滕海峰 張嬋
【摘要】“音樂(lè)是與上帝溝通”橋梁之觀念由來(lái)已久,不論修習(xí)器樂(lè)涉及巴赫作品者、亦或是研習(xí)理論探討中世紀(jì)音樂(lè)者,都拋出“音樂(lè)是當(dāng)時(shí)當(dāng)世創(chuàng)作者或者參與表演者與上帝溝通方式”的觀念。
【關(guān)鍵詞】音樂(lè);橋梁溝通
可以看到兩個(gè)例子:中世紀(jì)開(kāi)始,基督教教儀活動(dòng)分為“日課”和“彌撒”,彌撒儀式向天主表示欽崇、感恩、祈求、贖罪,馬肖的《圣母彌撒曲》、帕勒斯特里那的《教皇馬爾切利彌撒曲》是彌撒曲的代表作品,信徒們用唱彌撒的方式向上帝在凡間的代理人(上帝之子)耶穌懺悔、祈愿、訴說(shuō),在教儀中,彌撒音樂(lè)與彌撒內(nèi)容與形式是具有與上帝特殊溝通作用的。此為例一;另一例是,不協(xié)和音程在巴洛克時(shí)期具有明確的貶義,從當(dāng)時(shí)的文獻(xiàn)中的拉丁語(yǔ)名稱可以看出。J·G·瓦爾特在其《音樂(lè)詞典》(1732年)中將其理解為一種“惡劣的聲音、刺耳的聲音”從巴赫的兩部受難樂(lè)中有與之相契合的主題音型。
譜例1(Johannespassion,Chorus:Herr,unser Herrscher)
選自《約翰受難樂(lè)》中的合唱《上帝,我們的君王》。以上歌詞為,在所有的時(shí)候,即使在最卑微的時(shí)刻?!癗iedrigkeit”(卑微)這個(gè)詞配以哭啼式的d1-#c1半音下行。
譜例2(Matth?uspassion,Ari?.Coro:Erbarme dich,mein Gott)
譜例選自《馬太受難樂(lè)》中的女中音詠嘆調(diào)與合唱《上帝,憐憫我》。歌詞大意為:上帝,憐憫我,只因我的淚水。前四小節(jié)二度下行的音調(diào)與erbarmen(憐憫)和meiner Zahren(我的淚水)二詞相結(jié)合,可見(jiàn)這種二度下行所要表達(dá)祈求上帝的憐憫與同期的主觀動(dòng)機(jī)。
由二例不難看出,人們?cè)噲D通過(guò)音樂(lè)與上帝溝通,似乎成為順理成章,邏輯無(wú)誤的常識(shí),同時(shí),這種歷史沿革也一直被大眾在理念上所接受。
我們常講,認(rèn)識(shí)問(wèn)題須去粗取精、去偽存真、由此及彼、由表及里,音樂(lè)是否可以和人們觀念中的基督教中的天神----造物主基督進(jìn)行溝通,筆者發(fā)現(xiàn)悖論不可勝數(shù),此處試舉二例:
中世紀(jì)格里高利圣詠是天主教圣詠例一的統(tǒng)一規(guī)范和最高禮儀,通過(guò)圣詠進(jìn)行誦經(jīng)祈禱可謂是向上帝進(jìn)行溝通的最普遍事例,然而格里高利圣詠的成因確是因丕平在教皇支持下成為法蘭克王,作為政治回報(bào)引進(jìn)羅馬教儀,實(shí)際上是羅馬教會(huì)和世俗王權(quán)相互利用的結(jié)果。顯然,格里高利圣詠的誕生充滿了天主教義所不能容忍的骯臟、市儈、利益等元素,但事實(shí)確是,格里高利圣詠依然被眾多信徒當(dāng)做向上帝祈愿、祈禱的重要工具。這種在倫理學(xué)中被稱為“手段惡、目的惡”的產(chǎn)物,這種悖論的存在,恐怕不能夠在純正的教儀中達(dá)到對(duì)上帝溝通的目的。
十字軍東征是大眾熟知的中世紀(jì)教皇領(lǐng)導(dǎo)的基督教徒對(duì)異教徒的征伐,羅馬教廷企圖以此擴(kuò)大統(tǒng)治建立世界教會(huì)。在這個(gè)過(guò)程中,流血漂櫓、尸魂遍野,雖然在客觀上促進(jìn)了文藝復(fù)興,但在主觀上和事實(shí)上卻犯下了人道主義所不允許和天主教教儀中所不能容忍的罪行。教徒吟唱彌撒做日課是日常規(guī)范,燒殺搶掠,殘忍征伐亦是客觀事實(shí),在這種矛盾與背景中,用吟唱彌撒與上帝溝通,顯然成為了悖論,因?yàn)檫@本身便不符合教儀規(guī)范。
二悖論說(shuō)明,音樂(lè)不能在真正意義上、在天主教義體系下、在基督世界規(guī)則中與上帝進(jìn)行溝通,那么藝術(shù)是如何表達(dá)人類思維實(shí)質(zhì)變成了待解之問(wèn)。
對(duì)于音樂(lè)與上帝關(guān)系的美學(xué)認(rèn)識(shí),當(dāng)推黑格爾的美學(xué)。一切片面的理性思維方式都無(wú)法對(duì)人這種存在形態(tài)給予完整體現(xiàn)。藝術(shù)思想具有綜合認(rèn)識(shí)事物的特征,決定人類思維實(shí)質(zhì),人類思想體系的形成是人類思維藝術(shù)性實(shí)質(zhì)的意識(shí)顯現(xiàn),現(xiàn)有的意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域中,任何學(xué)科對(duì)人的存在的形態(tài)的反映都不如藝術(shù)思想更加直接,音樂(lè)思想則以其行為顯現(xiàn)直接揭示人的思維實(shí)質(zhì),從而使藝術(shù)思想指導(dǎo)下的藝術(shù)行為對(duì)人性及其人的存在方式的揭示更加接近其實(shí)質(zhì)核心,因此,可以說(shuō),音樂(lè)是表達(dá)人類思維實(shí)質(zhì)的最直接方式。
縱觀歷史,回眸展望,俯察卷冊(cè)、仰望星天。公元前一世紀(jì)上帝之子耶穌被圣女瑪利亞誕下,公元元年是他降生的年份。從此,耶穌便成為純潔、美好、博愛(ài)、仁義、自由、平等等一切美好的化身,被基督徒愛(ài)戴尊崇。公元前五世紀(jì),釋迦摩尼佛誕生在印度恒河流域,佛祖誕生時(shí)一手指天,一手指地,說(shuō)道:“天上天下,唯我獨(dú)尊;三界皆苦,吾當(dāng)安之”。由此,釋迦摩尼佛布道人間,弘揚(yáng)佛法,普度眾生。在三界六道中,釋迦摩尼佛被冠以無(wú)量法、無(wú)量壽、無(wú)量佛、普度眾生、慈悲、仁愛(ài)之名,為世人所信仰,在佛教眾典籍中,信眾皆須唱誦佛經(jīng)修行參悟,以達(dá)同神明神交溝通之境地。孔子這樣評(píng)價(jià)《詩(shī)經(jīng)》,“詩(shī)三百,一言以蔽之,曰思無(wú)邪”《詩(shī)經(jīng)》按題材分為風(fēng)、雅、頌,皆為配樂(lè)演唱,所表達(dá)無(wú)外乎仁愛(ài)、真誠(chéng)、善良、博愛(ài)、美好等世間美好價(jià)值觀,這種表達(dá)也即說(shuō)明,通過(guò)音樂(lè)對(duì)美好事物的追求。因此,人們普遍認(rèn)為“音樂(lè)是與上帝溝通的橋梁”的命題便轉(zhuǎn)變?yōu)椤耙魳?lè)是與美好觀念溝通的橋梁”這一可以成立的真命題。
在邏輯推演中,音樂(lè)的溝通內(nèi)核,其實(shí)質(zhì)與人類終極關(guān)懷相關(guān),而并非是單純的上帝觀念。音樂(lè)在表達(dá)與教徒心中的上帝、教儀規(guī)范中的上帝的溝通時(shí)存在悖論,但是卻不約而同的表達(dá)了人類在不同文化背景、地域背景下,對(duì)美好事物的溝通,對(duì)人類普遍認(rèn)可價(jià)值觀的溝通。通過(guò)音樂(lè),可以獲得仁愛(ài)、博愛(ài)、平等、正義、純潔、自由等這一些列美好價(jià)值觀念帶給人類的精神力量。這樣一種舉世公認(rèn)的價(jià)值觀念,從古到今、從西到東、穿越時(shí)空、跨越地域,通過(guò)音樂(lè)與人類進(jìn)行溝通,人類以此獲得音樂(lè)帶來(lái)的神奇力量,獲得鼓舞,慰藉靈魂。
筆墨尚淺,難入方家之眼,萬(wàn)望指正。
作者簡(jiǎn)介:滕海峰(1990-)性別:男,籍貫:浙江寧波, 民族:漢,學(xué)歷:研究生,單位:華南理工大學(xué),研究方向:美國(guó)音樂(lè);張嬋,性別:女,籍貫:湖南株洲,民族:漢,學(xué)歷:研究生,單位:華南理工大學(xué)。