張麗娜

1

波特蘭是西北太平洋地區(qū)僅次于西雅圖的第二大城市，在1970年他們以開拓者之名加入了NBA的版圖。當(dāng)然，菜鳥球隊(duì)一開始只有被動(dòng)挨打的份。與此同時(shí)，在太平洋西南岸的加利福尼亞有位剛率領(lǐng)球隊(duì)打出33連勝的紅發(fā)少年結(jié)束了高中學(xué)業(yè)，選擇進(jìn)入家鄉(xiāng)名校UCLA，這位紅發(fā)少年就是比爾·沃爾頓。

在UCLA，沃爾頓接過了中鋒學(xué)長(zhǎng)賈巴爾（此時(shí)還叫盧·阿爾辛多）的火炬?zhèn)鞒?，?972年和1973年連續(xù)兩年稱霸大學(xué)籃壇，他也連續(xù)三年奪得NCAA最佳球員的榮耀。在1973年的NCAA總冠軍賽上，沃爾頓創(chuàng)下了22投21中的驚人紀(jì)錄，他自高中到大四，連續(xù)129場(chǎng)比賽獲勝，整個(gè)大學(xué)生涯戰(zhàn)績(jī)?yōu)?6勝4負(fù)，最后以場(chǎng)均20.3分、15.7個(gè)籃板、65.1%的投籃命中率的優(yōu)異表現(xiàn)畢業(yè)?？梢哉f(shuō)他的籃板、防守、阻攻以及傳球各方面都完美到無(wú)懈可擊。而剛結(jié)束隊(duì)史第四個(gè)賽季的開拓者只獲得了27場(chǎng)勝利，幸運(yùn)地?fù)碛袪钤灥乃麄兒翢o(wú)疑問地選擇了沃爾頓來(lái)成為球隊(duì)提升的基石，他們希望他有拉塞爾的防守、張伯倫的力量以及賈巴爾的進(jìn)攻。

沃爾頓在高中以及大學(xué)就有傷病史，但大學(xué)時(shí)代的賽程安排相對(duì)輕松，因此對(duì)沃爾頓來(lái)說(shuō)并沒有構(gòu)成問題。而進(jìn)入賽程密集、比賽強(qiáng)度大幅提高的職業(yè)籃壇后，沃爾頓第一個(gè)賽季只出戰(zhàn)了35場(chǎng)，留下12.8分、12.6個(gè)籃板、4.8次助攻、51.3%的投籃命中率的成績(jī)，開拓者的戰(zhàn)績(jī)提升到38勝。在完全健康的情況下，沃爾頓絕對(duì)擁有救世主的本領(lǐng)。到了第二個(gè)賽季，沃爾頓雖然還是會(huì)被一堆大大小小的傷病困擾（從腳趾、腳踝、手腕、手指，以及一些拉傷發(fā)炎等），但本賽季出戰(zhàn)了51場(chǎng)，也交出了16.1分、13.4個(gè)籃板、4.3次助攻的不錯(cuò)成績(jī)單。不過，開拓者仍然只有37勝，還是無(wú)緣季后賽。

建隊(duì)六年來(lái)，開拓者平均每個(gè)賽季只有28場(chǎng)勝利，沒有進(jìn)過一次季后賽，是被公認(rèn)的魚腩球隊(duì)。但是在接下來(lái)的賽季，轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)了，他們一躍成為了聯(lián)盟的超級(jí)強(qiáng)隊(duì)。

2

在1976-77賽季開始前，開拓者發(fā)生了一些變化，而這些變化始于他們的新教練杰克·拉姆奇。上任之后，拉姆奇對(duì)球隊(duì)來(lái)了一次徹底的大清洗，整個(gè)球隊(duì)只留下包括沃爾頓在內(nèi)的三個(gè)人，其他對(duì)球隊(duì)無(wú)用之人或是不安分子都被交易出去。而由于NBA的對(duì)頭聯(lián)盟ABA宣布解散，開拓者網(wǎng)羅到了ABA著名的惡棍大前鋒莫里斯·盧卡斯、以防守著稱的后衛(wèi)戴夫·塔沃德茲克、前亞特蘭大老鷹隊(duì)的后衛(wèi)投手赫姆·吉列姆、速度飛快的菜鳥強(qiáng)尼·戴維斯。鋒線上他們還有左手搖擺人萊昂內(nèi)爾·霍林斯、可以填補(bǔ)任何位置的多功能二年級(jí)生鮑勃·羅格斯、第六人拉里·斯蒂爾。除此之外，還有內(nèi)線球員勞埃德·尼爾。一切準(zhǔn)備就緒后，就只能看沃爾頓的健康狀況了。

職業(yè)生涯第三年的沃爾頓打出了加入聯(lián)盟后最健康的一個(gè)賽季。雖然還有一些傷病問題，但他共出場(chǎng)65場(chǎng)，場(chǎng)均貢獻(xiàn)18.6分、14.4個(gè)籃板（聯(lián)盟第一），破壞對(duì)手進(jìn)攻以及投籃命中率方面都創(chuàng)下生涯新高，還能送出3.8次助功。這樣的表現(xiàn)讓他入選聯(lián)盟最佳陣容二隊(duì)、最佳防守陣容一隊(duì)。雖然開拓者新面孔居多，且除了盧卡斯外沒有人效力過強(qiáng)隊(duì)，但在教練拉姆齊和沃爾頓的同心協(xié)力之下，他們一直在太平洋區(qū)處于領(lǐng)先位置。即便沃爾頓在賽季末再次遭到傷病困擾，他們?nèi)砸?9勝33負(fù)的成績(jī)位列西部三號(hào)種子，隊(duì)史第一次進(jìn)軍季后賽，他們是當(dāng)時(shí)季后賽12支球隊(duì)中惟一一支沒有季后賽經(jīng)驗(yàn)的球隊(duì)。

擁有沃爾頓時(shí)，開拓者的戰(zhàn)績(jī)是44勝21負(fù)，勝率聯(lián)盟最佳，而沒有沃爾頓的開拓者，只有5勝12負(fù)，勝率只領(lǐng)先聯(lián)盟墊底的紐約籃網(wǎng)。季后賽中，在沃爾頓、盧卡斯、格羅斯、霍林斯以及塔沃德茲克的先發(fā)組合下，開拓者首輪擊敗了公牛，然后在次輪面對(duì)西部呼聲最高的丹佛掘金。打快速跑轟的掘金雖然球風(fēng)亮眼，但在惡棍盧卡斯的粗暴球風(fēng)下，顯得落于下風(fēng)，再加上沃爾頓的全能表現(xiàn)，他們以4比2淘汰了大衛(wèi)·湯普森領(lǐng)銜的掘金，沃爾頓也算報(bào)了大學(xué)的一箭之仇——大學(xué)最后一場(chǎng)比賽，沃爾頓的UCLA在八強(qiáng)戰(zhàn)中敗給了大衛(wèi)·湯普森所率領(lǐng)的北卡州大。

西部冠軍之戰(zhàn)在開拓者和聯(lián)盟戰(zhàn)績(jī)第一的洛杉磯湖人之間進(jìn)行，某種程度上來(lái)說(shuō)，這是UCLA學(xué)弟沃爾頓向?qū)W長(zhǎng)賈巴爾發(fā)起的挑戰(zhàn)。在常規(guī)賽中，湖人取得了40勝1負(fù)的主場(chǎng)驕人戰(zhàn)績(jī)，但第一戰(zhàn)他們就被開拓者攻陷了主場(chǎng)。而第二戰(zhàn)雖然賈巴爾全場(chǎng)攻下40分，但最后三秒的最后一擊他沒有得手，開拓者不可思議地在客場(chǎng)兩勝湖人。這讓波特蘭人士氣大振，回到主場(chǎng)后他們連下兩城，以4比0橫掃了湖人，首次進(jìn)入季后賽就走到了最后的冠軍爭(zhēng)奪戰(zhàn)。

開拓者的總決賽對(duì)手是此前呼聲最高、擁有“J博士”的東部老大費(fèi)城76人。在前兩戰(zhàn)中，費(fèi)城完全展現(xiàn)了他們的實(shí)力，以2比0領(lǐng)先。而在當(dāng)時(shí)，在總決賽歷史上，0比2落后最后完成逆轉(zhuǎn)的，只有1969年的波士頓凱爾特人做到過。

回到主場(chǎng)的開拓者自然不能出現(xiàn)一點(diǎn)失誤，他們先是把比分扳成了2比2平，而后又在關(guān)鍵的費(fèi)城第五戰(zhàn)以6分險(xiǎn)勝。而回到波特蘭的第六戰(zhàn)，開拓者很有信心拿下勝利，因?yàn)樗麄円呀?jīng)在季后賽主場(chǎng)拿下9連勝了。整場(chǎng)比賽，雖然“J博士”拿下全場(chǎng)最高的40分，但沃爾頓以20分、23個(gè)籃板、7次助攻的全面表現(xiàn)將費(fèi)城的反撲氣焰滅了下去，讓開拓者以109比107險(xiǎn)勝，并以4比2的總比分獲得隊(duì)史也是整個(gè)俄勒岡州的第一個(gè)總冠軍。沃爾頓在總冠軍系列賽中交出19分、19個(gè)籃板、5次助攻的場(chǎng)均表現(xiàn)，毫無(wú)疑問地當(dāng)選總決賽最有價(jià)值球員。

3

經(jīng)過這個(gè)夢(mèng)幻般的冠軍賽季，“開拓者熱”蔓延全美，原因就是被公認(rèn)的魚腩球隊(duì)突然間脫胎換骨，成為了聯(lián)盟的頭號(hào)隊(duì)伍。在接下來(lái)的賽季，開拓者流暢的進(jìn)攻與完美的防守簡(jiǎn)直進(jìn)化到無(wú)懈可擊。在沃爾頓更進(jìn)一步的情況下，開拓者在全明星賽前取得了40勝8負(fù)的戰(zhàn)績(jī)，主場(chǎng)跨賽季44連勝，球票全部賣光，媒體以及球評(píng)紛紛在討論沃爾頓與他的開拓者能否打破1972年洛杉磯湖人所創(chuàng)下的69勝的紀(jì)錄，能否成為1969年波士頓凱爾特人之后第一支衛(wèi)冕成功的球隊(duì)。更主要的是，這支開拓者也開始被與歷史上的偉大球隊(duì)一起比較，甚至有望進(jìn)入留名青史的偉大行列。endprint

里克·巴里說(shuō)：“這支球隊(duì)值得與任何一支偉大的球隊(duì)進(jìn)行比較，無(wú)論是凱爾特人、尼克斯，還是有張伯倫的費(fèi)城和洛杉磯湖人。他們很危險(xiǎn)、很強(qiáng)大，沃爾頓是偉大的中鋒，他可以做任何事，其他的球員也都相得益彰，這是有史以來(lái)最理想的球隊(duì)?！倍譅栴D則說(shuō)：“或許我只是驚訝，我們沒有贏得更多?！?img src="https://cimg.fx361.com/images/2018/01/20/ddtl201424ddtl20142432-1-l.jpg" style=""/>

然而，在球隊(duì)?wèi)?zhàn)績(jī)來(lái)到50勝10負(fù)，以113比92大敗他們最有可能在總冠軍戰(zhàn)遇到的費(fèi)城76人當(dāng)晚，沃爾頓左腳踝感到不適退出了比賽，賽后檢查中又發(fā)現(xiàn)右腳出了問題。那是二月的最后一天，這一天開始沃爾頓缺席了開拓者剩余的所有比賽，也成為了球隊(duì)悲慘的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

最初，開拓者隊(duì)醫(yī)診斷后認(rèn)為沃爾頓在一至三周后就可以再回到球場(chǎng)上，但十天后沃爾頓卻連走路都不能走。而少了球隊(duì)靈魂的開拓者更是禍不單行，在幾天后他們的替補(bǔ)中鋒尼爾動(dòng)過兩次手術(shù)的左膝也受傷了，直到季后賽前都無(wú)法再上場(chǎng)。球隊(duì)第二人，一向身體強(qiáng)健的盧卡斯也分別因?yàn)橛沂謧麆?shì)以及左手指脫臼缺席了余下19場(chǎng)比賽中的6場(chǎng)。第六人拉里·斯蒂爾也不落人后地因?yàn)橛夷_肌腱炎缺席了6場(chǎng)比賽，首發(fā)組織控衛(wèi)塔沃德茲克則是在伸展跑動(dòng)時(shí)把臀部、尾椎、手腕、腳踝都弄傷了。

3月23日，沃爾頓受傷還不到一個(gè)月，球隊(duì)的先發(fā)小前鋒格羅斯在比賽中左腳踝骨折，賽季報(bào)銷。這一次也爆出了開拓者隊(duì)醫(yī)濫用藥物以及過度注射止痛針的問題。格羅斯早在兩周前就感覺腳部不適，但隊(duì)醫(yī)診斷認(rèn)為是肌腱發(fā)炎，并沒有照X光。在比賽時(shí)，格羅斯必須得注射麻醉才能止痛上場(chǎng)。三天后，開拓者對(duì)戰(zhàn)超音速，格羅斯已經(jīng)痛到必須得賽前注射一次、中場(chǎng)注射一次、第三節(jié)再注射一次才能打完全場(chǎng)。3月23日比賽當(dāng)天，格羅斯感覺疼痛劇烈，隊(duì)醫(yī)換了更強(qiáng)效的麻醉藥才能稍微抑止痛感，而還得換注三次，才能找到真的使疼痛感降低的注射處，那已經(jīng)使得格羅斯整只腳都麻痹得沒有知覺了?！爱?dāng)我的腳踝骨折時(shí)，我沒有任何感覺。”格羅斯回憶起當(dāng)初那一刻時(shí)說(shuō)，“我只是聽到了聲音?！?/p>

在沃爾頓受傷后，開拓者在短短一個(gè)月內(nèi)失去了他們排名前四的籃板手以及排名第一、第二、第四、第五、第七的得分手。在最后的22場(chǎng)比賽中，他們只贏了8場(chǎng)而已。他們的前場(chǎng)先發(fā)陣容只能擺出被活塞和超音速拋棄過、只能能在次級(jí)聯(lián)盟打球，直到被開拓者找來(lái)填補(bǔ)先發(fā)的威利·諾伍德；被爵士和掘金拋棄，替東部次級(jí)聯(lián)盟的布魯克林道奇籃球隊(duì)打球的杰克·多西；過去九年換過六支球隊(duì)，最后在俄勒岡城市聯(lián)盟打球的戴爾·施呂特。你能相信，這樣的幾個(gè)人竟然是渴望衛(wèi)冕的開拓者隊(duì)的先發(fā)前場(chǎng)嗎？

在這種悲慘的境況下，開拓者急需沃爾頓復(fù)出以挽回劣勢(shì)。3月28日對(duì)陣凱爾特人，開拓者已經(jīng)輸?shù)袅诉^去9場(chǎng)比賽中的7場(chǎng)，但沃爾頓的左腳仍無(wú)法行動(dòng)，受傷后他甚至還沒進(jìn)行過跑動(dòng)練習(xí)。教練拉姆齊詢問沃爾頓能否上場(chǎng)，隊(duì)醫(yī)給他吃口服止痛藥，但沃爾頓仍無(wú)法行動(dòng)。接下來(lái)的客場(chǎng)之旅（菲尼克斯、洛杉磯、西雅圖），盡管沃爾頓無(wú)法上陣，但拉姆齊仍堅(jiān)持要他隨隊(duì)出征，只因隊(duì)醫(yī)說(shuō)他隨時(shí)都有可能康復(fù)出戰(zhàn)。

時(shí)間來(lái)到了4月1日，沃爾頓的左腳傷勢(shì)仍然很嚴(yán)重。在對(duì)陣湖人的比賽前，他搭著飛機(jī)從洛杉磯飛回了波特蘭，確定無(wú)法隨從接下來(lái)對(duì)西雅圖的比賽。4月12日，開拓者除了隊(duì)醫(yī)外還另外找了四個(gè)醫(yī)生來(lái)會(huì)診，仍是無(wú)法查明沃爾頓的傷勢(shì)。然而，季后賽即將于4月18日開打，開拓者的首輪對(duì)手就是兩周前沃爾頓無(wú)緣對(duì)陣的西雅圖超音速隊(duì)。

4

如同冠軍賽季一樣，沃爾頓終于趕在季后賽前歸隊(duì)，而開拓者除了格羅斯外也算是全員到齊了。雖然他們最后只以58勝的戰(zhàn)績(jī)收關(guān)，但憑借前面積累的厚實(shí)資本，也足夠讓他們位列聯(lián)盟第一。而沃爾頓光靠他前58場(chǎng)的成績(jī)——生涯最高的場(chǎng)均18.9分、13.2個(gè)籃板、生涯最高的5.0次助攻、52.2%的投籃命中率、最佳陣容第一隊(duì)、防守陣容第二隊(duì)——就足夠讓他拿下生涯第一座常規(guī)賽MVP獎(jiǎng)杯了?！伴_拓者熱”仍然令人期待。

季后賽第一場(chǎng)，缺席了49天、22場(chǎng)比賽的沃爾頓復(fù)出，他前5次出手全部命中，在34分鐘的出場(chǎng)時(shí)間內(nèi)，得到了17分、16個(gè)籃板。在第三節(jié)沃爾頓下場(chǎng)休息時(shí)，開拓者還領(lǐng)先三分，但超音速趁此時(shí)機(jī)猛攻對(duì)手禁區(qū)，當(dāng)沃爾頓再次上場(chǎng)時(shí)，他們已經(jīng)反超了8分。最后，開拓者以9分之差敗北，但大家在意的是，沃爾頓在接下來(lái)的比賽中是否能健康出戰(zhàn)，因?yàn)橹灰獡碛薪】档奈譅栴D，開拓者就無(wú)疑是奪冠的大熱門。而媒體卻評(píng)論沃爾頓像只顢頇的老馬，看起來(lái)像隨時(shí)都要垮掉似的。而當(dāng)?shù)诙?chǎng)比賽來(lái)臨時(shí)，沃爾頓的腳仍是痛得無(wú)法跑動(dòng)，他感到非常痛苦。隊(duì)醫(yī)說(shuō)如果他需要，可以注射止痛針。沃爾頓想起了他的隊(duì)友格羅斯，也想去了去年的總冠軍，在煎熬中他選擇注射了止痛針，但疼痛并沒有得到緩解。沃爾頓只打了15分鐘，得到10分、6個(gè)籃板，整個(gè)下半場(chǎng)都因疼痛無(wú)法出賽。幸運(yùn)的是，開拓者獲得了勝利，但他們應(yīng)該更希望用這場(chǎng)勝利來(lái)?yè)Q取沃爾頓可以一直上場(chǎng)打球，因?yàn)樗竽_踝下有個(gè)骨頭斷了。沃爾頓沒法再打第三戰(zhàn)了，而少了他的開拓者也不再是王者之師，最終他們以2比4敗給了西雅圖超音速。系列賽后，當(dāng)有人問道超音速的勝利是否可以歸功于沃爾頓的缺席時(shí)，主教練蘭尼·威爾肯斯說(shuō)：“五年后沒人會(huì)記得誰(shuí)缺席、誰(shuí)上場(chǎng)，只會(huì)記得誰(shuí)贏得了勝利?！被蛟S這就是所謂的成王敗寇，開拓者就這樣結(jié)束了他們?cè)境錆M希望卻以傷病和失望結(jié)尾的一個(gè)賽季。

由于對(duì)球隊(duì)醫(yī)療團(tuán)隊(duì)的治療方針及態(tài)度感到灰心，沃爾頓主動(dòng)提出希望球隊(duì)交易他，于是他來(lái)到了家鄉(xiāng)球隊(duì)圣迭戈快艇隊(duì)。但可惜的是，沃爾頓的巔峰期也就此結(jié)束了?！伴_拓者熱”就這樣忽然地來(lái)，之后又匆匆地離開。

離開了開拓者的沃爾頓并沒有擺脫傷病的折磨，在接下來(lái)的四個(gè)賽季中他只出場(chǎng)了14場(chǎng)比賽，在圣迭戈（最后一年搬到洛杉磯）的最后三年出場(chǎng)數(shù)有所增加，分別為33場(chǎng)、55場(chǎng)、67場(chǎng)。1985-86賽季，沃爾頓前往波士頓，當(dāng)季拿下了最佳第六人以及職業(yè)生涯第二個(gè)總冠軍，但更加可喜可賀的是，他的出場(chǎng)數(shù)達(dá)到了生涯最高的80場(chǎng)?？墒呛眠\(yùn)并沒有維持多久，下個(gè)賽季他又因?yàn)楣钦壑怀鲑惲?0場(chǎng)，而1987-88賽季則是整季報(bào)銷并至此宣布退役，結(jié)束了一直被傷病所累的職業(yè)生涯。endprint