国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

以漫畫的名義守望真相
——簡述近代中國新聞漫畫的發(fā)展及影響

2015-03-20 19:55
傳播與版權(quán) 2015年11期
關(guān)鍵詞:畫報(bào)報(bào)刊漫畫

黃 茹

以漫畫的名義守望真相
——簡述近代中國新聞漫畫的發(fā)展及影響

黃 茹

漫畫是一種藝術(shù)形式,是用簡單而夸張的手法來表現(xiàn)社會(huì)生活的圖畫。新聞漫畫作為漫畫諸多類型中的一種,是伴隨著新聞報(bào)刊的產(chǎn)生而興起的,是一種用漫畫來傳播新聞的有效形式。在中國新聞史上,新聞漫畫以其敏銳的眼光剖析社會(huì)現(xiàn)象,抨擊時(shí)政,反映社會(huì)矛盾,為革命搖旗吶喊,為社會(huì)謀篇布局,為小民悲憤鳴冤。本文將結(jié)合近代新聞漫畫發(fā)展歷程的梳理,簡要探討在跌宕起伏的年代里報(bào)刊如何以漫畫的名義守望真相,認(rèn)識(shí)和了解歷史現(xiàn)場。

新聞漫畫;諷刺;批判

[作 者]黃茹,安徽大學(xué)新聞傳播學(xué)院碩士研究生。

一、新聞漫畫的緣起

漫畫,是隨著社會(huì)發(fā)展,逐漸從繪畫中演變出來的一種形式。在畢克官、黃遠(yuǎn)林的《中國漫畫史》一書中,根據(jù)漫畫的藝術(shù)特點(diǎn)(諷刺與幽默)認(rèn)為在我國古代就已經(jīng)存在漫畫,與西洋漫畫形式風(fēng)格不同,具有我國獨(dú)有的民族傳統(tǒng)特色。新聞漫畫作為漫畫諸多類型中的一類,是和報(bào)紙刊物相伴相行、緊密聯(lián)系的,是伴隨著新聞報(bào)刊的產(chǎn)生而興起的,自晚清近代報(bào)紙的出現(xiàn),新聞漫畫也隨之出現(xiàn)了。在清末民初時(shí)還沒正式使用“漫畫”名稱,而是把這一類畫稱為“時(shí)畫”“寓意畫”“諷刺畫”等。1925年豐子愷先生在上?!段膶W(xué)周報(bào)》第172期用“子愷漫畫”為題頭,正式使用了“漫畫”這一名稱。然而對(duì)于“新聞漫畫”這一概念的提出,則是在1982年《新聞戰(zhàn)線》編輯部主持召開的漫畫座談會(huì)上,安崗首次提出了這一概念。隨后新聞界與漫畫界的學(xué)者們對(duì)新聞漫畫的具體定義都有著自不同的說法。在劉一丁先生的《中國新聞漫畫》一書中,他認(rèn)為“新聞漫畫是一種在報(bào)刊、電視等特定新聞報(bào)道體裁上,運(yùn)用夸張和幽默的造型語言,專門報(bào)道或評(píng)議國內(nèi)外新近發(fā)生的時(shí)事、社會(huì)問題的繪畫”①劉一?。骸吨袊侣劼嫛?,中國青年出版社,2004年。。

作為一種既具有漫畫的幽默、夸張與諷刺的藝術(shù)特征,同時(shí)又兼有新聞的真實(shí)性與時(shí)效性的新聞漫畫,在中國新聞傳播史上,以其敏銳的眼光剖析社會(huì)現(xiàn)象,抨擊時(shí)政,反映社會(huì)矛盾,在“記錄”社會(huì)現(xiàn)實(shí)的同時(shí)也能較好地滿足人們對(duì)時(shí)事的了解,雖然不是現(xiàn)實(shí)的真正寫照,但是通過一定程度的夸張、敘述與評(píng)議相互結(jié)合,比其他新聞報(bào)道更為鮮明有力,使“使識(shí)字不識(shí)字之人皆得增其見識(shí),擴(kuò)其心胸”②《論畫報(bào)可以啟蒙》,《申報(bào)》,1895年8月29日,轉(zhuǎn)引自:賀子岳《晚清畫報(bào)發(fā)展探析》,《出版科學(xué)》,2009年第5期。。在跌宕起伏的20世紀(jì)里,新聞漫畫作為報(bào)刊中一種重要體裁,為革命搖旗吶喊,為社會(huì)謀篇布局,為小民悲憤鳴冤,在歷次反帝反封建和驅(qū)除外侵、爭取民族獨(dú)立的斗爭中,充分發(fā)揮了戰(zhàn)斗作用。

二、中國近代新聞漫畫發(fā)展概述

據(jù)《中國漫畫史》介紹,1898年7月刊登于香港《輔仁文社刊》上的《時(shí)局全圖》是被我國業(yè)界和學(xué)界公認(rèn)的迄今發(fā)現(xiàn)的我國第一幅近代報(bào)刊漫畫,也是中國新聞史上可查的第一張新聞漫畫,作者為謝瓚泰,后又發(fā)表在1903年創(chuàng)刊的《俄事警聞》的創(chuàng)刊號(hào)上,影響進(jìn)一步擴(kuò)大并廣泛流傳。該畫背景是一幅中國地圖,畫中的野獸暗喻當(dāng)時(shí)瓜分中國的帝國主義列強(qiáng),形象而夸張地描繪出清政府任人宰割、民族危亡的現(xiàn)實(shí)。在關(guān)于中國近代歷史的描述中,此畫都會(huì)被提及、放大,放在顯著的位置,以表現(xiàn)當(dāng)時(shí)中國險(xiǎn)峻的現(xiàn)實(shí)面貌。

進(jìn)入20世紀(jì),隨著資產(chǎn)階級(jí)民主革命運(yùn)動(dòng)的風(fēng)起云涌,新聞漫畫的創(chuàng)作呈現(xiàn)前所未有的繁榮,新聞時(shí)事漫畫逐漸成為報(bào)刊中一種重要的體裁,《神州日?qǐng)?bào)》《世界公益報(bào)》《俄事警聞》《民報(bào)》《民呼日?qǐng)?bào)》《民國日?qǐng)?bào)》《時(shí)報(bào)》等進(jìn)步報(bào)刊特別注重新聞漫畫,用漫畫幽默又能有效表達(dá)對(duì)時(shí)事問題的觀點(diǎn)的功能,積極宣傳鼓吹革命,諷刺、揭露社會(huì)亂象,具有強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義。例如,刊載于《警鐘日?qǐng)?bào)》(前身為《俄事警聞》)的漫畫《局外中立》,描繪了一名清朝官員以四肢支撐于四枚寫著“戰(zhàn)爭”的炸彈之上,旁邊的日本人、俄國人正手持火棍,點(diǎn)燃導(dǎo)火索,遠(yuǎn)處的外國人隨時(shí)準(zhǔn)備趁亂打劫,諷刺無能的清政府在日俄爭奪東北時(shí)竟宣布“局外中立”的態(tài)度,自以為守著中立的態(tài)度會(huì)置身事外,實(shí)際上處境十分危險(xiǎn)。在1907年《民報(bào)》的特刊《天討》上發(fā)表了三幅漫畫:《獵狐圖》《過去漢奸之變相》《現(xiàn)在漢奸之真相》,前者歌頌革命運(yùn)動(dòng),后二者是諷刺曾國藩、袁世凱等人的陰險(xiǎn)狡詐、兩面派等等,揭露諷刺得尖銳辛辣。此外,受到西方畫報(bào)的啟迪,國人也開辦了大量畫報(bào),隨報(bào)刊附送,如《時(shí)事畫報(bào)》《真相畫報(bào)》《民立畫報(bào)》等,據(jù)彭永祥《舊中國畫報(bào)見聞錄》介紹,清末民初年間的出版的畫報(bào)達(dá)90余種。新聞畫報(bào)這一中國新聞史上新興的媒介載體及其所采用的圖畫報(bào)道方式為新聞漫畫的大量涌現(xiàn)提供了空間。在1909年的春季,上海時(shí)事報(bào)館出版了1908年新聞報(bào)紙上所刊美術(shù)作品匯編叢書《戊申全年畫報(bào)》,在第二十冊(cè)《寓意畫》中刊登了約八十幅的新聞漫畫作品,諷刺揭露了帝國主義對(duì)我國的侵略、清廷的賣國、官僚腐敗以及對(duì)人民壓迫的罪行。例如《考察憲政》是諷刺清廷為了敷衍輿論,派人出國考察西洋的憲政,實(shí)際是水中撈月不會(huì)有結(jié)果的;《對(duì)內(nèi)對(duì)外的兩種面目》畫著一副面孔正看是媚笑,倒看是怒容相向,通俗地揭露清廷的反動(dòng)嘴臉。從已經(jīng)發(fā)現(xiàn)的資料來看,《寓意畫》很可能是我國漫畫史上最早的一本漫畫專集。劉一丁認(rèn)為,“它也可以被視為中國新聞史上的第一部新聞漫畫集”①劉一?。骸吨袊侣劼嫛?,中國青年出版社,2004年。。

在五四運(yùn)動(dòng)時(shí)期,新聞漫畫迎來了發(fā)展的一個(gè)高潮,《東方雜志》《國聞周報(bào)》《益世報(bào)》《大公報(bào)》《時(shí)事新報(bào)》《申報(bào)》等著名報(bào)刊及副刊都登載了新聞漫畫,為此也涌現(xiàn)出了大批著名漫畫家,如《新聞報(bào)》插畫室主任馬星馳、《民呼畫報(bào)》的編輯張聿光、創(chuàng)辦《上海潑客》沈伯塵以及專事漫畫創(chuàng)作的但杜宇、錢病鶴、丁悚等人。其中,沈伯塵是五四時(shí)期最具代表性的漫畫家,他以強(qiáng)烈的愛國熱情和政治敏感創(chuàng)作了一些及時(shí)反映五四運(yùn)動(dòng)的反帝反封建的新聞漫畫。例如,在“巴黎和會(huì)”同意日本取得山東和青島特權(quán)的時(shí)候發(fā)表于上?!渡陥?bào)》上的《長蛇猛獸動(dòng)起來,沖破和平正義塔》是揭露了“巴黎和會(huì)”陰謀的一幅非常及時(shí)的作品,畫中描繪了一座寫著“公道”“和平”“正義”“平等”字樣的破塔倒塌了下來,塔旁立著一塊木牌“凡爾賽和會(huì)”,標(biāo)明帝國主義如“長蛇猛獸”一般把生生標(biāo)榜的和平、正義的虛偽口號(hào)給“沖破”了,揭露了帝國主義的骯臟勾當(dāng),反映了中國人民對(duì)“和會(huì)”所作出的侵犯中國主權(quán)的“決定”的義正詞嚴(yán)的回答和抗議;在《彼惡之手,可以出走》中直接描繪了反動(dòng)政府伸出血手逮捕北京大學(xué)的愛國學(xué)生和逼走校長蔡元培,揭露賣國政府對(duì)革命群眾的血腥鎮(zhèn)壓,顯示了群眾對(duì)賣國政府的極大憤慨和人民群眾不可壓制的愛國熱情和力量;此外,沈伯塵還創(chuàng)辦了我國第一份專門的漫畫刊物《上海潑克》。在1919年巴黎和會(huì)期間,由于總編輯胡政之親赴巴黎采訪,《大公報(bào)》相比于同時(shí)期的報(bào)刊在創(chuàng)作報(bào)道巴黎和會(huì)的新聞漫畫中,與時(shí)事配合聯(lián)系緊密。根據(jù)已有學(xué)者對(duì)此期間《大公報(bào)》所刊登新聞漫畫的數(shù)據(jù)資料收集顯示,在1919年1月中旬到7月中旬期間,圍繞國內(nèi)南北議和和巴黎和會(huì)山東問題的兩大主題的新聞漫畫共28幅②陳彤旭:《巴黎和會(huì)時(shí)期的〈大公報(bào)〉新聞漫畫》,《中國記者》,2008年第5期。。新聞漫畫與時(shí)事報(bào)道互相配合,呼應(yīng)時(shí)事的動(dòng)態(tài)發(fā)展,時(shí)效性相當(dāng)強(qiáng),將巴黎和會(huì)每一階段國人的關(guān)注點(diǎn)和會(huì)議動(dòng)態(tài)形象生動(dòng)地通過圖像敘事展示出來,不僅有助于國內(nèi)讀者對(duì)國際新聞的理解,而且將和會(huì)陰謀和國人擔(dān)憂、憤怒的態(tài)度表現(xiàn)出來,在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的社會(huì)反響。

在20世紀(jì)三十四年代抵御外侮的戰(zhàn)爭中,新聞漫畫以戰(zhàn)斗者“灑墨一斗血三斗”的姿態(tài)成為重要的宣傳喉舌,擔(dān)負(fù)著宣傳抗日思想,并達(dá)到了我國新聞漫畫史上最為輝煌的高潮。張光宇、葉淺予、華君武等眾多漫畫家,在報(bào)刊上發(fā)表了不少關(guān)于當(dāng)時(shí)重大新聞事件的新聞漫畫,例如張光宇的《外交之現(xiàn)象》《吞款圖》以及華君武的《肉骨頭引狗》《狼狽為奸》等。根據(jù)不同階段(抗戰(zhàn)前期、后期)和不同地區(qū)(解放區(qū)、國統(tǒng)區(qū)),新聞漫畫的內(nèi)容和側(cè)重點(diǎn)會(huì)有所變化,但都服從于抗日救亡事業(yè)的需要,為爭取抗戰(zhàn)勝利立下了汗馬功勞。這一時(shí)期出現(xiàn)了許多關(guān)于時(shí)事的漫畫刊物,比如《救亡漫畫》《救亡日?qǐng)?bào)》上創(chuàng)辦的《漫木旬刊》《漫木月刊》副刊、《解放日?qǐng)?bào)》的新聞漫畫、《新華日?qǐng)?bào)》《中央日?qǐng)?bào)》上的抗戰(zhàn)月刊等,都非常重視新聞漫畫在報(bào)刊中的戰(zhàn)斗宣傳作用。正如莫文驊在《紅軍很重視美術(shù)工作》一文中回憶道:“紅軍時(shí)代每個(gè)師都出版油印報(bào)紙,有報(bào)就有畫,紅七軍有兩個(gè)專門畫畫的同志,紅軍總政治部有好幾個(gè)……”尤其是總政治部出版的《紅星報(bào)》和中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)紅色區(qū)域中央局機(jī)關(guān)報(bào)《青年實(shí)話》,更是圖文并茂,通俗生動(dòng),采用了較多的新聞漫畫形式③劉麗群:《紅軍漫畫的宣傳藝術(shù)》,《新湘評(píng)論》,2014年第4期。。在《救亡漫畫》中有的作品是以“新聞報(bào)道漫畫”的形式,暴露日本帝國主義在戰(zhàn)區(qū)的罪行,反映人民和士兵的戰(zhàn)斗生活,激起對(duì)侵略者的仇恨。如陸志癢的《空襲警報(bào)時(shí)首都新街口的行人紛紛向安全處奔去》《京滬線上所見一列被暴敵所炸毀的客車》。在《救亡漫畫》的創(chuàng)刊號(hào)上,一組題為《抗敵熱情在陜北延安》的報(bào)道漫畫,生動(dòng)地反映了解放區(qū)軍民在中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的新生活和抗戰(zhàn)熱情。報(bào)道漫畫既有新聞性質(zhì)又兼具漫畫特點(diǎn),給人以真實(shí)、及時(shí)和生動(dòng)活潑之感,生動(dòng)地反映了革命斗爭與民族命運(yùn)相連的景象,在抗日救亡中具有特殊意義的宣傳作用。在解放戰(zhàn)爭時(shí)期,許多的漫畫家在兩種復(fù)雜而激烈的斗爭形勢下仍保持著高度的清醒,發(fā)表了一系列評(píng)論性極強(qiáng)的新聞漫畫,從不同的角度揭露反動(dòng)派的“和平”陰謀。在這一階段創(chuàng)作的大量新聞漫畫,不僅具有傳遞新聞事實(shí)的作用,在一定程度上也彌補(bǔ)和再憶了重大歷史事件的發(fā)生經(jīng)過,通過圖畫躍然紙上、栩栩如生的特點(diǎn)彌補(bǔ)了文字在表現(xiàn)力、傳達(dá)思想上的不足之處,發(fā)揮著文字新聞不可替代的戰(zhàn)斗作用,正如戈公振在《中國報(bào)學(xué)史》上所言:“文義有深淺,而圖畫則盡人可閱;紀(jì)事有真?zhèn)?,而圖畫則赤裸裸變現(xiàn),蓋圖畫先于文字,為人類天然愛好之物。雖村夫稚子,亦能引其興趣而加以粗淺之品評(píng)?!雹俑旯瘢骸吨袊鴪?bào)學(xué)史》,岳麓書社,2011年。

三、近代新聞漫畫的社會(huì)影響分析

在急劇變動(dòng)的年代里,新的政治議題、社會(huì)議題總是不斷地出現(xiàn),新聞漫畫都以積極、迅速的姿勢參與其中,通過特有的藝術(shù)變現(xiàn)手法,表達(dá)了對(duì)時(shí)局的關(guān)注和對(duì)現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)烈關(guān)懷,客觀報(bào)道了一個(gè)個(gè)新近發(fā)生的事實(shí),以直觀、生動(dòng)的形式向民眾傳播新聞信息,揭露了當(dāng)時(shí)政治的腐敗和社會(huì)黑暗現(xiàn)實(shí)。例如,大革命時(shí)期,漫畫家黃文農(nóng)在《東方雜志》出版的《五卅件增刊》上發(fā)表的新聞漫畫《最大之勝利》,揭露了帝國主義的血腥罪行;在解放戰(zhàn)爭時(shí)期,漫畫家華君武發(fā)表在《東北日?qǐng)?bào)》上的新聞漫畫《磨好刀再殺人》,通過描繪躲在“和平方案”背后面磨刀的蔣介石形象,揭露了蔣介石假和平真?zhèn)鋺?zhàn)的陰謀,起到了其他新聞體裁無法達(dá)到的宣傳效果。

作為一門諷刺的藝術(shù),新聞漫畫在報(bào)刊上主要是以畫筆為刀槍,歌頌真善美,抨擊假丑惡,是針砭時(shí)弊的銳利思想武器。對(duì)社會(huì)政治的強(qiáng)烈的評(píng)議功能,也引起了當(dāng)時(shí)的帝國主義者、封建勢力以及反動(dòng)派的恐慌和嫉恨,因刊發(fā)新聞漫畫引發(fā)政治風(fēng)波的事件屢有發(fā)生。例如1904年,香港革命黨人主辦的《世界公益報(bào)》因公開發(fā)表了諷刺美國的《龜抬美人圖》引起港英當(dāng)局的惱怒,該報(bào)主編李大醒被當(dāng)局驅(qū)逐出境;1907年,《民報(bào)·天討》因發(fā)表了革命漫畫在香港被沒收;1909年,《湖北日?qǐng)?bào)》《政學(xué)日?qǐng)?bào)》都因漫畫嘲諷了軍閥而被查封;1919年巴黎和會(huì)期間,漫畫家沈伯塵在《申報(bào)》上發(fā)表了《長蛇猛獸動(dòng)起來,沖破和平正義塔》的新聞漫畫觸怒了帝國主義者,租借當(dāng)局無理判決罰《申報(bào)》款;著名的大型革命報(bào)刊《真相畫報(bào)》也因?yàn)槎啻伟l(fā)表諷刺時(shí)政的新聞漫畫遭到袁世凱政府的嫉恨,再由于后來報(bào)道宋教仁被刺案,主編遭到通緝導(dǎo)致終刊。在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期,《時(shí)代漫畫》因刊載了王敦慶的新聞漫畫《無冕之王塞拉西來華訪友》,被國民黨反動(dòng)當(dāng)局認(rèn)為犯了“污蔑政府”“妨礙邦交”“污蔑領(lǐng)袖”之罪加以罰款勒令停刊。盡管當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境險(xiǎn)峻兇惡,秉持自身獨(dú)立人格和對(duì)現(xiàn)實(shí)清醒認(rèn)識(shí)的漫畫家們,依舊堅(jiān)持用畫筆在血雨腥風(fēng)中針砭時(shí)弊,在風(fēng)險(xiǎn)莫測的時(shí)局中繪制時(shí)事真相,喚醒了民眾的反帝救亡的愛國情懷。

由于漫畫的形象性、直觀性,尤其在那個(gè)國人知識(shí)文化水平普遍落后的年代里,新聞漫畫比文字更易傳達(dá)思想和見解,比文字新聞報(bào)道方式更容易打動(dòng)民眾,在啟迪民智方面有著文字無法比擬之處。報(bào)紙刊物上的新聞漫畫除了對(duì)時(shí)事政治的報(bào)道、評(píng)議外,也有對(duì)當(dāng)時(shí)民眾關(guān)注的社會(huì)問題或現(xiàn)象的描繪。有的是描繪了底層民眾悲苦的生活狀況,喚起了大眾的同情,引起社會(huì)的普遍關(guān)注;有的是對(duì)國民精神麻木的描繪,敲響直面現(xiàn)實(shí)的警鐘;有的描繪了民間不良習(xí)俗的落后現(xiàn)象,引起民眾的醒悟。通過對(duì)社會(huì)文化生活的繪制,使讀者在夸張卻是現(xiàn)實(shí)寫照的暗喻諷刺中,真實(shí)深刻地了解社會(huì)情況,反省頓悟,這在很大程度上影響了社會(huì)的精神狀態(tài)。

四、結(jié)語

在中國近代新聞史的發(fā)展中,以漫畫的名義守望真相的報(bào)刊、畫報(bào)和那群站在刀鋒上蘸墨如血的“時(shí)代最敏感的夢幻者”漫畫家們,時(shí)刻都以自己獨(dú)特清醒的眼光注視著社會(huì)發(fā)展的方方面面,用手中的畫筆,描繪了歷史的長卷,演繹了這百余年來的一條社會(huì)軌跡,記錄著中國近代社會(huì)的歷史事實(shí),這是一筆彌足珍貴的精神和物質(zhì)財(cái)富,讓我們得以走進(jìn)那個(gè)時(shí)代,去觸摸歷史,感受藝術(shù)的脈動(dòng)。1987年,中國新聞漫畫研究會(huì)成立后,開始從新聞學(xué)的角度,比較系統(tǒng)地從理論上研究漫畫與新聞、新聞漫畫與報(bào)刊的關(guān)系,確立了新聞漫畫在報(bào)刊中的地位;1990年起,中國新聞漫畫獎(jiǎng)每年一屆開始評(píng)選,這更是對(duì)新聞漫畫的一個(gè)充分肯定。同樣,在今天這樣一個(gè)生活節(jié)奏極快的“讀圖時(shí)代”,新聞漫畫可以在最短的時(shí)間內(nèi)給讀者一個(gè)直觀、深刻的認(rèn)識(shí),在滿足受眾了解信息的同時(shí)也提高了傳播效率,是深受讀者歡迎的抨擊時(shí)弊、揭露丑惡、弘揚(yáng)正義的匕首和短槍。作為新聞體裁中的一種特殊文體,在現(xiàn)代新聞圖像媒體的多重競爭激烈的背景下,正確認(rèn)識(shí)和運(yùn)用新聞漫畫藝術(shù),對(duì)于提高輿論宣傳、提高版面視覺沖擊力、增強(qiáng)媒體競爭力,都具有十分重要的作用。

[1]劉一丁.中國新聞漫畫[M].北京:中國青年出版社,2004.

[2]畢克官.中國漫畫史[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2006.

[3]張蓓.辛亥革命前后新聞漫畫傳播的社會(huì)功能[J].當(dāng)代傳播,2009(5).

[4]森哲郎.中國抗日漫畫史[M].濟(jì)南:山東畫報(bào)出版社,1999.

猜你喜歡
畫報(bào)報(bào)刊漫畫
與幼兒畫報(bào)一起讀繪本
與幼兒畫報(bào)一起讀繪本
百強(qiáng)報(bào)刊
《小學(xué)生必讀》再次入選向全國少年兒童推薦百種優(yōu)秀報(bào)刊
陜西畫報(bào)航拍
知識(shí)漫畫
漫畫4幅
漫畫與幽默
在“門”字內(nèi)加字可以組成新的字,試著填填下面的空吧!
春的畫報(bào)