文/范哲明

多瑙河在靜靜地流淌（續(xù)十三）
—— 匈牙利留學(xué)雜記

文/范哲明

曾經(jīng)旅居異國(guó)他鄉(xiāng)的人，在他們回到自己原來(lái)生活中去的最初那段時(shí)間里，心里常常會(huì)縈繞著一縷對(duì)旅居地淡淡的思念。盡管這種感受遠(yuǎn)不及旅居生活中無(wú)時(shí)不在的思鄉(xiāng)之情那般濃烈，但卻時(shí)時(shí)在你的心底泛起陣陣溫馨，這大概就是人們常說(shuō)的“情結(jié)”吧。也就是出于這樣一種情結(jié)，我把自己3年前那段留學(xué)生活中依舊清晰地留在腦海里的部分回憶用文字記錄了下來(lái)，以便許多年后再拿出來(lái)讀讀，修補(bǔ)一下由于腦細(xì)胞衰竭造成的記憶殘缺，使得這段難忘的經(jīng)歷能夠一直清晰地留在我的記憶中。

在那段留學(xué)生活中，我當(dāng)然也遇到過(guò)一些令人不快的事情，但那都是些過(guò)后能讓人理解的小事。我也不愿像某些同胞那樣，遇到矛盾就上升到捍衛(wèi)民族尊嚴(yán)的高度來(lái)看待，從不想想自己做錯(cuò)了什么。在別人的家里偏要按照自己的意愿行事，忘了誰(shuí)是主誰(shuí)是客，到頭來(lái)只能是往自己的臉上抹黑。不過(guò)有一種輕蔑曾刺痛過(guò)我，讓我至今難以釋?xiě)?，?jiǎn)單地寫(xiě)下來(lái)，作為結(jié)尾的思考。

和許多在匈牙利生活的中國(guó)人一樣，我從不感到我們低人一等，雖然中國(guó)人還不是很富有，但也決不比匈牙利人貧窮許多。不少匈牙利人非常欽佩中國(guó)改革開(kāi)放后的經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r，十分羨慕中國(guó)人民生活水平的大幅度提高，因而對(duì)在匈的中國(guó)人比較尊重和友好。在李斯特音樂(lè)學(xué)院學(xué)習(xí)期間，那里的匈牙利同行給我的印象還是挺好的。盡管馬札爾人不是那種情感外露的民族，但是他們的良好教養(yǎng)使得他們面對(duì)外人時(shí)會(huì)表現(xiàn)出足夠的禮貌與尊重?？墒且坏┖退麄冋劶耙魳?lè)與音樂(lè)創(chuàng)作的時(shí)候，我時(shí)常會(huì)從他們的神情和語(yǔ)氣中感覺(jué)出一種不經(jīng)意的傲慢，但是在他們與德國(guó)、法國(guó)、美國(guó)甚至于日本的同行們談經(jīng)論道時(shí)卻從來(lái)見(jiàn)不到這種從骨子里飄出來(lái)的優(yōu)越感。開(kāi)始時(shí)我真是想不明白，因?yàn)轳R札爾人給我的印象并不是那種崇尚物質(zhì)、追求享受、嫌貧愛(ài)富的勢(shì)利民族，藝術(shù)家們更不會(huì)以財(cái)富來(lái)作為自己判定尊卑的標(biāo)準(zhǔn)，那么為什么他們會(huì)在我這個(gè)中國(guó)人面前很自然地?cái)[出這樣一種居高臨下的姿態(tài)？難道是我過(guò)于敏感？

是許多場(chǎng)合不斷帶給我的感悟使這個(gè)問(wèn)題的答案越來(lái)越清晰——在李斯特博物館的客廳里，在巴托克舊居的庭院中，在柯達(dá)伊學(xué)院的大門(mén)前，在里蓋蒂、古勒達(dá)哥這樣一些當(dāng)今世界著名的作曲大師出現(xiàn)在李斯特音樂(lè)學(xué)院音樂(lè)廳的舞臺(tái)上時(shí)那經(jīng)久不斷的如潮掌聲中，就是因?yàn)橄碜u(yù)近代樂(lè)壇的音樂(lè)巨匠中有多位出自這個(gè)中歐小國(guó)，所以當(dāng)今的匈牙利樂(lè)者面對(duì)那些來(lái)自他們認(rèn)為音樂(lè)文化整體水平仍很低下之國(guó)度的同行們，自然而然地會(huì)顯露出一種居高臨下的姿態(tài)。

于是我會(huì)自問(wèn)，2 1世紀(jì)的世界級(jí)作曲大師中會(huì)有我們中國(guó)人嗎？—— 希望會(huì)有。（連載完）

（責(zé)任編輯 李浩）

（責(zé)任編輯 姜楠）