周密
摘要:聽(tīng)是語(yǔ)言交際的基本形式之一, 作為獲得信息的重要手段和語(yǔ)言能力的重要組成部分,聽(tīng)力水平的高低將直接影響到學(xué)習(xí)者可理解信息的輸入和其他各項(xiàng)語(yǔ)言技能的發(fā)展,但聽(tīng)力教學(xué)費(fèi)時(shí)又低效的問(wèn)題一直困擾著教學(xué)雙方。本文在分析教學(xué)中存在的問(wèn)題基礎(chǔ)上,基于建構(gòu)主義的啟示從師生雙方探討改進(jìn)的方法,希望能提高英語(yǔ)聽(tīng)力教學(xué)的質(zhì)量。
關(guān)鍵詞:醫(yī)學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè);聽(tīng)力教學(xué);問(wèn)題;建構(gòu)主義;改進(jìn)方法和建議
一、引言
聽(tīng)和說(shuō)是語(yǔ)言交流的基本形式,其中“聽(tīng)”是獲得信息的主要途徑,可以說(shuō)學(xué)習(xí)者聽(tīng)力能力的培養(yǎng)和提高是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。但現(xiàn)實(shí)是學(xué)生不愛(ài)上聽(tīng)力課,枯燥乏味的課堂激發(fā)不了學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī),繼而影響其他各項(xiàng)語(yǔ)言技能的發(fā)展。怎樣解決這個(gè)問(wèn)題就成為了教學(xué)雙方關(guān)心的焦點(diǎn),本文擬從分析教學(xué)中存在的問(wèn)題出發(fā),基于建構(gòu)主義的啟示從師生雙方探討改進(jìn)的方法,目的在于改進(jìn)聽(tīng)力教學(xué),提高教學(xué)質(zhì)量。
二、 研究方法
本文主要采用了定性研究的方法。以西安醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)2011級(jí)和2012級(jí)學(xué)生為研究對(duì)象,第一步,通過(guò)學(xué)籍檔案了解學(xué)生生源地、高考志愿及專(zhuān)業(yè)選擇等方面的信息;第二步,在2011~2012學(xué)年兩個(gè)學(xué)期分別對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)2011級(jí)三個(gè)班的聽(tīng)力課堂教學(xué)進(jìn)行為期兩個(gè)月的觀察(2011年10月至2011年12月,2012年3月至2012年5月);第三步在每個(gè)班級(jí)中隨機(jī)選取20名同學(xué)作為訪談對(duì)象,根據(jù)觀察結(jié)果設(shè)計(jì)訪談問(wèn)卷,就有關(guān)聽(tīng)力教學(xué)中觀察到的問(wèn)題從學(xué)生的角度來(lái)了解,并整理和分析結(jié)果;第四步,將2012級(jí)四個(gè)班隨機(jī)分為兩個(gè)實(shí)驗(yàn)班和兩個(gè)對(duì)照班,除了進(jìn)行上述的第一和第三步外,還對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班進(jìn)行教學(xué)對(duì)比實(shí)驗(yàn)。
三、 聽(tīng)力教學(xué)中存在的問(wèn)題
(一)學(xué)生基礎(chǔ)知識(shí)不扎實(shí),缺乏聽(tīng)力技能。
第一,發(fā)音不準(zhǔn)直接影響聽(tīng)力效果。聽(tīng)和說(shuō)是兩個(gè)不可分割的技能,聽(tīng)力首先是個(gè)聽(tīng)音——辯音的過(guò)程,因此,首先要掌握準(zhǔn)確的發(fā)音并熟悉語(yǔ)音知識(shí)。發(fā)音不準(zhǔn),語(yǔ)音知識(shí)薄弱,是聽(tīng)力障礙之一。第二,詞匯量不足阻礙聽(tīng)力水平的提高。詞匯是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),學(xué)生所掌握的詞匯量、對(duì)詞匯含義的理解以及對(duì)詞匯常見(jiàn)搭配得掌握都會(huì)影響聽(tīng)力過(guò)程中的理解。沒(méi)有足夠的詞匯量做支撐,是聽(tīng)力障礙之二。第三,缺乏足夠的文化背景知識(shí)制約聽(tīng)力理解的程度。對(duì)英、美等國(guó)家的歷史、文化、宗教、政治不是很了解,對(duì)當(dāng)今國(guó)內(nèi)外的大事要事也不是很關(guān)心,使得學(xué)生雖然能聽(tīng)懂單詞,卻不能理解材料的內(nèi)涵意思。第四,缺乏聽(tīng)力技能影響聽(tīng)力水平的提高。受應(yīng)試教育的束縛,大部分學(xué)生在之前沒(méi)有接受過(guò)系統(tǒng)的英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練,對(duì)聽(tīng)力理解的過(guò)程不清楚,沒(méi)有正確的聽(tīng)力策略來(lái)扶助,造成聽(tīng)力訓(xùn)練事倍功半。
(二)教師教學(xué)內(nèi)容單一,教學(xué)方法不夠靈活,難以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣
第一,教師的教學(xué)內(nèi)容以固定的教材為主。當(dāng)然,這些教材都是經(jīng)過(guò)編者精心編寫(xiě)而成的,但教材的內(nèi)容并非適合所有的學(xué)生。另外,一部教材從編寫(xiě)到出版再到推廣,勢(shì)必會(huì)有滯后性。第二,教學(xué)方法不夠靈活。雖然已將多媒體運(yùn)用于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)聽(tīng)力教學(xué),但大多數(shù)只是將多媒體作為一種簡(jiǎn)單的播放工具,教師操作,學(xué)生接受,教學(xué)在聽(tīng)音——講解——復(fù)聽(tīng)——再講解的機(jī)械流程中循環(huán)。在這樣一種單一、機(jī)械的環(huán)境下,學(xué)生容易疲憊、走神,難以激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣,進(jìn)而對(duì)聽(tīng)力教學(xué)效果產(chǎn)生極大的負(fù)面影響。
(三)多媒體教學(xué)的弊端
由于上述的問(wèn)題,學(xué)生在一段時(shí)間的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練之后,看不到明顯的效果,容易產(chǎn)生焦慮情緒。心理學(xué)家的研究表明,在焦慮水平過(guò)高的情況下,心理語(yǔ)言活動(dòng)過(guò)程會(huì)處于抑制狀態(tài),思維變得遲鈍,學(xué)生越是聽(tīng)不懂,焦慮程度就越高。如果在課堂上學(xué)生一直受挫、失敗,就會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重的焦慮,會(huì)破壞學(xué)習(xí)情緒,甚至喪失學(xué)習(xí)聽(tīng)力的信心。而多媒體授課形式,教師處于操作臺(tái)上,學(xué)生面對(duì)屏幕,教師與學(xué)生之間缺乏面對(duì)面的溝通與交流,教師不能及時(shí)了解學(xué)生的心理狀態(tài),進(jìn)行疏導(dǎo)和幫助。
四、 建構(gòu)主義理論對(duì)聽(tīng)力教學(xué)的啟示
建構(gòu)主義教學(xué)思想強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為中心來(lái)進(jìn)行教學(xué)。學(xué)習(xí)的過(guò)程是個(gè)體建構(gòu)知識(shí)的過(guò)程,在這一過(guò)程中學(xué)生是學(xué)習(xí)、認(rèn)知和信息加工的主體。其次,主張?jiān)趯?shí)際情境中進(jìn)行教與學(xué)。認(rèn)為在真情實(shí)景的體驗(yàn)中,借助于必要的學(xué)習(xí)資源,才能積極有效地建構(gòu)知識(shí),重組認(rèn)知結(jié)構(gòu)。再次,教與學(xué)的整個(gè)過(guò)程離不開(kāi)師生、生生之間的協(xié)作交流。最后,教師要為學(xué)習(xí)者設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)境,提供各種資源,鼓勵(lì)學(xué)習(xí)者主動(dòng)探索并完善知識(shí)體系的建構(gòu)。
在上述教學(xué)思想的啟示下,教師應(yīng)遵循“以學(xué)生為主體、教師為主導(dǎo)”的教學(xué)理念,在教學(xué)中發(fā)揮導(dǎo)向作用、組織作用,課堂上開(kāi)展以學(xué)習(xí)者為中心的、形式多樣的教學(xué)活動(dòng),調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性,最大限度地讓學(xué)生參與學(xué)習(xí)過(guò)程,幫助他們發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,解決問(wèn)題。努力營(yíng)造真情實(shí)景,讓學(xué)生運(yùn)用已掌握的語(yǔ)言能力進(jìn)行交際,突出語(yǔ)言的實(shí)用性,從而提高教學(xué)效果,最終實(shí)現(xiàn)教育目標(biāo)。
建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)理論和教學(xué)觀對(duì)聽(tīng)力教學(xué)的啟示體現(xiàn)在下面兩個(gè)方面:
(一) 關(guān)于教師
首先,轉(zhuǎn)變教學(xué)理念,以學(xué)生為中心,發(fā)揮教師的導(dǎo)向作用,串聯(lián)起語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)言技能以及自主學(xué)習(xí)能力三大板塊。其次,選擇合適的素材,靈活運(yùn)用教學(xué)方法和手段。教學(xué)中做好三個(gè)階段的工作:準(zhǔn)備階段、實(shí)踐階段和反思階段。準(zhǔn)備階段:課程準(zhǔn)備階段,教師應(yīng)先闡明聽(tīng)力學(xué)習(xí)的特點(diǎn)、難點(diǎn)和方法,讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到聽(tīng)力學(xué)習(xí)的艱巨性和漸進(jìn)性,幫助其構(gòu)建正確的學(xué)習(xí)觀和學(xué)習(xí)策略;材料準(zhǔn)備階段,教師須做好引導(dǎo)工作,讓學(xué)生了解一些相關(guān)背景知識(shí),或通過(guò)圖片來(lái)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,消除緊張情緒,為新信息的輸入做好準(zhǔn)備。實(shí)踐階段:要有針對(duì)性地、也要有創(chuàng)意地選擇符合教學(xué)目標(biāo)的材料。合理設(shè)計(jì)教學(xué)任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生把重點(diǎn)放在尋找答案的過(guò)程上, 而非答案本身。在求證的過(guò)程中,幫助學(xué)生學(xué)會(huì)利用已有的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn), 通過(guò)分析、思考、判斷進(jìn)而理解所輸入的新信息。同時(shí)輔以聽(tīng)讀、聽(tīng)說(shuō)、聽(tīng)寫(xiě)練習(xí),幫助學(xué)生完善知識(shí)體系,提高語(yǔ)言輸入轉(zhuǎn)化為語(yǔ)言所得的效率。反思階段:通過(guò)對(duì)課堂教學(xué)實(shí)踐的深入思考和總結(jié),有助于更好地把握教師的“教”與學(xué)生的“學(xué)”以及教材、媒介之間的關(guān)系,進(jìn)一步優(yōu)化教學(xué)理念、方法和策略。
(二) 關(guān)于學(xué)生
首先,轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)理念,成為學(xué)習(xí)的主動(dòng)參與者和探究者。其次,由孤立的學(xué)習(xí)者轉(zhuǎn)為合作學(xué)習(xí)者。師生之間、生生之間共同探討、充分交流和合作。在入學(xué)之初,學(xué)生首先要了解聽(tīng)力課的實(shí)質(zhì)和目標(biāo),聽(tīng)力是通過(guò) “量”的積累才能達(dá)到“質(zhì)”的飛躍,也就是讓學(xué)習(xí)者做好打持久戰(zhàn)的準(zhǔn)備。第二步,明確教學(xué)大綱,了解學(xué)習(xí)任務(wù)。了解了課程的目標(biāo)、進(jìn)度、教師對(duì)學(xué)生的要求、測(cè)驗(yàn)及考試等方面的信息才能做到心中有數(shù)。第三步,積極主動(dòng)參與課堂活動(dòng),完成聽(tīng)前、聽(tīng)中和聽(tīng)后所布置的任務(wù),并在課外練習(xí)中發(fā)揮合作的優(yōu)勢(shì),強(qiáng)化技能,積累知識(shí)。第四步,要將聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)結(jié)合起來(lái)。聽(tīng)提供說(shuō)和寫(xiě)的語(yǔ)言輸入和質(zhì)量保證,訓(xùn)練讀的速度和感覺(jué),說(shuō)和讀為聽(tīng)力技能的發(fā)展提供支撐,通過(guò)寫(xiě)來(lái)整理和培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)言思維,從而全面提高語(yǔ)言運(yùn)用能力。第五步,要學(xué)會(huì)反思。在反思中提高自我認(rèn)識(shí)、自我評(píng)價(jià)以及自我發(fā)展的能力。
五、 結(jié)語(yǔ)
總之,聽(tīng)力能力的提高是一個(gè)漸進(jìn)、復(fù)雜而困難的過(guò)程,需要師生雙方的共同努力。教師在教學(xué)上轉(zhuǎn)變觀念,靈活運(yùn)用教學(xué)方法和手段,合理安排課程內(nèi)容,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和主動(dòng)性,輔以聽(tīng)力技能的訓(xùn)練和培養(yǎng)。學(xué)生要發(fā)揮主體性?xún)r(jià)值,積極主動(dòng)參與課內(nèi)訓(xùn)練與課外拓展,明確目標(biāo)與任務(wù),下定持之以恒的決心,通過(guò)堅(jiān)持不懈的努力,使聽(tīng)力這個(gè)原本薄弱的環(huán)節(jié)盡快轉(zhuǎn)化為形成和強(qiáng)化英語(yǔ)實(shí)際應(yīng)用能力的有效平臺(tái)。
■ 編輯∕高 偉