保護的核心”[2]
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護最重要的是傳承人和技藝的保護。羌族文化遺產(chǎn)保護需依靠羌族正確地對待其文化。目前桃坪羌寨的現(xiàn)有旅游模式固然可以起到保護傳承宣揚羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的作用,但是局限和弊病很多。因為金錢刺激,忽視文化背后的本真,非物質(zhì)文化流于形式。單一旅游模式已經(jīng)飽和。就桃坪而言,有新舊寨之爭,外地人也插手當(dāng)?shù)匕l(fā)展。外來的沖擊,還包括游客帶來的沖擊,現(xiàn)代價值觀和生活方式等都在沖擊羌族傳統(tǒng)文化。比如會羌語的人越來越少,筆者所住的農(nóng)家樂,非常強調(diào)自身羌族特色,家族內(nèi)部也是用四川話交談。數(shù)據(jù)表明傳統(tǒng)的飲食、服飾,生活習(xí)慣等真正被現(xiàn)代生活方式所代替。[3]而這背后顯示的是羌族非物質(zhì)文化的日益瀕危。
雖然如此,但發(fā)展旅游業(yè)仍是保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)很好的方式。需要改進單一旅游模式,創(chuàng)新旅游新模式。如將羌繡作為一種表演形式,供游客參觀,本身可以獲得經(jīng)濟利益。此外,受到認(rèn)可高質(zhì)量手工藝品,既能獲得更高的報酬,還能傳承技藝。無論是旅游業(yè)模式的改善還是非物質(zhì)文化的保護都需要政府的指引。政府需引導(dǎo)寨民建立非物質(zhì)遺產(chǎn)的觀念和重視其保護。此外,需避免少數(shù)人得利,確保新舊寨良性競爭,對于信仰等應(yīng)極力避免商業(yè)化。
總之,認(rèn)識到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的精髓,提高旅游業(yè)的質(zhì)量,以此良性循環(huán),做到經(jīng)濟利益和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護兩不誤。桃坪寨作為保存完好的羌族建筑群,以旅游業(yè)為核心,從物質(zhì)文化為載體,通過教習(xí)、表演等方式,在經(jīng)濟收益的驅(qū)動下,當(dāng)?shù)厝朔e極保護羌族非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是保護桃坪羌寨非物質(zhì)文化遺產(chǎn)較好且較有效的方式。
[1]周毓華,羌族的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)現(xiàn)狀研究[J].西藏民族學(xué)院學(xué)報,2008(5).
[2]王汝輝,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在民族村寨旅游開發(fā)中的特殊性研究——以四川理縣桃坪羌寨為例[J].貴州社會科學(xué),2010(11).
[3]劉海燕,羌族物質(zhì)民俗文化保護與傳承調(diào)研報告——以理縣桃坪羌寨為例[J].四川民族學(xué)院學(xué)報,2012(8).
張希茜(1990-),女,安徽銅陵人,西藏民族大學(xué)碩士研究生,研究方向非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護。