邱婷
【摘 要】 英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各項(xiàng)任務(wù)中,無論是語(yǔ)音、語(yǔ)法、句型等知識(shí)的學(xué)習(xí),還是聽、說、讀、寫技能的訓(xùn)練,都與詞匯有著密切的關(guān)系。那么如何在小學(xué)階段有限的課時(shí)內(nèi),幫助學(xué)生積累更多的詞匯呢?作為小學(xué)教師的我們,應(yīng)著眼于此,研究詞匯教學(xué)的藝術(shù),傳授學(xué)習(xí)、記憶詞匯的方法。
【關(guān) 鍵 詞】 詞匯;教學(xué)方法;小學(xué)英語(yǔ)
一、詞匯的重要性
語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法是構(gòu)成英語(yǔ)語(yǔ)言的三大要素,它們之間總是相互影響和相互制約。英國(guó)語(yǔ)言學(xué)家威爾金斯(Wilkins)在《語(yǔ)言教學(xué)中的語(yǔ)言學(xué)》一書中指出:“Without grammar very little can be conveyed,without vocabulary nothing can be conveyed.”(沒有語(yǔ)法,還可傳達(dá)一點(diǎn)點(diǎn)信息,但沒有詞匯,就不能傳達(dá)任何信息。)由此我們不難看出詞匯在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要性。詞匯量足夠大,即使語(yǔ)法不太規(guī)范,別人也能聽懂,可詞匯量太小,表達(dá)就會(huì)受到嚴(yán)重的限制。對(duì)于小學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)而言,教師采用有效的教學(xué)方法、教學(xué)手段幫助學(xué)生學(xué)習(xí)、記憶、運(yùn)用詞匯是非常有必要的。
二、詞匯學(xué)習(xí)中的困難
小學(xué)生在英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)過程中經(jīng)常遇到的困難,結(jié)合小學(xué)生的心理、年齡等特點(diǎn)進(jìn)行分析,在詞匯的學(xué)習(xí)過程中,小學(xué)生經(jīng)常會(huì)遇到以下困難:
(一)讀音易受漢語(yǔ)拼音影響
小學(xué)生在接觸英語(yǔ)之前,不但有一定的語(yǔ)文基礎(chǔ),而且還有一個(gè)漢語(yǔ)環(huán)境,所以對(duì)于剛接觸英語(yǔ)的孩子來說,漢語(yǔ)的負(fù)遷移影響較大。如有的學(xué)生為了記憶單詞,在單詞的旁邊注上發(fā)音相似的漢語(yǔ),如book(布克),word(我的)這樣看似便于記憶,實(shí)際上非常不科學(xué),也不準(zhǔn)確。如果習(xí)慣了漢語(yǔ)的發(fā)音,英語(yǔ)的發(fā)音音準(zhǔn)就會(huì)受到負(fù)面影響而難以改變。
(二)對(duì)于詞匯的記憶,遺忘率較高
小學(xué)生自我約束能力差,有相當(dāng)一部分對(duì)教師布置的聽、說、讀、寫的作業(yè)會(huì)“偷工減料”,只是在教師要檢查時(shí)才臨時(shí)抱佛腳,對(duì)詞匯的記憶并不牢固,過后就會(huì)遺忘。按照德國(guó)心理學(xué)家艾賓浩斯(Hermann Ebbinghaus)遺忘曲線的規(guī)律,這種記憶是暫時(shí)的,沒有變成長(zhǎng)時(shí)記憶,所以詞匯的遺忘率就比較高。
(三)自主學(xué)習(xí)能力相對(duì)較差
小學(xué)生學(xué)習(xí)自主性較差,大部分學(xué)生需要有教師和家長(zhǎng)的監(jiān)督才能按時(shí)、按質(zhì)、按量地完成作業(yè)。這種被動(dòng)的學(xué)習(xí)狀態(tài),久而久之對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性會(huì)產(chǎn)生不利影響。
(四)詞匯學(xué)習(xí)中缺乏技巧和策略
從日常的教學(xué)及對(duì)學(xué)生的調(diào)查中不難看出,相當(dāng)一部分學(xué)生對(duì)于詞匯的學(xué)習(xí)、識(shí)記、運(yùn)用上,多數(shù)屬于死記硬背。效率低,效果差,而這些都是由于學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中缺乏科學(xué)的技巧和方法。
三、小學(xué)英語(yǔ)詞匯課教學(xué)方法
英語(yǔ)詞匯課教學(xué)要做到“五學(xué)會(huì),一達(dá)到”,即學(xué)會(huì)聽音、拼讀、記憶、書寫、應(yīng)用;達(dá)到聽其音,知其形,識(shí)其義。要達(dá)到詞匯教學(xué)的目標(biāo),教師在教學(xué)手段和教學(xué)方法上必須下足工夫。下面就從“詞匯的呈現(xiàn)、鞏固、運(yùn)用及拓展”幾個(gè)主要環(huán)節(jié)進(jìn)行探討和闡述。
(一)詞匯的呈現(xiàn)——靈活多樣
1. 直觀呈現(xiàn)法。夸美紐斯在《大教學(xué)論》中寫道:“一切知識(shí)都是從感官開始的。”這反映了學(xué)生認(rèn)識(shí)規(guī)律的一個(gè)重要方面:直觀可以使抽象的知識(shí)具體化、形象化,有助于學(xué)生感性知識(shí)的形成。如在教授清華版1B第三單元中的筷子chopsticks、叉子fork、勺子spoon等新詞匯時(shí),教師就可以拿出相關(guān)的實(shí)物,這樣能直接為學(xué)生在實(shí)物和英語(yǔ)之間搭建一座橋梁,從而跳過了“英語(yǔ)單詞——漢語(yǔ)翻譯——英語(yǔ)單詞”的間接方式,既簡(jiǎn)潔又高效,也有利于提高學(xué)生的英語(yǔ)認(rèn)知能力。
2. 情境呈現(xiàn)法。情境教學(xué)法是指在教學(xué)過程中,教師有目的地引入或創(chuàng)設(shè)一種形象具體且具有一定情緒色彩的場(chǎng)境,以引起學(xué)生一定的態(tài)度體驗(yàn),從而幫助學(xué)生理解所學(xué)內(nèi)容,并使學(xué)生的心理機(jī)能得到發(fā)展的教學(xué)方法。它的核心在于激發(fā)學(xué)生的情感。
常見的情境教學(xué)法有:生活展現(xiàn)、實(shí)物演示、圖畫再現(xiàn)、音樂渲染、表演體會(huì)、語(yǔ)言描述六種。但更多時(shí)候,對(duì)于新詞的呈現(xiàn)往往是將這些方法穿插綜合進(jìn)行呈現(xiàn)的。
3. 以舊帶新呈現(xiàn)法。以舊帶新呈現(xiàn)法,是利用之前已經(jīng)學(xué)過的舊知識(shí)引出將要學(xué)習(xí)的新知識(shí)。教師可從新授詞匯的音、形、義等角度出發(fā)進(jìn)行呈現(xiàn)。如在教授coast一詞時(shí),教師先呈現(xiàn)一些舊詞,諸如boat,goat,road,coat,throat,load等,并用紅色標(biāo)出oa部分,引導(dǎo)學(xué)生歸納oa的發(fā)音為[?u], 再引出coast,學(xué)生很快就能發(fā)出[k?ust]的音,最后結(jié)合圖片幫助學(xué)生理解意思,這就是從詞匯音、形的方面以舊引新呈現(xiàn)新詞匯;接下來再?gòu)摹傲x”的方面以舊引新的方式呈現(xiàn)新詞,“義”可以從近義和反義的角度出發(fā)進(jìn)行以舊引新,如學(xué)習(xí)large一詞時(shí),教師可先寫出該詞的近義詞big,再寫出反義詞small,通過對(duì)比進(jìn)行呈現(xiàn)。
4. 英語(yǔ)釋義呈現(xiàn)法。英語(yǔ)釋義呈現(xiàn)法,是用已經(jīng)學(xué)過的單詞、短語(yǔ)解釋新詞。它的優(yōu)點(diǎn)是學(xué)生不僅可以學(xué)習(xí)新詞,而且有大量的信息攝入,這樣可以增加學(xué)生的語(yǔ)言信息獲取量。當(dāng)然英語(yǔ)釋義呈現(xiàn)法在不同的年級(jí),呈現(xiàn)的方式也不同。在中低年級(jí)時(shí)教師可用簡(jiǎn)單有趣的小謎語(yǔ)的形式進(jìn)行釋義。如elephant,教師可以這樣描述:It is very big. It has two big ears and four strong legs. Bananas are its favorite fruit. It has a long nose. Whats that?而在為逐漸形成抽象思維的中高年級(jí)學(xué)生呈現(xiàn)的時(shí)候,可從該詞的顏色、功能、特點(diǎn)等方面出發(fā)進(jìn)行邏輯性更強(qiáng)的釋義,如Winter,教師可描述為:Winter is one of the four seasons in a year. It is the season between autumn and spring. In winter the weather is usually cold. We can make a snowman. 從而導(dǎo)入新的詞匯,使學(xué)生在無形中就接收到了更多的信息,有利于培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)思維的好習(xí)慣。
(二)詞匯的鞏固——有的放矢
1. 做游戲中寓教于樂。根據(jù)小學(xué)生心理的發(fā)展特點(diǎn),設(shè)計(jì)適合各年齡段相應(yīng)的游戲活動(dòng)就顯得尤為重要。以下幾種方式是我在以往教學(xué)中積累和應(yīng)用較多的,現(xiàn)在進(jìn)行歸納:
(1)吹氣球。該游戲適合中低年級(jí)。在學(xué)完某一個(gè)單詞后,可運(yùn)用游戲進(jìn)行詞匯鞏固。操作如下:全體師生起立,聲音由低到高重復(fù)單詞,雙手放在小腹前時(shí)聲音最小,雙手隨聲音變大而抬高,像吹氣球一樣,當(dāng)雙手高過頭頂時(shí),讀單詞的聲音最大,并且“氣球”被吹爆。讓學(xué)生在有趣的活動(dòng)中熟練鞏固新學(xué)詞匯。
(2)大小聲。該游戲在中低年級(jí)運(yùn)用較多。教師大聲讀單詞時(shí),學(xué)生小聲讀;教師小聲讀時(shí)學(xué)生大聲讀。當(dāng)某些同學(xué)出錯(cuò)時(shí),教師手指向出錯(cuò)的同學(xué)并喊出:“One,two,three!”全班同學(xué)做出“扔炸彈”的動(dòng)作,并喊出 “Bomb!”在學(xué)生在注意力高度集中的刺激下,加深對(duì)新詞的記憶。
(3)Let me guess!教師將所有新學(xué)的詞匯卡片整理好,卡片正面面向?qū)W生,教師用猜詞的方式和學(xué)生進(jìn)行游戲,如果教師猜詞錯(cuò)誤,學(xué)生要做出失望的表情;反之,如果教師猜正確則學(xué)生大聲重復(fù)單詞一遍。
(4)Look,repeat then stand up!該游戲適合各個(gè)年齡段的孩子。規(guī)則為:教師將新學(xué)的所有單詞卡片貼在黑板上后,每次由教師任意選定一個(gè)單詞,當(dāng)教師指其他詞匯卡片時(shí),學(xué)生都重復(fù)教師所選定的單詞,但是當(dāng)教師指向所選定單詞的卡片時(shí),學(xué)生就要迅速起立并大聲說出該單詞。本游戲緊張刺激,參與性強(qiáng),更易加深學(xué)生印象。
2. 音形義中歸納聯(lián)想。給詞分類的過程也是學(xué)生二度學(xué)習(xí)的過程,教師可引導(dǎo)學(xué)生從所學(xué)詞匯的音、形、義方面進(jìn)行歸納和聯(lián)想幫助學(xué)生復(fù)習(xí)鞏固。如同音(由“see”想到“Cc”)、近形(right,light,bright,might等)、同義(beautiful,nice)、反義(beautiful,ugly)等方法不僅可鞏固新詞,還能幫學(xué)生梳理和歸納更多的相關(guān)詞匯。
(三)詞匯的運(yùn)用及拓展——學(xué)以致用
運(yùn)用詞匯的過程是學(xué)生逐步將所學(xué)知識(shí)轉(zhuǎn)化成技能并形成認(rèn)知能力的過程。所以在詞匯的運(yùn)用中要把握一個(gè)原則——詞不離句,句不離境。將所學(xué)的新詞放在句子和特定的環(huán)境中運(yùn)用、感知詞匯的詞性、用法等等,這樣的方法更便于學(xué)生深度的理解詞的用法和含義。
四、努力的方向
在詞匯的呈現(xiàn)、鞏固、運(yùn)用等多元化的教學(xué)方法中,教師一定要做好中低年級(jí)向中高年級(jí)的過渡。同時(shí)注重學(xué)生課前預(yù)習(xí)、課后復(fù)習(xí)好習(xí)慣的養(yǎng)成,幫助學(xué)生消除畏難心理,掃除英語(yǔ)學(xué)習(xí)和閱讀中的攔路虎。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 孫偉. 巧設(shè)語(yǔ)境,提升英語(yǔ)詞匯教學(xué)效果[J]. 中學(xué)生英語(yǔ)(外語(yǔ)教學(xué)與研究),2015(1).
[2] 陳琳,王薔,程曉堂. 義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)解讀[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社,2001.
[3] 林立. 新版課程標(biāo)準(zhǔn)解析與教學(xué)指導(dǎo)——小學(xué)英語(yǔ)[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社,2012.
[4] 劉勝杰. 探索與創(chuàng)新[M]. 北京:中國(guó)檔案出版社,2004.