鄧富華

（復(fù)旦大學(xué) 中國(guó)古代文學(xué)研究中心，上海 200433）

楊鐮主編的《全元詩(shī)》是我國(guó)元代詩(shī)歌文獻(xiàn)的總集，由中華書局2013年出版，收錄元代詩(shī)人流傳至今的約14萬(wàn)首詩(shī)篇，且為所收的大部分作者撰寫了人物小傳，為文史研究者提供了很大的方便?？梢哉f(shuō)，《全元詩(shī)》的出版，對(duì)今后元代文學(xué)、歷史、政治、文化等多個(gè)領(lǐng)域的研究，都將起到重要的推動(dòng)作用。但作為大型的斷代詩(shī)歌總集的編纂，難免會(huì)出現(xiàn)一些疏漏。本文對(duì)《全元詩(shī)》所收部分詩(shī)人如翟龕等小傳進(jìn)行補(bǔ)充，并對(duì)一些誤收詩(shī)人及詩(shī)歌進(jìn)行考辨。

翟龕 翟龕，《全元詩(shī)》第24冊(cè)第131頁(yè)載其“號(hào)遁庵，生平不詳”。

考《（萬(wàn)歷）粵大記》卷二十二：“翟龕，東莞人，少以文章知名。景定二年以書經(jīng)領(lǐng)鄉(xiāng)薦，咸淳二年再舉都魁，宋季為邑主簿，時(shí)值亂離，與邑尉張?jiān)獏f(xié)力安輯，邑賴以完。世靖后，建樓貯書，以延文學(xué)，名曰聚秀書院，學(xué)者稱遁庵先生?！盵1]646《（民國(guó)）東莞縣志》卷五十四引陳九川撰其墓志云：“延祐元年卒，年九十一?！盵2]523則翟龕生卒年當(dāng)為1224―1314年。

顧諒 顧諒，《全元詩(shī)》第67冊(cè)第67頁(yè)言其“字里不詳”，據(jù)《惠山古今考》錄詩(shī)一首。

考《（弘治）吳江志》卷十：“顧諒，字季友，一都石湖人，博通經(jīng)史，嘗注《儀禮》板行于時(shí)。元末不仕，隱居陸巷，結(jié)室曰怡齋，自號(hào)癡叟，王止仲作記?！盵3]卷十王止仲即王行，檢王行《半軒集·癡叟傳》：“癡叟者，吳松陵人也，姓顧氏，名諒，字季友。松陵有地名越來(lái)溪，溪以西有崗巒明秀，古謂此吳山也。山甚佳，而曰吳者，或謂昔主是山者氏吳，山因氏之，故云。叟殊愛(ài)其勝，家之而不徙，今幾四十年，城府之跡廓如也?！盵4]453

呂佛生 呂佛生，《全元詩(shī)》第24冊(cè)第349頁(yè)載其“字子善，一字善父。建陽(yáng)人。”據(jù)《元詩(shī)選癸集》戊集下錄《東陽(yáng)懷古》一首：

東陽(yáng)昔日好山川，山色川光豁眼前。西岸水連東岸水，南橋煙接北橋煙。錦江酒味香千古，云谷書聲歇幾年。不信令威時(shí)解語(yǔ)，至今城郭獨(dú)依然。

考此詩(shī)又見(jiàn)于《（嘉靖）建陽(yáng)縣志》卷六。該志卷十一：“王佛生，字子善，資性純美，攻進(jìn)士業(yè)，兩舉不第，隱居溪源莊，以詩(shī)鳴世。嘗作《東陽(yáng)懷古》詩(shī)，有‘東陽(yáng)酒味香千古，云谷書聲歇幾年’之句?！盵5]卷一一另《（乾?。└＝ㄍㄖ尽肪砥呤咭草d此詩(shī)作者為王佛生?？梢?jiàn)，呂佛生當(dāng)是王佛生的誤寫。

曾原一 曾原一，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第149頁(yè)載其“一作曾元一。生平不詳。《詩(shī)淵》作元人”。

其實(shí)，曾原一的生平是可考的。《（嘉靖）江西通志》卷三十五：“曾原一，字子貫，興宗孫，克紹家學(xué)，與從弟原郕俱博學(xué)工詩(shī)，有《江湖吟社集》?！盵6]689《（嘉靖）贛州府志》卷十：“曾原一子實(shí)，紹定四年（1231年）領(lǐng)鄉(xiāng)薦，嘗與從弟東湖書院山長(zhǎng)原郕，師吉安廬陵楊伯子，俱博學(xué)工詩(shī)。紹定庚寅，避亂鐘陵，從戴石屏諸賢結(jié)江湖吟社?？苤粒毁善涫逡嬷?，傾貲產(chǎn)，募丁壯，筑城垣為保障?？苤袀?，不敢犯，民多德之。著有《選詩(shī)衍義》、《蒼山詩(shī)集》。”[7]卷十曾原一當(dāng)為宋末人。

李秠 李秠，《全元詩(shī)》第68冊(cè)第60頁(yè)載其“曾任南城知縣”，并據(jù)《元詩(shī)選癸集》丁集錄《麻姑山》一首。

考李賢《明一統(tǒng)志》卷五十三也錄此詩(shī)，題作者為“宋·李秠”。此詩(shī)又見(jiàn)清·陸心源《宋詩(shī)紀(jì)事補(bǔ)遺》卷二十四?！叮滴酰┙魍ㄖ尽肪砹骸袄疃y，臨卭人，元豐中為南城令”。李人鏡《（同治）南城縣志》卷六載其“元豐六年”任南城縣令，王象之《輿地紀(jì)勝》卷三十五也載“李秠，元豐六年知南城縣?！比绱?，李秠當(dāng)為北宋人。

張叔旸 張叔旸，《全元詩(shī)》第23冊(cè)第13頁(yè)言其“字里不詳”。據(jù)《詩(shī)淵》錄《送王中甫歸唫》：

法樂(lè)洞前曾一游，君家聞住洞西頭。石潭正照猿狖月，山葉曾經(jīng)虎豹秋。豈意吳城祠下路，共尋楊子岸頭舟。胸中富有天官學(xué)，莫為周南少滯留。

考此詩(shī)又載蔣易《皇元風(fēng)雅》卷六，題為《送王中甫歸新淦》，署作者為范梈。范梈，字德機(jī)。檢四部叢刊影元鈔本《范德機(jī)詩(shī)集》卷七載此詩(shī)，題《贈(zèng)王文學(xué)》，《全元詩(shī)》第26冊(cè)第449頁(yè)也將此詩(shī)錄于范梈名下，系重出。

劉彥靖 劉彥靖，《全元詩(shī)》第32冊(cè)第251頁(yè)錄其詩(shī)四首，其中《吳正傳登景德寺閣》一首，《全元詩(shī)》第24冊(cè)第216頁(yè)已經(jīng)將此詩(shī)編錄于“潘泰之”名下，題作《和錄事吳正傳登景德寺閣韻》。另汪澤民《宛陵群英集》卷八、《（萬(wàn)歷）寧國(guó)府志》卷十二、張?jiān)フ隆端某?shī)》元詩(shī)卷五十一均作“潘泰之”詩(shī)。

司馬垔 司馬垔，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第418頁(yè)言其“字里不詳?！叮ǖ拦猓┲彪`霍州志》卷二十五作元人，并云曾任行人?！变洝痘糁莸乐小芬皇?。

考《（道光）直隸霍州志》卷二十五并未注明司馬垔為元人，僅題為“行人”?！痘糁莸乐小吩?shī)又見(jiàn)于《（成化）山西通志》卷十六，該志卷十五載司馬垔《祭漫國(guó)公墓文》：“維成化十年，歲次甲午八月癸未朔初七日己丑，十三世孫賜同進(jìn)士出身，行人司行人垔，謹(jǐn)潔牲醴庶羞致祭?！笨梢?jiàn)，司馬垔并不是元人，而是明人。司馬垔，字通伯，山陰人。成化辛卯冠省試，明年登進(jìn)士，以御史視學(xué)南畿。后擢福建按察副使，后致政歸。生平見(jiàn)胡宗憲《（嘉靖）浙江通志》卷四十七。

崔如岳 崔如岳，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第432頁(yè)據(jù)《（光緒）麟游縣新志草》錄其詩(shī)三首。

考《（光緒）麟游縣新志草》卷九載“元邑尹董雄飛、明邑令張養(yǎng)清、崔如岳、順治間邑令吳汝為并各有詩(shī)?！笨芍奕缭啦皇窃耍敲魅?。該志卷四載：“崔如岳，直隸鹽山舉人，萬(wàn)歷四十六年任。精明慈惠，政治有聲。學(xué)問(wèn)賅博，好古工詩(shī)，與進(jìn)士劉承纓等創(chuàng)為《麟志》，人至今稱之?！盵8]卷四

蘇郁 蘇郁，《全元詩(shī)》第24冊(cè)第262頁(yè)據(jù)《詩(shī)淵》錄其有《道士步虛詞》：

十二樓藏玉堞中，鳳皇雙宿碧梧桐。流霞淺酌留君醉，今夜吹笙第幾重。

考此詩(shī)明刻本《文苑英華》卷一百九十三、四部叢刊影明嘉靖本《唐詩(shī)紀(jì)事》卷四十五均作唐人蘇郁詩(shī)。《詩(shī)淵》誤作元人。

董蒙亨 董蒙亨，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第405頁(yè)其“字里不詳”，據(jù)《（乾?。┱ǜ尽肪硭氖配浧洹痘健罚?/p>

寂寂箕山春復(fù)秋，更無(wú)人到此溪頭。葉飄巖畔中宵月，千古空聞屬許由。

該詩(shī)應(yīng)為胡曾所作。胡曾《詠史詩(shī)》（四部叢刊三編影宋鈔本）卷二，洪邁《萬(wàn)首唐人絕句詩(shī)》（明嘉靖刻本）卷五十二、《（成化）山西通志》卷十六、陸繼萼《（乾隆）登封縣志》卷六均載該詩(shī)為唐人胡曾詩(shī)。

祝簡(jiǎn) 祝簡(jiǎn),《全元詩(shī)》第66冊(cè)第138頁(yè)言其“字廉夫。生平不詳，《詩(shī)淵》作元人”，錄其詩(shī) 5首。

考此5詩(shī)俱見(jiàn)元好問(wèn)《中州集》，并云“祝太常簡(jiǎn)：簡(jiǎn)字廉夫，單父人。宋末登科，國(guó)初倅某州，仕至朝奉郎、太常丞、兼直史館，有《嗚嗚集》行于世?！盵9]卷二

全民學(xué)習(xí)共享平臺(tái)能實(shí)現(xiàn)資源共享、技術(shù)互通的階梯平臺(tái)課程格局，確定專業(yè)群的專業(yè)基礎(chǔ)平臺(tái)課程、專業(yè)技術(shù)平臺(tái)課程、專業(yè)技能平臺(tái)課程。把相關(guān)專業(yè)的典型產(chǎn)品作為平臺(tái)課程的綜合訓(xùn)練目標(biāo)，要根據(jù)平臺(tái)學(xué)員的認(rèn)知特點(diǎn)，由單一技能到復(fù)合技能呈金字塔式逐步進(jìn)行訓(xùn)練。單一技能是基礎(chǔ)，覆蓋專業(yè)的各個(gè)知識(shí)點(diǎn)，需要適當(dāng)選取實(shí)用性強(qiáng)、擴(kuò)展性好的知識(shí)模塊進(jìn)行訓(xùn)練，為學(xué)習(xí)者職業(yè)能力培養(yǎng)和提升打好堅(jiān)實(shí)的根基。復(fù)合技能要在單一技能上有所提高，需要兩個(gè)或多個(gè)技術(shù)知識(shí)交叉使用，著重職業(yè)能力的多元化發(fā)展，把握所學(xué)知識(shí)的整體架構(gòu)，運(yùn)用專業(yè)方法解決企業(yè)生產(chǎn)中的各種實(shí)際問(wèn)題。

袁袠 袁袠，《全元詩(shī)》第67冊(cè)第88頁(yè)載其“生平不詳”，據(jù)清陸廷燦《藝菊志》卷四錄《廣陵對(duì)菊簡(jiǎn)朱侍御子禮》詩(shī)一首。

此袁袠為明人?？即嗽?shī)亦見(jiàn)徐成敟《（光緒）增修甘泉縣志》卷二十一，詩(shī)末注出自袁永之集?？肌叮ǔ绲潱﹨强h志》卷四十六：“袁袠，字永之，七歲賦詩(shī)有奇語(yǔ)，十五試應(yīng)天即馳聲場(chǎng)屋。至嘉靖乙酉發(fā)解首，明年成進(jìn)士……所著《永之集》二十卷……年僅四十六而卒。袠體貌頎偉，書過(guò)目不忘，尤善楷書行草，文宗秦漢，詩(shī)古風(fēng)，法魏晉，七言與近體擬盛唐，學(xué)者稱為胥臺(tái)先生?！盵10]812-813檢袁袠《胥臺(tái)先生集》（明萬(wàn)歷十二年刻本）卷六載此詩(shī)?？梢?jiàn)此詩(shī)當(dāng)為明人詩(shī)，不應(yīng)入《全元詩(shī)》。

馮士美 馮士美，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第203頁(yè)載其“字子翼，生平不詳。《詩(shī)淵》作元人?！?/p>

考元好問(wèn)《中州集》“馮臨海子翼”條云：“子翼字士美，大定人。正隆二年進(jìn)士。性剛果，與物多忤，用是仕宦不進(jìn)。以同知臨海軍節(jié)度使事。致仕居真定。有詩(shī)樂(lè)府傳于世?！盵9]卷二

周昂 周昂，《全元詩(shī)》第67冊(cè)第71頁(yè)言其“字里不詳”，錄《棲桑廟》一首。

考《棲桑廟》詩(shī)，又見(jiàn)于《中州集》，題為《謁先主廟》，并云：“常山周先生昂：昂字德卿，真定人……年二十一擢第，釋褐南和簿，有異政，遷良鄉(xiāng)令，入拜監(jiān)察御史，路宣叔以言事被斥，德卿送以詩(shī)，坐謗訕停銓。久之，起為龍州都軍，以邊功得復(fù)，超三司判官。大安軍興，權(quán)行六部員外郎。”[9]卷四郭元釪《全金詩(shī)》卷二十一載其詩(shī)102首。

劉內(nèi)翰 劉內(nèi)翰，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第143頁(yè)載其“生平不詳。《詩(shī)淵》作元人。”錄詩(shī)兩首。

朱之才 朱之才，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第251頁(yè)載其“字師美。生平不詳，《詩(shī)淵》作元人?！变浽?shī)兩首。

考此兩詩(shī)均見(jiàn)元好問(wèn)《中州集》?！吨兄菁贰爸熘G議之才”條云：“之才字師美，洛西三鄉(xiāng)人。宋崇寧間登科，入齊為諫官，坐直言黜為泗水令。尋乞閑退，寓居嵫陽(yáng)，因而家焉。昆弟數(shù)人皆有文名，師美自號(hào)慶霖居士，有《霖堂集》傳于世。”[9]卷二

郝吉父 郝吉父，《全元詩(shī)》第66冊(cè)第201頁(yè)載其“生平不詳?！对?shī)淵》作元人?！睋?jù)《詩(shī)淵》錄《聽(tīng)雪軒》《蝸室》兩首。

考《聽(tīng)雪軒》與《蝸室》俱見(jiàn)《中州集》，題作者為郝俁。元好問(wèn)《中州集》錄“郝內(nèi)翰俁二十一首”，并云：“俁，字子玉，太原人。正隆二年進(jìn)士，仕至河?xùn)|北路轉(zhuǎn)運(yùn)使?！盵9]卷二

管伯齡 管伯齡，《全元詩(shī)》第53冊(cè)第375頁(yè)載其“字里不詳”。

其實(shí)，管伯齡的生平字里可考。謝應(yīng)芳《管伯齡墓志》云：“先生諱壽昌，字伯齡，蘇州昆山縣人也。祖諱某，宋開(kāi)寶中以詞賦領(lǐng)鄉(xiāng)薦?？贾M某，遭宋革命，遺逸而終，生處士于元之皇慶四年甲子某月某日。氣質(zhì)清秀，不數(shù)歲能暗誦小學(xué)四書大義。既長(zhǎng)，為學(xué)道書院訓(xùn)導(dǎo)，諸生悅服，文譽(yù)蔚然。越二年，以病請(qǐng)告，逾百日而歸。自是年愈長(zhǎng)而學(xué)愈進(jìn)。善屬文，尤工于詩(shī)。泗橋杜玉泉氏招先生以教諸子。時(shí)玉泉亦以詩(shī)鳴，花朝月夕，更唱迭和，其詩(shī)如元白而不俗，郊島而不寒不痩也。館谷凡二十余年，玉泉?dú){而教授于家，學(xué)徒愈盛，如歇后鄭五輩及緇衣黃冠能詩(shī)者咸與之游，有通儒之遺風(fēng)焉。大明某年某月某卒，年七十有六。葬某處……有詩(shī)文二十余卷，曰《尚志齋集》，藏于家?！盵11]卷一九

李穎 李穎，《全元詩(shī)》第67冊(cè)第69頁(yè)言其“生平不詳。張之采《西天目山志》作元人?！变洝顿?zèng)西峰孫路》一首：

天柱與天目，曾居絕頂房。青云求祿晚，白日坐家長(zhǎng)。井氣通潮信，窗風(fēng)引海涼。平生詩(shī)稱在，老達(dá)亦何妨。

考此詩(shī)為唐人李頻詩(shī)，收入李頻《梨岳詩(shī)集》（四部叢刊三編影明鈔本），題為《富春贈(zèng)孫璐》?！段脑酚⑷A》（明刻本）卷二百六十四、《全唐詩(shī)》卷五百八十八均作唐李頻詩(shī)。

[1]郭棐．粵大記：下[M]．廣州：中山大學(xué)出版社，1998．

[2]陳伯陶．東莞縣志[G]//中國(guó)地方志集成廣東府縣志輯：19．影民國(guó)鉛印本．上海：上海書店出版社，2003．

[3]莫旦．吳江志[M]．中國(guó)方志叢書影明弘治元年刊本．

[4]王行．半軒集[M]．影清文淵閣四庫(kù)全書本．臺(tái)北：臺(tái)灣商務(wù)印書館，1986．

[5]馮繼科．建陽(yáng)縣志[G]//天一閣藏明代方志選刊：31．影明嘉靖刻本．上海：上海古籍書店，1982．

[6]林庭?．江西通志[G]//四庫(kù)全書存目叢書·史部：183冊(cè)．影明嘉靖刻本．濟(jì)南：齊魯書社，1996．

[7]康河．贛州府志[G]//天一閣藏明代方志選刊：38．影明嘉靖刻本．上海：上海古籍書店，1982．

[8]彭洵．麟游縣新志草[M]．清光緒九年刻本．

[9]元好問(wèn)．中州集[M]．四部叢刊影元刊本．

[10]牛若麟．吳縣志[G]//天一閣藏明代方志選刊續(xù)編：18．影明崇禎刻本．上海：上海書店出版社，1990．

[11]謝應(yīng)芳．龜巢稿[M]，四部叢刊三編影抄本．