娜卡琳坐在用蘆葦圍起來的五個(gè)哈那的白色蒙古包里擺放的灰漆鐵床上，一邊紡著毛線；一邊用深陷在眼眶里的一雙大眼睛仔細(xì)地瞅著那民夫去日本之前寄來的相片，自言自語道：“我的外孫，我的心肝寶貝，去了異國他鄉(xiāng)很久了。說是要請假回來的，還不到回來的日子嗎？”

突然，聽到南達(dá)罕的笑聲從外邊傳來?！罢l來了？”娜卡琳問了一句?！皨專膶氊愅鈱O那民夫回來了！”南達(dá)罕回答。老人慢慢把手中的梭子放在一邊兒，長滿老年斑的臉上露出了笑容。她剛要起身，門開了，臉色紫紅，身材魁梧的那民夫走了進(jìn)來，叫了一聲：“姥姥！”鞠躬施禮。當(dāng)他抬頭站起，胸前佩戴的金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)掳l(fā)出耀眼的光芒。姥姥仔細(xì)端詳著外孫，發(fā)現(xiàn)外孫越長越像他的姥爺，姥姥的眼淚就像斷了線的珍珠一樣順著臉頰滾落到衣襟上。

一

眼淚啊，眼淚！

眼淚，噙滿雙眼！

為了養(yǎng)家糊口，丈夫昭勞上山打獵，馱回了一只黃羊。在回家的路上，被日本鬼子劫持而走。而娜卡琳眼睜睜地看著自己的丈夫被抓去卻沒有能力去相救。為此，她感到十分內(nèi)疚，只能用悲切的目光目送他遠(yuǎn)去的身影。

“媽媽！”突然一聲驚叫傳來?！班?，孩子們怎么了？”娜卡琳回頭一看，只見一股旋風(fēng)從天邊旋轉(zhuǎn)而來，直奔她們破舊的“撮羅子”（過去鄂溫克人居住的用木桿搭成的圓錐形房子——譯者注）。撮羅子的圍氈子被風(fēng)吹得抖動(dòng)了起來，眼看就要被風(fēng)掀起來刮跑。娜卡琳想到孩子們還在屋里，便三步并作兩步向自己的撮羅子跑了過去，一把抓住了撮羅子的柱子。她看見兒子扎嘎達(dá)正抱著妹妹南達(dá)罕哄著玩耍。扎嘎達(dá)見母親回來，拿起撮羅子哈那上掛著的藤條馬棒，對母親說：“媽媽，您看著妹妹吧。我去把爸爸搶回來！”說完就要跑出去，娜卡琳一把抓住兒子的衣襟，說：“乖兒子，要聽媽媽的話！甭說是你一個(gè)小孩兒，就是那些‘安班諾彥（安班Anban，都統(tǒng)，這里泛指當(dāng)官的）也奈何不了日本人。兒子，等你長大以后再報(bào)仇吧！”娜卡琳流著眼淚勸住了兒子。她為兒子已經(jīng)長大，開始懂事而感到欣慰，暫且忘掉了剛才發(fā)生的一幕。她在收拾東西時(shí)發(fā)現(xiàn)，口袋里只剩下一把小米和一點(diǎn)點(diǎn)白面，眼看揭不開鍋了。晚上，只好熬了點(diǎn)黑茶，算是對付了一頓。

第二天早晨，娜卡琳把兒子叫到跟前，說：“兒啊，聽說今天額勒順章京舉行那達(dá)慕大會呢。你去把幾個(gè)月以來采的蘑菇賣掉換幾個(gè)洋錢兒，買點(diǎn)糧食回來吧。兒啊，路上千萬要小心才是，可不能管那些閑事！賣了蘑菇，買點(diǎn)糧食，快去快回！”母親千叮嚀，萬囑咐，把蘑菇裝進(jìn)大布口袋和破舊不堪的皮口袋里，一邊一個(gè)挎背在兒子的肩上，送他上路，目送他遠(yuǎn)去的身影。

扎嘎達(dá)到了那達(dá)慕集會上，賣掉了蘑菇，把換回來的幾個(gè)洋錢兒裝進(jìn)懷里，正沿途往回走的時(shí)候，碰巧遇見鄰近村的孤兒圖克。圖克說：“扎嘎達(dá)哥哥，那邊要舉行搏克（摔跤）比賽呢，聽人們說，搏克比賽冠軍獎(jiǎng)賞可豐厚了，你不去試試看？”說話間，扎嘎達(dá)心想，如果得個(gè)搏克冠軍，媽媽該多高興??！當(dāng)他們來到場地，額勒順章京召集的搏克們個(gè)個(gè)穿上了召得格（搏克上身穿的坎肩），邀請搏克手上場的長調(diào)歌曲已經(jīng)響起，比賽馬上就要開始了。扎嘎達(dá)趕緊上前去報(bào)了名之后，回過頭來脫掉外衣交給了圖克，又湊到圖克跟前耳語了幾句，圖克連連點(diǎn)頭。扎嘎達(dá)把父親的舊腰帶扎在腰間，進(jìn)了場地按順序坐了下來。這才看到剛脫去紫緞蒙古袍，換上鑲著紅邊的藍(lán)色大布“召得格”，皮靴子擦得锃亮的巴拉丹正好站在對面。

搏克比賽開始了。坐在扎嘎達(dá)周圍的普通百姓們鼓勵(lì)他說：“小伙子啊，你勇敢地參賽吧！我們?yōu)槟愎膭艃海瑸槟愠撞松蠄龅母鑳喊?！?/p>

勇敢的搏克手上場吧！

你是一只翱翔的雄鷹，

俯沖而來銳利無比。

勇敢的搏克手上場吧！

你是一頭勇猛的雄獅，

奔跑而來所向無敵。

勇敢的搏克手上場吧！

你是一只威猛的老虎，

咆哮而來所向披靡。

勇敢的搏克手上場吧！

扎嘎達(dá)在激動(dòng)人心的《搏克手上場歌》中上場，經(jīng)過幾個(gè)回合，先后把幾個(gè)對手摔倒在地。這時(shí)候，扎嘎達(dá)體力下降，渾身無力。他回頭看見圖克正向他點(diǎn)頭示意，他便來到圖克身旁坐了下來，接過圖克買回來的包子、肉食就狼吞虎咽地吃了起來。等他吃完東西稍作休息，場上宣布決賽馬上開始，巴拉丹、扎嘎達(dá)倆人要爭奪第一。驕橫的巴拉丹覺得自己從小經(jīng)過訓(xùn)練，身經(jīng)百戰(zhàn)，窮小子扎嘎達(dá)哪里是他的對手，根本沒有把無名小卒扎嘎達(dá)放在眼里。沒成想一經(jīng)交手，扎嘎達(dá)突然一個(gè)抱腰，像抱草袋子似的把巴拉丹摔倒在地，結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)地壓在身下。取勝的扎嘎達(dá)高興地蹦了起來，惱羞成怒的巴拉丹氣急敗壞地撂下一句：“你，你，你等著，咱走著瞧！”說完，后退著從人群中溜了出去。

扎嘎達(dá)領(lǐng)上了搏克冠軍的獎(jiǎng)勵(lì)，背上從集市上買的一點(diǎn)小米和面粉，急匆匆地往家趕。

娜卡琳看兒子一天不回來，急得坐臥不安。在落日的余暉從撮羅子頂上褪去的時(shí)候，遠(yuǎn)處影影綽綽地看見兒子的身影。正在這時(shí)候，看到兩個(gè)騎馬的人奔馳而來，追到扎嘎達(dá)身邊，厲聲喝道：“你偷竊了人家的東西還想逃跑？快把東西交出來！”他們把扎嘎達(dá)的獎(jiǎng)品搶了過去，只聽一聲槍響，扎嘎達(dá)應(yīng)聲倒地。娜卡琳一看不好，嘴里喊著：“天啊，怎么光天化日之下竟然有人開槍打死我兒呀！”南達(dá)罕趕緊跑過來扶住腳步蹣跚的母親來到哥哥身旁時(shí)，可憐的哥哥的心臟已經(jīng)停止了跳動(dòng)。母親用松弛無力的雙手摸了摸兒子漸漸僵硬的身子，哭天喊地：“哎呀，我的苦命的兒子，這到底是怎么回事呀？兒啊，我的兒啊，真的不行了，手都冰涼了！”

女兒從背后拽她起來時(shí)，她似乎突然想起了什么，看見遠(yuǎn)去的兩個(gè)騎馬人的背影，認(rèn)出一個(gè)是已經(jīng)成為日本人的走狗的偽警察；另一個(gè)是章京的兒子巴拉丹?！疤彀?，同樣是索倫人（鄂溫克族舊稱謂），為什么互相殘殺呢？”娜卡琳悲愴地哭喊著，強(qiáng)忍著滿腔的悲憤久久地站在那里。

失去兒子的娜卡琳抱著女兒坐在千瘡百孔的撮羅子里，思前想后，沉浸在無比悲痛之中。雖然說人已經(jīng)死了，活著的還得過日子，但想想往后的日子，悲從心來，止不住的眼淚往下流。這時(shí)女兒南達(dá)罕勸她說：“媽媽，別哭了。咱去找阿爸吧？”“什么？找你阿爸？”娜卡琳目不轉(zhuǎn)睛地瞅著女兒，摸了摸女兒的頭，長長地嘆了一口氣，說：“要去找你阿爸，手無分文咋去找??？”“媽媽，快去找阿爸吧！”女兒放聲大哭起來。撕裂的哭聲驚動(dòng)了左鄰右舍的孩子們，他們回到家里跟大人訴說了這個(gè)情況。天下窮人心連心??！人們紛紛過來，這家給幾個(gè)錢，那家湊幾個(gè)銅板，都支持她去找她丈夫。多虧好心的鄉(xiāng)親們留下她女兒照看，娜卡琳決定去官府找被抓走的丈夫昭勞。

二

娜卡琳來到都統(tǒng)府（當(dāng)時(shí)，都統(tǒng)府在海拉爾市），經(jīng)過四處打聽終于找到了軍營所在地。她正要走進(jìn)軍營大門，被崗哨攔住不讓進(jìn)去。正在這時(shí)，一個(gè)日本軍官從樓上的窗戶看見一個(gè)穿著長袍，戴著帶穗子帽子的高個(gè)子女人正和崗哨連說帶比劃地爭吵。一看這個(gè)女人白里透紅的臉蛋，高挑的身材，一雙黑白分明的眼睛楚楚動(dòng)人，日本軍官不由驚嘆：“這個(gè)世界上這樣漂亮的女人還真是少見?！比毡拒姽傧蛏诒疽饬艘幌拢勘鴽]能領(lǐng)會軍官的意圖，就把那個(gè)女人推出大門外。日本軍官大發(fā)雷霆，說：“誰叫你往外推了？是叫你送里邊去！”接著又嘰里呱啦地罵了一通后揚(yáng)長而去。這時(shí)候哨兵才恍然大悟，把女人帶到軍官處。軍官又眨巴眼睛，搖晃著腦袋示意，哨兵想，這回可別搞錯(cuò)了，便把女人推到軍官跟前。軍官又發(fā)了火，嚷嚷道：“我叫你把她送到小屋里，你滾出去！”娜卡琳哪里聽得懂日本軍官說的話。她怒視著日本軍官皮笑肉不笑的一張臉。日本軍官笑著走過來，一把抱住她想要親她的臉，娜卡琳使出渾身的力氣掙扎著，趁機(jī)一口咬住日本軍官的肩膀，疼得他罵了一聲：“八格牙路！”便放開了娜卡琳。他叫來了手下，命令道：“把這個(gè)女人關(guān)進(jìn)小號，打四十個(gè)板子！”娜卡琳被推進(jìn)小號，只見那里擺放著長條凳子、繩子、棍棒、鞭子等各種刑具，一下子明白了自己進(jìn)了閻王殿。但是，她咬緊牙關(guān)，心想：就是死，也不能向日本人投降。

日本哨兵把挨了四十板子，被打昏了的娜卡琳連夜拉到街上，扔進(jìn)路邊排水溝里。不知過了多長時(shí)間，多虧好心人發(fā)現(xiàn)了她，她得救了。她向救命恩人付了藥費(fèi)錢，又給買了一瓶酒、一斤點(diǎn)心和一斤糖，表達(dá)謝意后告辭了。她正在大街上尋找回家的順車，巧遇鄰村的圖克趕著牛車來賣了木頭，正好第二天要回去。她竹筒倒豆子般地把自己的苦難經(jīng)歷娓娓道來：“圖克，我是來找你昭勞叔叔的，可是不但沒有找到，還差點(diǎn)被打死。如果沒有那個(gè)漢族人家的搭救，我早就沒命了。”圖克聽了后，想起昨天在軍隊(duì)里見到的當(dāng)排長的叔叔時(shí)，聽他說起昭勞叔叔不幸的遭遇，以及委托他轉(zhuǎn)交的“召得格”（搏克手摔跤服）。

第二天早晨，圖克和娜卡琳在牛車上裝上零零碎碎的東西，趕著牛車往回走。圖克看見坐在牛車上失落的娜卡琳，想起她們家的不幸遭遇，覺得瞞著她，更是失禮。他知道娜卡琳是個(gè)忠厚聰慧、勤勞能干和堅(jiān)強(qiáng)的人，相信她無論遇到什么艱難困苦，都會安排好往后生活的，于是他叫了一聲：“阿姨！”“哎！”娜卡琳答應(yīng)著回過頭來看著他。圖克說：“我得到昭勞叔叔不幸遇難的消息。我作為晚輩如果不告訴您，覺得不合適?！蹦瓤沾蟪砸惑@，叫道：“什么？你快說，我的孩子?！眻D克以悲痛的心情，把聽來的消息一五一十地告訴了娜卡琳，并轉(zhuǎn)過身來把包好的“召得格”（搏克服）遞到她手里。

娜卡琳接過“召得格”（搏克服），見物思人，剛才圖克講的一切似乎一幕一幕地浮現(xiàn)在她眼前：

昭勞被抓去后，被迫在日本人掌管的兵營里當(dāng)了兵。在軍訓(xùn)的閑暇里，他常常和一幫蒙古族、達(dá)斡爾族、鄂倫春族士兵兄弟們練習(xí)摔跤，但他們都敗在他手下，沒有一個(gè)是他的對手。這時(shí)候，弟兄們經(jīng)常故意氣他，說：“昭勞，你如果在安班諾彥的那達(dá)慕大會上能夠把那些傲氣十足的搏克手摔倒，那才算得上是一個(gè)真正的搏克手！”有的鼓勵(lì)他，說：“你們索倫人歷史上，不怕死，打起仗來是沖在前面的好漢！你也該露一手了！”一天晚飯后，昭勞一個(gè)人在軍營大院里散步，不由地想起親愛的妻子娜卡琳和兩個(gè)可愛的孩子，不知道他們是怎樣艱難度日的！真不忍心讓美麗的娜卡琳為我受苦受累啊，早知道如此，真不如打一輩子光棍了……他越想越自責(zé)，突然有一個(gè)人拍了一下他的肩膀，回頭一看是排長。排長問他：“昭勞，你在想啥呢？”昭勞毫無隱瞞地把剛才的想法告訴了排長。排長聽了以后，說：“我們何嘗不如此??！昭勞，明天要舉行安班諾彥的那達(dá)慕大會。聽說，日本一個(gè)有名的跤手也要參加搏克比賽。我們得知這個(gè)消息后，經(jīng)過逐級申請，點(diǎn)名你來參加明天這個(gè)比賽。我們相信，你一定不會辜負(fù)大家對你的期望，預(yù)祝你馬到成功！”

“托您吉言！”昭勞和排長握手告辭。

次日，衙門門前的那達(dá)慕大會廣場。在人們前呼后擁下，頂戴花翎的高個(gè)子安班諾彥走上主席臺，旁邊是嘴上留著方塊胡子，腰間挎著洋刀的矮個(gè)兒日本軍官佐藤一郎邁著四方步，咧著大嘴笑著，滿以為自己的跤手會拿摔跤冠軍的得意神色。他們在主賓座上落座，搏克比賽宣布開始。

搏克手們上場了！

優(yōu)秀的搏克站如鋼釘，

出色的搏克立如鐵釘。

勇敢的搏克像個(gè)銀釘，

冠軍搏克像個(gè)金釘。

在雄渾有力的《搏克上場歌》的歌聲中，昭勞穿上一身搏克服，躍躍欲試，做好了上場的準(zhǔn)備。昭勞經(jīng)過幾個(gè)回合，摔倒了對手。他每每想起戰(zhàn)友們的鼓勵(lì)和期望，越戰(zhàn)越勇，終于闖入了決賽。這時(shí)候，聽見喇叭里廣播道：“中島是日本國著名的跤手。今天的那達(dá)慕大會上，他要一展身手。大家歡迎！”聲音一落，只見一個(gè)五大三粗，鼻子底下留有一撮仁丹胡子的日本人蹦了出來。

昭勞環(huán)視一遍圍坐在身邊的每個(gè)人，然后精神抖擻地做出飛鷹一飛沖天的雄姿上了場。兩個(gè)跤手爭奪冠軍的比賽，向來是那達(dá)慕大會最大的亮點(diǎn)，大家屏住呼吸，目不轉(zhuǎn)睛地看著兩個(gè)人你來我往地拼奪。兩個(gè)人勢均力敵地僵持了挺長時(shí)間仍然不見高低，不分勝敗。說時(shí)遲，那時(shí)快，人們突然發(fā)現(xiàn)日本摔跤手中島被壓在昭勞身下掙扎?？吹竭@里，臺上的日本軍官佐藤一郎罵了一聲：“八格牙路”，抽出洋刀跳了起來，指著昭勞喊道：“給我抓起來！”旁邊的安班諾彥也附和著點(diǎn)頭，而廣大群眾個(gè)個(gè)怒目圓睜地看著他們。

次日凌晨，日本警察把昭勞從牢房里拉出來，把他推進(jìn)地下室的一間房里。昭勞定睛一看，對面坐著的那個(gè)人正是昨天在那達(dá)慕大會臺上耀武揚(yáng)威的日本軍官佐藤一郎。昭勞怒不可遏地喊道：“我犯啥罪了？快把我放出去！”日本軍官佐藤一郎拍案而起，說道：“哈哈，你還不知罪？你有侮辱皇軍之罪。知道了吧？今天讓你嘗嘗我的厲害！”說完，日本軍官佐藤一郎雙手拄著洋刀冷笑。這時(shí)，四條兇神惡煞般的漢子從四面逼近昭勞。昭勞豈能忍受這般欺侮？他如雄鷹俯沖，像猛虎下山般凌厲的招手，把四條漢子打得人仰馬翻，氣喘吁吁，他們近不得昭勞的身子，只好低眉順眼地瞅著他們的主子。日本軍官佐藤一郎看一計(jì)不成，又生一計(jì)，“嘿嘿”地冷笑著，用顫抖的手指著門外，喊道：“快把他帶走！”隨后，叫住一個(gè)警察，命令道：“給他戴上六十斤的手銬腳鐐，明天還要把他帶到這兒來！”第二天，昭勞戴著沉重的手銬腳鐐被帶到這里時(shí)，發(fā)現(xiàn)人比昨天多了許多，像一群惡狼向他投來兇殘的目光?？磥斫裉焓腔畈怀鋈チ?，昭勞心里想。“把昭勞雙手的筋給我挑了！”日本軍官佐藤一郎一下命令，手下人一擁而上。昭勞再有力氣，畢竟寡不敵眾。日本鬼子七手八腳地拽著昭勞的兩只手，鋒利的刀子扎進(jìn)肌肉，頓時(shí)鮮血橫流。昭勞咬緊牙關(guān)，忍受疼痛，怒目圓睜地喊道：“你們這些魔鬼，殘害無辜！你們就是殺了我，我們的民族還會涌現(xiàn)出更多的搏克手！你們是斬不盡殺不絕的。會有人替我報(bào)仇的！”喊著喊著，聲音越來越微弱，最后慘死在敵人手里。

想起這些悲慘遭遇，娜卡琳心如刀絞，眼淚奪眶而出，難以自控地放聲大哭起來。哭聲響徹在空曠的草原上，天地為之動(dòng)容，野狼為之哀嚎，黃羊?yàn)橹鳒I。在旁的孤兒圖克知道自己無法制止，也不能夠制止她，就長嘆一聲，冒昧地叫了聲：“媽媽！”然后說，“您就哭吧，哭吧，痛痛快快地哭吧?？蕹鰜硇睦飼檬苄??！彼幕乓鈦y，難受異常，遙望著遠(yuǎn)處高高的山峰，趕著牛車往前走。

三

娜卡琳見到前來迎接她的眾鄉(xiāng)親和自己的女兒，不知是因?yàn)橐姷剿麄兌吲d，還是為自己幸免一死而慶幸，突然渾身發(fā)抖，臉色蒼白，暈了過去。

大家看到這個(gè)情景馬上緊張了起來，趕緊把她抬進(jìn)屋里，放在板床上，好心的人們有的拿來牛奶，有的拿來熱騰騰的骨頭湯，一勺一勺地喂她，使她慢慢地蘇醒過來，說些寬心的話安慰她。

時(shí)光如梭，寒暑更迭，很快進(jìn)入了夏天。熾熱的夏日陽光曬得撮羅子里邊如同蒸籠，娜卡琳心煩意亂，坐臥不安。有一天，她想出去透透風(fēng)，剛邁出門檻，看見在東面方向，有一個(gè)用白頭巾扎著頭的女人騎著黃驃馬，在輕紗般的薄霧中疾馳而來。

這個(gè)人是娜卡琳的姐姐花兒。姐妹相見，格外親熱。姐姐來到妹妹家，自然被請到貴賓的位子上。一看娜卡琳面黃肌瘦，讓姐姐心疼不已。環(huán)視屋內(nèi)，母女兩個(gè)人搭起的簡易板床上有幾件破爛不堪的皮衣，地上鋪著長短不一的樺樹皮，地中央擺放著鍋撐子，滿屋煙熏火燎的樣子。娜卡琳抱來一抱柴草，點(diǎn)火給姐姐熬茶，一邊擦著眼淚，一邊給姐姐遞上了一碗茶。花兒喝了幾口茶后，轉(zhuǎn)身從自己帶來的皮袋子里拿出一瓶酒，對妹妹說：“用一下你們的酒盅！”娜卡琳把酒盅遞給花兒，花兒往酒盅里斟滿酒，雙手舉過來說：“妹妹，今天是我受人之托當(dāng)媒人提親來了。那個(gè)小伙子父母雙亡，我就代表他的家長。你女兒南達(dá)罕年滿十八歲了，也到了談婚論嫁的年齡了。你是個(gè)苦命人，受了這么多的苦，快給女兒找個(gè)婆家，把女婿招進(jìn)家，你也該享幾天福了！”

娜卡琳說：“姐姐，您既然代表他的家長，想必是對他知根知底的。您就快說了吧！我們姐兒倆之間用不著這般客氣！”

花兒說：“那個(gè)小伙子，名字叫圖克，是個(gè)孤兒。他可是個(gè)忠厚老實(shí)的孩子，他愛勞動(dòng)，能吃苦，又懂事，很聰明，和你們家姑娘很般配，你就把你女兒許配給他吧！”

“噢，圖克呀，那個(gè)孩子我認(rèn)識。上次我從海拉爾回來就是坐他的車。在車上他看我哭天喊地，一著急喊了我一聲‘媽媽，叫完還伸了伸舌頭。那孩子的確是個(gè)好孩子?！?/p>

聽娜卡琳如此說，花兒很高興，再斟滿了一盅酒敬給她。娜卡琳心想，南達(dá)罕啊，我的心肝寶貝，你已經(jīng)長大成人了，媽媽就替你做主了，你不會違了我的話吧。就這樣，姐妹倆替孩子定下了這門婚事。第二天，娜卡琳把女兒叫到跟前，說：“女兒啊，媽媽跟你說件事，你不會怨媽媽吧。昨天，你花兒姨娘來我們家，替圖克來向你求婚。媽媽也事先來不及征求你的意見，就替你答應(yīng)下這門婚事了?！?/p>

如花似玉的南達(dá)罕姑娘聽了媽媽的敘述后，心想，媽媽含辛茹苦把我拉扯大，她為了這個(gè)家吃盡了苦頭。我當(dāng)女兒的怎能違背她的意愿，增添她的苦惱呢。想到這里，南達(dá)罕紅著臉，輕輕地說：“媽媽，您就看著辦吧，我聽您的?！笨吹脚畠喊變舻哪樀皟荷巷w起紅暈，雪白的牙齒微啟露出的笑容，娜卡琳懸著的一顆心放下了。

時(shí)間過得飛快，婚期眼看來臨?；槎Y的頭一天，花兒領(lǐng)著圖克送來了布匹、燒酒等聘禮。第二天，圖克把自己的蒙古包遷移過來，搭建在娜卡琳家的旁邊。這天他們邀請鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親們來參加婚禮，按鄂溫克傳統(tǒng)的婚禮習(xí)俗敬二十四盅酒。主持婚禮的長者宣布婚禮開始?！抖鯗乜嘶槎Y歌》中唱道：

酒盅里斟滿美酒，

敬獻(xiàn)給高遠(yuǎn)的上蒼。

姑娘要出嫁到遠(yuǎn)方，

祝愿她幸福安康。

金碗里斟滿美酒，

敬獻(xiàn)給父老兄長。

姑娘要出嫁到遠(yuǎn)方，

祝福他們幸福地久天長。

祝她像火一樣旺盛，

像花兒一樣漂亮。

像燈一樣明亮，

像苗一樣生長。

祝她像松柏一樣長青，

像楊柳一樣成長。

祝福他們歲歲平安，

祝福他們永遠(yuǎn)健康。

祝福他們生活美滿，

祝福他們兒孫滿堂。

祝福他們和睦團(tuán)結(jié)，

祝福他們家庭興旺。

能蹦善跑的麋鹿，

攀上巖石上歇息吧！

美麗賢惠的姑娘，

嫁到婆家生活吧！

疾馳如飛的黃羊，

回到山里歇息吧！

出嫁到遠(yuǎn)方的姑娘，

成家立業(yè)生活吧！

唱罷婚禮歌，又有長者朗誦《祝福詞》：

收獲要靠勞動(dòng)，

幸福要靠汗水。

尊老愛幼是美德，

團(tuán)結(jié)互助是法寶。

這時(shí)候，婚宴進(jìn)入高潮，人們酒酣耳熱，情不自禁地跳起了《魯日格勒舞》，唱起了《哲輝冷》的曲子，大家歡快地邊跳舞，邊唱歌：

圓圓的石頭上哲輝哲輝冷

鑲嵌珍貴的珊瑚哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

彩色的石頭上哲輝哲輝冷

讓姑娘坐下來哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

方方的石頭上哲輝哲輝冷

把被褥疊起來哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

低矮的樹枝上哲輝哲輝冷

把水晶耳環(huán)掛起來哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

稠李子樹枝上哲輝哲輝冷

把長命鎖掛起來哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

山丁子樹枝上哲輝哲輝冷

把彩色頭巾掛起來哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭哲輝哲輝冷

哲輝蘭德呼蘭德色亮哲輝哲輝冷

婚禮接近結(jié)尾，鄂溫克族傳統(tǒng)的饒有興趣的“搶銀碗”游戲開始。

四

春雷一聲震天響。新中國成立之后，在毛主席、黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，窮苦的鄂溫克牧民翻身得解放。黨和政府不但扶持鄂溫克人民發(fā)展生產(chǎn)，改善生活，還派來了醫(yī)療隊(duì)，免費(fèi)為鄂溫克牧民看病治病?；▋簠⒓有路ń由嘤?xùn)班回來后，把這個(gè)好消息告訴大家，并說：“這都是黨的民族政策的好處??！”牧民們聽了歡欣鼓舞，奔走相告。盼星星，盼月亮，盼著要抱外孫的娜卡琳正為女兒結(jié)婚這么長時(shí)間沒有懷孕而發(fā)愁呢，聽到這個(gè)消息后，她迫不及待地把女兒和女婿叫到跟前，再三囑咐，并催促他們趕緊去檢查治療。

經(jīng)過三個(gè)月的治療，女兒回來時(shí)身體長胖了，臉色紅潤了。不久，南達(dá)罕出現(xiàn)厭食挑食，經(jīng)常作嘔等早孕反應(yīng)，娜卡琳看在眼里，喜在心上?？煲贤鈱O了，娜卡琳每每想起這件事，臉上露出幸福的笑容，手腳變得輕快了。日子過得很快，南達(dá)罕預(yù)產(chǎn)期臨近。娜卡琳和女婿商量，把家搬到蘇木所在地附近，以便到時(shí)候請來接受新法接生技術(shù)的接生員花兒。這一天，娜卡琳正坐在床上，為將要降生的外孫縫制被褥、肚兜、小褂子，準(zhǔn)備包好的時(shí)候，花兒從外邊走了進(jìn)來說：“妹子啊，你這是在為外孫準(zhǔn)備穿戴用品呢？”“可不是咋地。我們這個(gè)家破人亡的人家，這回后繼有人了。怎么能不高興呀！”娜卡琳內(nèi)心的激動(dòng)溢于言表。“你看你看，我光顧高興，忘了給客人倒茶了不是！姐姐，我這就給你熱茶去！”說完走了出去。

花兒坐在她們家正北席位，環(huán)視家里的擺設(shè)，只見屋里擺放著三張鐵床，新式柜子上放著馬蹄表，床頭柜上放著收音機(jī)，家里擺設(shè)井然有序，窗明幾凈，一塵不染，比起解放前，他們的生活真是有了天壤之別。這時(shí)候，娜卡琳手腳麻利地生火熱茶，桌上放了一大盤子奶皮、奶豆腐，把香飄飄的一碗奶茶端在了花兒面前。老姐倆喝著茶，嘮起了永遠(yuǎn)嘮不完的家常，歡聲笑語此起彼伏。

有技藝高超的助產(chǎn)士，南達(dá)罕順利生產(chǎn)，生了個(gè)白胖胖的胖小子，娜卡琳高興得合不攏嘴。她感謝助產(chǎn)士花兒，感謝所有向她道喜的鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親，更感謝黨和政府。娜卡琳逢人就說：“黨和政府關(guān)心我們?nèi)丝谳^少的鄂溫克民族，為我們防病治病，使面臨斷了香火的鄂溫克人生兒育女，后繼有人。我們感謝共產(chǎn)黨，感謝毛主席！”為了表達(dá)對黨的感謝之意，她給外孫起名為“那民夫”，黨的兒子的意思。她對外孫疼愛有加，真可謂含在嘴里怕化了，放在手上怕掉了。人們常常聽到娜卡琳輕輕地唱著《搖籃曲》：

樺樹木頭做的搖籃，寶貝寶貝

羊羔皮做的被子，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

榆樹木頭做的搖籃，寶貝寶貝

狐貍皮做的被子，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

睡在爸爸的背上，寶貝寶貝

快快長大，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

睡在媽媽的懷里，寶貝寶貝

快快長大，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

勿忘你的祖先，寶貝寶貝

快快長大，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

勿忘你的氏族，寶貝寶貝

快快長大，寶貝寶貝

睡吧睡吧，寶貝寶貝

流年飛逝，歲月如歌。娜卡琳的外孫那民夫到了上學(xué)念書的年齡。

有一天，下課之后，體育老師看到那民夫和小伙伴們摔跤，發(fā)現(xiàn)他的天賦，認(rèn)為是塊兒料，有培養(yǎng)前途，一有時(shí)間就把那民夫叫過去，對他進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)。經(jīng)過一段時(shí)間的訓(xùn)練，那民夫果然不負(fù)眾望，在學(xué)校的一次搏克比賽中拿了冠軍。體育老師慧眼識人，想向上級體育部門推薦這個(gè)孩子。于是，體育老師來到那民夫家，征求家長的意見。娜卡琳一聽并不贊成，就直言不諱地說：“說實(shí)在的，我不愿意。那民夫的姥爺、舅舅在舊社會就是因?yàn)樗咏o自己帶來殺身之禍，一個(gè)被日本人殺害，一個(gè)被章京諾彥殺害。從此，我曾發(fā)過誓，從今以后子子孫孫不和摔跤沾邊！”體育老師說：“大娘，在舊社會你失去了親人?？涩F(xiàn)在是新社會啊，不可同日而語?！薄笆前。∵@個(gè)道理我懂。我丈夫被抓去的時(shí)候，沒有丟掉他穿過的‘召得格，委托別人轉(zhuǎn)交于我。我猜想，他這是讓子孫學(xué)摔跤，替他報(bào)仇吧？既然這樣，那就把那民夫托付給老師了，您就好好給他傳授技術(shù)吧！”娜卡琳如是說。體育老師聽了十分高興，欣然接受。娜卡琳把外孫叫到跟前，諄諄教導(dǎo)說：“你要持之以恒，艱苦訓(xùn)練，一定要成為像你姥爺、舅舅一樣優(yōu)秀的搏克手！”

從此以后，那民夫人小志氣大，不怕苦，不怕累，刻苦訓(xùn)練，進(jìn)步很快，多次在公社、旗和盟里比賽上拿好名次，不久被選拔到自治區(qū)體工隊(duì)，開始在跤場上嶄露頭角，聲名鵲起。有一次，國家體委通知內(nèi)蒙古體委，要讓那民夫代表國家去參加國外舉行的一次國際摔跤比賽。那民夫得到組織上的正式通知，信心百倍地進(jìn)行準(zhǔn)備。臨行前，特意拍了一張照片寄給家里。

娜卡琳見到外孫后喜出望外，抱住脖子在外孫的前額上親了又親。那民夫告訴姥姥，說：“姥姥，這次國家派我去日本參加比賽，我不僅為國家爭了光，也為姥爺爭了光！”娜卡琳聽了悲喜交加，雙眼噙滿了淚水。南達(dá)罕看到兒子載譽(yù)歸來，也高興得腳不沾地，進(jìn)進(jìn)出出忙乎著給兒子做他最愛吃的草原特色的飯食。娜卡琳一會兒夾塊兒奶豆腐，一會兒舀一小勺奶油加到外孫的碗里，看著外孫吃得香，她心里更是甜滋滋的。

在交談中得知外孫這一次是忙里偷閑請假回來探親的，明天就趕回隊(duì)里。娜卡琳囑咐女兒：一要抓緊加工點(diǎn)奶酒，要讓外孫帶回去給領(lǐng)導(dǎo)們嘗嘗，表示謝意；二要把父親留下的“召得格”找出來。南達(dá)罕順從地把從箱底兒翻出來的“召得格”遞給了媽媽，然后往鐵鍋里倒?jié)M牛奶，灶火里添了牛糞，開始加工奶酒。娜卡琳接過丈夫留下的唯一一件遺物——這件陪伴丈夫久經(jīng)沙場的“召得格”，把它鄭重地穿在了外孫的身上，飽含深情地說：“孩兒，你姥爺就是穿著這件‘召得格戰(zhàn)勝了不可一世的東洋跤手，也因此招來殺身之禍。你每每看見它，就要想起這家仇國恨，加倍努力，要為國家爭光！姥姥等候你的佳音！”

第二天，那民夫告別姥姥，告別父母，告別眾鄉(xiāng)親，要出發(fā)了。汽車在草原路上疾馳，那民夫從車窗往后看，姥姥和親人們站在村頭向他招手的身影，在淚水中漸漸變得模糊了。娜卡琳一直望到遠(yuǎn)去的汽車在天地間變成一個(gè)小黑點(diǎn)，她久久不愿離去，淚蒙雙眼，兩行幸福的淚水終于決堤而出。

責(zé)任編輯 晉銘