小卉

The oil paintings of Han Jinying are regarded as Chinese traditional paintings， for the themes cover various elements of Taoism including five phases， eight trigrams， purusa， etc.， and the colors of red and green are frequently used in her paintings. While， these paintings also embody modern and fashionable features because she has absorbed the essence of western body paintings and combined with Chinese traditional painting techniques perfectly. These special and fantastic artworks have been honored as soulimage oil paintings by foreigners.

老子是我國偉大的思想家，其《道德經(jīng)》文約意豐，意蘊深邃，對我國的哲學(xué)、科學(xué)、政治、宗教等產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，被后人尊奉為治國、齊家、修身、為學(xué)的寶典，它同時也倍受西方學(xué)者的青睞和推崇。韓金英不僅參悟《道德經(jīng)》20余年，還是世界上用油畫描繪《道德經(jīng)》的第一人，被稱為“后現(xiàn)代主義之后靈性派的開創(chuàng)者”。

韓金英1961年出生于北京，1983年從北京師范大學(xué)中文系畢業(yè)后，主要從事編輯出版工作。后來，因生活困惑開始深入研究佛經(jīng)道藏，向生命深處探索。她一邊悟道，一邊寫書，闡述生命的豐富?！渡U》、《易經(jīng)中的生命密碼》……隨著一部部國學(xué)著作的問世，韓金英也在不知不覺中為這些著作繪制了近百幅配圖，它們都是關(guān)于生命終極密碼的探索：生命的外場銜接——風(fēng)水，生命的跌宕走勢——運程，生命的內(nèi)場傳遞——子嗣，生命的信息治理——中醫(yī)，生命的卓越性能——長生，生命的核心要素——陰陽，生命的最大能量——智慧，生命的惟一出路——和諧。韓金英就這樣開始了將傳統(tǒng)文化的精華融入油畫的嘗試。

韓金英說：“《易經(jīng)》和《道德經(jīng)》在世界上擁有很高的地位?，F(xiàn)代人面臨能源、信仰、健康等多重危機，普遍傾向于想找到一種永恒而超自然的力量來解救自己。我寫和畫《道德經(jīng)》，相當(dāng)于在造一個諾亞方舟，這個方舟能夠真正解救自己，從生命整體層面解決問題。這里面蘊含了一個比較重要的宇宙和人間關(guān)系的奧秘，就是大元氣。如果讓自己的小元氣和大元氣接上了，所謂天人合一，就相當(dāng)于獲得了宇宙永恒力量。這是隱藏在《道德經(jīng)》里的最重要的，是關(guān)于生命科學(xué)最高端的密碼。我的心靈意象油畫分成5個系列，即“元神當(dāng)家”、“識神退位”、“請出真我”、“元精充盈”和“元氣哺育”。我是用本我元意識畫的，不是后天意識。繪畫時是無想狀態(tài)，沒有目的，沒有技巧，不用思維，當(dāng)下在什么狀態(tài)，我就畫什么狀態(tài)。”

韓金英的繪畫是中國傳統(tǒng)的。從題材上看，涉及元精、元氣、元神、真我、八卦、五行等內(nèi)容；從色彩上看，多為大紅大綠，是中國最傳統(tǒng)的色彩，綠色象征生命和希望，紅色被道家稱為“真陽之火”，代表生命能量——如火焰般燃燒的生命與人類不停追逐的希望，就這樣和諧、自然地在她的畫中并行體現(xiàn)。韓金英的畫又是現(xiàn)代、時尚的。她的畫大膽、奔放，吸收了近代人體繪畫的精髓，將含蓄與奔放、隱藏與裸露融入作品中。她筆下的菩薩充滿動感與活力，既有古老的龜茲壁畫造型，又有當(dāng)代油畫的寫實特征；既有傳統(tǒng)的瓔珞飾物，又有當(dāng)代的生活裝飾?！斑@種中國傳統(tǒng)文化結(jié)合當(dāng)代油畫技法的意象畫，讓很多外國友人感覺神秘而新奇?！表n金英如是說。

老子的自然大道境界非常高，無形無象，若要用視覺表達(dá)，實在是難上加難，其中內(nèi)丹更是道家生命哲學(xué)中最尖端的秘密。韓金英憑著直覺靈感破譯了這一奧秘，用一幅畫表達(dá)了一本書才能講清楚的內(nèi)涵，堪稱靈性智慧的奇跡，藝術(shù)的奇跡。

Han Jinying was born in Beijing in 1961 and graduated from Beijing Normal University with the major of Chinese Language and Literature in 1983. She is a writer， painter and Taoist and published many academic writings and painting albums. Whats more， she also participated in various exhibitions all over China.

韓金英，1961年生于北京，1983年畢業(yè)于北京師范大學(xué)中文系?！吨袊幕瘓蟆酚浾?、團(tuán)結(jié)出版社編審。作家、畫家、丹道家。著有學(xué)術(shù)著作《生命禪》、《易經(jīng)中的生命密碼》、《內(nèi)在小孩解道德經(jīng)》、《西游記金丹揭秘》等；畫冊《生命本元》、《道德藝術(shù)》等。創(chuàng)辦公益性的道德經(jīng)藝術(shù)館，用油畫揭示長生奧秘。

藝術(shù)展覽

《行走的云》，北京宋莊嫘苑凹凸空間，2007年4月。

《走出宋莊——中國宋莊當(dāng)代藝術(shù)巡回展》，北京環(huán)鐵時代美術(shù)館、上海多倫多現(xiàn)代美術(shù)館、遼寧魯迅學(xué)院美術(shù)館、山東東方現(xiàn)代藝術(shù)館，2007年8月。

《生命本元》，北京宋莊原創(chuàng)藝術(shù)中心，2008年8月。

《見證真我》，山西永樂宮藝術(shù)節(jié)，2009年9月。

《金丹成就》，北京道德經(jīng)藝術(shù)館，公益展覽（長期）。（責(zé)編 寧文英）