郭婭麗 邵彥銘
〔摘要〕 我國(guó)大規(guī)模侵權(quán)事件的民事賠償程序主要包括:政府先行墊付患者醫(yī)療費(fèi)用,政府牽頭確定民事賠償方案,債權(quán)人向法院申請(qǐng)啟動(dòng)破產(chǎn)程序,破產(chǎn)事宜及侵權(quán)債權(quán)的后續(xù)清償。大規(guī)模侵權(quán)事件中未來(lái)侵權(quán)債權(quán)清償面臨的法律困境主要包括:非合意之債的性質(zhì)強(qiáng)化了未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的弱勢(shì)地位,立法缺失排除了侵權(quán)索賠的法律適用,公司終止后侵權(quán)民事責(zé)任只針對(duì)現(xiàn)時(shí)債權(quán)設(shè)立使未來(lái)債權(quán)侵權(quán)喪失了求償依據(jù)。大規(guī)模侵權(quán)事件中針對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的法理依據(jù)是:公司法司法解釋為未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù)預(yù)留了適用空間,確立未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)是公司法人格否認(rèn)理論的必然延伸,美國(guó)繼受人責(zé)任規(guī)則為未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)提供了裁判思路。完善大規(guī)模侵權(quán)事件中未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的具體法律制度應(yīng)做到:擴(kuò)展責(zé)任主體以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán),明確期限和范圍以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán),完善欺詐性財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓制度以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)。此外,在大規(guī)模侵權(quán)事件處理中,一方面政府應(yīng)主動(dòng)介入發(fā)揮積極的調(diào)控作用,另一方面應(yīng)建立政府適時(shí)退出機(jī)制以便讓市場(chǎng)發(fā)揮決定性作用。
〔關(guān)鍵詞〕 大規(guī)模侵權(quán)事件,未來(lái)侵權(quán)債權(quán),公司法人格否認(rèn)理論,營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓,新繼受人責(zé)任制度
〔中圖分類號(hào)〕D913.99 ? 〔文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼〕A〔文章編號(hào)〕1004-4175(2015)06-0123-06
現(xiàn)代工業(yè)社會(huì)給人類生活帶來(lái)便利的同時(shí),各種風(fēng)險(xiǎn)隨之相伴而生,產(chǎn)品缺陷、環(huán)境污染、生產(chǎn)安全等事故頻發(fā),此類事件一般所涉受害者眾,損害后果亦重,因此,謂之為大規(guī)模侵權(quán)事件。2008年三鹿問(wèn)題奶粉事件①發(fā)生后,大規(guī)模侵權(quán)事件導(dǎo)致的企業(yè)破產(chǎn)引起學(xué)界廣泛關(guān)注,大部分學(xué)者主張賦予侵權(quán)債權(quán)在破產(chǎn)分配順序中以優(yōu)先地位,②這些觀點(diǎn)對(duì)于保護(hù)現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)人③無(wú)疑具有積極的現(xiàn)實(shí)意義。而民事侵權(quán)損害具有不確定性和潛伏性,一部分侵權(quán)債權(quán)在企業(yè)終止后一定時(shí)間才出現(xiàn)損害問(wèn)題,根據(jù)侵權(quán)法的規(guī)則無(wú)法及時(shí)認(rèn)定因果關(guān)系,對(duì)這部分未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的利益保護(hù)在現(xiàn)行立法中難以找到依據(jù)。為此,本文以三鹿問(wèn)題奶粉事件為例,梳理我國(guó)大規(guī)模侵權(quán)事件的民事賠償程序,歸納分析我國(guó)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)面臨的主要問(wèn)題,探尋對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人法律保護(hù)的法理依據(jù),借鑒國(guó)外經(jīng)驗(yàn),提出對(duì)相關(guān)立法進(jìn)行改革的幾點(diǎn)建議,以拋磚引玉,引起學(xué)界對(duì)這一問(wèn)題更多的關(guān)注和思考。
一、目前大規(guī)模侵權(quán)事件的主要民事賠償程序
三鹿問(wèn)題奶粉事件作為近年大規(guī)模侵權(quán)事件的典型事例,其民事賠償程序具有代表性,以下對(duì)這一賠償程序作一集中梳理。
(一)政府先行墊付患兒醫(yī)療費(fèi)用。2008年6月28日,位于蘭州市的解放軍第一醫(yī)院收治了首例患“腎結(jié)石”病癥的嬰幼兒,隨后短短兩個(gè)多月,該醫(yī)院收治的患嬰人數(shù)就迅速擴(kuò)大到14名。據(jù)家長(zhǎng)們反映,孩子從出生起就一直食用河北石家莊三鹿集團(tuán)產(chǎn)的三鹿嬰幼兒奶粉。7月中旬,甘肅省衛(wèi)生廳接到醫(yī)院嬰兒泌尿結(jié)石病例報(bào)告后,隨即展開(kāi)了調(diào)查,并報(bào)告衛(wèi)生部。截至2008年11月27日8時(shí),全國(guó)累計(jì)報(bào)告因食用三鹿牌奶粉和其他個(gè)別問(wèn)題奶粉導(dǎo)致泌尿系統(tǒng)出現(xiàn)異常的患兒29.4萬(wàn)人。2008年9月到2008年12月,由各級(jí)政府先行墊付醫(yī)療費(fèi)用,按照不同的標(biāo)準(zhǔn),給醫(yī)療機(jī)構(gòu)提供補(bǔ)助。
(二)政府牽頭確定民事賠償方案。2008年12月,由衛(wèi)生部牽頭成立的問(wèn)題奶粉賠償調(diào)查小組擬定民事賠償方案,政府和三鹿集團(tuán)等22家問(wèn)題奶粉企業(yè)共同承擔(dān)40億元。其中,26億元的檢查費(fèi)用由政府負(fù)擔(dān),其余的資金則由22家問(wèn)題奶粉企業(yè)按各自品牌產(chǎn)品確診患兒數(shù)量、產(chǎn)品市場(chǎng)占有率、產(chǎn)品三聚氰胺檢測(cè)結(jié)果等綜合考慮進(jìn)行分配,其中三鹿集團(tuán)支付9億元左右,用于支付患病嬰幼兒的治療和賠償費(fèi)用。賠償方案中還有一項(xiàng)總額為2億元的醫(yī)療賠償基金,受中國(guó)乳制品工業(yè)協(xié)會(huì)委托,由中國(guó)人壽保險(xiǎn)公司進(jìn)行管理和運(yùn)作。從2009年1月起,根據(jù)衛(wèi)生部等相關(guān)部門(mén)出具的醫(yī)學(xué)鑒定證明,基金向因食用問(wèn)題奶粉而患上五類相關(guān)疾病的患兒支付相關(guān)的醫(yī)療費(fèi)用,直至患兒年滿18周歲。
(三)債權(quán)人向法院申請(qǐng)啟動(dòng)破產(chǎn)程序。2008年12月30日,債權(quán)人石家莊商業(yè)銀行和平西路支行向石家莊市中級(jí)人民法院提出了對(duì)被申請(qǐng)人(債務(wù)人)石家莊三鹿集團(tuán)股份有限公司進(jìn)行破產(chǎn)清算的申請(qǐng),三鹿集團(tuán)進(jìn)入破產(chǎn)程序。2009年12月28日,石家莊中院作出裁定,終結(jié)已無(wú)財(cái)產(chǎn)可分配的三鹿集團(tuán)的破產(chǎn)程序。同日,首起三鹿賠償訴訟在北京市順義區(qū)人民法院開(kāi)庭審理,三鹿的代理人向法庭出示了石家莊市中級(jí)人民法院所作出的裁定,三鹿集團(tuán)對(duì)普通債權(quán)的清償率為零。這意味著,結(jié)石患兒無(wú)法從三鹿獲得任何賠償?!? 〕
(四)破產(chǎn)事宜及侵權(quán)債權(quán)的后續(xù)清償。法院宣告三鹿集團(tuán)進(jìn)入破產(chǎn)程序后,三鹿集團(tuán)馬上托管三元幾條生產(chǎn)線開(kāi)始生產(chǎn)。進(jìn)入破產(chǎn)清算程序后,北京三元集團(tuán)有限公司與河北三元食品有限公司組成聯(lián)合體作為有關(guān)政府部門(mén)指定的戰(zhàn)略重組方競(jìng)拍三鹿集團(tuán),最終獲得三鹿集團(tuán)的土地使用權(quán)、7~8家核心工廠、原有的生產(chǎn)技術(shù)、健全的經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)、銷(xiāo)售渠道、銷(xiāo)售市場(chǎng)。但是,直至2013年7月,三元對(duì)三鹿集團(tuán)的產(chǎn)能利用率不足五成,多家工廠處于停工或半停工狀態(tài)。由于雙方強(qiáng)勢(shì)業(yè)務(wù)完全不同,受“三聚氰胺”事件的影響,三鹿的品牌優(yōu)勢(shì)不僅不能發(fā)揮應(yīng)有的作用,反而產(chǎn)生負(fù)面效應(yīng),導(dǎo)致銷(xiāo)售市場(chǎng)不得力,無(wú)法開(kāi)足全部產(chǎn)能,不得不依靠租廠房、租庫(kù)房等方式來(lái)增加營(yíng)業(yè)外收入,以此來(lái)填補(bǔ)折舊費(fèi)、維修費(fèi)用、管理費(fèi)用、人員成本等各項(xiàng)費(fèi)用?!? 〕后續(xù)對(duì)侵權(quán)債權(quán)人的賠償情況,未查到相關(guān)數(shù)據(jù)或報(bào)道。
二、大規(guī)模侵權(quán)事件中未來(lái)侵權(quán)債權(quán)清償面臨的主要問(wèn)題
三鹿問(wèn)題奶粉給患兒帶來(lái)不同程度的損害,幸運(yùn)的是,據(jù)醫(yī)學(xué)專家推測(cè),對(duì)食用含有三聚氰胺奶粉的患兒,成年之后不會(huì)出現(xiàn)更多的損害。但是,類似的其他產(chǎn)品責(zé)任事件、環(huán)境污染事故、安全生產(chǎn)事故的受害人未必那么幸運(yùn),實(shí)踐中還可能出現(xiàn)大量的未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人,如:對(duì)于使用周期年限較長(zhǎng)的耐用消費(fèi)品、缺陷醫(yī)藥產(chǎn)品而言,產(chǎn)品缺陷導(dǎo)致的損害往往發(fā)生在債務(wù)人已經(jīng)終止之后;環(huán)境污染對(duì)受害人生命健康的侵害可能緩慢發(fā)生,損害癥狀確診時(shí)企業(yè)可能已經(jīng)注銷(xiāo)登記,等等。相對(duì)于現(xiàn)時(shí)的侵權(quán)債權(quán)人來(lái)說(shuō),這部分未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的清償至少面臨三方面的問(wèn)題。
(一)非合意之債的性質(zhì)強(qiáng)化了未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的弱勢(shì)地位。根據(jù)當(dāng)事人之間是否存在合意,有合意之債與非合意之債之分,侵權(quán)之債屬于非合意之債。有學(xué)者指出,如果對(duì)合同之債的救濟(jì)體現(xiàn)為“增值”的話,那么對(duì)侵權(quán)之債的救濟(jì)就體現(xiàn)為“保值”; 〔3 〕而在侵權(quán)之債中,即使是現(xiàn)時(shí)債權(quán)人,單個(gè)消費(fèi)者也是勢(shì)單力薄,相互之間難以形成聚合力量,明顯處于弱勢(shì)地位。而未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人由于實(shí)際損害的發(fā)生時(shí)間不一,利益訴求紛繁復(fù)雜,加之債務(wù)人企業(yè)可能已經(jīng)終止,尋求救濟(jì)的成本高昂,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人獲得救濟(jì)的希望非常渺茫,在清償債權(quán)中的弱勢(shì)地位更加突出。
(二)立法缺失排除了侵權(quán)索賠的法律適用。根據(jù)侵權(quán)責(zé)任法的基本原理,侵權(quán)責(zé)任的構(gòu)成要件包括的過(guò)錯(cuò)、損害、過(guò)錯(cuò)和損害之間的因果關(guān)系,實(shí)際損害的存在是認(rèn)定侵權(quán)債權(quán)責(zé)任的要件?!断M(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》《產(chǎn)品質(zhì)量法》《食品安全法》中,均只規(guī)定了對(duì)現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù),潛在的、未來(lái)的損害被排除在外。破產(chǎn)法中將侵權(quán)債權(quán)作為普通債權(quán)對(duì)待,在破產(chǎn)程序中居于最后的順位,限于已經(jīng)認(rèn)定實(shí)際損害的現(xiàn)時(shí)債權(quán)人,對(duì)破產(chǎn)程序終結(jié)后新出現(xiàn)的未來(lái)債權(quán)人并未作出特殊安排,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的清償在現(xiàn)行立法中難覓蹤影。
(三)公司終止后侵權(quán)民事責(zé)任只針對(duì)現(xiàn)時(shí)債權(quán)設(shè)立使未來(lái)債權(quán)侵權(quán)喪失了求償依據(jù)。我國(guó)傳統(tǒng)公司法理論認(rèn)為,有限責(zé)任公司和股份有限公司受到有限責(zé)任制度的庇護(hù),公司終止后不再承擔(dān)民事責(zé)任。實(shí)踐中也曾經(jīng)存在違反《公司登記管理?xiàng)l例》規(guī)定被吊銷(xiāo)營(yíng)業(yè)執(zhí)照因而公司注銷(xiāo)登記,從而逃避債務(wù)的情形。2005年《公司法》第十章“公司解散和清算”主要規(guī)定了公司非破產(chǎn)解散清算的內(nèi)容和程序,明確了公司解散原因出現(xiàn)后,公司并不立即終止,其法人資格仍然存在,直到依法清算完畢并注銷(xiāo)后才消滅其主體資格。強(qiáng)制解散情形下,營(yíng)業(yè)資格終止,法人資格同樣要經(jīng)依法清算完畢并注銷(xiāo)才消滅。公司法第185條規(guī)定清算組的七項(xiàng)職權(quán),④都是針對(duì)現(xiàn)時(shí)債權(quán)設(shè)立,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)無(wú)從通知、公告?zhèn)鶛?quán)人,更無(wú)法進(jìn)行相關(guān)債權(quán)的清償,使這部分債權(quán)人求償失去了法律依據(jù)。
三、大規(guī)模侵權(quán)事件中針對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的法理依據(jù)
作為非合意之債,侵權(quán)債權(quán)相對(duì)于合同債權(quán)處于弱勢(shì)地位,而在非合意之債中,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)相對(duì)于現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)處于更為尷尬的境地,而確定的損害必須要有確定的主體承擔(dān)責(zé)任。那么,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的法理依據(jù)究竟有哪些呢?
(一)公司法司法解釋為未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù)預(yù)留了適用空間。2008年公司法司法解釋(二)中確立了公司終止后要求股東承擔(dān)民事責(zé)任的法律依據(jù),具體包括:其一,對(duì)清算有過(guò)錯(cuò)的公司的股東、實(shí)際控制人,債權(quán)人有權(quán)主張其對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。過(guò)錯(cuò)包括兩種情形:一是惡意處置公司財(cái)產(chǎn)給債權(quán)人造成損失,二是未經(jīng)依法清算,以虛假的清算報(bào)告騙取公司登記機(jī)關(guān)辦理法人注銷(xiāo)登記。⑤其二,公司未經(jīng)清算即辦理注銷(xiāo)登記,導(dǎo)致公司無(wú)法進(jìn)行清算,債權(quán)人有權(quán)主張有限責(zé)任公司的股東、股份有限公司的董事和控股股東,以及公司的實(shí)際控制人對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)清償責(zé)任的。其三,公司未經(jīng)依法清算即辦理注銷(xiāo)登記,股東或者第三人在公司登記機(jī)關(guān)辦理注銷(xiāo)登記時(shí)承諾對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)責(zé)任,債權(quán)人有權(quán)主張其對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)相應(yīng)民事責(zé)任。⑥對(duì)此承諾的性質(zhì),有學(xué)者主張是一種債務(wù)負(fù)擔(dān)的意思表示,該承諾經(jīng)過(guò)公示,對(duì)社會(huì)上不特定的人產(chǎn)生影響,產(chǎn)生信賴?yán)?,從保護(hù)交易安全角度出發(fā),應(yīng)認(rèn)可該承諾的效力。股東未清償侵權(quán)債務(wù)分得剩余財(cái)產(chǎn)屬于不當(dāng)?shù)美?,?yīng)當(dāng)對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人從分得財(cái)產(chǎn)范圍內(nèi)進(jìn)行清償,即返還不當(dāng)?shù)美??!? 〕 205-210根據(jù)體系解釋,上述內(nèi)容中的債權(quán)人并未限定為合同債權(quán)人,侵權(quán)債權(quán)應(yīng)包含在內(nèi),這為未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的利益保護(hù)預(yù)留了空間。
(二)確立未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)是公司法人格否認(rèn)理論的必然延伸。2005年公司法第一次規(guī)定了公司法人格否認(rèn)制度⑦,根據(jù)公司法條文的文義解釋,否認(rèn)公司法人人格應(yīng)當(dāng)滿足以下三個(gè)要件:第一,行為要件,指公司股東存在濫用公司法人獨(dú)立地位和股東有限責(zé)任的不當(dāng)行為;第二,主觀要件,即不當(dāng)行為人的目的是逃避債務(wù);第三,損害后果,不當(dāng)行為嚴(yán)重?fù)p害了公司債權(quán)人的利益。學(xué)者考證2006年1月1日到2010年12月31日期間法院的審判實(shí)踐,得出如下結(jié)論:否認(rèn)理由包括混同、資本顯著不足、過(guò)度控制、欺詐和不當(dāng)行為,其中混同是適用最多的理由;適用該規(guī)則保護(hù)的債權(quán)既涉及合同之債,又涉及侵權(quán)之債,適用的公司類型主要是有限責(zé)任公司;行為人的主觀要件和損害后果均非爭(zhēng)議的重點(diǎn);核心要件是審查“濫用法人格”,但國(guó)際上的一個(gè)最新發(fā)展是,即使不存在濫用情形,公司面紗也可能被刺破。比如美國(guó)的“單一商業(yè)體理論”,主要適用于公司集團(tuán),根據(jù)該理論,只要各關(guān)聯(lián)公司之間的關(guān)系足夠緊密,無(wú)論是姐妹公司還是母子公司,都可以將它們視為一個(gè)商業(yè)體,讓它們?yōu)楸舜说膫鶆?wù)承擔(dān)責(zé)任。又如澳大利亞的“法定的刺破公司面紗規(guī)則”,即符合法定條件下,在公司集團(tuán)內(nèi),母公司需要為子公司的破產(chǎn)交易承擔(dān)責(zé)任,以遏制利用母子公司關(guān)系金蟬脫殼的做法。該責(zé)任的追究有時(shí)間限制,即必須在子公司破產(chǎn)程序開(kāi)始后的六年內(nèi)提起相關(guān)訴訟?!? 〕這兩個(gè)理論都規(guī)定了嚴(yán)格的適用條件,是在產(chǎn)品責(zé)任和環(huán)境污染等問(wèn)題日益嚴(yán)重的背景下,對(duì)公司集團(tuán)加強(qiáng)監(jiān)管的反映。對(duì)于公司集團(tuán)、股份公司濫用公司法人格的行為,從主觀要件的認(rèn)定走向客觀化的過(guò)程,更多地從公平正義的角度出發(fā),強(qiáng)調(diào)強(qiáng)者對(duì)弱者承擔(dān)更多的責(zé)任?;诠救烁穹裾J(rèn)制度在實(shí)踐中的發(fā)展趨勢(shì),要求公司對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任有了更加堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
(三)美國(guó)繼受人責(zé)任規(guī)則為未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)提供了裁判思路。繼受人責(zé)任規(guī)則是美國(guó)判例法發(fā)展出來(lái)的一項(xiàng)規(guī)則,經(jīng)歷了兩個(gè)發(fā)展階段:(1)傳統(tǒng)繼受人責(zé)任制度。起源于19世紀(jì)后半期及20世紀(jì)早期,是指一般情況下,公司財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓后,受讓公司對(duì)轉(zhuǎn)讓公司的債務(wù)不承擔(dān)責(zé)任,即債務(wù)不承擔(dān)規(guī)則,但是嚴(yán)格遵循該規(guī)則有違公平正義時(shí),法官根據(jù)衡平法的精神,對(duì)符合下列四種情形之一:明示或默示約定、欺詐性轉(zhuǎn)讓、實(shí)質(zhì)合并、實(shí)質(zhì)存續(xù),要求受讓人承擔(dān)轉(zhuǎn)讓人應(yīng)承擔(dān)的債務(wù)。其中,后兩種情形實(shí)質(zhì)是為了簡(jiǎn)化直接證明欺詐性轉(zhuǎn)讓存在的困難而做出的推定。(2)新繼受人責(zé)任制度。到20世紀(jì)70年代,美國(guó)法院面臨兩方面的困境:一方面越來(lái)越多的產(chǎn)品侵權(quán)事件中未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人要求保護(hù),另一方面包括欺詐性轉(zhuǎn)讓法和繼受人責(zé)任制度在內(nèi)的立法在實(shí)踐中常常被受讓人巧妙地加以規(guī)避,而侵權(quán)損害事實(shí)確定地已經(jīng)發(fā)生。為此,美國(guó)法院在司法實(shí)踐中創(chuàng)造性地超越對(duì)欺詐的認(rèn)定和推定,從公共政策的角度出發(fā),進(jìn)一步發(fā)展了繼受人責(zé)任制度,提出了以產(chǎn)品存續(xù)原則⑧和事業(yè)存續(xù)原則⑨為理論基礎(chǔ)的新繼受人責(zé)任制度。對(duì)于前者,法院在判決中從產(chǎn)品嚴(yán)格責(zé)任制度的目的在于保護(hù)消費(fèi)者利益、受讓人承擔(dān)潛在侵權(quán)責(zé)任后轉(zhuǎn)嫁風(fēng)險(xiǎn)的可能性、受讓人利用商譽(yù)獲利因而承擔(dān)責(zé)任的公平性三個(gè)方面,闡明了受讓人對(duì)轉(zhuǎn)讓人原先所制造和銷(xiāo)售的相同產(chǎn)品中存在的缺陷承擔(dān)嚴(yán)格的產(chǎn)品責(zé)任的理由。對(duì)于后者,法院指出股東存續(xù)是確定轉(zhuǎn)讓公司和受讓公司是否存在關(guān)聯(lián)性的一個(gè)因素,現(xiàn)金對(duì)價(jià)不應(yīng)該成為受讓人逃避承擔(dān)責(zé)任的借口?!? 〕繼受人責(zé)任規(guī)則意在建立公平合理的風(fēng)險(xiǎn)補(bǔ)償機(jī)制,在美國(guó)司法實(shí)踐中發(fā)揮了一定的作用,為我國(guó)法院審理未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的案件提供了裁判的新思路。
四、完善大規(guī)模侵權(quán)事件中未來(lái)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的具體法律制度
侵權(quán)法的功能有三:補(bǔ)償功能、懲罰功能和預(yù)防功能,其中,大陸法系國(guó)家占統(tǒng)治地位的觀點(diǎn)認(rèn)為,侵權(quán)行為法的補(bǔ)償功能是唯一功能?!? 〕 6而在大規(guī)模侵權(quán)事件中,正如德國(guó)著名法學(xué)家克里斯蒂安·馮·巴爾所稱:“大規(guī)模侵權(quán)是對(duì)侵權(quán)法的擴(kuò)展與深化” 〔8 〕8,為了減少、避免惡性事件的發(fā)生,預(yù)防功能和懲罰功能同樣有必要加強(qiáng)。在風(fēng)險(xiǎn)潛伏的現(xiàn)代工業(yè)社會(huì),對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù)是對(duì)現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)保護(hù)的必然延伸。從公平正義的法律價(jià)值出發(fā),為了加強(qiáng)法律保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的利益,需完善以下幾方面的制度。
(一)擴(kuò)展責(zé)任主體以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)。擴(kuò)展責(zé)任主體為保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)增加了清償?shù)臋C(jī)會(huì)和份額。包括兩種方式:
一是依據(jù)公司法人格否認(rèn)制度,借鑒美國(guó)“單一商業(yè)體制度”、澳大利亞“法定濫用法人格規(guī)則”,只要符合法定條件,就要求母公司、子公司或姊妹公司承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,解決公司集團(tuán)中某公司造成的未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的主體缺位問(wèn)題。
二是借鑒美國(guó)繼受人規(guī)則,要求受讓人承擔(dān)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的責(zé)任。在我國(guó)企業(yè)改制實(shí)踐中,構(gòu)成實(shí)質(zhì)合并、實(shí)質(zhì)存續(xù)的營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓已然存在,其中不乏逃廢債務(wù)的行為,最高人民法院曾經(jīng)創(chuàng)造性地提出了“債隨物走”原則,其實(shí)質(zhì)是擴(kuò)展了責(zé)任承擔(dān)主體。在近幾年的企業(yè)破產(chǎn)重整實(shí)踐中,營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓型重整(又稱出售式重整)因其有利于對(duì)營(yíng)業(yè)資產(chǎn)的有效利用,能夠充分發(fā)揮挽救企業(yè)的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)價(jià)值,構(gòu)成了事業(yè)的實(shí)質(zhì)存續(xù),增加了清償債務(wù)的主體,可以使債權(quán)人得到較清算更多的清償,實(shí)踐中逐步受到重視?!? 〕三鹿奶粉事件中,從三元重組三鹿的資產(chǎn)來(lái)看,生產(chǎn)線、銷(xiāo)售渠道、經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)、經(jīng)營(yíng)范圍這些要素有機(jī)結(jié)合,形成了具有整體性、功能性、有機(jī)性的營(yíng)業(yè)資產(chǎn),實(shí)質(zhì)上構(gòu)成“營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓”,這種轉(zhuǎn)讓屬于重大資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓。受讓人三元集團(tuán)在受讓這部分資產(chǎn)后,繼續(xù)原三鹿集團(tuán)的生產(chǎn)線所進(jìn)行的奶粉生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng),符合美國(guó)判例法中的“產(chǎn)品存續(xù)原則”;三元在并購(gòu)三鹿集團(tuán)之后,三鹿集團(tuán)喪失了主體資格,三元的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)是三鹿?fàn)I業(yè)活動(dòng)的繼續(xù),同時(shí)可以利用原來(lái)的銷(xiāo)售渠道并進(jìn)一步開(kāi)拓市場(chǎng),這個(gè)意義上符合美國(guó)判例法中的“事業(yè)存續(xù)原則”。如果三元繼受三鹿?fàn)I業(yè)財(cái)產(chǎn)純屬于市場(chǎng)配置資源的結(jié)果,那么,根據(jù)這兩個(gè)原則,三元將對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人承擔(dān)清償責(zé)任。我國(guó)學(xué)者已經(jīng)認(rèn)識(shí)到受讓人應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任,表述為接手者責(zé)任:“接手者對(duì)前手銷(xiāo)售的缺陷產(chǎn)品所造成損害,應(yīng)當(dāng)有條件地承擔(dān)責(zé)任。其條件:一是合同約定接手者應(yīng)當(dāng)承擔(dān)此項(xiàng)責(zé)任的;二是為逃避對(duì)前手的債務(wù)或責(zé)任的承擔(dān)而從事欺詐性的財(cái)產(chǎn)讓與行為而導(dǎo)致接手的;三是構(gòu)成對(duì)前手兼并或收購(gòu)的;四是使接手者成為前手法律人格的延續(xù)的。不具備上述條件,但是接手者對(duì)因其自己在銷(xiāo)售后未予警示所致?lián)p害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)產(chǎn)品侵權(quán)責(zé)任?!?〔7 〕 209-210
(二)明確期限和范圍以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)。未來(lái)侵權(quán)債權(quán)是工業(yè)風(fēng)險(xiǎn)社會(huì)的必然產(chǎn)物,在發(fā)達(dá)資本主義國(guó)家的相關(guān)立法中,對(duì)這些問(wèn)題已確立相關(guān)的規(guī)則:第一,預(yù)留足額財(cái)產(chǎn)給股東以滿足未來(lái)債權(quán)人的訴求。如1984年美國(guó)模范公司法中規(guī)定:合法債權(quán)在公司解散公告發(fā)布后5年內(nèi)仍可提出,即使這些債權(quán)發(fā)生在公司解散后。債權(quán)人可以直接對(duì)公司尚未分配的財(cái)產(chǎn)提出請(qǐng)求,也可以在公司清算中向分得剩余財(cái)產(chǎn)的股東個(gè)人提出。我國(guó)公司法司法解釋(二)第13條規(guī)定:“在公司清算程序終結(jié)前補(bǔ)充申報(bào)的債權(quán)人在規(guī)定的期限內(nèi)未申報(bào)債權(quán)的,清算組應(yīng)予登記?!睆奈牧x解釋來(lái)看,公司解散清算程序終結(jié)后,不能申報(bào)債權(quán)。但是我國(guó)《破產(chǎn)法》第119條規(guī)定:“破產(chǎn)財(cái)產(chǎn)分配時(shí),對(duì)于訴訟或者仲裁未決的債權(quán),管理人應(yīng)當(dāng)將其分配額提存。自破產(chǎn)程序終結(jié)之日起滿二年仍不能受領(lǐng)分配的,人民法院應(yīng)當(dāng)將提存的分配額分配給其他債權(quán)人。”這里對(duì)破產(chǎn)終結(jié)時(shí)未決的債權(quán)保留了分配額進(jìn)行提存,保留的期限為破產(chǎn)程序終結(jié)之日起二年。對(duì)于未來(lái)侵權(quán)債權(quán)而言,潛在損害難以預(yù)測(cè),數(shù)額無(wú)法確定,因此,我國(guó)立法應(yīng)通過(guò)賠償基金的途徑解決,可作出規(guī)定:公司終止后出現(xiàn)侵權(quán)債權(quán)的,債權(quán)人有權(quán)要求從賠償責(zé)任基金中支付,該權(quán)利行使的期限為公司終結(jié)之日起五年。此外,對(duì)于未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù),還可通過(guò)強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn)來(lái)解決。
第二,責(zé)任承擔(dān)的范圍。由于有限責(zé)任公司和股份有限公司股東受到有限責(zé)任制度的庇護(hù),一般以股東從公司剩余財(cái)產(chǎn)分配中分得的財(cái)產(chǎn)范圍內(nèi)予以清償,⑩以此平衡股東和債權(quán)人的利益。對(duì)于營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓中受讓人的責(zé)任承擔(dān)范圍,有觀點(diǎn)建議受讓人承擔(dān)的后繼者責(zé)任的范圍應(yīng)以其在進(jìn)行資產(chǎn)收購(gòu)行為時(shí)盡合理注意所能預(yù)見(jiàn)到的潛在侵權(quán)責(zé)任為限,而是否限制受讓人承擔(dān)責(zé)任的范圍,也取決于立法更重視保護(hù)營(yíng)業(yè)受讓人的利益還是債權(quán)人的利益?!?0 〕本文對(duì)此表示贊同,對(duì)于我國(guó)目前產(chǎn)品質(zhì)量問(wèn)題頻發(fā)容易導(dǎo)致大規(guī)模侵權(quán)事件中受害人利益難以保護(hù)的現(xiàn)狀,立法應(yīng)選擇側(cè)重保護(hù)債權(quán)人的利益,強(qiáng)化受讓人的責(zé)任,為此受讓人必然會(huì)事前盡職調(diào)查防范風(fēng)險(xiǎn),避免轉(zhuǎn)讓人轉(zhuǎn)嫁風(fēng)險(xiǎn)后逃之夭夭。
(三)完善欺詐性財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓制度以保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)。公司欺詐性財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓是一種典型的侵害債權(quán)人利益的行為,國(guó)外曾經(jīng)頒布專門(mén)立法打擊這種違背誠(chéng)實(shí)信用原則的行為。如美國(guó)于1918年頒布了《統(tǒng)一欺詐性產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓法案》(UFCA),1984年美國(guó)國(guó)家統(tǒng)一州法委員會(huì)頒布了《統(tǒng)一欺詐交易法》替代了之前立法,將公司欺詐性財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓分為事實(shí)欺詐和推定欺詐。在構(gòu)成要件方面,事實(shí)欺詐要求有主觀故意,由于探測(cè)公司的主觀故意比較困難,法院在司法實(shí)踐中概括出了“欺詐的征象”,推定欺詐無(wú)需證明主觀故意,如果某一行為的必然結(jié)果是妨礙、拖延、欺詐債權(quán)人,則推定該行為具有欺詐的意圖。欺詐性財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓行為有多種表現(xiàn)形式,具體到大規(guī)模侵權(quán)事件,如企業(yè)因違法經(jīng)營(yíng)行為造成損害后果,導(dǎo)致企業(yè)破產(chǎn)后轉(zhuǎn)讓資產(chǎn)繼續(xù)經(jīng)營(yíng),可以認(rèn)定為事實(shí)欺詐;轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)本應(yīng)用來(lái)清償侵權(quán)債權(quán),由于侵權(quán)債權(quán)的清償因債務(wù)人轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)而被阻斷,可構(gòu)成推定欺詐。欺詐行為屬于可撤銷(xiāo)行為,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人可申請(qǐng)法院予以撤銷(xiāo),要求公司承擔(dān)賠償責(zé)任。
我國(guó)公司法及其司法解釋對(duì)公司欺詐性財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓主要通過(guò)公司人格否認(rèn)制度和公司解散后清算時(shí)惡意處置公司的行為作出規(guī)定,破產(chǎn)法中規(guī)定了撤銷(xiāo)權(quán),但同樣存在難以認(rèn)定主觀過(guò)錯(cuò)的問(wèn)題,為此,可借鑒美國(guó)立法中的推定欺詐,從而更好地保護(hù)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)人的利益。
五、大規(guī)模侵權(quán)事件處理中的政府責(zé)任
大規(guī)模侵權(quán)債權(quán)事件中,因其涉眾較多,后果嚴(yán)重,處理不當(dāng)極易引發(fā)社會(huì)公共安全事件,因此政府積極啟動(dòng)三鹿奶粉事件的民事賠償程序值得肯定。但現(xiàn)代工業(yè)社會(huì)的高風(fēng)險(xiǎn)決定了大規(guī)模侵權(quán)事件不可避免,處理好政府和市場(chǎng)的關(guān)系是當(dāng)前深化經(jīng)濟(jì)體制改革的核心,要確保市場(chǎng)在資源配置中起決定性作用,對(duì)政府的角色定位應(yīng)理性分析。
(一)政府主動(dòng)介入發(fā)揮積極的調(diào)控作用。三鹿問(wèn)題奶粉事件中,政府發(fā)揮了強(qiáng)有力的調(diào)控作用。如民事賠償部分,政府首先要求三鹿集團(tuán)拿出9億元用于支付患兒醫(yī)療費(fèi),牽頭建立賠償基金等;對(duì)經(jīng)銷(xiāo)商的擔(dān)憂,2008年12月19日,政府承諾將協(xié)調(diào)企業(yè)在2009年1月10日前,向經(jīng)銷(xiāo)商支付30%的拖欠貨款,總額約3億元;在三鹿破產(chǎn)重組問(wèn)題上,主管部門(mén)積極斡旋,最終由北京三元有限公司和河北三元食品有限公司組成競(jìng)拍聯(lián)合體競(jìng)拍成功。這些措施很大程度上減輕了問(wèn)題奶粉對(duì)社會(huì)公眾的不良影響,為相關(guān)債權(quán)人提供了政府信用擔(dān)保,對(duì)保持社會(huì)穩(wěn)定起到了積極作用。
(二)建立政府適時(shí)退出機(jī)制以便讓市場(chǎng)發(fā)揮決定性作用。三鹿問(wèn)題奶粉事件以已逾六年,政府積極調(diào)控行為是否適當(dāng),追蹤破產(chǎn)重組后的情況,至少帶給我們以下思考:首先,未來(lái)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù)缺失。政府只關(guān)注現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)的保護(hù),對(duì)未來(lái)侵權(quán)債權(quán)未涉及;其次,政府行為有越位之嫌。依據(jù)破產(chǎn)法規(guī)定,政府要求企業(yè)支付患兒和經(jīng)銷(xiāo)商債權(quán)的行為是代替破產(chǎn)管理人進(jìn)行的財(cái)產(chǎn)處分行為,且違反了破產(chǎn)法中的債權(quán)清償順序,給予現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)以超級(jí)優(yōu)先權(quán);第三,政府行為似有失當(dāng)。政府主導(dǎo)下進(jìn)行的企業(yè)重組,實(shí)際運(yùn)行情況與良好預(yù)期差距較大。對(duì)侵權(quán)債權(quán)人來(lái)說(shuō),三元對(duì)三鹿的重組構(gòu)成了實(shí)質(zhì)上的企業(yè)存續(xù),但是三元重組行為非市場(chǎng)配置資源的結(jié)果,因而要求三元作為受讓人承擔(dān)三鹿侵權(quán)責(zé)任實(shí)乃勉為其難。因此,在大規(guī)模侵權(quán)事件處理中,政府仍然要堅(jiān)持法律規(guī)則至上,堅(jiān)持市場(chǎng)主體權(quán)利本位,堅(jiān)持行政權(quán)力控制,堅(jiān)持法定程序優(yōu)先,這樣才能發(fā)揮市場(chǎng)的決定性作用和更好地發(fā)揮政府作用。
注釋:
①為了敘述簡(jiǎn)便,北京三元食品股份有限公司簡(jiǎn)稱三元,石家莊三鹿集團(tuán)股份有限公司簡(jiǎn)稱三鹿。
②主張賦予侵權(quán)債權(quán)優(yōu)先權(quán)的有:韓長(zhǎng)印,韓永強(qiáng):《債權(quán)受償順位省思——基于破產(chǎn)法的考量》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》2010年第4期;馬東:《論應(yīng)當(dāng)賦予侵權(quán)債權(quán)在破產(chǎn)分配中以優(yōu)先地位》,《法學(xué)雜志》2012年第2期;王欣新,喬博娟:《論食品安全領(lǐng)域大規(guī)模人身侵權(quán)債權(quán)在破產(chǎn)程序中的清償順位》,《法治研究》2013年第11期;楊立新:《論侵權(quán)請(qǐng)求權(quán)的優(yōu)先權(quán)保障》,《法學(xué)家》2010年第2期等。
③根據(jù)侵權(quán)債權(quán)產(chǎn)生的時(shí)間不同,將其分為兩類:現(xiàn)時(shí)侵權(quán)債權(quán)和未來(lái)侵權(quán)債權(quán),前者指侵權(quán)事件發(fā)生時(shí)債務(wù)人存續(xù)時(shí)已知的債權(quán)人,后者是指?jìng)鶆?wù)人終止后發(fā)生侵權(quán)損害后果而新出現(xiàn)的侵權(quán)債權(quán)人。
④《公司法》第185條規(guī)定:清算組在清算期間行使下列職權(quán):(一)清理公司財(cái)產(chǎn),分別編制資產(chǎn)負(fù)債表和財(cái)產(chǎn)清單; (二)通知、公告?zhèn)鶛?quán)人;(三)處理與清算有關(guān)的公司未了結(jié)的業(yè)務(wù);(四)清繳所欠稅款以及清算過(guò)程中產(chǎn)生的稅款;(五)清理債權(quán)、債務(wù);(六)處理公司清償債務(wù)后的剩余財(cái)產(chǎn);(七)代表公司參與民事訴訟活動(dòng)。
⑤《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)公司法>若干問(wèn)題的規(guī)定(二)》第19條規(guī)定:有限責(zé)任公司的股東、股份有限公司的董事和控股股東,以及公司的實(shí)際控制人在公司解散后,惡意處置公司財(cái)產(chǎn)給債權(quán)人造成損失,或者未經(jīng)依法清算,以虛假的清算報(bào)告騙取公司登記機(jī)關(guān)辦理法人注銷(xiāo)登記,債權(quán)人主張其對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)依法予以支持。
⑥《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)公司法>若干問(wèn)題的規(guī)定(二)》第20條規(guī)定:公司解散應(yīng)當(dāng)在依法清算完畢后,申請(qǐng)辦理注銷(xiāo)登記。公司未經(jīng)清算即辦理注銷(xiāo)登記,導(dǎo)致公司無(wú)法進(jìn)行清算,債權(quán)人主張有限責(zé)任公司的股東、股份有限公司的董事和控股股東,以及公司的實(shí)際控制人對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)清償責(zé)任的,人民法院應(yīng)依法予以支持。公司未經(jīng)依法清算即辦理注銷(xiāo)登記,股東或者第三人在公司登記機(jī)關(guān)辦理注銷(xiāo)登記時(shí)承諾對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)責(zé)任,債權(quán)人主張其對(duì)公司債務(wù)承擔(dān)相應(yīng)民事責(zé)任的,人民法院應(yīng)依法予以支持。
⑦ 參見(jiàn)《公司法》第20條第3款、第64條。
⑧ 產(chǎn)品存續(xù)原則(the product line rule),也稱為生產(chǎn)線規(guī)則,由加州最高法院1977年在雷訴Alad公司案中創(chuàng)設(shè),其要點(diǎn)有:受讓人購(gòu)買(mǎi)了轉(zhuǎn)讓人的資產(chǎn)(包括生產(chǎn)廠房、機(jī)器設(shè)備、原材料存貨、半成品和產(chǎn)成品),這些資產(chǎn)被用來(lái)繼續(xù)從事生產(chǎn);轉(zhuǎn)讓方因轉(zhuǎn)讓資產(chǎn)而解散;受讓人事實(shí)上利用了轉(zhuǎn)讓人的商譽(yù)。
⑨事業(yè)存續(xù)原則(continuity of enterprise),也稱之為企業(yè)繼續(xù)原則,由密西根最高法院1976年在特納案中創(chuàng)設(shè),在該案中,“最高法院擴(kuò)展了傳統(tǒng)繼受人責(zé)任中實(shí)質(zhì)合并原則的適用條件,包括: (1)轉(zhuǎn)讓公司的事業(yè)存在基本的延續(xù)性,包括重要職員的留任,財(cái)產(chǎn)、基本業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)甚至公司名稱的延續(xù);(2)在將受讓公司支付的對(duì)價(jià)分配后,轉(zhuǎn)讓公司迅速停止了運(yùn)營(yíng),清算并解散;(3)為了保證正常業(yè)務(wù)的持續(xù)運(yùn)營(yíng),受讓公司承擔(dān)了轉(zhuǎn)讓公司的部分相關(guān)債務(wù);(4)受讓公司對(duì)外申明自己是轉(zhuǎn)讓公司的有效延續(xù)?!眳⒁?jiàn)彭冰:《美國(guó)法上的繼受人責(zé)任》,《環(huán)球法律評(píng)論》2008年2期,第66-77頁(yè)。
⑩欺詐的征象共有11個(gè),其中包括:“(1)對(duì)關(guān)系人的轉(zhuǎn)讓;(2)財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓后債務(wù)人保留了所有權(quán)或仍然 有控制權(quán);(3)轉(zhuǎn)讓行為——被揭發(fā)出來(lái)或被故意隱瞞;(4)在轉(zhuǎn)讓前——債務(wù)人被起訴或被訴訟威脅;(5)債務(wù)人幾乎所有的財(cái)產(chǎn)都被轉(zhuǎn)讓;(6)債務(wù)人潛逃;(7)債務(wù)人轉(zhuǎn)移或隱匿財(cái)產(chǎn);(8)債務(wù)人收到的對(duì)價(jià)與被轉(zhuǎn)讓的財(cái)產(chǎn)價(jià)值相比極不合理;(9)債務(wù)人處于無(wú)力清償狀態(tài);(10)在巨額債務(wù)發(fā)生之前不久或發(fā)生之后不久轉(zhuǎn)讓行為發(fā)生……”。汪華志:《公司欺詐性財(cái)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓行為及其法律控制》,中國(guó)檢察出版社2007年2月第1版,第28-30頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
〔1〕楊正蓮.三鹿破產(chǎn),受害者如何獲得賠償〔J〕.中國(guó)新聞周刊,2009(15).
〔2〕劉 楊,鄒昕昕.三元今日競(jìng)拍三鹿 三鹿集團(tuán)原經(jīng)營(yíng)團(tuán)隊(duì)不變〔N〕.證券時(shí)報(bào),2009-03-04.
〔3〕韓長(zhǎng)印,韓永強(qiáng).債權(quán)受償順位省思——基于破產(chǎn)法的考量〔J〕.中國(guó)社會(huì)科學(xué),2010(4).
〔4〕李 磊.公司司法清算法理與制度研究——以利益平衡為視角〔M〕.北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2014.
〔5〕黃 輝.中國(guó)公司法人格否認(rèn)制度實(shí)證研究〔J〕.法學(xué)研究,2012(1).
〔6〕彭 冰.美國(guó)法上的繼受人責(zé)任〔J〕.環(huán)球法律評(píng)論,2008(2).
〔7〕楊立新.侵權(quán)責(zé)任法原理與案例教程〔M〕.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2008.
〔8〕 〔德〕克里斯蒂安·馮·巴爾.大規(guī)模侵權(quán)損害責(zé)任法的改革〔M〕.賀栩栩,譯.北京:中國(guó)法制出版社,2010.
〔9〕王欣新.重整制度理論與實(shí)務(wù)新論〔C〕//王新欣,尹正友.破產(chǎn)法論壇(第八輯).北京:法律出版社,2013.
〔10〕潘勇鋒.試論營(yíng)業(yè)轉(zhuǎn)讓中債權(quán)人保護(hù)〔J〕.人民司法,2011(19).
責(zé)任編輯 楊在平