張慧
英國電影《王牌特工》在中國上映10天,票房就突破了5500萬美元。被這場充斥著老臘肉和小鮮肉的“特工旋風”刮得意亂神迷的不僅是中國觀眾。
美國“石板”網站認為,《王牌特工》的熱鬧、好玩加上性感讓票房滾滾而來,但缺少退休間諜在幕后“追求真實性”。這很可能是因為英國的情報圈還沒有像美國同行那樣,收到影視圈遞來的橄欖枝。
CAA與CIA
喬·韋斯伯格在紐約布魯克林的辦公室,看起來像美國中央情報局的“安全屋”。紅磚墻面外,遮陽篷的金屬已經斑駁,沒有門牌號碼和標志。屋子里,編劇們正圍坐一圈,共同設計冷戰(zhàn)時期的諜戰(zhàn)劇《美國諜夢》的情節(jié)發(fā)展。這是由美國退休特工親自操刀的諜戰(zhàn)片之一。
這部戲的創(chuàng)作者和編劇韋斯伯格曾是美國中央情報局(CIA)特工,他從未想過,自己有一天會在到處是蘇聯(lián)宣傳海報的屋子里,與一個扮演里根總統(tǒng)的演員坐在一起炮制電視劇。如今,49歲的他為創(chuàng)意藝術家公司( CAA)寫電視劇本。“我以前從沒聽說過CAA,但現(xiàn)在它對我來說和CIA-樣重要?!?/p>
美國福布斯新聞網稱,多數(shù)CIA特工退休后有份體面的工作——在美國的情報部門擔任顧問或特別雇員,在安保公司出任高管,寫自傳。
好萊塢和電視臺對間諜片十分饑渴?!昂芏鄰那霸谌A盛頓工作過的人來到了好萊塢,比如像《白宮群英》那個級別的退休政客?!背銎妨酥g諜連續(xù)劇《國土安全》的美國Showtime有線電視網總裁大衛(wèi)·內文思告訴加拿大《國家郵報》,“我還見過好幾個前海豹突擊隊成員?,F(xiàn)在,情報界人士也開口講他們的故事了?!?/p>
電影與現(xiàn)實
羅伯特·貝爾在《華盛頓郵報》上撰文自稱是邦德電影迷。作為一名曾經的特工,貝爾最喜歡007電影的一點是,片中正義總能戰(zhàn)勝邪惡。
貝爾表示,在CIA工作過的人知道當特工其實很無聊?!澳阋L時間待在辦公室里,一遍又一遍看別人都看過的資料,希望從中找出別人忽略的蛛絲馬跡,心里還惦記著厄瓜多爾使館的三等秘書到底會不會回你的電話。再不然就是每天祈禱,下次外派別被送到乍得?!?/p>
偶爾也有電影中那樣的驚心動魄場面出現(xiàn),比如斬首本·拉登,但壞人通常躲在懸崖邊的村莊里,或者不起眼的房子中。電影里,邦德會沖進去大打出手;現(xiàn)實中,可能還沒聽到槍響,任務就結束了。
貝爾的回憶錄《不看邪惡:來自CIA反恐老兵的真實故事》被改變成電影《辛瑞那》,由喬治·克魯尼主演。嘗到甜頭后,貝爾也開始寫劇本和擔任制片人了。他應哥倫比亞影業(yè)公司之約,給安吉麗娜·朱莉主演的間諜電影《鹽》寫了續(xù)集,不過拍攝還沒提上日程。
顧問與寫手
很多前特工用傳記和回憶錄搭了一座橋進入好萊塢,并且給間諜片擔任顧問。瓦萊麗·普拉姆就是這樣,她曾是潛伏特工,電影《公平的游戲》就是根據(jù)其回憶錄改編的。此后,她給《諜影迷情》當過技術顧問,如今已是華納兄弟公司電視部門的常任顧問了。
不過,“間諜片寫手”的創(chuàng)造力受法律限制。劇本詳細提綱一般交給出版物審查委員會過目,以保證沒有泄密信息。韋斯伯格將《美國諜夢》每一集的劇本都交給CIA相關部門審閱。上世紀90年代,他接受測謊測試時被問到:“你加入CIA是為了了解間諜活動,以便日后將其寫出來嗎?”在那之前,他從未想過這個問題。“后來我想了想,覺得這主意不錯?!?/p>